@ -81,6 +81,8 @@
<string name= "title_setup_quick" > Hı zlı Kurulum</string>
<string name= "title_setup_quick_remark" > Çoğu büyük sağlayı cı için bir hesap kimlik hı zlı kurulumu</string>
<string name= "title_setup_quick_hint" > Hı zlı kurulum, yapı landı rma bilgilerini autoconfig.thunderbird.net adresinden alı r</string>
<string name= "title_setup_quick_imap" > İleti almak için IMAP sunucusu</string>
<string name= "title_setup_quick_smtp" > İleti göndermek için SMTP sunucusu</string>
<string name= "title_setup_go" > Git</string>
<string name= "title_setup_setting_gmail" > \"Daha az güvenli\" uygulamalara erişimi etkinleştir</string>
<string name= "title_setup_no_settings" > %1$s için ayar bulunamadı </string>
@ -143,6 +145,7 @@
<string name= "title_advanced_sender" > Gönderici adresini düzenlemeye izin ver</string>
<string name= "title_advanced_autosend" > İleti göndermeyi onayla</string>
<string name= "title_advanced_notify_preview" > Bildirimlerde ileti önizlemesini göster</string>
<string name= "title_advanced_search_local" > Aygı tta harici arama</string>
<string name= "title_advanced_light" > Bildirim ı şı ğı nı kullan</string>
<string name= "title_advanced_sound" > Bildirim sesini seçin</string>
<string name= "title_advanced_updates" > Güncellemelere bak</string>
@ -161,9 +164,11 @@
<string name= "title_identity_email" > E-posta adresiniz</string>
<string name= "title_identity_reply_to" > Yanı tlama adresi</string>
<string name= "title_identity_plain_text" > Yalnı zca düz metin gönder</string>
<string name= "title_identity_encrypt" > Öntanı mlı olarak şifrele</string>
<string name= "title_identity_read_receipt" > Okundu bilgisi iste</string>
<string name= "title_identity_delivery_receipt" > Alı ndı belgesi iste</string>
<string name= "title_identity_receipt_remark" > Çoğu sağlayı cı alı ndı isteklerini yok sayı yor</string>
<string name= "title_identity_store_sent" > Gönderilmiş iletileri depola</string>
<string name= "title_optional" > İsteğe bağlı </string>
<string name= "title_account_linked" > Bağlı hesap</string>
<string name= "title_account_name" > Hesap adı </string>
@ -185,10 +190,12 @@
<string name= "title_user" > Kullanı cı adı </string>
<string name= "title_password" > Parola</string>
<string name= "title_realm" > Bölge</string>
<string name= "title_use_ip" > Ana bilgisayar adı yerine yerel IP adresini kullan</string>
<string name= "title_authorize" > Hesap seç</string>
<string name= "title_authorizing" > Hesap yetkilendiriliyor … </string>
<string name= "title_setup_advanced" > Gelişmiş</string>
<string name= "title_synchronize_account" > Eşzamanlama (iletileri al)</string>
<string name= "title_synchronize_ondemand" > İstek üzerine eşzamanla (el ile)</string>
<string name= "title_synchronize_identity" > Eşzamanlama (iletileri gönder)</string>
<string name= "title_primary_account" > Birincil (varsayı lan hesap)</string>
<string name= "title_primary_identity" > Birincil (varsayı lan kimlik)</string>
@ -206,7 +213,9 @@
<string name= "title_no_idle" > Bu sağlayı cı anlı k mesajları desteklemiyor. Bu, yeni mesajları n alı nması nı geciktirecek ve pil kullanı mı nı artı racaktı r.</string>
<string name= "title_no_move" > Bu sağlayı cı MOVE\'yi desteklemiyor</string>
<string name= "title_no_uidplus" > Bu sağlayı cı UIDPLUS\'ı desteklemiyor</string>
<string name= "title_no_utf8" > Bu sağlayı cı UTF-8\'i desteklemiyor</string>
<string name= "title_no_sync" > %1$s\'den beri eşzamanlama hataları </string>
<string name= "title_sync_delayed" > Bir sonraki hesap bağlantı sı nda eşzamanlama gerçekleştirilecek</string>
<string name= "title_drafts_required" > İleti göndermek için taslaklar klasörü gerekir</string>
<string name= "title_account_delete" > Bu hesap kalı cı olarak silinsin mi?</string>
<string name= "title_identity_delete" > Bu kimlik kalı cı olarak silinsin mi?</string>
@ -361,6 +370,7 @@
<string name= "title_rule_name" > Ad</string>
<string name= "title_rule_order" > Sı ralama</string>
<string name= "title_rule_enabled" > Etkin</string>
<string name= "title_rule_stop" > Bu kuralı yürüttükten sonra kuralları işlemeyi durdur</string>
<string name= "title_rule_sender" > Gönderen içeriyor</string>
<string name= "title_rule_subject" > Konu içeriyor</string>
<string name= "title_rule_header" > Başlı k içeriyor</string>
@ -371,6 +381,7 @@
<string name= "title_rule_folder" > Klasör</string>
<string name= "title_rule_identity" > Kimlik</string>
<string name= "title_rule_answer" > Yanı t kalı bı </string>
<string name= "title_rule_cc" > CC adreslerini yanı tlayı n</string>
<string name= "title_rule_name_missing" > Kural adı eksik</string>
<string name= "title_rule_condition_missing" > Koşul kayı p</string>
<string name= "title_action_seen" > Okundu işareti</string>
@ -440,6 +451,7 @@
<string name= "title_info" > Bilgi</string>
<string name= "title_report" > Rapor Et</string>
<string name= "title_fix" > Düzelt</string>
<string name= "title_enable" > Etkin</string>
<string name= "title_no_ask_again" > Bunu bir daha sorma</string>
<string name= "title_no_adobe" > Adobe Acrobat Reader güvenli bir biçimde paylaşı lan dosyaları açamı yor, daha fazla bilgi için SSS bölümüne bakı n</string>
<string name= "title_no_body" > Hiçbir ileti metni bulunamadı </string>