Separated reply check from warnings

app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterMessage.java

@@ -904,7 +904,8 @@ public class AdapterMessage extends RecyclerView.Adapter<AdapterMessage.ViewHold
                     !(Boolean.FALSE.equals(message.dkim) ||
                             Boolean.FALSE.equals(message.spf) ||
                             Boolean.FALSE.equals(message.dmarc) ||
-                            Boolean.FALSE.equals(message.mx));
+                            Boolean.FALSE.equals(message.mx) ||
+                            Boolean.FALSE.equals(message.reply_domain));
             boolean expanded = (viewType == ViewType.THREAD && properties.getValue("expanded", message.id));
 
             // Text size
@@ -3195,6 +3196,8 @@ public class AdapterMessage extends RecyclerView.Adapter<AdapterMessage.ViewHold
         }
 
         private void onShowAuth(TupleMessageEx message) {
+            StringBuilder sb = new StringBuilder();
+
             List<String> result = new ArrayList<>();
             if (Boolean.FALSE.equals(message.dkim))
                 result.add("DKIM");
@@ -3205,10 +3208,16 @@ public class AdapterMessage extends RecyclerView.Adapter<AdapterMessage.ViewHold
             if (Boolean.FALSE.equals(message.mx))
                 result.add("MX");
 
-            ToastEx.makeText(context,
+            if (result.size() > 0)
-                    context.getString(R.string.title_authentication_failed, TextUtils.join(", ", result)),
+                sb.append(context.getString(R.string.title_authentication_failed, TextUtils.join(", ", result)));
-                    Toast.LENGTH_LONG)
+
-                    .show();
+            if (Boolean.FALSE.equals(message.reply_domain)) {
+                if (sb.length() > 0)
+                    sb.append('\n');
+                sb.append(message.checkReplyDomain(context));
+            }
+
+            ToastEx.makeText(context, sb.toString(), Toast.LENGTH_LONG).show();
         }
 
         private void onShowSnoozed(TupleMessageEx message) {
@@ -5334,6 +5343,10 @@ public class AdapterMessage extends RecyclerView.Adapter<AdapterMessage.ViewHold
                     same = false;
                     log("mx changed", next.id);
                 }
+                if (!Objects.equals(prev.reply_domain, next.reply_domain)) {
+                    same = false;
+                    log("reply_domain changed", next.id);
+                }
                 if (!Objects.equals(prev.avatar, next.avatar)) {
                     same = false;
                     log("avatar changed", next.id);

app/src/main/java/eu/faircode/email/Core.java

@@ -2870,6 +2870,12 @@ class Core {
                     message.warning = Log.formatThrowable(ex, false);
                 }
 
+            boolean check_reply = prefs.getBoolean("check_reply", false);
+            if (check_reply) {
+                String warning = message.checkReplyDomain(context);
+                message.reply_domain = (warning == null);
+            }
+
             boolean check_spam = prefs.getBoolean("check_spam", false);
             if (check_spam) {
                 String host = helper.getReceivedFromHost();
@@ -2913,16 +2919,6 @@ class Core {
                 }
             }
 
-            boolean check_reply = prefs.getBoolean("check_reply", false);
-            if (check_reply) {
-                String warning = message.getReplyCheck(context);
-                if (warning != null)
-                    if (message.warning == null)
-                        message.warning = warning;
-                    else
-                        message.warning += ", " + warning;
-            }
-
             try {
                 db.beginTransaction();
 

app/src/main/java/eu/faircode/email/DB.java

@@ -64,7 +64,7 @@ import static eu.faircode.email.ServiceAuthenticator.AUTH_TYPE_PASSWORD;
 // https://developer.android.com/topic/libraries/architecture/room.html
 
 @Database(
-        version = 179,
+        version = 180,
         entities = {
                 EntityIdentity.class,
                 EntityAccount.class,
@@ -1767,6 +1767,13 @@ public abstract class DB extends RoomDatabase {
                         Log.i("DB migration from version " + startVersion + " to " + endVersion);
                         db.execSQL("ALTER TABLE `folder` ADD COLUMN `local` INTEGER NOT NULL DEFAULT 0");
                     }
+                })
+                .addMigrations(new Migration(179, 180) {
+                    @Override
+                    public void migrate(@NonNull SupportSQLiteDatabase db) {
+                        Log.i("DB migration from version " + startVersion + " to " + endVersion);
+                        db.execSQL("ALTER TABLE `message` ADD COLUMN `reply_domain` INTEGER");
+                    }
                 });
     }
 

app/src/main/java/eu/faircode/email/EntityMessage.java

@@ -136,7 +136,8 @@ public class EntityMessage implements Serializable {
     public Boolean dkim;
     public Boolean spf;
     public Boolean dmarc;
-    public Boolean mx = null;
+    public Boolean mx;
+    public Boolean reply_domain; // differs from 'from'
     public String avatar; // lookup URI from sender
     public String sender; // sort key: from email address
     public Address[] submitter;
@@ -272,7 +273,7 @@ public class EntityMessage implements Serializable {
         return false;
     }
 
-    String getReplyCheck(Context context) {
+    String checkReplyDomain(Context context) {
         if (from == null || from.length == 0)
             return null;
         if (reply == null || reply.length == 0)
@@ -482,6 +483,7 @@ public class EntityMessage implements Serializable {
                     Objects.equals(this.spf, other.spf) &&
                     Objects.equals(this.dmarc, other.dmarc) &&
                     Objects.equals(this.mx, other.mx) &&
+                    Objects.equals(this.reply_domain, other.reply_domain) &&
                     Objects.equals(this.avatar, other.avatar) &&
                     Objects.equals(this.sender, other.sender) &&
                     MessageHelper.equal(this.from, other.from) &&