Crowdin sync

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -326,6 +326,7 @@
     <string name="title_seen">Marcar como leído</string>
     <string name="title_unseen">Marcar como no leído</string>
     <string name="title_flag">Marcar como favorito</string>
+    <string name="title_flag_color">Estrella coloreada &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Desmarcar como favorito</string>
     <string name="title_forward">Reenviar</string>
     <string name="title_create_rule">Crear regla &#8230;</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -326,6 +326,7 @@
     <string name="title_seen">Segna come letto</string>
     <string name="title_unseen">Segna come non letto</string>
     <string name="title_flag">Aggiungi stella</string>
+    <string name="title_flag_color">Stella colorata &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Rimuovi stella</string>
     <string name="title_forward">Inoltra</string>
     <string name="title_create_rule">Crea regola &#8230;</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
+    <string name="app_search">Căutare FairEmail</string>
     <string name="app_changelog">Jurnal modificări</string>
     <string name="app_welcome">FairEmail este o aplicație pentru e-mail, cu sursă deschisă, ce se concentrează pe confidențialitate și securitate. Din acest motiv se poate ca unele caracteristici să funcționeze diferit de cum erați obișnuiți.</string>
     <string name="app_limitations">De exemplu, mesajele vor fi mereu rescrise pentru a înlătura elementele nesigure și a îmbunătății lizibilitatea iar deschiderea legăturilor trebuie, pentru siguranță, confirmată.</string>
@@ -333,6 +334,7 @@
     <string name="title_seen">Marcare ca citit</string>
     <string name="title_unseen">Marcare ca necitit</string>
     <string name="title_flag">Marcare</string>
+    <string name="title_flag_color">Stea colorată &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Anulare marcare</string>
     <string name="title_forward">Redirecționează</string>
     <string name="title_create_rule">Creare regulă &#8230;</string>
@@ -449,6 +451,7 @@
     <string name="title_sort_on_subject">Subiect</string>
     <string name="title_sort_on_size">Mărime</string>
     <string name="title_sort_on_snoozed">Amânat</string>
+    <string name="title_filter">Exclude</string>
     <string name="title_filter_seen">Citit</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Nemarcat</string>
     <string name="title_filter_snoozed">Amânat</string>
@@ -531,6 +534,7 @@
     <string name="title_legend_attachment">Are atașament</string>
     <string name="title_legend_flagged">Este favorit</string>
     <string name="title_legend_contacts">Administrare contacte</string>
+    <string name="title_legend_search">Căutare expeditor</string>
     <string name="title_legend_view">Afișare conținut</string>
     <string name="title_legend_hide">Ascunde conținutul</string>
     <string name="title_legend_download">Descărcare conținut</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -318,6 +318,7 @@
     <string name="title_seen">标记为已读</string>
     <string name="title_unseen">标记为未读</string>
     <string name="title_flag">加注星标</string>
+    <string name="title_flag_color">有色星号 &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">移除星标</string>
     <string name="title_forward">转发</string>
     <string name="title_create_rule">创建规则 &#8230;</string>