@ -107,6 +107,9 @@
<string name= "title_setup_quick_smtp" > SMTP-server för att skicka meddelanden</string>
<string name= "title_setup_go" > Kör</string>
<string name= "title_setup_wizard" > Guide</string>
<string name= "title_setup_other" > Andra leverantör</string>
<string name= "title_setup_gmail_rationale" > Vänligen bevilja behörigheter för att välja ett konto och läsa ditt namn</string>
<string name= "title_setup_select_account" > Välj konto</string>
<string name= "title_setup_instructions" > Inställningsinstruktioner</string>
<string name= "title_setup_no_settings" > Inga inställningar hittades för domänen \"%1$s\"</string>
<string name= "title_setup_quick_success" > Ett konto och en identitet har lagts till</string>
@ -152,7 +155,11 @@
<string name= "title_setup_light_theme" > Ljust tema</string>
<string name= "title_setup_dark_theme" > Mörkt tema</string>
<string name= "title_setup_black_theme" > Svart tema</string>
<string name= "title_setup_grey_light_theme" > Ljusgrått tema</string>
<string name= "title_setup_grey_dark_theme" > Mörkgrått tema</string>
<string name= "title_setup_system_theme" > Systemtema</string>
<string name= "title_setup_grey_system_theme" > Grått systemtema</string>
<string name= "title_setup_system_theme_hint" > Systemet teman kommer automatiskt att växla mellan ljus/mörkt på dag/natt, om det stöds av Android</string>
<string name= "title_setup_advanced" > Avancerat</string>
<string name= "title_setup_options" > Alternativ</string>
<string name= "title_setup_defaults" > Återställ standardvärden</string>
@ -202,6 +209,7 @@
<string name= "title_advanced_authentication" > Visa en varning när den mottagande servern inte kunde autentisera meddelandet</string>
<string name= "title_advanced_subject_top" > Visa ämne ovanför avsändaren</string>
<string name= "title_advanced_subject_italic" > Visa ämnet kursivt</string>
<string name= "title_advanced_subject_elipsed" > När det behövs, förkorta ämnet</string>
<string name= "title_advanced_flags" > Visa stjärnor</string>
<string name= "title_advanced_preview" > Förhandsvisning av meddelande</string>
<string name= "title_advanced_preview_italic" > Visa förhandsgranskning av meddelande i kursiv stil</string>
@ -209,14 +217,19 @@
<string name= "title_advanced_attachments_alt" > Visa bilagor efter meddelandetexten</string>
<string name= "title_advanced_contrast" > Använd hög kontrast för meddelandetext</string>
<string name= "title_advanced_monospaced" > Använd monospace-typsnitt för meddelandetexten</string>
<string name= "title_advanced_ images_inline"> Visa automatiskt infogade bild er</string>
<string name= "title_advanced_ text_color"> Visa textfärg er</string>
<string name= "title_advanced_collapse_quotes" > Kollapsa citerad text</string>
<string name= "title_advanced_images_inline" > Visa automatiskt infogade bilder</string>
<string name= "title_advanced_remote_content" > Visa automatiskt fjärrinnehåll när du visar originalmeddelanden</string>
<string name= "title_advanced_seekbar" > Visa relativ konversationsposition med en punkt</string>
<string name= "title_advanced_actionbar" > Visa konversationsåtgärdsfältet</string>
<string name= "title_advanced_pull_refresh" > Dra ner för att uppdatera</string>
<string name= "title_advanced_autoscroll" > Bläddra till toppen vid mottagning av nya meddelanden</string>
<string name= "title_advanced_swipenav" > Svep vänster/höger för att gå till nästa/föregående konversation</string>
<string name= "title_advanced_reversed" > Omvänd navigeringsriktning</string>
<string name= "title_advanced_double_tap" > Dubbeltryck för att markera meddelande läst/oläst</string>
<string name= "title_advanced_autoexpand" > Utöka meddelanden automatiskt</string>
<string name= "title_advanced_expand_one" > Expandera endast ett meddelande åt gången</string>
<string name= "title_advanced_collapse" > Kollapsa meddelanden i konversationer på \"tillbaka\"</string>
<string name= "title_advanced_autoclose" > Stäng konversationer automatiskt</string>
<string name= "title_advanced_onclose" > När du stänger en konversation</string>
@ -319,6 +332,7 @@
<string name= "title_check" > Kontrollera</string>
<string name= "title_no_name" > Namn saknas</string>
<string name= "title_no_email" > E-postadressen saknas</string>
<string name= "title_email_invalid" > E-post-adress ogiltig: \'%1$s\'</string>
<string name= "title_address_parse_error" > Adress \"%1$s\" ogiltig: %2$s</string>
<string name= "title_no_account" > Konto saknas</string>
<string name= "title_no_host" > Värdnamn saknas</string>
@ -336,6 +350,7 @@
<string name= "title_identity_delete" > Ta bort denna identitet permanent?</string>
<string name= "title_edit_html" > Redigera som HTML</string>
<string name= "title_last_connected" > Senast ansluten: %1$s</string>
<string name= "title_oauth_support" > OAuth stöds inte</string>
<string name= "title_advanced_browse" > Bläddra bland meddelanden på servern</string>
<string name= "title_advanced_expand_read" > Markera meddelanden som lästa vid expanderande</string>
<string name= "title_synchronize_now" > Synkronisera nu</string>
@ -402,6 +417,7 @@
<string name= "title_show_headers" > Visa rubriker</string>
<string name= "title_raw_download" > Ladda ner rent meddelande</string>
<string name= "title_raw_save" > Spara rent meddelande</string>
<string name= "title_raw_send" > Skicka som bilaga</string>
<string name= "title_manage_keywords" > Hantera nyckelord</string>
<string name= "title_add_keyword" > Lägg till nyckelord</string>
<string name= "title_show_inline" > Visa infogade bilagor</string>
@ -471,6 +487,7 @@
<string name= "title_discard" > Släng</string>
<string name= "title_save" > Spara</string>
<string name= "title_send" > Skicka</string>
<string name= "title_send_with_options" > Skicka … </string>
<string name= "title_send_at" > Skickad … </string>
<string name= "title_no_server" > Ingen server hittades vid \"%1$s\"</string>
<string name= "title_style_bold" > Fetstil</string>
@ -491,6 +508,8 @@
<string name= "title_insert_template" > Infoga mall</string>
<string name= "title_from_missing" > Avsändaren saknas</string>
<string name= "title_to_missing" > Mottagare saknas</string>
<string name= "title_subject_reminder" > Ämnet är tomt</string>
<string name= "title_attachment_reminder" > Hade du för avsikt att lägga till en bifogad fil?</string>
<string name= "title_attachments_missing" > Inte alla bilagor har hämtats</string>
<string name= "title_draft_deleted" > Utkastet slängdes</string>
<string name= "title_draft_saved" > Utkast sparat</string>
@ -516,6 +535,7 @@
<string name= "title_sort_on_subject" > Ämne</string>
<string name= "title_sort_on_size" > Storlek</string>
<string name= "title_sort_on_snoozed" > Slumrade</string>
<string name= "title_sort_ascending" > Äldst först</string>
<string name= "title_filter" > Filtrera bort</string>
<string name= "title_filter_seen" > Läst</string>
<string name= "title_filter_unflagged" > Utan stjärnmärkning</string>
@ -549,6 +569,7 @@
<string name= "title_rule_enabled" > Aktiverad</string>
<string name= "title_rule_stop" > Stoppa bearbetningsregler efter att ha utfört denna regel</string>
<string name= "title_rule_sender" > Avsändaren innehåller</string>
<string name= "title_rule_sender_known" > Avsändaren är en kontakt</string>
<string name= "title_rule_recipient" > Mottagare innehåller</string>
<string name= "title_rule_subject" > Ämnet innehåller</string>
<string name= "title_rule_header" > Rubriken innhåller</string>
@ -601,6 +622,7 @@
<string name= "title_legend_primary" > Primär</string>
<string name= "title_legend_subscribed" > Prenumererar på</string>
<string name= "title_legend_rule" > Har regler</string>
<string name= "title_legend_similar" > Sök liknande meddelanden</string>
<string name= "title_legend_notify" > Notifiera för nya meddelanden</string>
<string name= "title_legend_sync_keep" > Antal dagar att synkronisera / för att behålla meddelanden</string>
<string name= "title_legend_download_fetch" > Antal hämtade meddelanden / hämtade rubriker</string>
@ -642,6 +664,7 @@
<string name= "title_legend_expander" > Utvidgare</string>
<string name= "title_legend_avatar" > Avatar</string>
<string name= "title_legend_show_quotes" > Visa citat</string>
<string name= "title_legend_show_unsubscribe" > Avregistrera dig från listan</string>
<string name= "title_legend_show_images" > Visa bilder</string>
<string name= "title_legend_show_full" > Visa i helskärmsläge</string>
<string name= "title_legend_edit" > Redigera</string>
@ -677,10 +700,12 @@
<string name= "title_undo" > Ångra</string>
<string name= "title_redo" > Gör om</string>
<string name= "title_add" > Lägg till</string>
<string name= "title_browse" > Använd appen</string>
<string name= "title_info" > Info</string>
<string name= "title_report" > Rapportera</string>
<string name= "title_fix" > Åtgärda</string>
<string name= "title_enable" > Aktivera</string>
<string name= "title_enabled" > Aktiverad</string>
<string name= "title_executing" > Kör</string>
<string name= "title_completed" > Slutförd</string>
<string name= "title_ask_what" > Fråga vad du ska göra</string>
@ -689,6 +714,10 @@
<string name= "title_no_body" > Ingen meddelandetext hittades</string>
<string name= "title_no_charset" > Kodningen stöds inte: %1$s</string>
<string name= "title_via" > Via: %1$s</string>
<string name= "title_1hour" > 1 timme</string>
<string name= "title_1day" > 1 dag</string>
<string name= "title_now" > Nu</string>
<string name= "title_after" > Efter %1$s</string>
<string name= "title_reset" > Återställ</string>
<string name= "title_icalendar_accept" > Godkänn</string>
<string name= "title_icalendar_decline" > Avfärda</string>
@ -715,6 +744,8 @@
<string name= "title_search_special_unseen" > oläst</string>
<string name= "title_search_special_flagged" > stjärnmärkt</string>
<string name= "title_search_special_snoozed" > slumrade</string>
<string name= "title_widget_account" > Konto</string>
<string name= "title_widget_account_all" > Alla</string>
<string name= "title_widget_unseen" > Endast olästa meddelanden</string>
<string name= "title_widget_flagged" > Endast stjärnmärkta meddelanden</string>
<string-array name= "pollIntervalNames" >