<stringname="title_setup_oauth_permission">E-poçt təchizatçısı \"OAuth\"u yalnız Play Store və GitHub versiyaları üçün təsdiqlədi</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">E-poçt təchizatçısı \"OAuth\"u yalnız Play Store və GitHub versiyaları üçün təsdiqlədi</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Google hesablarının səlahiyyətləndirilməsi, Android tətbiq imzalarını yoxladığı üçün yalnız Play Store və GitHub versiyalarında işləyəcək</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Google hesablarının səlahiyyətləndirilməsi, Android tətbiq imzalarını yoxladığı üçün yalnız Play Store və GitHub versiyalarında işləyəcək</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Zəhmət olmasa bir hesab seçmək və adınızı oxumaq üçün icazə verin</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Zəhmət olmasa bir hesab seçmək və adınızı oxumaq üçün icazə verin</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google, bütün e-poçtları oxumaq, yaratmaq, göndərmək və birdəfəlik silmək üçün icazə istəyəcək. FairEmail, açıq-aşkar razılığınız olmadan heç vaxt mesajlarınızı silməyəcək.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google, bütün e-poçtları oxumaq, yaratmaq, göndərmək və birdəfəlik silmək üçün icazə istəyəcək. FairEmail, açıq-aşkar razılığınız olmadan heç vaxt mesajlarınızı silməyəcək.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Əgər qaralamalar qovluğu IMAP üçün əlçatmazdırsa, bunu Gmail etiket tənzimləmələrində düzəltmək mümkündür</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Əgər qaralamalar qovluğu IMAP üçün əlçatmazdırsa, bunu Gmail etiket tənzimləmələrində düzəltmək mümkündür</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Cihazdakı bir hesabın əvəzinə parollu bir hesaba səlahiyyət vermək istəyirəm</string>
<stringname="title_setup_office_auth">\'AUTHENTICATE failed\' xətası, sistem administratorunun IMAP/SMTP-ni sıradan çıxartdığı üçün baş verə bilər</string>
<stringname="title_setup_office_auth">\'AUTHENTICATE failed\' xətası, sistem administratorunun IMAP/SMTP-ni sıradan çıxartdığı üçün baş verə bilər</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">%1$s hesabınıza müraciət üçün səlahiyyət verin</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">%1$s hesabınıza müraciət üçün səlahiyyət verin</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Mövcud bir hesaba yenidən səlahiyyət verin (əks halda yeni bir hesab yaradın)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Mövcud bir hesaba yenidən səlahiyyət verin (əks halda yeni bir hesab yaradın)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Əlaqə məlumatlarına müraciət (məcburi deyil)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Əlaqə məlumatlarına müraciət (məcburi deyil)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Əlaqə icazələri, əlaqə məlumatlarının axtarışı və əlaqə təklifi üçün tələb olunur</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Əlaqə icazələri, əlaqə məlumatlarının axtarışı və əlaqə təklifi üçün tələb olunur</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify">Yeni mesaj bildirişlərini göstərmək üçün (ixtiyari)</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify_explanation">Bildiriş icazələri vəziyyət sətrində yeni mesajların bildirişlərini göstərmək üçün tələb olunur</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Hansı icazələrə ehtiyac var və nə üçün?</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Hansı icazələrə ehtiyac var və nə üçün?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Əlaqələri necə idxal edə bilərəm?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Əlaqələri necə idxal edə bilərəm?</string>
<stringname="title_setup_doze">Batareya optimallaşdırmasını sıradan çıxart</string>
<stringname="title_setup_doze">Batareya optimallaşdırmasını sıradan çıxart</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Orijinal mesajı tam ekrana qədər yaxınlaşdır</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Orijinal mesajı tam ekrana qədər yaxınlaşdır</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Orijinal mesajlarda sabit genişlikləri sıradan çıxart</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Orijinal mesajlarda sabit genişlikləri sıradan çıxart</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Avto-defis istifadə et</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Mesaj mətni üçün yüksək ziddiyyət istifadə et</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Mesaj mətni üçün yüksək ziddiyyət istifadə et</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Mesaj mətni üçün ilkin olaraq tək boşluqlu şrift istifadə et</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Mesaj mətni üçün ilkin olaraq tək boşluqlu şrift istifadə et</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Ön formatlı mətn üçün tək boşluqlu şrift istifadə et</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Ön formatlı mətn üçün tək boşluqlu şrift istifadə et</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Cəld müraciət üçün bir qovluğu naviqasiya menyusuna əlavə etmək kimi, seçimlər üçün bir qovluğa uzun basın</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Cəld müraciət üçün bir qovluğu naviqasiya menyusuna əlavə etmək kimi, seçimlər üçün bir qovluğa uzun basın</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Batareya və şəbəkə istifadəsini məhdudlaşdırmaq üçün bütün qovluqlar və bütün mesajlar ilkin olaraq eyniləşdirilməyəcək</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Batareya və şəbəkə istifadəsini məhdudlaşdırmaq üçün bütün qovluqlar və bütün mesajlar ilkin olaraq eyniləşdirilməyəcək</string>
<stringname="title_hint_notification">Bildirişlər sıradan çıxarıldı</string>
<stringname="title_hint_support">Sualınız və ya probleminiz varsa, zəhmət olmasa kömək almaq üçün dəstək menyusundan faydalanın</string>
<stringname="title_hint_support">Sualınız və ya probleminiz varsa, zəhmət olmasa kömək almaq üçün dəstək menyusundan faydalanın</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Tullantıya atmaq üçün sola sürüşdürün; (əgər varsa) arxivləmək üçün sağa; Sürüşdürmə əməliyyatları hesab tənzimləmələrindən konfiqurasiya edilə bilər</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Tullantıya atmaq üçün sola sürüşdürün; (əgər varsa) arxivləmək üçün sağa; Sürüşdürmə əməliyyatları hesab tənzimləmələrindən konfiqurasiya edilə bilər</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Bir neçə mesajı seçməyə başlamaq üçün bir mesaja uzun basın; daha çox mesaj seçmək üçün basıb yuxarı və ya aşağı sürüşdürün</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Bir neçə mesajı seçməyə başlamaq üçün bir mesaja uzun basın; daha çox mesaj seçmək üçün basıb yuxarı və ya aşağı sürüşdürün</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">E-mail provajder je odobrio OAuth provjeru saamo za verziju iz Play trgovine i GitHub-a</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">E-mail provajder je odobrio OAuth provjeru saamo za verziju iz Play trgovine i GitHub-a</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autorizacija Google računa radit će samo u verzijama Play trgovine i GitHub-a, jer Android provjerava digitalne potpise aplikacija</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autorizacija Google računa radit će samo u verzijama Play trgovine i GitHub-a, jer Android provjerava digitalne potpise aplikacija</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Molimo da potvrdite dopuštenja za izbor računa i čitanje vašeg imena</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Molimo da potvrdite dopuštenja za izbor računa i čitanje vašeg imena</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google će pitati za dopuštenja za čitanje, pisanje, slanje i trajno brisanje svih vaših poruka. FairEmail nikada neće brisati vaše poruke bez vaše saglasnosti.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google će pitati za dopuštenja za čitanje, pisanje, slanje i trajno brisanje svih vaših poruka. FairEmail nikada neće brisati vaše poruke bez vaše saglasnosti.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Ukoliko folder \'nacrti\' nije dostupan putem IMAP-a, onda se to može popraviti u postavkama Gmail oznaka (etiketa)</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Ukoliko folder \'nacrti\' nije dostupan putem IMAP-a, onda se to može popraviti u postavkama Gmail oznaka (etiketa)</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Želim autorizovati račun sa lozinkom umjesto lokalnog računa na uređaju</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Greška \'PROVJERA nije uspjela\' može biti uzrokovana postavkama IMAP/SMTP-a koje je isključio sistemski administrator</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Greška \'PROVJERA nije uspjela\' može biti uzrokovana postavkama IMAP/SMTP-a koje je isključio sistemski administrator</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizuj pristup vašem%1$s računu</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizuj pristup vašem%1$s računu</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autorizuj postojeći račun opet (u suprotnom, kreiraj novi račun)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autorizuj postojeći račun opet (u suprotnom, kreiraj novi račun)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Za pristup informacijama o kontaktima (opcionalno)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Za pristup informacijama o kontaktima (opcionalno)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Dozvole za kontakte su neophodne za traženje informacija o kontaktima i predlaganje kontakata</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Dozvole za kontakte su neophodne za traženje informacija o kontaktima i predlaganje kontakata</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify">Za prikaz obavještenja o novim porukama (opcionalno)</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify_explanation">Dozvole obavještenja su neophodne za prikaz obavještenja o novim porukama na statusnoj traci</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Koje dozvole su potrebne i zbog čega?</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Koje dozvole su potrebne i zbog čega?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Kako da uvezem kontakte?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Kako da uvezem kontakte?</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zadani nivo zumiranja teksta: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zadani nivo zumiranja teksta: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zumiraj originalne poruke da popune ekran</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zumiraj originalne poruke da popune ekran</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Onemogući fiksne širine u izvornim porukama</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Onemogući fiksne širine u izvornim porukama</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Koristi automatsko umetanje crtica</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Koristi visoki kontrast za tekst poruke</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Koristi visoki kontrast za tekst poruke</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Koristi po zadanom font jednake širine (monospace) za tekst poruke</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Koristi po zadanom font jednake širine (monospace) za tekst poruke</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Koristi font jednake širine za preformatirani tekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Koristi font jednake širine za preformatirani tekst</string>
<stringname="title_no_openpgp">OpenKeychan nije pronađen</string>
<stringname="title_no_openpgp">OpenKeychan nije pronađen</string>
@ -1585,6 +1593,7 @@
<stringname="title_hint_folder_actions">Dugi dodir na folder za opcije, poput dodavanja foldera u navigacijski meni za brzi pristup</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Dugi dodir na folder za opcije, poput dodavanja foldera u navigacijski meni za brzi pristup</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Da bi ograničili potrošnju baterije i podataka, po zadanom neće biti sinhronizirani svi folderi i poruke</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Da bi ograničili potrošnju baterije i podataka, po zadanom neće biti sinhronizirani svi folderi i poruke</string>
<stringname="title_hint_airplane">Način rada u avionu je uključen</string>
<stringname="title_hint_airplane">Način rada u avionu je uključen</string>
<stringname="title_hint_notification">Obavještenja su isključena</string>
<stringname="title_hint_support">Ukoliko imate pitanje ili problem, molimo da koristite meni za podršku i pomoć</string>
<stringname="title_hint_support">Ukoliko imate pitanje ili problem, molimo da koristite meni za podršku i pomoć</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Prevucite lijevo za otpad; Prevucite desno za arhiviranje (ukoliko postoji); Radnje prevlačenja mogu se podesiti u postavkama računa</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Prevucite lijevo za otpad; Prevucite desno za arhiviranje (ukoliko postoji); Radnje prevlačenja mogu se podesiti u postavkama računa</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Dugim dodirom na poruku pokreće se višestruko označavanje poruka; Držite i prevlačite gore ili dolje za označavanje više poruka</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Dugim dodirom na poruku pokreće se višestruko označavanje poruka; Držite i prevlačite gore ili dolje za označavanje više poruka</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Giv tilladelser til at vælge en konto og læse dit navn</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Giv tilladelser til at vælge en konto og læse dit navn</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google vil beder om tilladelse til at læse, komponere, sende samt permanent slette alle din e-mails. FairEmail sletter aldrig dine beskeder uden dit samtykke.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google vil beder om tilladelse til at læse, komponere, sende samt permanent slette alle din e-mails. FairEmail sletter aldrig dine beskeder uden dit samtykke.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Er kladdermappen ikke er tilgængelig med IMAP, kan dette rettes i Gmail-etiketindstillingerne</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Er kladdermappen ikke er tilgængelig med IMAP, kan dette rettes i Gmail-etiketindstillingerne</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Jeg ønsker at godkende en konto med en adgangskode i stedet for en enhedskonto</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Fejlen \'GODKENDELSE mislykkedes\' kan skyldes, at IMAP/SMTP er deaktiveret af systemadministratoren</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Fejlen \'GODKENDELSE mislykkedes\' kan skyldes, at IMAP/SMTP er deaktiveret af systemadministratoren</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Godkend adgang til din %1$s-konto</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Godkend adgang til din %1$s-konto</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Godkend en eksisterende konto igen (ellers opret en ny konto)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Godkend en eksisterende konto igen (ellers opret en ny konto)</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoom originale beskeder for skærmtilpasning</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoom originale beskeder for skærmtilpasning</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Deaktivér faste bredder i oprindelige beskeder</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Deaktivér faste bredder i oprindelige beskeder</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Brug automatisk orddeling</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Benyt høj kontrast til beskedtekst</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Benyt høj kontrast til beskedtekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Benyt som standard monospatieret skrifttype til beskedtekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Benyt som standard monospatieret skrifttype til beskedtekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Benyt monospatieret skrifttype til præformateret tekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Benyt monospatieret skrifttype til præformateret tekst</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Wenn der Entwürfe-Ordner über IMAP nicht zugänglich ist, kann dies in den Gmail Label-Einstellungen korrigiert werden</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Wenn der Entwürfe-Ordner über IMAP nicht zugänglich ist, kann dies in den Gmail Label-Einstellungen korrigiert werden</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Ich möchte ein Gmail-Konto mit einem eigenen App-Passwort anstatt über das geräteinterne Google-Konto autorisieren</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Der Fehler »AUTHENTICATE failed« kann dadurch verursacht werden, dass IMAP/SMTP vom Systemverwalter deaktiviert wurde</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Der Fehler »AUTHENTICATE failed« kann dadurch verursacht werden, dass IMAP/SMTP vom Systemverwalter deaktiviert wurde</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Zugriff auf Ihr %1$s -Konto autorisieren</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Zugriff auf Ihr %1$s -Konto autorisieren</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Ein bestehendes Konto erneut autorisieren (oder ein neues Konto erstellen)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Ein bestehendes Konto erneut autorisieren (oder ein neues Konto erstellen)</string>
@ -462,6 +463,7 @@
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Standard der Nachrichtentextvergrößerung: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Standard der Nachrichtentextvergrößerung: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Originalnachrichten in Bildschirmgröße einpassen</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Originalnachrichten in Bildschirmgröße einpassen</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Festgelegte Breiten in Originalnachrichten deaktivieren</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Festgelegte Breiten in Originalnachrichten deaktivieren</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Automatische Silbentrennung verwenden</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Hohen Kontrast für den Nachrichtentext verwenden</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Hohen Kontrast für den Nachrichtentext verwenden</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Festbreitenschriftarten standardmäßig für den Nachrichtentext verwenden</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Festbreitenschriftarten standardmäßig für den Nachrichtentext verwenden</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Festbreitenschriftart für vorformatierten Text verwenden</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Festbreitenschriftart für vorformatierten Text verwenden</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Παρακαλώ, παραχωρήστε τις απαιτούμενες άδειες για την επιλογή ενός λογαριασμού και την ανάγνωση του ονόματός σας</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Παρακαλώ, παραχωρήστε τις απαιτούμενες άδειες για την επιλογή ενός λογαριασμού και την ανάγνωση του ονόματός σας</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Η Google θα ζητήσει άδειες που αφορούν στην ανάγνωση, σύνταξη, αποστολή και οριστική διαγραφή όλων των μηνυμάτων σας. Το FairEmail δεν θα διαγράψει ποτέ τα μηνύματά σας χωρίς τη ρητή συγκατάθεσή σας.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Η Google θα ζητήσει άδειες που αφορούν στην ανάγνωση, σύνταξη, αποστολή και οριστική διαγραφή όλων των μηνυμάτων σας. Το FairEmail δεν θα διαγράψει ποτέ τα μηνύματά σας χωρίς τη ρητή συγκατάθεσή σας.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Ανο φάκελος με τα πρόχειρα δεν είναι διαθέσιμος μέσω IMAP, αυτό μπορεί να διορθωθεί στις ρυθμίσεις ετικετών του Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Ανο φάκελος με τα πρόχειρα δεν είναι διαθέσιμος μέσω IMAP, αυτό μπορεί να διορθωθεί στις ρυθμίσεις ετικετών του Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Θέλω να εξουσιοδοτήσω έναν λογαριασμό με έναν κωδικό πρόσβασης αντί για έναν λογαριασμό στη συσκευή</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Το σφάλμα \'ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ απέτυχε\' μπορεί να προκληθεί επειδή το IMAP/SMTP έχει απενεργοποιηθεί από το διαχειριστή του συστήματος</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Το σφάλμα \'ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ απέτυχε\' μπορεί να προκληθεί επειδή το IMAP/SMTP έχει απενεργοποιηθεί από το διαχειριστή του συστήματος</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Παραχωρήστε πρόσβαση στον λογαριασμό σας %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Παραχωρήστε πρόσβαση στον λογαριασμό σας %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Εκ νέου εξουσιοδότηση ενός ήδη υπάρχοντος λογαριασμού (διαφορετικά, δημιουργήστε έναν καινούργιο λογαριασμό)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Εκ νέου εξουσιοδότηση ενός ήδη υπάρχοντος λογαριασμού (διαφορετικά, δημιουργήστε έναν καινούργιο λογαριασμό)</string>
@ -463,6 +464,7 @@
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Μεγέθυνση κειμένου μηνύματος από προεπιλογή: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Μεγέθυνση κειμένου μηνύματος από προεπιλογή: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Μεγέθυνση αρχικού μηνύματος για προσαρμογή στην οθόνη</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Μεγέθυνση αρχικού μηνύματος για προσαρμογή στην οθόνη</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Να απενεργοποιηθούν τα σταθερά πλάτη στα αρχικά μηνύματα</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Να απενεργοποιηθούν τα σταθερά πλάτη στα αρχικά μηνύματα</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Χρήση αυτόματου συλλαβισμού</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Χρήση υψηλής αντίθεσης για το κείμενο του μηνύματος</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Χρήση υψηλής αντίθεσης για το κείμενο του μηνύματος</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Χρήση γραμματοσειράς σταθερού πλάτους από προεπιλογή</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Χρήση γραμματοσειράς σταθερού πλάτους από προεπιλογή</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Χρήση γραμματοσειράς σταθερού πλάτους για προ-μορφοποιημένο κείμενο</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Χρήση γραμματοσειράς σταθερού πλάτους για προ-μορφοποιημένο κείμενο</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Por favor, conceda permisos para seleccionar una cuenta y leer su nombre</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Por favor, conceda permisos para seleccionar una cuenta y leer su nombre</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google solicitará permisos para leer, redactar, enviar y eliminar permanentemente todo su correo electrónico. FairEmail nunca eliminará sus mensajes sin su consentimiento explícito.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google solicitará permisos para leer, redactar, enviar y eliminar permanentemente todo su correo electrónico. FairEmail nunca eliminará sus mensajes sin su consentimiento explícito.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Si la carpeta de borradores no es accesible por IMAP, esto se puede arreglar en la configuración de etiquetas de Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Si la carpeta de borradores no es accesible por IMAP, esto se puede arreglar en la configuración de etiquetas de Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Quiero autorizar una cuenta con una contraseña en lugar de una cuenta en el dispositivo</string>
<stringname="title_setup_office_auth">El error \'AUTHENTICATE failed\' puede ser causado por IMAP/SMTP desactivado por el administrador de sistemas</string>
<stringname="title_setup_office_auth">El error \'AUTHENTICATE failed\' puede ser causado por IMAP/SMTP desactivado por el administrador de sistemas</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizar acceso a su cuenta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizar acceso a su cuenta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Volver a autorizar una cuenta existente (de lo contrario crear una nueva cuenta)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Volver a autorizar una cuenta existente (de lo contrario crear una nueva cuenta)</string>
@ -463,6 +464,7 @@
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom por defecto del texto del mensaje: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom por defecto del texto del mensaje: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Hacer zoom en mensajes originales para ajustarse a la pantalla</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Hacer zoom en mensajes originales para ajustarse a la pantalla</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Desactivar anchos fijos en los mensajes originales</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Desactivar anchos fijos en los mensajes originales</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Usar separación automática</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Utilizar contraste alto para el texto del mensaje</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Utilizar contraste alto para el texto del mensaje</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Usar fuente monoespaciada para el texto del mensaje por defecto</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Usar fuente monoespaciada para el texto del mensaje por defecto</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Usar fuente monoespaciada para texto preformateado</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Usar fuente monoespaciada para texto preformateado</string>
<stringname="title_alternative_text">Mostrar en texto sin formato</string>
<stringname="title_alternative_text">Mostrar en texto sin formato</string>
<stringname="title_alternative_html">Mostrar en HTML</string>
<stringname="title_alternative_html">Mostrar en HTML</string>
<stringname="title_no_openpgp">OpenKeychain no encontrado</string>
<stringname="title_no_openpgp">OpenKeychain no encontrado</string>
@ -1573,6 +1577,7 @@
<stringname="title_hint_folder_actions">Mantenga pulsada una carpeta para las opciones, como añadir una carpeta al menú de navegación para acceso rápido</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Mantenga pulsada una carpeta para las opciones, como añadir una carpeta al menú de navegación para acceso rápido</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Para limitar el uso de batería y redes, no todas las carpetas y mensajes serán sincronizados por defecto</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Para limitar el uso de batería y redes, no todas las carpetas y mensajes serán sincronizados por defecto</string>
<stringname="title_hint_airplane">El modo avión está activado</string>
<stringname="title_hint_airplane">El modo avión está activado</string>
<stringname="title_hint_notification">Las notificaciones están desactivadas</string>
<stringname="title_hint_support">Si tiene una pregunta o problema, por favor use el menú de soporte para obtener ayuda</string>
<stringname="title_hint_support">Si tiene una pregunta o problema, por favor use el menú de soporte para obtener ayuda</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Desliza a la izquierda para enviar a la papelera; Desliza a la derecha para archivar (si está disponible); las acciones de deslizamiento pueden configurarse en la configuración de la cuenta</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Desliza a la izquierda para enviar a la papelera; Desliza a la derecha para archivar (si está disponible); las acciones de deslizamiento pueden configurarse en la configuración de la cuenta</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Mantenga pulsado un mensaje para empezar a seleccionar varios mensajes; mantenga pulsado y deslice hacia arriba o abajo para seleccionar más mensajes</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Mantenga pulsado un mensaje para empezar a seleccionar varios mensajes; mantenga pulsado y deslice hacia arriba o abajo para seleccionar más mensajes</string>
<stringname="title_advanced_addresses">نمایش جزئیات آدرس به صورت پیشفرض</string>
<stringname="title_advanced_addresses">نمایش جزئیات آدرس به صورت پیشفرض</string>
<stringname="title_advanced_unzip">محتویات ضمیمههای فشرده شده را نشان بده</string>
<stringname="title_advanced_unzip">محتویات ضمیمههای فشرده شده را نشان بده</string>
<stringname="title_advanced_attachments_alt">نمایش پیوستها بعد از متن پیام</string>
<stringname="title_advanced_attachments_alt">نمایش پیوستها بعد از متن پیام</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">از خط تیره گذاری خودکار استفاده کن</string>
<stringname="title_advanced_contrast">از کنتراست زیاد برای متن پیام استفاده کن</string>
<stringname="title_advanced_contrast">از کنتراست زیاد برای متن پیام استفاده کن</string>
<stringname="title_advanced_background_color">استفاده از رنگهای پسزمینه</string>
<stringname="title_advanced_background_color">استفاده از رنگهای پسزمینه</string>
<stringname="title_advanced_text_color">استفاده از رنگهای متن</string>
<stringname="title_advanced_text_color">استفاده از رنگهای متن</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoomer sur les messages originaux pour les adapter à l\'écran</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoomer sur les messages originaux pour les adapter à l\'écran</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Désactiver les largeurs fixes dans les messages originaux</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Désactiver les largeurs fixes dans les messages originaux</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Utiliser la césure automatique</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Utiliser un contraste élevé pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Utiliser un contraste élevé pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte préformaté</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte préformaté</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom du texte du message par défaut : %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoomer sur les messages originaux pour les adapter à l\'écran</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoomer sur les messages originaux pour les adapter à l\'écran</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Désactiver les largeurs fixes dans les messages originaux</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Désactiver les largeurs fixes dans les messages originaux</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Utiliser la césure automatique</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Utiliser un contraste élevé pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Utiliser un contraste élevé pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte du message</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte préformaté</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Utiliser une police à espacement fixe pour le texte préformaté</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">Davatelj usluge e-pošte odobrio je OAuth samo za verziju Play Store i GitHub</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">Davatelj usluge e-pošte odobrio je OAuth samo za verziju Play Store i GitHub</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autorizacija Google računa funkcionirat će u Play Store i GitHub verziji samo zato što Android provjerava digitalni potpis programa</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autorizacija Google računa funkcionirat će u Play Store i GitHub verziji samo zato što Android provjerava digitalni potpis programa</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Molimo dajte dopuštenje za izbor računa i čitanje vašeg imena</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Molimo dajte dopuštenje za izbor računa i čitanje vašeg imena</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google će tražiti dopuštenja za čitanje, sastavljanje, slanje i trajno brisanje sve vaše e-pošte. FairEmail nikada neće izbrisati vaše poruke bez vašeg izričitog pristanka.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google će tražiti dopuštenja za čitanje, sastavljanje, slanje i trajno brisanje sve vaše e-pošte. FairEmail nikada neće izbrisati vaše poruke bez vašeg izričitog pristanka.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Ako preko IMAP mapa skica nije dostupna, to se može popraviti u postavkama Gmail oznake</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Ako preko IMAP mapa skica nije dostupna, to se može popraviti u postavkama Gmail oznake</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Želim autorizirati račun lozinkom umjesto računa na uređaju</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Greška \'AUTHENTICATE failed\' se može pojaviti ako je IMAP/SMTP isključen od strane administratora</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Greška \'AUTHENTICATE failed\' se može pojaviti ako je IMAP/SMTP isključen od strane administratora</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizirajte pristup vašem %1$s računu</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizirajte pristup vašem %1$s računu</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Ponovno autoriziraj postojeći račun (inače stvori novi račun)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Ponovno autoriziraj postojeći račun (inače stvori novi račun)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Pristup informacijama o kontaktu (izborno)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Pristup informacijama o kontaktu (izborno)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Za traženje podataka o kontaktu i predlaganje kontakata potrebna su dopuštenja za kontakt</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Za traženje podataka o kontaktu i predlaganje kontakata potrebna su dopuštenja za kontakt</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify">Za prikaz obavijesti o novim porukama (izborno)</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify_explanation">Za prikazivanje obavijesti za nove poruke u statusnoj traci potrebna su dopuštenja za obavijesti</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Koje dozvole su potrebne i zašto?</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Koje dozvole su potrebne i zašto?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Kako mogu uvesti kontakte?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Kako mogu uvesti kontakte?</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zadano zumiranje teksta poruke: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zadano zumiranje teksta poruke: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zumiraj izvorne poruke tako da stanu na zaslon</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zumiraj izvorne poruke tako da stanu na zaslon</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Onemogući fiksne širine u izvornim porukama</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Onemogući fiksne širine u izvornim porukama</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Koristi automatsko umetanje crtica</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Koristi visoki kontrast za tekst poruke</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Koristi visoki kontrast za tekst poruke</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Za tekst poruke prema zadanim postavkama koristi jednakoprostorni (monospace) font</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Za tekst poruke prema zadanim postavkama koristi jednakoprostorni (monospace) font</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Koristi jednakoprostorni (monospace) font za unaprijed formatirani tekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Koristi jednakoprostorni (monospace) font za unaprijed formatirani tekst</string>
<stringname="title_no_openpgp">OpenKeychain nije pronađen</string>
<stringname="title_no_openpgp">OpenKeychain nije pronađen</string>
@ -1579,6 +1587,7 @@
<stringname="title_hint_folder_actions">Dugo pritisnite mapu za opcije, poput dodavanja mape navigacijskom izborniku za brzi pristup</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Dugo pritisnite mapu za opcije, poput dodavanja mape navigacijskom izborniku za brzi pristup</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Da biste ograničili korištenje baterije i mreže prema zadanim postavkama neće se sve mape i sve poruke biti sinkronizirane</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Da biste ograničili korištenje baterije i mreže prema zadanim postavkama neće se sve mape i sve poruke biti sinkronizirane</string>
<stringname="title_hint_airplane">Zrakoplovni račin rada je uključen</string>
<stringname="title_hint_airplane">Zrakoplovni račin rada je uključen</string>
<stringname="title_hint_notification">Obavijesti su onemogućene</string>
<stringname="title_hint_support">Ako imate pitanje ili problem, upotrijebite izbornik za podršku da biste dobili pomoć</string>
<stringname="title_hint_support">Ako imate pitanje ili problem, upotrijebite izbornik za podršku da biste dobili pomoć</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Prijeđite prstom ulijevo za otpad; Prstom povucite udesno za arhivu (ako dostupno); Akcije prelaska prstom možete konfigurirati u postavkama računa</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Prijeđite prstom ulijevo za otpad; Prstom povucite udesno za arhivu (ako dostupno); Akcije prelaska prstom možete konfigurirati u postavkama računa</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Dugo pritisnite poruku za početak odabiranja više poruka; Držite i prelazite prstom prema gore ili dolje da biste odabrali više poruka</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Dugo pritisnite poruku za početak odabiranja više poruka; Držite i prelazite prstom prema gore ili dolje da biste odabrali više poruka</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Ingrandimento predefinito del testo del messaggio %1$s%%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Ingrandimento predefinito del testo del messaggio %1$s%%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Ingrandisci i messaggi originali per adattarsi allo schermo</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Ingrandisci i messaggi originali per adattarsi allo schermo</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Disabilita le larghezze fisse nei messaggi originali</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Disabilita le larghezze fisse nei messaggi originali</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Usa la sillabazione automatica</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Usa il contrasto elevato per il testo del messaggio</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Usa il contrasto elevato per il testo del messaggio</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Usa di default caratteri monospaziati per il testo del messaggio</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Usa di default caratteri monospaziati per il testo del messaggio</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Usa caratteri monospaziati per il testo preformattato</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Usa caratteri monospaziati per il testo preformattato</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">נא להרשות לבחור חשבון ולקרוא את שמך</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">נא להרשות לבחור חשבון ולקרוא את שמך</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google יבקש לקרוא, לכתוב, לשלוח, ולמחוק את כל ההודעות שלך לצמיתות. Fairmail לעולם לא ימחק ללא הסכמתך המפורשת.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google יבקש לקרוא, לכתוב, לשלוח, ולמחוק את כל ההודעות שלך לצמיתות. Fairmail לעולם לא ימחק ללא הסכמתך המפורשת.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">אם אי אפשר לגשת לתיקיית טיוטות דרך IMAP, אפשר לתקן את זה דרך הגדרות התוויות של Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">אם אי אפשר לגשת לתיקיית טיוטות דרך IMAP, אפשר לתקן את זה דרך הגדרות התוויות של Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">ארצה לאמת חשבון עם סיסמה במקום חשבון פנימי במכשיר</string>
<stringname="title_setup_office_auth">השגיאה ‚AUTHENTICATE נכשל’ עלולה להיגרם עקב IMAP/SMTP שהושבתו על ידי הנהלת המערכת</string>
<stringname="title_setup_office_auth">השגיאה ‚AUTHENTICATE נכשל’ עלולה להיגרם עקב IMAP/SMTP שהושבתו על ידי הנהלת המערכת</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">להרשות גישה לחשבון %1$s שלך</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">להרשות גישה לחשבון %1$s שלך</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">אימות חשבון קיים שוב (אחרת ליצור חשבון חדש)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">אימות חשבון קיים שוב (אחרת ליצור חשבון חדש)</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">להשתמש במיקוף אוטומטי</string>
<stringname="title_advanced_contrast">להשתמש בניגודיות גבוהה לטקסט ההודעות</string>
<stringname="title_advanced_contrast">להשתמש בניגודיות גבוהה לטקסט ההודעות</string>
<stringname="title_advanced_preview_lines">미리보기 줄 수</string>
<stringname="title_advanced_preview_lines">미리보기 줄 수</string>
<stringname="title_advanced_addresses">주소 상세정보를 기본으로 펼치기</string>
<stringname="title_advanced_addresses">주소 상세정보를 기본으로 펼치기</string>
<stringname="title_advanced_unzip">압축한 첨부 파일의 내용 표시</string>
<stringname="title_advanced_unzip">압축한 첨부 파일의 내용 표시</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">하이픈 자동 삽입</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoom oorspronkelijke berichten zodat ze op het scherm passen</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zoom oorspronkelijke berichten zodat ze op het scherm passen</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Schakel vaste breedtes uit in originele berichten</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Schakel vaste breedtes uit in originele berichten</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Gebruik automatische koppeltekens</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Gebruik hoge contrast voor berichttekst</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Gebruik hoge contrast voor berichttekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Gebruik standaard vaste breedte lettertype voor berichttekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Gebruik standaard vaste breedte lettertype voor berichttekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Gebruik vaste breedte lettertype voor vooraf opgemaakte tekst</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Gebruik vaste breedte lettertype voor vooraf opgemaakte tekst</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">Dostawca poczty e-mail zatwierdził OAuth tylko dla wersji Sklep Play i GitHub</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">Dostawca poczty e-mail zatwierdził OAuth tylko dla wersji Sklep Play i GitHub</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autoryzacja kont Google będzie działać tylko w wersji Sklep Play i GitHub, ponieważ Android sprawdza podpis aplikacji cyfrowej</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autoryzacja kont Google będzie działać tylko w wersji Sklep Play i GitHub, ponieważ Android sprawdza podpis aplikacji cyfrowej</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Jeśli folder wersji roboczych nie jest dostępny przez IMAP, można to naprawić w ustawieniach etykiety Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Jeśli folder wersji roboczych nie jest dostępny przez IMAP, można to naprawić w ustawieniach etykiety Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Chcę autoryzować konto za pomocą hasła zamiast konta na urządzeniu</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Błąd \"AUTHENTICATE failed\" może być spowodowany wyłączeniem protokołu IMAP/SMTP przez administratora systemu</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Błąd \"AUTHENTICATE failed\" może być spowodowany wyłączeniem protokołu IMAP/SMTP przez administratora systemu</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autoryzuj dostęp do Twojego konta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autoryzuj dostęp do Twojego konta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autoryzuj istniejące konto ponownie (w przeciwnym razie utwórz nowe konto)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autoryzuj istniejące konto ponownie (w przeciwnym razie utwórz nowe konto)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Dostęp do kontaktów (opcjonalnie)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Dostęp do kontaktów (opcjonalnie)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Uprawnienia dostępu do listy kontaktów są wymagane, aby wyszukiwać informacje kontaktowe i sugerować kontakty</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Uprawnienia dostępu do listy kontaktów są wymagane, aby wyszukiwać informacje kontaktowe i sugerować kontakty</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify">Aby wyświetlić powiadomienia o nowych wiadomościach (opcjonalnie)</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify_explanation">Uprawnienia dotyczące powiadomień są wymagane do wyświetlania powiadomień o nowych wiadomościach na pasku stanu</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Jakie uprawnienia są potrzebne i dlaczego?</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Jakie uprawnienia są potrzebne i dlaczego?</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Powiększ oryginalne wiadomości, aby dopasować je do ekranu</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Powiększ oryginalne wiadomości, aby dopasować je do ekranu</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Wyłącz stałe szerokości w oryginalnych wiadomościach</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Wyłącz stałe szerokości w oryginalnych wiadomościach</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Użyj automatycznego dzielenia wyrazów</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu sformatowanego</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu sformatowanego</string>
<stringname="title_no_openpgp">Nie znaleziono OpenKeychain</string>
<stringname="title_no_openpgp">Nie znaleziono OpenKeychain</string>
@ -1594,6 +1601,7 @@
<stringname="title_hint_folder_actions">Naciśnij długo folder, aby wyświetlić opcje, takie jak dodanie folderu do menu nawigacji w celu szybkiego dostępu</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Naciśnij długo folder, aby wyświetlić opcje, takie jak dodanie folderu do menu nawigacji w celu szybkiego dostępu</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">W celu ograniczenia użycia baterii i sieci nie wszystkie foldery i wiadomości będą domyślnie synchronizowane</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">W celu ograniczenia użycia baterii i sieci nie wszystkie foldery i wiadomości będą domyślnie synchronizowane</string>
<stringname="title_hint_airplane">Tryb samolotowy jest włączony</string>
<stringname="title_hint_airplane">Tryb samolotowy jest włączony</string>
<stringname="title_hint_notification">Powiadomienia są wyłączone</string>
<stringname="title_hint_support">Jeśli masz pytanie lub problem, użyj menu Pomoc, aby uzyskać pomoc</string>
<stringname="title_hint_support">Jeśli masz pytanie lub problem, użyj menu Pomoc, aby uzyskać pomoc</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Przesuń w lewo, aby wyrzucić do kosza; Przesuń w prawo, aby zarchiwizować (jeśli dostępne); Działania przeciągnięcia można skonfigurować w ustawieniach konta</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Przesuń w lewo, aby wyrzucić do kosza; Przesuń w prawo, aby zarchiwizować (jeśli dostępne); Działania przeciągnięcia można skonfigurować w ustawieniach konta</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Naciśnij długo wiadomość, aby rozpocząć wybieranie wielu wiadomości; Przytrzymaj i przeciągnij w górę lub w dół, aby wybrać więcej wiadomości</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Naciśnij długo wiadomość, aby rozpocząć wybieranie wielu wiadomości; Przytrzymaj i przeciągnij w górę lub w dół, aby wybrać więcej wiadomości</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Por favor, conceda permissão para selecionar uma conta e ler seu nome</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Por favor, conceda permissão para selecionar uma conta e ler seu nome</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google pedirá permissão para ler, compor, enviar e excluir permanentemente todo seu e-mail. O FairEmail nunca apagará suas mensagens sem o seu consentimento explícito.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google pedirá permissão para ler, compor, enviar e excluir permanentemente todo seu e-mail. O FairEmail nunca apagará suas mensagens sem o seu consentimento explícito.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Se a pasta rascunho não estiver acessível pelo IMAP, ela pode ser fixa nas configurações de etiqueta do Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Se a pasta rascunho não estiver acessível pelo IMAP, ela pode ser fixa nas configurações de etiqueta do Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Eu quero autorizar uma conta com uma senha ao invés de uma conta no dispositivo</string>
<stringname="title_setup_office_auth">O erro \'Falha de Autenticação\' pode ser causadado por desativação do IMAP/SMTP pelo administrador do sistema</string>
<stringname="title_setup_office_auth">O erro \'Falha de Autenticação\' pode ser causadado por desativação do IMAP/SMTP pelo administrador do sistema</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizar acesso à sua conta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autorizar acesso à sua conta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autorizar uma conta existente novamente (caso contrário, crie uma nova conta)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autorizar uma conta existente novamente (caso contrário, crie uma nova conta)</string>
@ -463,6 +464,7 @@
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom padrão da mensagem: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Zoom padrão da mensagem: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Ampliar as mensagens originais para adequar à tela</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Ampliar as mensagens originais para adequar à tela</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Desabilitar larguras fixas nas mensagens originais</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Desabilitar larguras fixas nas mensagens originais</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Usar hifenização automática</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Usar alto contraste para o texto da mensagem</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Usar alto contraste para o texto da mensagem</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Usar a fonte mono-espaçada para o texto da mensagem por padrão</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Usar a fonte mono-espaçada para o texto da mensagem por padrão</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Usar fonte mono-espaçada para o texto da mensagem</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Usar fonte mono-espaçada para o texto da mensagem</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Пожалуйста, предоставьте разрешения для выбора учётной записи и чтения вашего имени</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Пожалуйста, предоставьте разрешения для выбора учётной записи и чтения вашего имени</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google запросит разрешения на чтение, создание, отправку и безвозвратное удаление всех ваших сообщений. FairEmail никогда не будет удалять ваши сообщения без вашего явного согласия.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google запросит разрешения на чтение, создание, отправку и безвозвратное удаление всех ваших сообщений. FairEmail никогда не будет удалять ваши сообщения без вашего явного согласия.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Если папка черновиков недоступна по IMAP, это может быть исправлено в настройках ярлыка Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Если папка черновиков недоступна по IMAP, это может быть исправлено в настройках ярлыка Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Я хочу авторизовать учётную запись паролем вместо учётной записи на устройстве</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Ошибка \"AUTHENTICATE failed\" может быть вызвана отключением IMAP/SMTP системным администратором</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Ошибка \"AUTHENTICATE failed\" может быть вызвана отключением IMAP/SMTP системным администратором</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Авторизовать доступ к вашей учётной записи %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Авторизовать доступ к вашей учётной записи %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Авторизация существующей учётной записи (или создание новой)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Авторизация существующей учётной записи (или создание новой)</string>
@ -485,6 +486,7 @@
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Масштаб текста сообщения по умолчанию: %1$s%%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Масштаб текста сообщения по умолчанию: %1$s%%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Изменять масштаб исходных сообщений к размеру экрана</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Изменять масштаб исходных сообщений к размеру экрана</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Отключить фиксированную ширину в оригинальных сообщениях</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Отключить фиксированную ширину в оригинальных сообщениях</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Автоматическая расстановка переносов</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Использовать высокий контраст для текста сообщений</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Использовать высокий контраст для текста сообщений</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">По умолчанию использовать моноширинный шрифт для текста сообщения</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">По умолчанию использовать моноширинный шрифт для текста сообщения</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Использовать моноширинный шрифт для форматированного текста</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Использовать моноширинный шрифт для форматированного текста</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">E-postleverantören har godkänt OAuth endast för Play Store- och GitHub-versionen</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">E-postleverantören har godkänt OAuth endast för Play Store- och GitHub-versionen</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Auktorisera Google-konton kommer endast att fungera i Play Store- och GitHub-versionen eftersom Android kontrollerar den digitala app-signaturen</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Auktorisera Google-konton kommer endast att fungera i Play Store- och GitHub-versionen eftersom Android kontrollerar den digitala app-signaturen</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Vänligen bevilja behörigheter för att välja ett konto och läsa ditt namn</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Vänligen bevilja behörigheter för att välja ett konto och läsa ditt namn</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google kommer att be om behörighet att läsa, komponera, skicka och permanent ta bort all din e-post. FairEmail kommer aldrig att ta bort dina meddelanden utan ditt uttryckliga medgivande.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google kommer att be om behörighet att läsa, komponera, skicka och permanent ta bort all din e-post. FairEmail kommer aldrig att ta bort dina meddelanden utan ditt uttryckliga medgivande.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Om mappen för utkast inte är åtkomlig för IMAP kan detta lösas under inställningarna för Gmail-etiketten</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Om mappen för utkast inte är åtkomlig för IMAP kan detta lösas under inställningarna för Gmail-etiketten</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Jag vill auktorisera ett konto med ett lösenord istället för ett konto på enheten</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Felet \"AUTHENTICATE failed\" kan orsakas av att IMAP/SMTP inaktiveras av systemadministratören</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Felet \"AUTHENTICATE failed\" kan orsakas av att IMAP/SMTP inaktiveras av systemadministratören</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Auktorisera åtkomst till ditt %1$s konto</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Auktorisera åtkomst till ditt %1$s konto</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Auktorisera ett befintligt konto igen (annars skapa ett nytt konto)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Auktorisera ett befintligt konto igen (annars skapa ett nytt konto)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Få tillgång till kontaktinformation (valfritt)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Få tillgång till kontaktinformation (valfritt)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Kontaktbehörigheter krävs för att söka kontaktinfo och föreslå kontakter</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Kontaktbehörigheter krävs för att söka kontaktinfo och föreslå kontakter</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify">Visa aviseringar för nya meddelanden (valfritt)</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify_explanation">Aviseringsbehörigheter krävs för att visa aviseringar för nya meddelanden i statusfältet</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Vilka behörigheter behövs och varför?</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Vilka behörigheter behövs och varför?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Hur kan jag importera kontakter?</string>
<stringname="title_setup_permission_import_contacts">Hur kan jag importera kontakter?</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zooma originalmeddelanden för att passa skärmen</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Zooma originalmeddelanden för att passa skärmen</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Inaktivera fasta bredder i ursprungliga meddelanden</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Inaktivera fasta bredder i ursprungliga meddelanden</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Använd automatisk avstavning</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Använd hög kontrast för meddelandetext</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Använd hög kontrast för meddelandetext</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Använd monospaced typsnitt för meddelandetext som standard</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Använd monospaced typsnitt för meddelandetext som standard</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Använd monospaced typsnitt till förformaterad text</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Använd monospaced typsnitt till förformaterad text</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Tryck länge på en mapp för alternativ, som att lägga till en mapp till navigationsmenyn för snabb åtkomst</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Tryck länge på en mapp för alternativ, som att lägga till en mapp till navigationsmenyn för snabb åtkomst</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">För att begränsa batteri- och nätverksanvändning synkroniseras inte alla mappar och inte alla meddelanden som standard</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">För att begränsa batteri- och nätverksanvändning synkroniseras inte alla mappar och inte alla meddelanden som standard</string>
<stringname="title_hint_airplane">Flygplansläge är på</string>
<stringname="title_hint_airplane">Flygplansläge är på</string>
<stringname="title_hint_notification">Aviseringar är inaktiverade</string>
<stringname="title_hint_support">Om du har en fråga eller ett problem, vänligen använd supportmenyn för att få hjälp</string>
<stringname="title_hint_support">Om du har en fråga eller ett problem, vänligen använd supportmenyn för att få hjälp</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Dra åt vänster för att kasta; Svep åt höger för att arkivera (om tillgängligt); Svepåtgärderna kan konfigureras i kontoinställningarna</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Dra åt vänster för att kasta; Svep åt höger för att arkivera (om tillgängligt); Svepåtgärderna kan konfigureras i kontoinställningarna</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Långt tryck på ett meddelande för att börja välja flera meddelanden; håll och svep uppåt eller nedåt för att välja fler meddelanden</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Långt tryck på ett meddelande för att börja välja flera meddelanden; håll och svep uppåt eller nedåt för att välja fler meddelanden</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">Dostawca poczty e-mail zatwierdził OAuth tylko dla wersji Sklep Play i GitHub</string>
<stringname="title_setup_oauth_permission">Dostawca poczty e-mail zatwierdził OAuth tylko dla wersji Sklep Play i GitHub</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autoryzacja kont Google będzie działać tylko w wersji Sklep Play i GitHub, ponieważ Android sprawdza podpis aplikacji cyfrowej</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Autoryzacja kont Google będzie działać tylko w wersji Sklep Play i GitHub, ponieważ Android sprawdza podpis aplikacji cyfrowej</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Jeśli folder wersji roboczych nie jest dostępny przez IMAP, można to naprawić w ustawieniach etykiety Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Jeśli folder wersji roboczych nie jest dostępny przez IMAP, można to naprawić w ustawieniach etykiety Gmail</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Chcę autoryzować konto za pomocą hasła zamiast konta na urządzeniu</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Błąd \"AUTHENTICATE failed\" może być spowodowany wyłączeniem protokołu IMAP/SMTP przez administratora systemu</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Błąd \"AUTHENTICATE failed\" może być spowodowany wyłączeniem protokołu IMAP/SMTP przez administratora systemu</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autoryzuj dostęp do Twojego konta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">Autoryzuj dostęp do Twojego konta %1$s</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autoryzuj istniejące konto ponownie (w przeciwnym razie utwórz nowe konto)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Autoryzuj istniejące konto ponownie (w przeciwnym razie utwórz nowe konto)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Dostęp do kontaktów (opcjonalnie)</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Dostęp do kontaktów (opcjonalnie)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Uprawnienia dostępu do listy kontaktów są wymagane, aby wyszukiwać informacje kontaktowe i sugerować kontakty</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Uprawnienia dostępu do listy kontaktów są wymagane, aby wyszukiwać informacje kontaktowe i sugerować kontakty</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify">Aby wyświetlić powiadomienia o nowych wiadomościach (opcjonalnie)</string>
<stringname="title_setup_permissions_notify_explanation">Uprawnienia dotyczące powiadomień są wymagane do wyświetlania powiadomień o nowych wiadomościach na pasku stanu</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Jakie uprawnienia są potrzebne i dlaczego?</string>
<stringname="title_setup_permission_why">Jakie uprawnienia są potrzebne i dlaczego?</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_message_text_zoom2">Domyślne powiększenie tekstu wiadomości: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Powiększ oryginalne wiadomości, aby dopasować je do ekranu</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Powiększ oryginalne wiadomości, aby dopasować je do ekranu</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Wyłącz stałe szerokości w oryginalnych wiadomościach</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Wyłącz stałe szerokości w oryginalnych wiadomościach</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Użyj automatycznego dzielenia wyrazów</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_contrast">Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu sformatowanego</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Użyj czcionki o stałej szerokości dla tekstu sformatowanego</string>
<stringname="title_no_openpgp">Nie znaleziono OpenKeychain</string>
<stringname="title_no_openpgp">Nie znaleziono OpenKeychain</string>
@ -1594,6 +1601,7 @@
<stringname="title_hint_folder_actions">Naciśnij długo folder, aby wyświetlić opcje, takie jak dodanie folderu do menu nawigacji w celu szybkiego dostępu</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Naciśnij długo folder, aby wyświetlić opcje, takie jak dodanie folderu do menu nawigacji w celu szybkiego dostępu</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">W celu ograniczenia użycia baterii i sieci nie wszystkie foldery i wiadomości będą domyślnie synchronizowane</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">W celu ograniczenia użycia baterii i sieci nie wszystkie foldery i wiadomości będą domyślnie synchronizowane</string>
<stringname="title_hint_airplane">Tryb samolotowy jest włączony</string>
<stringname="title_hint_airplane">Tryb samolotowy jest włączony</string>
<stringname="title_hint_notification">Powiadomienia są wyłączone</string>
<stringname="title_hint_support">Jeśli masz pytanie lub problem, użyj menu Pomoc, aby uzyskać pomoc</string>
<stringname="title_hint_support">Jeśli masz pytanie lub problem, użyj menu Pomoc, aby uzyskać pomoc</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Przesuń w lewo, aby wyrzucić do kosza; Przesuń w prawo, aby zarchiwizować (jeśli dostępne); Działania przeciągnięcia można skonfigurować w ustawieniach konta</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Przesuń w lewo, aby wyrzucić do kosza; Przesuń w prawo, aby zarchiwizować (jeśli dostępne); Działania przeciągnięcia można skonfigurować w ustawieniach konta</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Naciśnij długo wiadomość, aby rozpocząć wybieranie wielu wiadomości; Przytrzymaj i przeciągnij w górę lub w dół, aby wybrać więcej wiadomości</string>
<stringname="title_hint_message_selection">Naciśnij długo wiadomość, aby rozpocząć wybieranie wielu wiadomości; Przytrzymaj i przeciągnij w górę lub w dół, aby wybrać więcej wiadomości</string>
@ -162,6 +162,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Lütfen bir hesap seçmek ve isminizi okumak için izin verin</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Lütfen bir hesap seçmek ve isminizi okumak için izin verin</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google, tüm e-postalarınızı okumak, oluşturmak, göndermek ve kalıcı olarak silmek için izin isteyecektir. FairEmail, açık onayınız olmadan mesajlarınızı asla silmeyecektir.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google, tüm e-postalarınızı okumak, oluşturmak, göndermek ve kalıcı olarak silmek için izin isteyecektir. FairEmail, açık onayınız olmadan mesajlarınızı asla silmeyecektir.</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Taslaklar klasörüne IMAP tarafından erişilemiyorsa, bu Gmail etiket ayarlarında düzeltilebilir</string>
<stringname="title_setup_gmail_drafts">Taslaklar klasörüne IMAP tarafından erişilemiyorsa, bu Gmail etiket ayarlarında düzeltilebilir</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Cihazdaki bir hesap yerine şifreli bir hesabı yetkilendirmek istiyorum</string>
<stringname="title_setup_office_auth">\'AUTHENTICATE failed\' hatası, sistem yöneticinizin IMAP/SMTP protokollerini engellemesinden kaynaklanıyor olabilir</string>
<stringname="title_setup_office_auth">\'AUTHENTICATE failed\' hatası, sistem yöneticinizin IMAP/SMTP protokollerini engellemesinden kaynaklanıyor olabilir</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">%1$s hesabınıza erişim için yetkilendirin</string>
<stringname="title_setup_oauth_rationale">%1$s hesabınıza erişim için yetkilendirin</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Mevcut bir hesabı yeniden yetkilendir (aksi takdirde yeni bir hesap oluştur)</string>
<stringname="title_setup_oauth_update">Mevcut bir hesabı yeniden yetkilendir (aksi takdirde yeni bir hesap oluştur)</string>
@ -462,6 +463,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_advanced_overview_mode">Orijinal mesajları ekrana sığacak şekilde yakınlaştırın</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode">Orijinal mesajları ekrana sığacak şekilde yakınlaştırın</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Orijinal mesajlarda sabit genişlikleri devre dışı bırakın</string>
<stringname="title_advanced_override_width">Orijinal mesajlarda sabit genişlikleri devre dışı bırakın</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">Otomatik hecelemeyi kullan</string>
<stringname="title_advanced_contrast">İleti metni için yüksek karşıtlık kullan</string>
<stringname="title_advanced_contrast">İleti metni için yüksek karşıtlık kullan</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">İleti metninde varsayılan olarak sabit genişlikli yazı tipi kullan</string>
<stringname="title_advanced_monospaced">İleti metninde varsayılan olarak sabit genişlikli yazı tipi kullan</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Önceden biçimlendirilmiş metin için tek aralıklı yazı tipi kullanın</string>
<stringname="title_advanced_monospaced_pre">Önceden biçimlendirilmiş metin için tek aralıklı yazı tipi kullanın</string>
<stringname="title_advanced_hyphenation"comment="title_advanced_hyphenation https://developer.android.com/reference/android/widget/TextView#setHyphenationFrequency(int) Will set HYPHENATION_FREQUENCY_FULL and BREAK_STRATEGY_HIGH_QUALITY if available">使用自动连字符</string>