msb-public
/
FairEmail
mirror of https://github.com/M66B/FairEmail.git
1
0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Crowdin sync

Browse Source
master
M66B 3 months ago
parent bec94286d7
commit 5ec61a49e9
3 changed files with 81 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

2
app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
Unescape View File

@ -492,6 +492,7 @@ Sa ei pea olema siin, et kontot häälestada. Palun kasuta selleks kiirseadistam
<string name="title_advanced_open_safe">Ava vaid turvatud ühendusi</string> <string name="title_advanced_open_safe">Ava vaid turvatud ühendusi</string>
<string name="title_advanced_http_redirect">Luba ühenduste edasisuunamist</string> <string name="title_advanced_http_redirect">Luba ühenduste edasisuunamist</string>
<string name="title_advanced_bouncy_castle">Kasuta Bouncy Castle\'i turvalise socketi pakkujat (JSSE)</string> <string name="title_advanced_bouncy_castle">Kasuta Bouncy Castle\'i turvalise socketi pakkujat (JSSE)</string>
<string name="title_advanced_local_network">Kohtvõrgu õigus</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Ühenduvuse haldamine</string> <string name="title_advanced_manage_connectivity">Ühenduvuse haldamine</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Üldine</string> <string name="title_advanced_caption_general">Üldine</string>
<string name="title_advanced_caption_navigation">Navigeerimine</string> <string name="title_advanced_caption_navigation">Navigeerimine</string>
@ -1326,6 +1327,7 @@ Sa ei pea olema siin, et kontot häälestada. Palun kasuta selleks kiirseadistam
<string name="title_quick_actions_snooze">Tukasta</string> <string name="title_quick_actions_snooze">Tukasta</string>
<string name="title_quick_actions_clear">Peale tegevust eemalda valik</string> <string name="title_quick_actions_clear">Peale tegevust eemalda valik</string>
<string name="title_trash">Prügi</string> <string name="title_trash">Prügi</string>
<string name="title_trash_conversation" comment="title_trash_conversation&#10;Title for an accessibility action to move a conversation to the trash messages folder.&#10;It could be translated as &quot;Remove conversation&quot;.">Vestlus prügiks</string>
<string name="title_trash_selection">Kustuta valik</string> <string name="title_trash_selection">Kustuta valik</string>
<string name="title_copy">Kopeeri &#8230;</string> <string name="title_copy">Kopeeri &#8230;</string>
<string name="title_copy_to">Kopeeri kohta &#8230;</string> <string name="title_copy_to">Kopeeri kohta &#8230;</string>

105
app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
Unescape View File

@ -3,8 +3,8 @@
<string name="app_search">FairEmail meklēšana</string> <string name="app_search">FairEmail meklēšana</string>
<string name="app_send_self">Nosūtīt sev</string> <string name="app_send_self">Nosūtīt sev</string>
<string name="app_changelog">Izmaiņu žurnāls</string> <string name="app_changelog">Izmaiņu žurnāls</string>
<string name="app_welcome">FairEmail — atvērtā pirmkoda e-pasta lietotne, kas koncentrējas uz konfidencialitāti un drošību. Šī iemesla dēļ dažas funkcijas var darboties savādāk, nekā esat pieraduši.</string> <string name="app_welcome">FairEmail — atvērtā pirmkoda e-pasta lietotne, kas koncentrējas uz konfidencialitāti un drošību. Šī iemesla dēļ dažas funkcijas var darboties savādāk, nekā esiet pieraduši.</string>
<string name="app_limitations">Piemēram, ziņojumi pēc noklusējuma tiek pārveidoti, lai noņemtu nedrošus elementus un uzlabotu lasāmību, un saišu atvēršanu ir nepieciešams apstiprināt drošības dēļ. Abas iespējas var atspējot, ja ir tāda vēlme.</string> <string name="app_limitations">Piemēram, ziņojumi pēc noklusējuma tiek pārveidoti, lai noņemtu nedrošus elementus un uzlabotu lasāmību. Bet, lai atvērtu saites, ir nepieciešams apstiprināt drošības dēļ. Abas iespējas var atspējot, ja ir tāda vēlme.</string>
<string name="app_unsupported">Nepilnības tieši šīs ierīces Android versijā rada avārijas</string> <string name="app_unsupported">Nepilnības tieši šīs ierīces Android versijā rada avārijas</string>
<string name="app_data_loss">Visi dati var tikt zaudēti</string> <string name="app_data_loss">Visi dati var tikt zaudēti</string>
<string name="app_continue">Vienalga turpināt</string> <string name="app_continue">Vienalga turpināt</string>
@ -28,14 +28,14 @@
<string name="channel_error">Kļūdas</string> <string name="channel_error">Kļūdas</string>
<string name="channel_alert">Servera brīdinājumi</string> <string name="channel_alert">Servera brīdinājumi</string>
<string name="channel_group_contacts">Kontaktpersonas</string> <string name="channel_group_contacts">Kontaktpersonas</string>
<string name="channel_service_description">Kontu sinhronizēšana un pārraudzīšana</string> <string name="channel_service_description">Kontu vienādošana un pārraudzīšana</string>
<string name="channel_send_description">Ziņojumu nosūtīšana</string> <string name="channel_send_description">Ziņojumu nosūtīšana</string>
<string name="channel_notification_description">Paziņojumi par jauniem ziņojumiem</string> <string name="channel_notification_description">Paziņojumi par jauniem ziņojumiem</string>
<string name="channel_progress_description">Izpildes paziņojumi par ilgāk notiekošām darbībām</string> <string name="channel_progress_description">Izpildes paziņojumi par ilgāk notiekošām darbībām</string>
<plurals name="page_conversation"> <plurals name="page_conversation">
<item quantity="zero">Diskusijas</item> <item quantity="zero">Sarakstes</item>
<item quantity="one">Diskusija</item> <item quantity="one">Sarakste</item>
<item quantity="other">Diskusijas</item> <item quantity="other">Sarakstes</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="page_message"> <plurals name="page_message">
<item quantity="zero">Ziņojumi</item> <item quantity="zero">Ziņojumi</item>
@ -44,6 +44,7 @@
</plurals> </plurals>
<string name="page_folders">Mapes</string> <string name="page_folders">Mapes</string>
<string name="page_compose">Sastādīt</string> <string name="page_compose">Sastādīt</string>
<string name="tile_synchronize">Vienādot</string>
<string name="tile_unseen">Jauni ziņojumi</string> <string name="tile_unseen">Jauni ziņojumi</string>
<string name="shortcut_refresh">Atsvaidzināt</string> <string name="shortcut_refresh">Atsvaidzināt</string>
<string name="shortcut_compose">Sastādīt</string> <string name="shortcut_compose">Sastādīt</string>
@ -291,11 +292,13 @@
<string name="title_advanced_schedule_workdays">Darba dienās</string> <string name="title_advanced_schedule_workdays">Darba dienās</string>
<string name="title_advanced_schedule_weekend">Brīvdienās</string> <string name="title_advanced_schedule_weekend">Brīvdienās</string>
<string name="title_advanced_no_date">Ziņojumi bez datuma</string> <string name="title_advanced_no_date">Ziņojumi bez datuma</string>
<string name="title_advanced_unseen">Visì nelasītie ziņojumi</string> <string name="title_advanced_unseen">Visi nelasītie ziņojumi</string>
<string name="title_advanced_flagged">Visi ar zvaigzni atzīmētie ziņojumi</string> <string name="title_advanced_flagged">Visi ar zvaigzni atzīmētie ziņojumi</string>
<string name="title_advanced_delete_unseen">Izdzēst vecus nelasītos ziņojumus</string> <string name="title_advanced_delete_unseen">Izdzēst vecus nelasītos ziņojumus</string>
<string name="title_advanced_kept_removed">Pārbaudīt, vai vecie ziņojumi tika noņemti no servera</string> <string name="title_advanced_kept_removed">Pārbaudīt, vai vecie ziņojumi tika noņemti no servera</string>
<string name="title_advanced_subject_threading">Grupēt ziņojumus pēc sūtītāja un temata</string> <string name="title_advanced_subject_threading">Grupēt ziņojumus pēc sūtītāja un temata</string>
<string name="title_advanced_sync_folders">Vienādot mapju sarakstu</string>
<string name="title_advanced_sync_shared_folders">Vienādot kopīgoto mapju sarakstu</string>
<string name="title_advanced_subscriptions">Pārvaldīt mapju abonementus</string> <string name="title_advanced_subscriptions">Pārvaldīt mapju abonementus</string>
<string name="title_advanced_check_blocklist">Pārbaudīt, vai sūtītāja domēna vārds ir mēstuļu aizturēšanas sarakstā</string> <string name="title_advanced_check_blocklist">Pārbaudīt, vai sūtītāja domēna vārds ir mēstuļu aizturēšanas sarakstā</string>
<string name="title_advanced_use_blocklist">Pārvietot ziņojumus no domēniem, kas atrodas aizturēšanas sarakstā, uz mēstuļu mapi</string> <string name="title_advanced_use_blocklist">Pārvietot ziņojumus no domēniem, kas atrodas aizturēšanas sarakstā, uz mēstuļu mapi</string>
@ -303,6 +306,7 @@
<string name="title_advanced_blocklist_warning">Aizturēšanas saraksti nav nevainojami un var aizturēt vairāk nekā tikai mēstules.</string> <string name="title_advanced_blocklist_warning">Aizturēšanas saraksti nav nevainojami un var aizturēt vairāk nekā tikai mēstules.</string>
<string name="title_advanced_keyboard">Pēc noklusējuma rādīt tastatūru</string> <string name="title_advanced_keyboard">Pēc noklusējuma rādīt tastatūru</string>
<string name="title_advanced_suggest_local">Ieteikt vietēji glabātās kontatkpersonas</string> <string name="title_advanced_suggest_local">Ieteikt vietēji glabātās kontatkpersonas</string>
<string name="title_advanced_suggest_frequently">Kārtot ieteiktās adreses pēc izmantošanas biežuma</string>
<string name="title_advanced_auto_delete_local">Automātiski izdzēst vietējās kontaktpersonas, kas ir vecākas kā un izmantotas mazāk kā:</string> <string name="title_advanced_auto_delete_local">Automātiski izdzēst vietējās kontaktpersonas, kas ir vecākas kā un izmantotas mazāk kā:</string>
<string name="title_advanced_send_chips">Rādīt adrešu burbuļus</string> <string name="title_advanced_send_chips">Rādīt adrešu burbuļus</string>
<string name="title_advanced_send_reminders">Rādīt atgādinājumus</string> <string name="title_advanced_send_reminders">Rādīt atgādinājumus</string>
@ -331,11 +335,13 @@
<string name="title_advanced_download_limited">Pielietot arī nemērāmiem savienojimiem</string> <string name="title_advanced_download_limited">Pielietot arī nemērāmiem savienojimiem</string>
<string name="title_advanced_vpn_only">Savienoties tikai caur VPN</string> <string name="title_advanced_vpn_only">Savienoties tikai caur VPN</string>
<string name="title_advanced_timeout">Savienojuma noildze (sekundes)</string> <string name="title_advanced_timeout">Savienojuma noildze (sekundes)</string>
<string name="title_advanced_caption_conversation">@string/title_legend_thread</string>
<string name="title_advanced_caption_file">Datnes</string> <string name="title_advanced_caption_file">Datnes</string>
<string name="title_advanced_hide_toolbar">Paslēpt augšējo rīkjoslu, kad lasa, ritina, ziņojumus</string> <string name="title_advanced_hide_toolbar">Paslēpt augšējo rīkjoslu, kad lasa, ritina, ziņojumus</string>
<string name="title_advanced_nav_last_sync">Rādīt pēdējo sinhronizācijas datumu un laiku navigācijas izvēlnē</string> <string name="title_advanced_nav_last_sync">Rādīt pēdējo sinhronizācijas datumu un laiku navigācijas izvēlnē</string>
<string name="title_advanced_nav_message_count">Pārvietošanās izvēlnē rādīt vietēji glabāto ziņojumu skaitu</string> <string name="title_advanced_nav_message_count">Pārvietošanās izvēlnē rādīt vietēji glabāto ziņojumu skaitu</string>
<string name="title_advanced_nav_unseen_drafts">Pārvietošanās izvēlnē rādīt neizlasīto melnrakstu skaitu</string> <string name="title_advanced_nav_unseen_drafts">Pārvietošanās izvēlnē rādīt neizlasīto melnrakstu skaitu</string>
<string name="title_advanced_threading">Sarakstes pavedieni</string>
<string name="title_advanced_account_color_size">Krāsu joslas platums</string> <string name="title_advanced_account_color_size">Krāsu joslas platums</string>
<string name="title_advanced_ddg">Rādīt DuckDuckGo ikonas</string> <string name="title_advanced_ddg">Rādīt DuckDuckGo ikonas</string>
<string name="title_advanced_distinguish_contacts">Pasvītrot sūtītāju, kad tas ir zināms kā vietēja \"kam\" kontaktpersona</string> <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Pasvītrot sūtītāju, kad tas ir zināms kā vietēja \"kam\" kontaktpersona</string>
@ -348,11 +354,13 @@
<string name="title_advanced_video_preview">Rādīt video sīktēlus</string> <string name="title_advanced_video_preview">Rādīt video sīktēlus</string>
<string name="title_advanced_button_extra">Rādīt papildu pogas zem ziņojuma</string> <string name="title_advanced_button_extra">Rādīt papildu pogas zem ziņojuma</string>
<string name="title_advanced_actionbar_swap">Apmainīt vietām izdzēšanas un arhivēšanas pogu</string> <string name="title_advanced_actionbar_swap">Apmainīt vietām izdzēšanas un arhivēšanas pogu</string>
<string name="title_advanced_sync_on_launch">Vienādot pēc palaišanas</string>
<string name="title_advanced_double_back">Divkāršs \"atpakaļ\", lai izietu</string> <string name="title_advanced_double_back">Divkāršs \"atpakaļ\", lai izietu</string>
<string name="title_advanced_pull_all">Vienādot visas mapes</string>
<string name="title_advanced_swipenav">Pavilkt pa kreisi/labi, lai pārietu uz nākamo/iepriekšējo sarunu</string> <string name="title_advanced_swipenav">Pavilkt pa kreisi/labi, lai pārietu uz nākamo/iepriekšējo sarunu</string>
<string name="title_advanced_swipe_close">Pavilkt uz leju, lai aizvērtu sarunu</string> <string name="title_advanced_swipe_close">Pavilkt uz leju, lai aizvērtu sarunu</string>
<string name="title_advanced_swipe_move">Pavilkt uz augšu, lai pārvietotu sarunu</string> <string name="title_advanced_swipe_move">Pavilkt uz augšu, lai pārvietotu sarunu</string>
<string name="title_advanced_autoclose_send">Automātiski aizvērt diskusijas pēc ziņojumu nosūtīšanas</string> <string name="title_advanced_autoclose_send">Automātiski aizvērt sarakstes pēc ziņojumu nosūtīšanas</string>
<string name="title_advanced_collapse_marked">Sakļaut ziņojumus, kas pašrocīgi atzīmēti kā izlasīti vai nelasīti</string> <string name="title_advanced_collapse_marked">Sakļaut ziņojumus, kas pašrocīgi atzīmēti kā izlasīti vai nelasīti</string>
<string name="title_advanced_autounstar">Automātiski noņemt zvaigznes no ziņojumiem to pārvietošanas laikā</string> <string name="title_advanced_autounstar">Automātiski noņemt zvaigznes no ziņojumiem to pārvietošanas laikā</string>
<string name="title_advanced_reset_importance">Atiestatīt svarīgumu pēc ziņojumu pārvietošanas</string> <string name="title_advanced_reset_importance">Atiestatīt svarīgumu pēc ziņojumu pārvietošanas</string>
@ -360,7 +368,7 @@
<string name="title_advanced_important_unsnoozed">Automātiski padarīt nesnaudošos ziņojumus par svarīgiem</string> <string name="title_advanced_important_unsnoozed">Automātiski padarīt nesnaudošos ziņojumus par svarīgiem</string>
<string name="title_advanced_auto_important">Automātiski padarīt ar zvaigzni atzīmētos ziņojumus par svarīgiem</string> <string name="title_advanced_auto_important">Automātiski padarīt ar zvaigzni atzīmētos ziņojumus par svarīgiem</string>
<string name="title_advanced_auto_block_sender">Automātiski liegt sūtītāju, kad ziņo par mēstuli</string> <string name="title_advanced_auto_block_sender">Automātiski liegt sūtītāju, kad ziņo par mēstuli</string>
<string name="title_advanced_move_thread_all">Kad pārvieto atlasītas diskusijas, pārvietot visus ziņojumus</string> <string name="title_advanced_move_thread_all">Kad pārvieto atlasītas sarakstes, pārvietot visus ziņojumus</string>
<string name="title_advanced_move_thread_sent">Kad pārvieto sarunu, pārvietot arī nosūtītos ziņojumus</string> <string name="title_advanced_move_thread_sent">Kad pārvieto sarunu, pārvietot arī nosūtītos ziņojumus</string>
<string name="title_advanced_notifications_service">Pārraudzības kanāls</string> <string name="title_advanced_notifications_service">Pārraudzības kanāls</string>
<string name="title_advanced_notify_known">Rādīt paziņojumus tikai par ziņojumiem no kontaktpersonām</string> <string name="title_advanced_notify_known">Rādīt paziņojumus tikai par ziņojumiem no kontaktpersonām</string>
@ -377,16 +385,18 @@
<string name="title_advanced_biometrics_notify">Rādīt paziņojuma saturu, kad izmanto lietotnes aizslēgšanu</string> <string name="title_advanced_biometrics_notify">Rādīt paziņojuma saturu, kad izmanto lietotnes aizslēgšanu</string>
<string name="title_advanced_sanitize_links">Pēc noklusējuma noņemt izsekošanas vērtības</string> <string name="title_advanced_sanitize_links">Pēc noklusējuma noņemt izsekošanas vērtības</string>
<string name="title_advanced_sanitize_links_hint">Tikai apstiprinot saites</string> <string name="title_advanced_sanitize_links_hint">Tikai apstiprinot saites</string>
<string name="title_advanced_adguard_weekly">Automātiski lejupielādēt reizi nedēļā</string>
<string name="title_advanced_check_links_dbl">Pārbaudīt domēnu aizturēšanas sarakstus, lai noteiktu aizdomīgas saites</string> <string name="title_advanced_check_links_dbl">Pārbaudīt domēnu aizturēšanas sarakstus, lai noteiktu aizdomīgas saites</string>
<string name="title_advanced_hide_timezone">Nosūtīt ziņojumus bez laika joslas datiem</string> <string name="title_advanced_hide_timezone">Nosūtīt ziņojumus bez laika joslas datiem</string>
<string name="title_advanced_client_id">Nosūtīt serverim lietotnes nosaukumu un versiju</string> <string name="title_advanced_client_id">Nosūtīt serverim lietotnes nosaukumu un versiju</string>
<string name="title_advanced_pin">PIN kods</string> <string name="title_advanced_pin">PIN kods</string>
<string name="title_advanced_biometrics_timeout">Noildzes laiks, pēc kuras aizslēdz lietotni</string> <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Cik ilgi gaidīt pirms aizslēgt lietotni</string>
<string name="title_advanced_autolock">Slēgt, kad ekrāns izslēdzas</string> <string name="title_advanced_autolock">Slēgt, kad ekrāns izslēdzas</string>
<string name="title_advanced_autolock_nav">Slēgt, kad iziet no lietotnes, nav priekšplānā</string> <string name="title_advanced_autolock_nav">Slēgt, kad iziet no lietotnes, nav priekšplānā</string>
<string name="title_advanced_disconnect_auto_update">Automātiski atjaunināt sarakstus reizi nedēļā</string>
<string name="title_advanced_clear_all_hint">Tas no ierīces izdzēsīs visus lietotnes datus, tostarp iestatītos e-pasta kontus, ziņojumus, iestatījumus un jebkādus savāktos datus.</string> <string name="title_advanced_clear_all_hint">Tas no ierīces izdzēsīs visus lietotnes datus, tostarp iestatītos e-pasta kontus, ziņojumus, iestatījumus un jebkādus savāktos datus.</string>
<string name="title_advanced_mnemonic">Izdzēst datus attālināti</string> <string name="title_advanced_mnemonic">Izdzēst datus attālināti</string>
<string name="title_advanced_mnemonic_hint">Jebkurš saņemtais e-pasta ziņojums, kura temats satur zemāk esošos vārdus, nekavējoties automātiski izdzēsīs lietotnes datus</string> <string name="title_advanced_mnemonic_hint">Ja saņemtajā e-pasta ziņojumā temats satur zemāk minētos vārdus, lietotnes dati tiek nekavējoties automātiski izdzēsti</string>
<string name="title_advanced_clear_all">Izdzēst lietotnes datus</string> <string name="title_advanced_clear_all">Izdzēst lietotnes datus</string>
<string name="title_advanced_clear_all_remark">Lietotnes dati tiks neatgriezeniski izdzēsti.</string> <string name="title_advanced_clear_all_remark">Lietotnes dati tiks neatgriezeniski izdzēsti.</string>
<string name="title_advanced_default_encryption"> Noklusējuma šifrēšanas veids (PGP vai S/MIME) tiks glabāts katrai identitātei pēc parakstīta vai šifrēta ziņojuma nosūtīšanas. <string name="title_advanced_default_encryption"> Noklusējuma šifrēšanas veids (PGP vai S/MIME) tiks glabāts katrai identitātei pēc parakstīta vai šifrēta ziņojuma nosūtīšanas.
@ -411,6 +421,7 @@
<string name="title_advanced_lt_sentence">Pārbaudīt katru teikumu</string> <string name="title_advanced_lt_sentence">Pārbaudīt katru teikumu</string>
<string name="title_advanced_lt_auto">Pārbaudīt rindkopu pēc jaunas rindas</string> <string name="title_advanced_lt_auto">Pārbaudīt rindkopu pēc jaunas rindas</string>
<string name="title_advanced_lt_description">Parādīt uznirstošo lodziņu ar sarežģījuma aprakstu</string> <string name="title_advanced_lt_description">Parādīt uznirstošo lodziņu ar sarežģījuma aprakstu</string>
<string name="title_advanced_check_weekly">Pārbaudīt reizi nedēļā, nevis katru dienu</string>
<string name="title_advanced_announcements">Pārbaudīt, vai ir pieejami paziņojumi</string> <string name="title_advanced_announcements">Pārbaudīt, vai ir pieejami paziņojumi</string>
<string name="title_advanced_google_backup">Izmantot Android datu rezerves kopēšanu</string> <string name="title_advanced_google_backup">Izmantot Android datu rezerves kopēšanu</string>
<string name="title_advanced_app">Lietotnes iestatījumi</string> <string name="title_advanced_app">Lietotnes iestatījumi</string>
@ -435,7 +446,7 @@
<string name="title_advanced_usage_hint">Tas palielinās akumulatora, datu un krātuves vietas lietojumu</string> <string name="title_advanced_usage_hint">Tas palielinās akumulatora, datu un krātuves vietas lietojumu</string>
<string name="title_advanced_plain_hint">Šī iespējošana ierobežos datu lietojumu, bet ziņojumi tiks rādīti bez apdares un attēliem</string> <string name="title_advanced_plain_hint">Šī iespējošana ierobežos datu lietojumu, bet ziņojumi tiks rādīti bez apdares un attēliem</string>
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Šī iespējošana dažās ierīcēs var radīt sarežģījumus ar savienojumu un palielināt akumulatora lietojumu</string> <string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Šī iespējošana dažās ierīcēs var radīt sarežģījumus ar savienojumu un palielināt akumulatora lietojumu</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Tas var beigties ar ziņojumu nesinhronizēšanu, piemēram, kad izmanto VPN, bet arī citos gadījumos</string> <string name="title_advanced_validate_hint">Tas var beigties ar ziņojumu nevienādošanu, piemēram, kad izmanto VPN, bet arī citos gadījumos</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Šī iespējošana atspējos vājus SSL protokolus un šifrus, kas var novest pie savienojuma sarežgījumiem</string> <string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Šī iespējošana atspējos vājus SSL protokolus un šifrus, kas var novest pie savienojuma sarežgījumiem</string>
<string name="title_advanced_startup_hint">Ilgi jāpiespiež jebkura mape mapju sarakstā, lai pievienotu vai noņemtu to no apvienoto mapju saraksta</string> <string name="title_advanced_startup_hint">Ilgi jāpiespiež jebkura mape mapju sarakstā, lai pievienotu vai noņemtu to no apvienoto mapju saraksta</string>
<string name="title_advanced_free">Šis mākoņpakalpojums ir bezmaksas</string> <string name="title_advanced_free">Šis mākoņpakalpojums ir bezmaksas</string>
@ -444,7 +455,7 @@
<string name="title_advanced_privacy_risk">Pastāv konfidencialitātes pārkāpuma risks</string> <string name="title_advanced_privacy_risk">Pastāv konfidencialitātes pārkāpuma risks</string>
<string name="title_advanced_preview_issue">Ritināšana var būt lēna nepilnības dažās Android versijās dēļ, kad rindu skaits ir lielāks par vienu</string> <string name="title_advanced_preview_issue">Ritināšana var būt lēna nepilnības dažās Android versijās dēļ, kad rindu skaits ir lielāks par vienu</string>
<string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Ja iespējams, atjaunot pēdējo lietotnes stāvokli, palaižot pa jaunu lietotni, izmantojot sākuma ekrāna ikonu</string> <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Ja iespējams, atjaunot pēdējo lietotnes stāvokli, palaižot pa jaunu lietotni, izmantojot sākuma ekrāna ikonu</string>
<string name="title_advanced_autoclose_hint">Automātiski aizvērt diskusijas, kad visi ziņojumi ir arhivēti, nosūtīti vai izdzēsti</string> <string name="title_advanced_autoclose_hint">Automātiski aizvērt sarakstes, kad visi ziņojumi ir arhivēti, nosūtīti vai izdzēsti</string>
<string name="title_advanced_bcc_hint">Adrese netiks rādīta, bet tiks pievienota nosūtot</string> <string name="title_advanced_bcc_hint">Adrese netiks rādīta, bet tiks pievienota nosūtot</string>
<string name="title_advanced_envelope_from_hint">Šī adrese tiks izmantota SMTP MAIL FROM</string> <string name="title_advanced_envelope_from_hint">Šī adrese tiks izmantota SMTP MAIL FROM</string>
<string name="title_advanced_internal_hint">Būs brīdinājums, kad notiks sūtīšana uz citu domēnu</string> <string name="title_advanced_internal_hint">Būs brīdinājums, kad notiks sūtīšana uz citu domēnu</string>
@ -453,9 +464,10 @@
<string name="title_advanced_notify_manage_service_hint">Lai atspējotu pārraudzīšanas paziņojumu</string> <string name="title_advanced_notify_manage_service_hint">Lai atspējotu pārraudzīšanas paziņojumu</string>
<string name="title_advanced_move_hint">Mērķa mapi var konfigurēt konta iestatījumos</string> <string name="title_advanced_move_hint">Mērķa mapi var konfigurēt konta iestatījumos</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">Šī iespējošana uzlabo meklēšanas veiktspēju, bet arī palielina akumulatora un krātuves vietas lietojumu</string> <string name="title_advanced_fts_hint">Šī iespējošana uzlabo meklēšanas veiktspēju, bet arī palielina akumulatora un krātuves vietas lietojumu</string>
<string name="title_advanced_english_hint">Lietotne tiks aizvērta un atvērta pa jaunu</string>
<string name="title_advanced_protocol_hint">Tas būtiski palielinās akumulatora un krātuves vietas lietojumu.</string> <string name="title_advanced_protocol_hint">Tas būtiski palielinās akumulatora un krātuves vietas lietojumu.</string>
<string name="title_advanced_debug_hint">Dažādās vietās tiks rādīt nepievilcīga atkļūdošanas informācija</string> <string name="title_advanced_debug_hint">Dažādās vietās tiks rādīt nepievilcīga atkļūdošanas informācija</string>
<string name="title_advanced_cleanup_attachments_hint">Kad tīra pašrocīgi, šis noņems pielikumus no ziņojumiem, kas vairs netiek sinhronizēti</string> <string name="title_advanced_cleanup_attachments_hint">Kad tīra pašrocīgi, šis noņems pielikumus no ziņojumiem, kas vairs netiek vienādoti</string>
<string name="title_advanced_never_favorite">Nekad neievietot izlasē</string> <string name="title_advanced_never_favorite">Nekad neievietot izlasē</string>
<string name="title_advanced_create_alias">Izveidot aizstājvārdu</string> <string name="title_advanced_create_alias">Izveidot aizstājvārdu</string>
<string name="title_create_folder">Izveidot mapi</string> <string name="title_create_folder">Izveidot mapi</string>
@ -475,7 +487,7 @@
<string name="title_account_raw_fetch_hint">Šī iespējošana palielinās akumulatora un datu lietojumu</string> <string name="title_account_raw_fetch_hint">Šī iespējošana palielinās akumulatora un datu lietojumu</string>
<string name="title_color">Krāsa</string> <string name="title_color">Krāsa</string>
<string name="title_avatar">Attēls</string> <string name="title_avatar">Attēls</string>
<string name="title_account_ondemand">Sinhronizēt pašrocīgi</string> <string name="title_account_ondemand">Pašrocīgi vienādot</string>
<string name="title_account_left">Pavelkot pa kreisi</string> <string name="title_account_left">Pavelkot pa kreisi</string>
<string name="title_account_right">Pavelkot pa labi</string> <string name="title_account_right">Pavelkot pa labi</string>
<string name="title_domain">Domēna vārds</string> <string name="title_domain">Domēna vārds</string>
@ -504,12 +516,14 @@
<string name="title_pop_warning">Ja POP3 serveris neatbalsta UIDL komandu, varētu būt liels datu patēriņš, tādēļ zemāk attiecīgi jāpielāgo vaicājumu biežums.</string> <string name="title_pop_warning">Ja POP3 serveris neatbalsta UIDL komandu, varētu būt liels datu patēriņš, tādēļ zemāk attiecīgi jāpielāgo vaicājumu biežums.</string>
<string name="title_hint_accounts">Ilgi jāpiespiež uz konta, lai attēlotu iespējas, piemēram, lai atspējotu vai izdzēstu kontu</string> <string name="title_hint_accounts">Ilgi jāpiespiež uz konta, lai attēlotu iespējas, piemēram, lai atspējotu vai izdzēstu kontu</string>
<string name="title_service_token">VPN, ugunsmūris, reklāmu aizturētājs var aizturēt Android kontu pārvaldnieku, neļaujot tam iegūt piekļuves pilnvaru</string> <string name="title_service_token">VPN, ugunsmūris, reklāmu aizturētājs var aizturēt Android kontu pārvaldnieku, neļaujot tam iegūt piekļuves pilnvaru</string>
<string name="title_synchronize_now">Vienādot tagad</string>
<string name="title_synchronize_subfolders">Apakšmapes</string> <string name="title_synchronize_subfolders">Apakšmapes</string>
<string name="title_synchronize_more">Iegūt vairāk ziņojumu</string>
<string name="title_synchronize_more_hint2"> Ziņojumi tiks iegūti tik ātri, cik ātri e-pasta serveris var tos piegādāt, un saglabāti tik ātri, cik ātri ierīce var tos saglabāt un indeksēt. <string name="title_synchronize_more_hint2"> Ziņojumi tiks iegūti tik ātri, cik ātri e-pasta serveris var tos piegādāt, un saglabāti tik ātri, cik ātri ierīce var tos saglabāt un indeksēt.
Ierobežojošā īpatnība parasti ir ierīces iekšējās krātuves vietas ātrums. Ierobežojošā īpatnība parasti ir ierīces iekšējās krātuves vietas ātrums.
</string> </string>
<string name="title_synchronize_more_hint3">Lūgums paturēt prātā, ka liela daudzuma (desmit tūkstoši vai vairāk) ziņojumu glabāšana ierīcē var izraisīt aizkaves, jo iekšējās krātuves vieta nav bezgalīgi ātra.</string> <string name="title_synchronize_more_hint3">Lūgums paturēt prātā, ka liela daudzuma (desmit tūkstoši vai vairāk) ziņojumu glabāšana ierīcē var izraisīt aizkaves, jo iekšējās krātuves vieta nav bezgalīgi ātra.</string>
<string name="title_synchronize_enabled">Sinhronizēt</string> <string name="title_synchronize_enabled">Vienādot</string>
<string name="title_delete_local">Izdzēst vietējos ziņojumus</string> <string name="title_delete_local">Izdzēst vietējos ziņojumus</string>
<string name="title_expunge">Izdzēst</string> <string name="title_expunge">Izdzēst</string>
<string name="title_empty_trash">Iztukšot atkritni</string> <string name="title_empty_trash">Iztukšot atkritni</string>
@ -539,17 +553,23 @@
<string name="title_delete_contacts_remark">Visas rādītās un nerādītās kontaktpersonas tiks izdzēstas, pat ja meklētas.</string> <string name="title_delete_contacts_remark">Visas rādītās un nerādītās kontaktpersonas tiks izdzēstas, pat ja meklētas.</string>
<string name="title_no_operations">Nav ierindotu darbību</string> <string name="title_no_operations">Nav ierindotu darbību</string>
<string name="title_check_operations">Pārbauda darbības</string> <string name="title_check_operations">Pārbauda darbības</string>
<string name="title_hint_operations">Darbību izdzēšana var beigties ar pazūdošiem ziņojumiem un sinhronizēšanas sarežgījumiem</string> <string name="title_hint_operations">Darbību izdzēšana var beigties ar pazūdošiem ziņojumiem un vienādošanas sarežgījumiem</string>
<string name="title_op_title_add">Augšupielādē ziņojumu</string> <string name="title_op_title_add">Augšupielādē ziņojumu</string>
<string name="title_folder_name">Mapes nosaukums</string> <string name="title_folder_name">Mapes nosaukums</string>
<string name="title_show_flagged">Rādīt ar zvaigni atzīmēto ziņojumu skaitu</string> <string name="title_show_flagged">Rādīt ar zvaigni atzīmēto ziņojumu skaitu</string>
<string name="title_sort_unread_atop">Kārtot nelasītos ziņojumus augšā</string>
<string name="title_edit_account_name">Labot konta nosaukumu</string> <string name="title_edit_account_name">Labot konta nosaukumu</string>
<string name="title_edit_account_color">Labot konta krāsu</string> <string name="title_edit_account_color">Labot konta krāsu</string>
<string name="title_hide_folder">Paslēpt mapi</string> <string name="title_hide_folder">Paslēpt mapi</string>
<string name="title_hide_seen_folder">Paslēpt mapi, ja visi ziņojumi ir izlasīti</string> <string name="title_hide_seen_folder">Paslēpt mapi, ja visi ziņojumi ir izlasīti</string>
<string name="title_hide_seen_folder_hint">Tikai kontā un apvienotajā mapju sarakstā</string>
<string name="title_unified_folder">Rādīt apvienotajā iesūtnē</string>
<string name="title_navigation_folder">Rādīt pārvietošanās izvēlnē</string> <string name="title_navigation_folder">Rādīt pārvietošanās izvēlnē</string>
<string name="title_navigation_folder_hide">Paslēpt pārvietošanās izvēlnē</string> <string name="title_navigation_folder_hide">Paslēpt pārvietošanās izvēlnē</string>
<string name="title_synchronize_folder">Sinhronizēt (saņemt ziņojumus)</string> <string name="title_unified_inbox_add">Pievienot apvienotajai iesūtnei</string>
<string name="title_unified_inbox_delete">Izdzēst no apvienotās iesūtnes</string>
<string name="title_synchronize_folder">Vienādot (saņemt ziņojumus)</string>
<string name="title_count_unread">Pievienot kontam nelasīto ziņojumu skaitu</string>
<string name="title_auto_classify_target">Automātiski pārvietot šķirotos ziņojumus uz šo mapi</string> <string name="title_auto_classify_target">Automātiski pārvietot šķirotos ziņojumus uz šo mapi</string>
<string name="title_sync_days_remark">Šīs vērtības palielināšana palielināš akumulatora un datu lietojumu</string> <string name="title_sync_days_remark">Šīs vērtības palielināšana palielināš akumulatora un datu lietojumu</string>
<string name="title_keep_days_remark">Veci ziņojumi tiks noņemti no ierīces, bet ne no servera</string> <string name="title_keep_days_remark">Veci ziņojumi tiks noņemti no ierīces, bet ne no servera</string>
@ -558,6 +578,7 @@
<string name="title_auto_delete_archive_hint">E-pasta serveri ne vienmēr ļauj izdzēšanu no arhīva mapes</string> <string name="title_auto_delete_archive_hint">E-pasta serveri ne vienmēr ļauj izdzēšanu no arhīva mapes</string>
<string name="title_folder_delete">Vai neatgriezeniski izdzēst šo mapi un jebkuru tajā esošo ziņojumu?</string> <string name="title_folder_delete">Vai neatgriezeniski izdzēst šo mapi un jebkuru tajā esošo ziņojumu?</string>
<string name="title_months">mēnešus</string> <string name="title_months">mēnešus</string>
<string name="title_folder_unified">Apvienotā iesūtne</string>
<string name="title_folder_inbox">Iesūtne</string> <string name="title_folder_inbox">Iesūtne</string>
<string name="title_folder_outbox">Izsūtne</string> <string name="title_folder_outbox">Izsūtne</string>
<string name="title_folder_all">Arhīvs</string> <string name="title_folder_all">Arhīvs</string>
@ -566,6 +587,7 @@
<string name="title_folder_junk">Mēstules</string> <string name="title_folder_junk">Mēstules</string>
<string name="title_folder_sent">Nosūtītie</string> <string name="title_folder_sent">Nosūtītie</string>
<string name="title_folder_user_only">Tikai lietotāju mapes</string> <string name="title_folder_user_only">Tikai lietotāju mapes</string>
<string name="title_folders_unified">Apvienotās iesūtnes mapes</string>
<string name="title_folder_local_drafts">Vietējie melnraksti</string> <string name="title_folder_local_drafts">Vietējie melnraksti</string>
<string name="title_no_folders">Nav mapju</string> <string name="title_no_folders">Nav mapju</string>
<string name="title_duplicate_in">Pavairot ziņojumu %1$s</string> <string name="title_duplicate_in">Pavairot ziņojumu %1$s</string>
@ -589,7 +611,7 @@
<string name="title_edit_notes_remark">Vietējās piezīmes netiek glabātas pasta serverī, tādējādi tās ir pieejamas tikai šajā ierīcē esošajā lietotnē</string> <string name="title_edit_notes_remark">Vietējās piezīmes netiek glabātas pasta serverī, tādējādi tās ir pieejamas tikai šajā ierīcē esošajā lietotnē</string>
<string name="title_print_header">Drukāt galveni</string> <string name="title_print_header">Drukāt galveni</string>
<string name="title_print_block_quotes">Drukāt citātu rindas</string> <string name="title_print_block_quotes">Drukāt citātu rindas</string>
<string name="title_raw_send_thread">Diskusija</string> <string name="title_raw_send_thread">@string/title_legend_thread</string>
<string name="title_save_file">Saglabāt datni</string> <string name="title_save_file">Saglabāt datni</string>
<string name="title_button_search_similar">Meklēt līdzīgus ziņojumus</string> <string name="title_button_search_similar">Meklēt līdzīgus ziņojumus</string>
<string name="title_quick_actions_low">Zems svarīgums</string> <string name="title_quick_actions_low">Zems svarīgums</string>
@ -679,13 +701,13 @@
<string name="title_size_reminder">Ziņojums (%1$s) pārsniedz servera ierobežojumu (%2$s)</string> <string name="title_size_reminder">Ziņojums (%1$s) pārsniedz servera ierobežojumu (%2$s)</string>
<string name="title_ask_send_via">Vai nosūtīt ziņojumu %1$s ar %2$s?</string> <string name="title_ask_send_via">Vai nosūtīt ziņojumu %1$s ar %2$s?</string>
<string name="title_queued">Nosūta ziņojumu</string> <string name="title_queued">Nosūta ziņojumu</string>
<string name="title_resync">Atkārtoti sinhronizēt</string> <string name="title_resync">Atkārtoti vienādot</string>
<string name="title_charset">Kodējums</string> <string name="title_charset">Kodējums</string>
<string name="title_signed_data">Apliecināt parakstu, lai rādītu ziņojuma tekstu</string> <string name="title_signed_data">Apliecināt parakstu, lai rādītu ziņojuma tekstu</string>
<string name="title_signature_none">Ziņojums nav parakstīts</string> <string name="title_signature_none">Ziņojums nav parakstīts</string>
<string name="title_signature_algorithm">Algoritms</string> <string name="title_signature_algorithm">Algoritms</string>
<string name="title_signature_public_key">Publiskā atslēga</string> <string name="title_signature_public_key">Publiskā atslēga</string>
<string name="title_signature_subject">@string/title_sort_on_subject</string> <string name="title_signature_subject">Temats</string>
<string name="title_search_in_subject">Tematā</string> <string name="title_search_in_subject">Tematā</string>
<string name="title_search_in_notes">Vietējās piezīmēs</string> <string name="title_search_in_notes">Vietējās piezīmēs</string>
<string name="title_search_with_unseen">Nelasīti</string> <string name="title_search_with_unseen">Nelasīti</string>
@ -694,15 +716,28 @@
<string name="title_search_in_junk">Mēstules mapē</string> <string name="title_search_in_junk">Mēstules mapē</string>
<string name="title_search_flag_unseen">nelasīti</string> <string name="title_search_flag_unseen">nelasīti</string>
<string name="title_search_flag_flagged">ar zvaigzni</string> <string name="title_search_flag_flagged">ar zvaigzni</string>
<string name="title_sort_on_unread">Nelasīti</string> <string name="title_save_search_order">Secība</string>
<string name="title_sort_on">Kārtot pēc</string>
<string name="title_sort_on_time">Laika</string>
<string name="title_sort_on_unread">Nelasītie</string>
<string name="title_sort_on_starred">Ar zvaigzni</string> <string name="title_sort_on_starred">Ar zvaigzni</string>
<string name="title_sort_on_unread_starred">Nelasīti, ar zvaigzni</string> <string name="title_sort_on_unread_starred">Nelasīti, ar zvaigzni</string>
<string name="title_sort_on_starred_unread">Ar zvaigzni, nelasīti</string> <string name="title_sort_on_starred_unread">Ar zvaigzni, nelasīti</string>
<string name="title_sort_on_priority">Svarīguma</string>
<string name="title_sort_on_sender">Sūtītāja</string>
<string name="title_sort_on_sender_name">Sūtītāja vārda</string>
<string name="title_sort_on_subject">Temats</string> <string name="title_sort_on_subject">Temats</string>
<string name="title_sort_on_size">Izmēra</string>
<string name="title_sort_on_attachments">Pielikumiem</string>
<string name="title_sort_on_hidden">Paslēptie</string>
<string name="title_sort_on_name">Nosaukuma</string>
<string name="title_sort_on_order">Secības</string>
<string name="title_filter_seen">Izlasīti</string> <string name="title_filter_seen">Izlasīti</string>
<string name="title_filter_unseen">Nelasītie</string>
<string name="title_filter_flagged">Ar zvaigzni</string> <string name="title_filter_flagged">Ar zvaigzni</string>
<string name="title_filter_unflagged">Bez zvaigznes</string> <string name="title_filter_unflagged">Bez zvaigznes</string>
<string name="title_filter_trash">Atkritnē</string> <string name="title_filter_trash">Atkritnē</string>
<string name="title_mark_all_read">Atzīmēt visus kā izlasītus</string>
<string name="title_pwned_remark">Tas pārbaudīs paroli bez tās nosūtīšanas (izmantojot k-anonimizāciju), bet ne e-pasta adresi.</string> <string name="title_pwned_remark">Tas pārbaudīs paroli bez tās nosūtīšanas (izmantojot k-anonimizāciju), bet ne e-pasta adresi.</string>
<string name="title_edit_signature">Rediģēt parakstu</string> <string name="title_edit_signature">Rediģēt parakstu</string>
<string name="title_edit_signature_text">Paraksta teksts</string> <string name="title_edit_signature_text">Paraksta teksts</string>
@ -712,6 +747,7 @@
<string name="title_edit_signature_delete">Vai tiešām vēlaties dzēst parakstu?</string> <string name="title_edit_signature_delete">Vai tiešām vēlaties dzēst parakstu?</string>
<string name="title_answer_hide">Paslēpt izvēlnēs</string> <string name="title_answer_hide">Paslēpt izvēlnēs</string>
<string name="title_answer_placeholder_lastname">Sūtītāja uzvārds</string> <string name="title_answer_placeholder_lastname">Sūtītāja uzvārds</string>
<string name="title_rule_unseen">Atzīmēt kā nelasītu</string>
<string name="title_rule_hide">Slēpt</string> <string name="title_rule_hide">Slēpt</string>
<string name="title_rule_importance">Iestatīt svarīgumu</string> <string name="title_rule_importance">Iestatīt svarīgumu</string>
<string name="title_rule_keyword_delete">@string/title_delete</string> <string name="title_rule_keyword_delete">@string/title_delete</string>
@ -725,11 +761,12 @@
<string name="title_rule_check">@string/title_check</string> <string name="title_rule_check">@string/title_check</string>
<string name="title_rule_tts_data">Uzstādīt balss datus</string> <string name="title_rule_tts_data">Uzstādīt balss datus</string>
<string name="title_rule_tts_from">No</string> <string name="title_rule_tts_from">No</string>
<string name="title_rule_tts_subject">@string/title_sort_on_subject</string> <string name="title_rule_tts_subject">Temats</string>
<string name="title_legend_section_folders">Mapes</string> <string name="title_legend_section_folders">Mapes</string>
<string name="title_legend_section_compose">Sastādīt</string> <string name="title_legend_section_compose">Sastādīt</string>
<string name="title_legend_executing">Izpilda darbības</string> <string name="title_legend_executing">Izpilda darbības</string>
<string name="title_legend_downloading">Lejupielādē</string> <string name="title_legend_downloading">Lejupielādē</string>
<string name="title_legend_unified">Apvienotā iesūtne / galvenais konts</string>
<string name="title_legend_inbox">@string/title_folder_inbox</string> <string name="title_legend_inbox">@string/title_folder_inbox</string>
<string name="title_legend_outbox">@string/title_folder_outbox</string> <string name="title_legend_outbox">@string/title_folder_outbox</string>
<string name="title_legend_drafts">@string/title_folder_drafts</string> <string name="title_legend_drafts">@string/title_folder_drafts</string>
@ -737,6 +774,7 @@
<string name="title_legend_archive">Arhīvs</string> <string name="title_legend_archive">Arhīvs</string>
<string name="title_legend_trash">@string/title_folder_trash</string> <string name="title_legend_trash">@string/title_folder_trash</string>
<string name="title_legend_junk">@string/title_folder_junk</string> <string name="title_legend_junk">@string/title_folder_junk</string>
<string name="title_legend_thread">Sarakste</string>
<string name="title_legend_importance">Ir svarīgs</string> <string name="title_legend_importance">Ir svarīgs</string>
<string name="title_legend_importance_low">Nav svarīgs</string> <string name="title_legend_importance_low">Nav svarīgs</string>
<string name="title_legend_signed">Parakstīts</string> <string name="title_legend_signed">Parakstīts</string>
@ -809,7 +847,11 @@
<string name="title_debug_info_send_remark">Parasti atkļūdošanas informācija vispirms tiks saglabāts kā ziņojuma melnraksts, lai būtu iespēja pārbaudīt, kas tiks nosūtīts</string> <string name="title_debug_info_send_remark">Parasti atkļūdošanas informācija vispirms tiks saglabāts kā ziņojuma melnraksts, lai būtu iespēja pārbaudīt, kas tiks nosūtīts</string>
<string name="title_debug_info_question">Lūgums izmantot informācijas pogu, ja ir tikai kāds jautājums</string> <string name="title_debug_info_question">Lūgums izmantot informācijas pogu, ja ir tikai kāds jautājums</string>
<string name="title_widget_folder">Mape</string> <string name="title_widget_folder">Mape</string>
<string name="title_widget_folder_unified">Apvienotās iesūtnes mapes</string>
<string name="title_widget_unseen">Tikai nelasītie ziņojumi</string>
<string name="title_widget_show_unseen">Rādīt kā nelasītu</string>
<string name="title_widget_flagged">Tikai ar zvaigzni atzīmētie ziņojumi</string> <string name="title_widget_flagged">Tikai ar zvaigzni atzīmētie ziņojumi</string>
<string name="title_widget_count_top">Augšā rādīt nelasīto ziņojumu skaitu</string>
<string name="title_widget_subject_lines">Maksimālais temata rindu skaits</string> <string name="title_widget_subject_lines">Maksimālais temata rindu skaits</string>
<string name="title_widget_compose">Rādīt jauna ziņojuma sastādīšanas pogu</string> <string name="title_widget_compose">Rādīt jauna ziņojuma sastādīšanas pogu</string>
<string name="title_compat_dark">Google noņēma tumšo izskatu Android versijām, kas ir vecākas par 10</string> <string name="title_compat_dark">Google noņēma tumšo izskatu Android versijām, kas ir vecākas par 10</string>
@ -840,6 +882,13 @@
<item>5 minutes</item> <item>5 minutes</item>
<item>10 minutes</item> <item>10 minutes</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="startupNames">
<item>Apvienotā iesūtne</item>
<item>Apvienotās mapes</item>
<item>Primary account folders</item>
<item>Accounts</item>
<item>Primary inbox</item>
</string-array>
<string-array name="resizeNames"> <string-array name="resizeNames">
<item>Niecīgs, īpaši mazs</item> <item>Niecīgs, īpaši mazs</item>
<item>Extra small</item> <item>Extra small</item>
@ -851,11 +900,11 @@
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution --> <!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays --> <!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->
<string-array name="biometricsTimeoutNames"> <string-array name="biometricsTimeoutNames">
<item>pēc vienas minūtes</item> <item>Vienu minūti</item>
<item>pēc 2 minūtēm</item> <item>2 minūtes</item>
<item>pēc 5 minūtēm</item> <item>5 minūtes</item>
<item>pēc 10 minūtēm</item> <item>10 minūtes</item>
<item>pēc 20 minūtēm</item> <item>20 minūtes</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="spacingNames"> <string-array name="spacingNames">
<item>Compact</item> <item>Compact</item>

4
app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
Unescape View File

@ -1710,7 +1710,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<string name="title_filter_trash">Verwijderde</string> <string name="title_filter_trash">Verwijderde</string>
<string name="title_compact">Compacte weergave</string> <string name="title_compact">Compacte weergave</string>
<string name="title_zoom">Tekstgrootte</string> <string name="title_zoom">Tekstgrootte</string>
<string name="title_padding">Opvul grootte</string> <string name="title_padding">Opvulgrootte</string>
<string name="title_large_buttons">Grotere knoppen</string> <string name="title_large_buttons">Grotere knoppen</string>
<string name="title_select_language">Selecteer taal</string> <string name="title_select_language">Selecteer taal</string>
<string name="title_select_all">Selecteer alles</string> <string name="title_select_all">Selecteer alles</string>
@ -2147,7 +2147,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<string name="title_widget_flagged">Alleen berichten met een ster</string> <string name="title_widget_flagged">Alleen berichten met een ster</string>
<string name="title_widget_show_flagged">Toon sterren</string> <string name="title_widget_show_flagged">Toon sterren</string>
<string name="title_widget_font_size">Tekstgrootte</string> <string name="title_widget_font_size">Tekstgrootte</string>
<string name="title_widget_padding">Opvul grootte</string> <string name="title_widget_padding">Opvulgrootte</string>
<string name="title_widget_separator_lines">Gebruik scheidingslijnen</string> <string name="title_widget_separator_lines">Gebruik scheidingslijnen</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Semi transparante achtergrond</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Semi transparante achtergrond</string>
<string name="title_widget_count_top">Toon aantal ongelezen bovenin</string> <string name="title_widget_count_top">Toon aantal ongelezen bovenin</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save