<stringname="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
<stringname="title_setup_inbox">الإنتقال إلى الرسائل</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
<stringname="title_setup_inbox">الإنتقال إلى الرسائل</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
<stringname="title_setup_inbox">الإنتقال إلى الرسائل</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">في مربع الحوار التالي، حدد \"كافة تطبيقات\" في الجزء العلوي، حدد هذا التطبيق وتحديد وتأكيد \"لا الأمثل\"</string>
<stringname="title_setup_inbox">الإنتقال إلى الرسائل</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Només disponible en llançadors compatibles</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Com a màxim es mostraran tres accions</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Les notificacions de nous missatges sempre s\'esborraran quan es llisquin cap als costats o al marcar els missatges com a llegits</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Toqueu el nom del canal \"Notificacions\" per definir el so de notificació per defecte, etc</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Les notificacions només s’envien a un portable després de descarregar el text del missatge</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Aquesta versió d\'Android no admet l\'agrupació de notificacions</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Aquesta versió d\'Android no admet els canals de notificacions</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">K dispozici pouze v podporovaných spouštěčích aplikací</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Budou zobrazeny nejvýše tři akce</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Oznámení nových zpráv budou při odtažení prstem a při označení zpráv jako přečtených odebrána vždy</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Stiskněte název kanálu \"Oznámení\" pro nastavení výchozího zvuku oznámení, atd</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Oznámení jsou do nositelného zařízení odeslány teprve po stažení textu zprávy</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Cílovou složku lze změnit v nastavení účtu</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Tato verze Androidu nepodporuje seskupování oznámení</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Kun tilgængelig i understøttede launchers</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Maksimalt tre handlinger vises</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Nye beskednotifikationer fjernes altid, når de stryges væk samt ved markering af beskeder som læste</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tryk på kanalnavnet \'Notifikationer\' for at opsætte standardnotifikationslyd mv.</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Notifikationer sendes kun til en wearable, når beskedteksten er blevet downloadet</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Målmappen kan opsættes i kontoindstillingerne</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Denne Android-version understøtter ikke notifikationsgruppering</string>
<stringname="title_advanced_badge">Startsymbol mit der Anzahl der neuen Nachrichten anzeigen</string>
<stringname="title_advanced_unseen_ignored">Lässt die Anzahl der neuen Nachrichten (im Widget) mit der Anzahl der Mails in den Benachrichtigungen übereinstimmen</string>
@ -325,7 +327,9 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
<stringname="title_advanced_badge_hint">Nur verfügbar auf unterstützten Launchern</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Es werden maximal drei Aktionen angezeigt</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Neue-Nachrichten-Benachrichtigungen werden immer entfernt, wenn sie weggewischt werden oder Nachrichten gelesen werden</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">„Benachrichtigungen” antippen, um den Standard-Benachrichtigungston usw. einzustellen</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tippen Sie auf den Kanalnamen, um die Kanaleigenschaften zu setzen</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_default_hint">Um den Standard-Ton einzustellen etc.</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_service_hint">Um die permanente Benachrichtigung zu deaktivieren</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Benachrichtigungen werden nur nach dem Download des Nachrichtentextes an einen tragbaren Empfänger gesendet</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Der Zielordner kann in den Kontoeinstellungen konfiguriert werden</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Diese Android-Version unterstützt keine gruppierten Benachrichtigungen</string>
@ -895,7 +899,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Las notificaciones de nuevos mensajes siempre serán eliminadas al deslizarlas y al marcar mensajes como leídos</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Pulse el nombre del canal \"Notificaciones\" para establecer el sonido de notificación por defecto, etc</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Las notificaciones sólo se envian a dispositivos llevables (wearable) luego de que el texto del mensaje haya sido descargado</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">La carpeta destino puede establecerse en la configuración de la cuenta</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Esta versión de Android no es compatible con la agrupación de notificaciones</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">برای دریافت مداوم ایمیل (اختیاری)</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">در قسمت بعد \"تمام برنامهها\" را از قسمت بالا انتخاب کرده و سپس این برنامه را انتخاب کنید و گزینه \"عدم بهینه سازی\" را انتخاب و تایید نمایید.</string>
<stringname="title_reset_order">Palauta alkuperäinen järjestys</string>
@ -326,7 +325,6 @@
<stringname="title_advanced_badge_hint">Käytössä vain tuetuissa käynnistinsovelluksissa</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Enintään kolme toimintoa näytetään</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Ilmoitukset uusista viesteistä poistetaan aina pyyhkäisemällä tai merkitsemällä viestit luetuiksi</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Näpäytä kanavan nimeä \'Ilmoitukset\' asettaaksesi oletusilmoitusäänen yms.</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Ilmoitukset lähetetään puettavaan laitteeseen vasta, kun viestin teksti on ladattu</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Kohdekansio voidaan asettaa tilin asetuksissa</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Tämä Android-versio ei tue ilmoitusten ryhmittelyä</string>
<stringname="title_advanced_automove">Confirmer le déplacement des messages</string>
<stringname="title_advanced_discard_delete">Lors de la suppression d\'un brouillon, le supprimer définitivement</string>
<stringname="title_advanced_default_snooze">Délai de report par défaut</string>
<stringname="title_advanced_notifications">Gérer les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notifications_default">Canal par défaut</string>
<stringname="title_advanced_notifications_service">Canal de service</string>
<stringname="title_advanced_badge">Afficher l\'icône de lancement avec le nombre de nouveaux messages</string>
<stringname="title_advanced_unseen_ignored">Faire correspondre le nombre de nouveaux messages et le nombre de notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Afficher uniquement une notification résumée</string>
@ -326,7 +328,9 @@
<stringname="title_advanced_badge_hint">Uniquement disponible sur les lanceurs pris en charge</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Trois actions au plus seront affichées</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Les notifications de nouveau message seront toujours supprimées lors de leur balayage et lors du marquage des messages comme lus</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Appuyer sur le nom du canal \'Notifications\' pour définir le son de notification par défaut, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Appuyez sur le nom du canal pour définir les propriétés du canal</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_default_hint">Pour définir le son par défaut, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_service_hint">Pour désactiver la notification permanente</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Les notifications ne sont envoyées à un appareil connecté seulement après que le texte du message ait été téléchargé</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Le dossier cible peut être configuré dans les paramètres du compte</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Cette version de Android ne supporte pas le regroupement de notifications</string>
@ -336,7 +335,6 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. </
<stringname="title_advanced_badge_hint">Dostupno samo na podržanim lanserima</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Prikazat će se najviše tri akcije</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Obavijesti o novim porukama uvijek će se uklanjati nakon što ih povučete i označite kao pročitane poruke</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Dodirnite kanal s nazivom \"Obavijesti\" da biste postavili zadani zvuk obavijesti, itd</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Obavijesti se šalju na nosive uređaje tek nakon što se preuzme tekst poruke</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Ciljna mapa može se konfigurirati u postavkama računa</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Ova verzija Androida ne podržava grupiranje obavijesti</string>
<stringname="title_advanced_badge">Mostra icona launcher con numero di nuovi messaggi</string>
<stringname="title_advanced_unseen_ignored">Lascia che il numero di nuovi messaggi corrisponda al numero di notifiche</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Mostra solo le notifiche di riepilogo</string>
@ -325,7 +327,9 @@
<stringname="title_advanced_badge_hint">Disponibile solo sui launcher supportati</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Verranno mostrate al massimo tre azioni</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Le notifiche di nuovo messaggio verranno sempre rimosse quando vengono eliminate via scorrimento e quando i messaggi vengono contrassegnati come letti</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tocca il nome del canale \'Notifiche\' per impostare il suono di notifica predefinito, ecc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tocca il nome del canale per impostare le proprietà del canale</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_default_hint">Per impostare il suono predefinito, ecc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_service_hint">Per disattivare la notifica permanente</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Le notifiche sono inviate solo a un indossabile dopo che il testo del messaggio è stato scaricato</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">La cartella di destinazione può essere configurata nelle impostazioni dell\'account</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Questa versione Android non supporta il raggruppamento di notifiche</string>
<stringname="title_advanced_badge">Toon opstartpictogram met aantal nieuwe berichten</string>
<stringname="title_advanced_unseen_ignored">Laat het aantal nieuwe berichten overeenkomen met het aantal meldingen</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Toon alleen melding met een samenvatting</string>
@ -326,7 +328,9 @@
<stringname="title_advanced_badge_hint">Alleen beschikbaar op ondersteunde launchers</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Er worden maximaal drie acties getoond</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Meldingen van nieuwe berichten worden altijd verwijderd als ze worden weggeveegd en als berichten worden gemarkeerd als gelezen</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tik op de naam van het kanaal \'Meldingen\' om het standaard meldingsgeluid in te stellen, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tik op de kanaalnaam om de kanaaleigenschappen in te stellen</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_default_hint">Om het standaardgeluid, etc in te stellen</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_service_hint">Om de permanente melding uit te schakelen</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Meldingen worden alleen verzonden naar een wearable nadat de berichttekst is gedownload</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">De doelmap kan worden geconfigureerd in de accountinstellingen</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Deze Android-versie ondersteunt geen meldingsgroepering</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Kun tilgjengelig på støttede launchere</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Høyst tre handlinger vil bli vist</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Varsler om nye meldinger vil alltid bli fjernet når de blir sveipet og når merking av meldinger er lest</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Trykk på kanalnavnet \'Varsler\' for å angi standard varslings lyd, osv</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Varsler sendes bare til bærbare enheter etter at meldingsteksten er lastet ned</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Målmappen kan konfigureres i kontoinnstillingene</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Denne Android versjonen støtter ikke varslingsgruppering</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Kun tilgjengelig på støttede launchere</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Høyst tre handlinger vil bli vist</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Varsler om nye meldinger vil alltid bli fjernet når de blir sveipet og når merking av meldinger er lest</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Trykk på kanalnavnet \'Varsler\' for å angi standard varslings lyd, osv</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Varsler sendes bare til bærbare enheter etter at meldingsteksten er lastet ned</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Målmappen kan konfigureres i kontoinnstillingene</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Denne Android versjonen støtter ikke varslingsgruppering</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Dostępne tylko na wspieranych launcherach</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Wyświetlone zostaną co najwyżej trzy akcje</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Powiadomienia o nowych wiadomościach będą zawsze usuwane po przesunięciu i oznaczeniu wiadomości jako przeczytane</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Dotknij nazwę kanału \'Powiadomienia\', aby ustawić domyślny dźwięk powiadomienia, itd.</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Powiadomienia są wysyłane na urządzenie do noszenia tylko po pobraniu treści wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Folder docelowy można skonfigurować w ustawieniach konta</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Ta wersja Androida nie obsługuje grupowania powiadomień</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Disponível somente em lançadores suportados</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">No máximo três ações serão mostradas</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Novas notificações de mensagem serão sempre removidas ao serem arrastadas e ao marcar mensagens lidas</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Toque no nome do canal \'Notificações\' para definir o som de notificação padrão, etc</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Notificações só são enviadas para um wearable após o download do texto da mensagem</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">A pasta de destino pode ser configurada nas configurações da conta</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Esta versão do Android não suporta agrupamento de notificações</string>
<stringname="title_advanced_badge">Afișează iconița lansatorului cu numărul de mesaje noi</string>
<stringname="title_advanced_unseen_ignored">Fie ca numărul de mesaje noi să corespundă cu numărul de notificări</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Arată doar sumarul în notificare</string>
@ -336,7 +338,9 @@
<stringname="title_advanced_badge_hint">Disponibil doar pe lansatoarele suportate</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Maxim trei acțiuni vor fi afișate</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Notificările de mesaj nou vor fi mereu eliminate dacă sunt glisate la o parte sau când mesajele sunt marcate drept citite</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Atingeți numele canalului \'Notificări\' pentru a configura sunetul implicit, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Atingeți numele canalului pentru a-l configura</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_default_hint">Pentru a configura sunetul implicit etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_service_hint">Pentru a dezactiva notificarea permanentă</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Notificările sunt trimise la un dispozitiv portabil doar după ce textul mesajului a fost descărcat</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Dosarul țintă poate fi configurat în setările contului</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Această versiune de Android nu suportă gruparea notificărilor</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Доступно только на поддерживаемых лаунчерах</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Будут показаны максимум три действия</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Уведомления о новых о сообщениях всегда будут удаляться при смахивании сообщения и пометке о прочтении</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Нажмите на название канала \"Уведомления\" для установки звука уведомлений по умолчанию и т.д.</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Уведомления на носимое устройство отправляются только после загрузки текста сообщения</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Целевая папка может быть указана в настройках учётной записи</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Эта версия Android не поддерживает группировку уведомлений</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Доступно само на подржаним покретачима</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Биће приказане највише три радње</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Обавештење о новој поруци ће увек бити уклоњено на склањање превлачењем и на означавање поруке прочитаном</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Кликни на име канала \'Обавештења\' да поставите подразумевани звук обавештења, итд</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Обавештења се шаљу само на уређаје који се носе пошто се текст поруке преузме</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">Одредишна фасцикла се може подесити у поставкама налога</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Ова Андроид верзија не подржава груписање обавештења</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Yalnızca desteklenen launcherlar üzerinde kullanılabilir</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">En fazla üç eylem gösterilecek</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Kaydırıldığında ya da mesajlar okundu olarak işaretlendiğinde yeni mesaj bildirimleri her zaman kaldırılacaktır</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Öntanımlı bildirim sesi vs. ayarlamak için \'Bildirimler\' yazan yere dokunun</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Bildirimler, sadece mesaj metni indirildikten sonra giyilebilir cihazlara gönderilmektedir</string>
<stringname="title_advanced_badge_hint">Only available on supported launchers</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">At most three actions will be shown</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">New message notifications will always be removed on being swiped away and on marking messages read</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tap on the channel name \'Notifications\' to set the default notification sound, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tap on the channel name to set the channel properties</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_default_hint">To set the default sound, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_service_hint">To disable the permanent notification</string>
<stringname="title_advanced_wearable_hint">Notifications are only sent to a wearable after the message text has been downloaded</string>
<stringname="title_advanced_move_hint">The target folder can be configured in the account settings</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">This Android version does not support notification grouping</string>