msb-public
/
FairEmail
mirror of https://github.com/M66B/FairEmail.git
1
0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Crowdin sync

Browse Source
pull/212/head
M66B 3 years ago
parent 6a5dff3ad9
commit 4558d53421
56 changed files with 201 additions and 153 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

6
app/src/main/assets/SETUP-de-rDE.md
Unescape View File

@ -16,15 +16,15 @@ Wenn die Schnelleinrichtung nicht funktioniert, müssen Sie Konto und Identität
## Konto einrichten, um E-Mails zu empfangen ## Konto einrichten, um E-Mails zu empfangen
Um ein Konto hinzuzufügen, bitte auf *»Manuelle Einrichtung und weitere Optionen«* und *»Konten«* tippen, sowie unten auf das Plussymbol und IMAP (oder POP3) auswählen. Wählen Sie einen Anbieter aus der Liste, geben Sie den Benutzernamen ein, der meistens Ihre E-Mail-Adresse ist, und geben Sie Ihr Passwort ein. Tippen Sie auf *Prüfen*, um FairEmail mit dem E-Mail-Server zu verbinden und eine Liste von Systemordnern zu laden. Nach der Überprüfung der Systemordnerauswahl können Sie das Konto hinzufügen, indem Sie auf *Speichern* klicken. Um ein Konto hinzuzufügen, bitte auf *»Manuelle Einrichtung und weitere Optionen«* und *»Konten«* tippen, sowie unten auf das Plussymbol und IMAP (oder POP3) auswählen. Wählen Sie einen Anbieter aus der Liste, geben Sie den Benutzernamen ein – der meistens Ihre E-Mail-Adresse ist – und geben Sie Ihr Passwort ein. Tippen Sie auf *Prüfen*, um FairEmail mit dem E-Mail-Server zu verbinden und eine Liste von Systemordnern zu laden. Nach der Überprüfung der Systemordnerauswahl können Sie das Konto hinzufügen, indem Sie auf *Speichern* klicken.
Wenn Ihr Anbieter nicht in der Liste der Anbieter ist, wählen Sie *Benutzerdefiniert*. Geben Sie den Domainnamen ein, zum Beispiel *gmail.com* und tippen Sie auf *Einstellungen abrufen*. Wenn Ihr Anbieter [Auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) (automatische Konfiguration) unterstützt, wird FairEmail den Hostnamen und die Portnummer ausfüllen, sodass Sie die richtigen Angaben Ihres Providers für IMAP-Hostnamen, Portnummer und Protokoll (SSL/TLS oder STARTTLS) nur noch überprüfen müssen. Weitere Informationen dazu finden Sie [hier](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts). Wenn Ihr Anbieter nicht in der Liste der Anbieter ist, wählen Sie *Benutzerdefiniert*. Geben Sie den Domainnamen ein, zum Beispiel *gmail.com* und tippen Sie auf *»Einstellungen abrufen«*. Wenn Ihr Anbieter [Auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) (automatische Konfiguration) unterstützt, wird FairEmail den Hostnamen und die Portnummer ausfüllen, sodass Sie die richtigen Angaben Ihres Anbieters für IMAP-Hostnamen, Portnummer und Protokoll (SSL/TLS oder STARTTLS) nur noch überprüfen müssen. Weitere Informationen dazu finden Sie [hier](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts).
## Identität einrichten, um E-Mails zu senden ## Identität einrichten, um E-Mails zu senden
Um eine Identität hinzuzufügen, auf *»Manuelle Einrichtung und Kontooptionen«*, *»Identitäten«* und unten auf das »Plus« tippen. Bitte den Namen eingeben, der in der Absenderadresse der von Ihnen gesendeten E-Mails erscheinen soll, und wählen Sie ein verknüpftes Konto aus. Tippen Sie auf *Speichern*, um die Identität hinzuzufügen. Um eine Identität hinzuzufügen, auf *»Manuelle Einrichtung und Kontooptionen«*, *»Identitäten«* und unten auf das »Plus« tippen. Bitte den Namen eingeben, der in der Absenderadresse der von Ihnen gesendeten E-Mails erscheinen soll, und wählen Sie ein verknüpftes Konto aus. Tippen Sie auf *Speichern*, um die Identität hinzuzufügen.
Wenn das Konto manuell konfiguriert wurde, müssen Sie wahrscheinlich auch die Identität manuell konfigurieren. Geben Sie den Domainnamen ein, zum Beispiel *gmail.com* und tippen Sie auf *Einstellungen abrufen*. Wenn Ihr Anbieter [Auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) (automatische Konfiguration) unterstützt, wird FairEmail den Hostnamen und die Portnummer ausfüllen, sodass Sie die richtigen Angaben Ihres Providers für SMTP-Hostnamen, Portnummer und Protokoll (SSL/TLS oder STARTTLS) nur noch überprüfen müssen. Wenn das Konto manuell konfiguriert wurde, müssen Sie wahrscheinlich auch die Identität manuell konfigurieren. Geben Sie den Domainnamen ein, zum Beispiel *gmail.com* und tippen Sie auf *»Einstellungen abrufen«*. Wenn Ihr Anbieter [Auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) (automatische Konfiguration) unterstützt, wird FairEmail den Hostnamen und die Portnummer ausfüllen, sodass Sie die richtigen Angaben Ihres Anbieters für SMTP-Hostnamen, Portnummer und Protokoll (SSL/TLS oder STARTTLS) nur noch überprüfen müssen.
Zur Verwendung von Alias-Adressen bitte [diese F&A](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) beachten. Zur Verwendung von Alias-Adressen bitte [diese F&A](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) beachten.

4
app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
Unescape View File

@ -517,8 +517,8 @@
<string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string> <string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string>
<string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string> <string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string>
<string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string> <string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">إضافة</string> <string name="title_rule_keyword_add">إضافة</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">حذف</string> <string name="title_rule_keyword_delete">حذف</string>
<string name="title_rule_move">نقل</string> <string name="title_rule_move">نقل</string>
<string name="title_rule_name">الإسم</string> <string name="title_rule_name">الإسم</string>
<string name="title_rule_order">الترتيب</string> <string name="title_rule_order">الترتيب</string>

4
app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
Unescape View File

@ -519,8 +519,8 @@
<string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string> <string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string>
<string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string> <string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string>
<string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string> <string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">إضافة</string> <string name="title_rule_keyword_add">إضافة</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">حذف</string> <string name="title_rule_keyword_delete">حذف</string>
<string name="title_rule_move">نقل</string> <string name="title_rule_move">نقل</string>
<string name="title_rule_name">الإسم</string> <string name="title_rule_name">الإسم</string>
<string name="title_rule_order">الترتيب</string> <string name="title_rule_order">الترتيب</string>

4
app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
Unescape View File

@ -583,8 +583,8 @@
<string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string> <string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string>
<string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string> <string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string>
<string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string> <string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">إضافة</string> <string name="title_rule_keyword_add">إضافة</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">حذف</string> <string name="title_rule_keyword_delete">حذف</string>
<string name="title_rule_move">نقل</string> <string name="title_rule_move">نقل</string>
<string name="title_rule_name">الإسم</string> <string name="title_rule_name">الإسم</string>
<string name="title_rule_order">الترتيب</string> <string name="title_rule_order">الترتيب</string>

4
app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
Unescape View File

@ -570,8 +570,8 @@
<string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string> <string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string>
<string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string> <string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string>
<string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string> <string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">إضافة</string> <string name="title_rule_keyword_add">إضافة</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">حذف</string> <string name="title_rule_keyword_delete">حذف</string>
<string name="title_rule_move">نقل</string> <string name="title_rule_move">نقل</string>
<string name="title_rule_name">الإسم</string> <string name="title_rule_name">الإسم</string>
<string name="title_rule_order">الترتيب</string> <string name="title_rule_order">الترتيب</string>

4
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Unescape View File

@ -515,8 +515,8 @@
<string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string> <string name="title_rule_seen">علامة كـ مقروء</string>
<string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string> <string name="title_rule_unseen">وضع علامة كغير مقروء</string>
<string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string> <string name="title_rule_flag">إضافة نجمة</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">إضافة</string> <string name="title_rule_keyword_add">إضافة</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">حذف</string> <string name="title_rule_keyword_delete">حذف</string>
<string name="title_rule_move">نقل</string> <string name="title_rule_move">نقل</string>
<string name="title_rule_name">الإسم</string> <string name="title_rule_name">الإسم</string>
<string name="title_rule_order">الترتيب</string> <string name="title_rule_order">الترتيب</string>

6
app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
Unescape View File

@ -500,6 +500,7 @@
<string name="title_advanced_preview">Mesaj önbaxışını göstər</string> <string name="title_advanced_preview">Mesaj önbaxışını göstər</string>
<string name="title_advanced_preview_italic">Mesaj önbaxışını \"italic\" göstər</string> <string name="title_advanced_preview_italic">Mesaj önbaxışını \"italic\" göstər</string>
<string name="title_advanced_preview_lines">Önbaxış sətir sayı</string> <string name="title_advanced_preview_lines">Önbaxış sətir sayı</string>
<string name="title_advanced_align_header">Açar sözləri, önbaxış mətnlərini və qeydləri şaquli hizala</string>
<string name="title_advanced_addresses">Ünvan təfsilatlarını ilkin olaraq göstər</string> <string name="title_advanced_addresses">Ünvan təfsilatlarını ilkin olaraq göstər</string>
<string name="title_advanced_unzip">Sıxışdırılmış qoşmaların məzmunlarını göstər</string> <string name="title_advanced_unzip">Sıxışdırılmış qoşmaların məzmunlarını göstər</string>
<string name="title_advanced_attachments_alt">Mesaj mətnindən sonra qoşmaları göstər</string> <string name="title_advanced_attachments_alt">Mesaj mətnindən sonra qoşmaları göstər</string>
@ -1533,8 +1534,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Ertələ</string> <string name="title_rule_snooze">Ertələ</string>
<string name="title_rule_flag">Ulduz əlavə et</string> <string name="title_rule_flag">Ulduz əlavə et</string>
<string name="title_rule_importance">Vacibliyi tənzimlə</string> <string name="title_rule_importance">Vacibliyi tənzimlə</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Əlavə et</string> <string name="title_rule_keyword">Açar söz</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Sil</string> <string name="title_rule_keyword_add">Əlavə et</string>
<string name="title_rule_keyword_delete">Sil</string>
<string name="title_rule_move">Köçürt</string> <string name="title_rule_move">Köçürt</string>
<string name="title_rule_copy">Kopyala (etiket)</string> <string name="title_rule_copy">Kopyala (etiket)</string>
<string name="title_rule_answer">Cavabla/yönləndir</string> <string name="title_rule_answer">Cavabla/yönləndir</string>

6
app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
Unescape View File

@ -1563,9 +1563,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Адкласці</string> <string name="title_rule_snooze">Адкласці</string>
<string name="title_rule_flag">Да пазначаных</string> <string name="title_rule_flag">Да пазначаных</string>
<string name="title_rule_importance">Задаць важнасць</string> <string name="title_rule_importance">Задаць важнасць</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Ключавое слова</string> <string name="title_rule_keyword">Ключавое слова</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Дадаць</string> <string name="title_rule_keyword_add">Дадаць</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Выдаліць</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Выдаліць</string>
<string name="title_rule_move">Перамясціць</string> <string name="title_rule_move">Перамясціць</string>
<string name="title_rule_copy">Капіраваць (ярлык)</string> <string name="title_rule_copy">Капіраваць (ярлык)</string>
<string name="title_rule_answer">Адказаць/пераслаць</string> <string name="title_rule_answer">Адказаць/пераслаць</string>

4
app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
Unescape View File

@ -986,8 +986,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Отложи</string> <string name="title_rule_snooze">Отложи</string>
<string name="title_rule_flag">Добави звезда</string> <string name="title_rule_flag">Добави звезда</string>
<string name="title_rule_importance">Задайте важност</string> <string name="title_rule_importance">Задайте важност</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Добавяне</string> <string name="title_rule_keyword_add">Добавяне</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Изтриване</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Изтриване</string>
<string name="title_rule_move">Премести</string> <string name="title_rule_move">Премести</string>
<string name="title_rule_copy">Копирай (етикет)</string> <string name="title_rule_copy">Копирай (етикет)</string>
<string name="title_rule_answer">Отговор/препращане</string> <string name="title_rule_answer">Отговор/препращане</string>

6
app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
Unescape View File

@ -1547,9 +1547,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Odgodi</string> <string name="title_rule_snooze">Odgodi</string>
<string name="title_rule_flag">Zvjezdica</string> <string name="title_rule_flag">Zvjezdica</string>
<string name="title_rule_importance">Postavi važnost</string> <string name="title_rule_importance">Postavi važnost</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Ključna riječ</string> <string name="title_rule_keyword">Ključna riječ</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Dodaj</string> <string name="title_rule_keyword_add">Dodaj</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Izbriši</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Izbriši</string>
<string name="title_rule_move">Premjesti</string> <string name="title_rule_move">Premjesti</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiraj (oznaku)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiraj (oznaku)</string>
<string name="title_rule_answer">Odgovori/proslijedi</string> <string name="title_rule_answer">Odgovori/proslijedi</string>

4
app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
Unescape View File

@ -987,8 +987,8 @@ Ambdues opcions es poden desactivar si es desitja.</string>
<string name="title_rule_snooze">Posposa</string> <string name="title_rule_snooze">Posposa</string>
<string name="title_rule_flag">Afegeix a destacats</string> <string name="title_rule_flag">Afegeix a destacats</string>
<string name="title_rule_importance">Estableix la importància</string> <string name="title_rule_importance">Estableix la importància</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Afegir</string> <string name="title_rule_keyword_add">Afegir</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Eliminar</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Eliminar</string>
<string name="title_rule_move">Mou</string> <string name="title_rule_move">Mou</string>
<string name="title_rule_copy">Copia (etiqueta)</string> <string name="title_rule_copy">Copia (etiqueta)</string>
<string name="title_rule_tts">Text a veu</string> <string name="title_rule_tts">Text a veu</string>

7
app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
Unescape View File

@ -1557,9 +1557,9 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<string name="title_rule_snooze">Odložit</string> <string name="title_rule_snooze">Odložit</string>
<string name="title_rule_flag">Přidat hvězdičku</string> <string name="title_rule_flag">Přidat hvězdičku</string>
<string name="title_rule_importance">Nastavit důležitost</string> <string name="title_rule_importance">Nastavit důležitost</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Klíčové slovo</string> <string name="title_rule_keyword">Klíčové slovo</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Přidat</string> <string name="title_rule_keyword_add">Přidat</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Odstranit</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Odstranit</string>
<string name="title_rule_move">Přesunout</string> <string name="title_rule_move">Přesunout</string>
<string name="title_rule_copy">Kopírovat (štítek)</string> <string name="title_rule_copy">Kopírovat (štítek)</string>
<string name="title_rule_answer">Odpovědět/přeposlat</string> <string name="title_rule_answer">Odpovědět/přeposlat</string>
@ -1904,6 +1904,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<string name="title_widget_separator_lines">Použít oddělovací čáry</string> <string name="title_widget_separator_lines">Použít oddělovací čáry</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Poloprůhledné pozadí</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Poloprůhledné pozadí</string>
<string name="title_widget_count_top">Zobrazit počet nepřečtených zpráv v horní části</string> <string name="title_widget_count_top">Zobrazit počet nepřečtených zpráv v horní části</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Maximální počet řádků předmětu</string>
<string name="title_widget_avatars">Zobrazit avatary kontaktů</string> <string name="title_widget_avatars">Zobrazit avatary kontaktů</string>
<string name="title_widget_refresh">Zobrazit tlačítko pro obnovení zpráv</string> <string name="title_widget_refresh">Zobrazit tlačítko pro obnovení zpráv</string>
<string name="title_widget_compose">Zobrazit tlačítko pro vytvoření nové zprávy</string> <string name="title_widget_compose">Zobrazit tlačítko pro vytvoření nové zprávy</string>

7
app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
Unescape View File

@ -1535,9 +1535,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Udsæt</string> <string name="title_rule_snooze">Udsæt</string>
<string name="title_rule_flag">Tilføj stjerne</string> <string name="title_rule_flag">Tilføj stjerne</string>
<string name="title_rule_importance">Angiv vigtighed</string> <string name="title_rule_importance">Angiv vigtighed</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Nøgleord</string> <string name="title_rule_keyword">Nøgleord</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Tilføj</string> <string name="title_rule_keyword_add">Tilføj</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Slet</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Slet</string>
<string name="title_rule_move">Flyt</string> <string name="title_rule_move">Flyt</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiér (etiket)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiér (etiket)</string>
<string name="title_rule_answer">Besvar/videresend</string> <string name="title_rule_answer">Besvar/videresend</string>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Vis separatorlinjer</string> <string name="title_widget_separator_lines">Vis separatorlinjer</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Halvgennemsigtig baggrund</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Halvgennemsigtig baggrund</string>
<string name="title_widget_count_top">Vis antallet af ulæste øverst</string> <string name="title_widget_count_top">Vis antallet af ulæste øverst</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Maks. antal emnelinjer</string>
<string name="title_widget_avatars">Vis kontaktavatarer</string> <string name="title_widget_avatars">Vis kontaktavatarer</string>
<string name="title_widget_refresh">Vis Opfrisk beskeder-knap</string> <string name="title_widget_refresh">Vis Opfrisk beskeder-knap</string>
<string name="title_widget_compose">Vis Skriv ny besked-knap</string> <string name="title_widget_compose">Vis Skriv ny besked-knap</string>

51
app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
Unescape View File

@ -178,11 +178,11 @@
<string name="title_setup_gmail_rationale">Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen</string> <string name="title_setup_gmail_rationale">Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen</string>
<string name="title_setup_gmail_permissions">Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.</string> <string name="title_setup_gmail_permissions">Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.</string>
<string name="title_setup_gmail_login">Wenn Chrome bei einem Konto angemeldet ist, kann ein neues Konto nur über Android hinzugefügt werden. Dies kann umgangen werden, indem Sie sich über die Chrome-Synchronisierungseinstellungen bei Chrome abmelden.</string> <string name="title_setup_gmail_login">Wenn Chrome bei einem Konto angemeldet ist, kann ein neues Konto nur über Android hinzugefügt werden. Dies kann umgangen werden, indem Sie sich über die Chrome-Synchronisierungseinstellungen bei Chrome abmelden.</string>
<string name="title_setup_gmail_max">Im Falle der Fehlermeldung „Du bist bei der maximalen Anzahl an Konten angemeldet“ müssen Sie den Browser von allen Google-Konten abmelden.</string> <string name="title_setup_gmail_max">Im Falle der Fehlermeldung »Du bist bei der maximalen Anzahl an Konten angemeldet« müssen Sie den Browser von allen Google-Konten abmelden.</string>
<string name="title_setup_gmail_on_device">Warum muss ich ein Konto auf dem Gerät auswählen?</string> <string name="title_setup_gmail_on_device">Warum muss ich ein Konto auf dem Gerät auswählen?</string>
<string name="title_setup_gmail_password">Ich möchte ein Gmail-Konto mit einem eigenen App-Passwort anstatt über das geräteinterne Google-Konto autorisieren</string> <string name="title_setup_gmail_password">Ich möchte ein Gmail-Konto mit einem eigenen App-Passwort anstatt über das geräteinterne Google-Konto autorisieren</string>
<string name="title_setup_office_auth">Der Fehler »AUTHENTICATE failed« kann dadurch verursacht werden, dass IMAP/SMTP vom Systemverwalter deaktiviert wurde</string> <string name="title_setup_office_auth">Der Fehler »AUTHENTICATE failed« kann dadurch verursacht werden, dass IMAP/SMTP vom Systemverwalter deaktiviert wurde</string>
<string name="title_setup_office_auth_5_7_3">Bitte versuchen Sie den Schnelleinstellungs-Assistenten \'Anderer Anbieter\'.</string> <string name="title_setup_office_auth_5_7_3">Bitte versuchen Sie den Schnelleinstellungs-Assistenten »Anderer Anbieter«.</string>
<string name="title_setup_oauth_rationale">Zugriff auf Ihr %1$s -Konto autorisieren</string> <string name="title_setup_oauth_rationale">Zugriff auf Ihr %1$s -Konto autorisieren</string>
<string name="title_setup_oauth_update">Ein bestehendes Konto erneut autorisieren (oder ein neues Konto erstellen)</string> <string name="title_setup_oauth_update">Ein bestehendes Konto erneut autorisieren (oder ein neues Konto erstellen)</string>
<string name="title_setup_oauth_updated">Kontoautorisierung wurde aktualisiert</string> <string name="title_setup_oauth_updated">Kontoautorisierung wurde aktualisiert</string>
@ -194,7 +194,7 @@
<string name="title_setup_no_auth_hint">Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort und stellen Sie sicher, dass der externe Zugriff (IMAP/SMTP) für Ihr Konto aktiviert ist</string> <string name="title_setup_no_auth_hint">Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort und stellen Sie sicher, dass der externe Zugriff (IMAP/SMTP) für Ihr Konto aktiviert ist</string>
<string name="title_setup_app_password_hint">Dieser Anbieter verlangt ein App-Passwort anstelle des Kontenpassworts. Bitte folgen Sie den Anweisungen Ihres Anbieters.</string> <string name="title_setup_app_password_hint">Dieser Anbieter verlangt ein App-Passwort anstelle des Kontenpassworts. Bitte folgen Sie den Anweisungen Ihres Anbieters.</string>
<string name="title_setup_no_inbox">Posteingang nicht gefunden</string> <string name="title_setup_no_inbox">Posteingang nicht gefunden</string>
<string name="title_setup_advanced_protection">Wenn Sie sich in das erweiterte Schutzprogramm eingeschrieben haben, ist es nicht möglich, eine andere E-Mail-App von Dritten zu verwenden. Dies ist eine von Google auferlegte Einschränkung.</string> <string name="title_setup_advanced_protection">Wenn Sie sich in das erweiterte Sicherheitsprogramm eingeschrieben haben, ist es nicht möglich, eine andere E-Mail-App von Dritten zu verwenden. Dies ist eine von Google auferlegte Einschränkung.</string>
<string name="title_setup_quick_success">Ein Konto wurde erfolgreich hinzugefügt</string> <string name="title_setup_quick_success">Ein Konto wurde erfolgreich hinzugefügt</string>
<string name="title_setup_quick_no_sent">Es wurde kein Ordner für gesendete Nachrichten ausgewählt. Gesendete Nachrichten werden möglicherweise nicht gespeichert.</string> <string name="title_setup_quick_no_sent">Es wurde kein Ordner für gesendete Nachrichten ausgewählt. Gesendete Nachrichten werden möglicherweise nicht gespeichert.</string>
<string name="title_setup_quick_configure">Zum Bearbeiten des Namens, der Farbe, der Wischaktionen usw.</string> <string name="title_setup_quick_configure">Zum Bearbeiten des Namens, der Farbe, der Wischaktionen usw.</string>
@ -554,10 +554,10 @@
<string name="title_advanced_reversed">Navigationsrichtung umkehren</string> <string name="title_advanced_reversed">Navigationsrichtung umkehren</string>
<string name="title_advanced_swipe_close">Zum Schließen der Unterhaltung nach unten wischen</string> <string name="title_advanced_swipe_close">Zum Schließen der Unterhaltung nach unten wischen</string>
<string name="title_advanced_swipe_move">Zum Verschieben der Unterhaltung nach oben wischen</string> <string name="title_advanced_swipe_move">Zum Verschieben der Unterhaltung nach oben wischen</string>
<string name="title_advanced_autoexpand">Nachrichten automatisch erweitern</string> <string name="title_advanced_autoexpand">Nachrichten automatisch ausklappen</string>
<string name="title_advanced_expand_first">Automatisch die erste Nachricht erweitern, wenn die Unterhaltung gelesen wird</string> <string name="title_advanced_expand_first">Automatisch die erste Nachricht erweitern, wenn die Unterhaltung gelesen wird</string>
<string name="title_advanced_expand_all">Alle gelesenen Nachrichten automatisch erweitern</string> <string name="title_advanced_expand_all">Alle gelesenen Nachrichten automatisch ausklappen</string>
<string name="title_advanced_expand_one">Jeweils nur eine Nachricht erweitern</string> <string name="title_advanced_expand_one">Jeweils nur eine Nachricht ausklappen</string>
<string name="title_advanced_collapse_multiple">Nachrichten in einer Unterhaltung mit mehreren Nachrichten bei »Zurück« zusammenfassen</string> <string name="title_advanced_collapse_multiple">Nachrichten in einer Unterhaltung mit mehreren Nachrichten bei »Zurück« zusammenfassen</string>
<string name="title_advanced_autoclose">Unterhaltungen automatisch schließen</string> <string name="title_advanced_autoclose">Unterhaltungen automatisch schließen</string>
<string name="title_advanced_autoclose_send">Unterhaltungen nach dem Senden von Nachrichten automatisch schließen</string> <string name="title_advanced_autoclose_send">Unterhaltungen nach dem Senden von Nachrichten automatisch schließen</string>
@ -578,7 +578,7 @@
<string name="title_advanced_cancel_snooze">Funktion »Zurückstellen« für verschobene Nachrichten deaktivieren</string> <string name="title_advanced_cancel_snooze">Funktion »Zurückstellen« für verschobene Nachrichten deaktivieren</string>
<string name="title_advanced_auto_block_sender">Absender automatisch sperren, wenn Spam gemeldet wird</string> <string name="title_advanced_auto_block_sender">Absender automatisch sperren, wenn Spam gemeldet wird</string>
<string name="title_advanced_auto_hide_answer">Beim Scrollen automatisch die Antwort-Schaltfläche ausblenden</string> <string name="title_advanced_auto_hide_answer">Beim Scrollen automatisch die Antwort-Schaltfläche ausblenden</string>
<string name="title_advanced_swipe_reply">Erweiterte Nachricht nach rechts wischen, um zu antworten</string> <string name="title_advanced_swipe_reply">Ausgeklappte Nachricht nach rechts wischen, um zu antworten</string>
<string name="title_advanced_default_snooze">Standardzeit für Zurückstellen/Verzögern</string> <string name="title_advanced_default_snooze">Standardzeit für Zurückstellen/Verzögern</string>
<string name="title_advanced_default_folder">Standardordner auswählen</string> <string name="title_advanced_default_folder">Standardordner auswählen</string>
<string name="title_advanced_notifications">Benachrichtigungen verwalten</string> <string name="title_advanced_notifications">Benachrichtigungen verwalten</string>
@ -615,7 +615,7 @@
<string name="title_advanced_notify_subtext">Konto- oder Ordnername als Untertitel anzeigen</string> <string name="title_advanced_notify_subtext">Konto- oder Ordnername als Untertitel anzeigen</string>
<string name="title_advanced_wearable_preview">Nur Benachrichtigungen mit einer Nachrichtenvorschau an Wearables senden</string> <string name="title_advanced_wearable_preview">Nur Benachrichtigungen mit einer Nachrichtenvorschau an Wearables senden</string>
<string name="title_advanced_notify_messaging">Androids Benachrichtigungsformat »messaging style« verwenden</string> <string name="title_advanced_notify_messaging">Androids Benachrichtigungsformat »messaging style« verwenden</string>
<string name="title_advanced_biometrics_notify">Benachrichtigungsinhalt bei Nutzung der biometrischen Authentifizierung anzeigen</string> <string name="title_advanced_biometrics_notify">Benachrichtigungsinhalt beim Verwenden der biometrischen Authentifizierung anzeigen</string>
<string name="title_advanced_light">Benachrichtigungslicht verwenden</string> <string name="title_advanced_light">Benachrichtigungslicht verwenden</string>
<string name="title_advanced_sound">Benachrichtigungston auswählen</string> <string name="title_advanced_sound">Benachrichtigungston auswählen</string>
<string name="title_advanced_notify_screen_on">Kurzes Einschalten des Bildschirms für Benachrichtigungen über neue Nachrichten</string> <string name="title_advanced_notify_screen_on">Kurzes Einschalten des Bildschirms für Benachrichtigungen über neue Nachrichten</string>
@ -727,7 +727,7 @@
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Dies überträgt zusätzliche Daten und verbraucht zusätzliche Akkuladung, insbesondere wenn viele Nachrichten auf dem Gerät gespeichert sind</string> <string name="title_advanced_sync_kept_hint">Dies überträgt zusätzliche Daten und verbraucht zusätzliche Akkuladung, insbesondere wenn viele Nachrichten auf dem Gerät gespeichert sind</string>
<string name="title_advanced_gmail_thread_hint">Dies gilt nur für neu empfangene Nachrichten und kann bestehende Gruppen zerbrechen</string> <string name="title_advanced_gmail_thread_hint">Dies gilt nur für neu empfangene Nachrichten und kann bestehende Gruppen zerbrechen</string>
<string name="title_advanced_subject_threading_hint">Nur Nachrichten, die in den letzten %1$d Stunden empfangen wurden</string> <string name="title_advanced_subject_threading_hint">Nur Nachrichten, die in den letzten %1$d Stunden empfangen wurden</string>
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Die Deaktivierung dieser Funktion verringert den Daten- und Akkuverbrauch etwas, deaktiviert aber auch die Aktualisierung der Ordnerliste.</string> <string name="title_advanced_sync_folders_hint">Das Deaktivieren dieser Funktion verringert den Daten- und Akkuverbrauch etwas, deaktiviert aber auch das Aktualisieren der Ordnerliste</string>
<string name="title_advanced_poll_folders_hint">Synchronisiert die Ordnerliste regelmäßig und zusätzlich nach der Verbindung mit einem Konto</string> <string name="title_advanced_poll_folders_hint">Synchronisiert die Ordnerliste regelmäßig und zusätzlich nach der Verbindung mit einem Konto</string>
<string name="title_advanced_check_authentication_hint">Damit werden die Ergebnisse der DKIM-, SPF- und DMARC-Authentifizierung geprüft, wie sie vom E-Mail-Server durchgeführt werden</string> <string name="title_advanced_check_authentication_hint">Damit werden die Ergebnisse der DKIM-, SPF- und DMARC-Authentifizierung geprüft, wie sie vom E-Mail-Server durchgeführt werden</string>
<string name="title_advanced_check_tls_hint">Dies zeigt ein grünes Schild, sofern eine Nachricht von allen Servern sicher übermittelt wurde</string> <string name="title_advanced_check_tls_hint">Dies zeigt ein grünes Schild, sofern eine Nachricht von allen Servern sicher übermittelt wurde</string>
@ -782,7 +782,7 @@
<string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Letzten App-Status wiederherstellen, wenn innerhalb von %1$d Minuten über das Startsymbol neu gestartet wird</string> <string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">Letzten App-Status wiederherstellen, wenn innerhalb von %1$d Minuten über das Startsymbol neu gestartet wird</string>
<string name="title_advanced_autoexpand_hint">Nachricht automatisch öffnen, wenn nur eine gelesene/ungelesene Nachricht in einer Unterhaltung enthalten ist</string> <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Nachricht automatisch öffnen, wenn nur eine gelesene/ungelesene Nachricht in einer Unterhaltung enthalten ist</string>
<string name="title_advanced_expandall_hint">Die Schaltfläche »Antworten« wird nicht angezeigt, wenn mehrere Nachrichten ausgeklappt sind, da unklar ist, für welche Nachricht die Schaltfläche gelten soll.</string> <string name="title_advanced_expandall_hint">Die Schaltfläche »Antworten« wird nicht angezeigt, wenn mehrere Nachrichten ausgeklappt sind, da unklar ist, für welche Nachricht die Schaltfläche gelten soll.</string>
<string name="title_advanced_autoseen_hint">Das automatische »Als gelesen kennzeichnen« von Nachrichten beim Erweitern kann in den erweiterten Kontoeinstellungen des jeweiligen Kontos deaktiviert werden</string> <string name="title_advanced_autoseen_hint">Das automatische »Als gelesen Kennzeichnen« von Nachrichten beim Ausklappen kann in den erweiterten Kontoeinstellungen des jeweiligen Kontos deaktiviert werden</string>
<string name="title_advanced_autoclose_hint">Unterhaltungen automatisch schließen, wenn alle E-Mails archiviert, gesendet oder gelöscht wurden</string> <string name="title_advanced_autoclose_hint">Unterhaltungen automatisch schließen, wenn alle E-Mails archiviert, gesendet oder gelöscht wurden</string>
<string name="title_advanced_sender_hint">Die meisten Anbieter erlauben keine veränderten Absenderadressen</string> <string name="title_advanced_sender_hint">Die meisten Anbieter erlauben keine veränderten Absenderadressen</string>
<string name="title_advanced_bcc_hint">Die Adresse wird nicht angezeigt, wird aber beim Absenden hinzugefügt</string> <string name="title_advanced_bcc_hint">Die Adresse wird nicht angezeigt, wird aber beim Absenden hinzugefügt</string>
@ -910,7 +910,7 @@
<string name="title_no_name">Name fehlt</string> <string name="title_no_name">Name fehlt</string>
<string name="title_no_email">E-Mail-Adresse fehlt</string> <string name="title_no_email">E-Mail-Adresse fehlt</string>
<string name="title_email_invalid">E-Mail-Adresse ungültig: \'%1$s\'</string> <string name="title_email_invalid">E-Mail-Adresse ungültig: \'%1$s\'</string>
<string name="title_address_duplicate">Duplikat der Adresse „%1$s“</string> <string name="title_address_duplicate">Duplikat der Adresse »%1$s«</string>
<string name="title_address_parse_error">Adresse \'%1$s\' ungültig: %2$s</string> <string name="title_address_parse_error">Adresse \'%1$s\' ungültig: %2$s</string>
<string name="title_no_account">Konto fehlt</string> <string name="title_no_account">Konto fehlt</string>
<string name="title_no_host">Hostname fehlt</string> <string name="title_no_host">Hostname fehlt</string>
@ -957,7 +957,7 @@
<string name="title_service_protocol">Bitte überprüfen Sie das Protokoll (SSL/TLS oder STARTTLS)</string> <string name="title_service_protocol">Bitte überprüfen Sie das Protokoll (SSL/TLS oder STARTTLS)</string>
<string name="title_service_error10">Dieses Konto muss erneut authentifiziert werden, was über den Schnelleinrichtungsassistenten erfolgen kann</string> <string name="title_service_error10">Dieses Konto muss erneut authentifiziert werden, was über den Schnelleinrichtungsassistenten erfolgen kann</string>
<string name="title_advanced_browse">Nachrichten auf dem Server durchsuchen</string> <string name="title_advanced_browse">Nachrichten auf dem Server durchsuchen</string>
<string name="title_advanced_expand_read">Nachrichten beim Erweitern als gelesen markieren</string> <string name="title_advanced_expand_read">Nachrichten beim Ausklappen als gelesen markieren</string>
<string name="title_synchronize_now">Jetzt synchronisieren</string> <string name="title_synchronize_now">Jetzt synchronisieren</string>
<string name="title_synchronize_subfolders">Unterordner</string> <string name="title_synchronize_subfolders">Unterordner</string>
<string name="title_synchronize_more">Weitere Nachrichten abrufen</string> <string name="title_synchronize_more">Weitere Nachrichten abrufen</string>
@ -1034,7 +1034,7 @@
<string name="title_auto_classify_source">Neue Nachrichten in diesem Ordner klassifizieren</string> <string name="title_auto_classify_source">Neue Nachrichten in diesem Ordner klassifizieren</string>
<string name="title_auto_classify_target">Für diesen Ordner klassifizierte Nachrichten automatisch in diesen Ordner verschieben</string> <string name="title_auto_classify_target">Für diesen Ordner klassifizierte Nachrichten automatisch in diesen Ordner verschieben</string>
<string name="title_sync_days">Zu synchronisierende E-Mails (Tage)</string> <string name="title_sync_days">Zu synchronisierende E-Mails (Tage)</string>
<string name="title_sync_days_remark">Eine Erhöhung dieses Werts erhöht den Akkuverbrauch und die Datennutzung</string> <string name="title_sync_days_remark">Das Erhöhen dieses Wertes erhöht den Akku- und Datenverbrauch</string>
<string name="title_keep_days">E-Mails aufbewahren (Tage)</string> <string name="title_keep_days">E-Mails aufbewahren (Tage)</string>
<string name="title_keep_days_remark">Alte Nachrichten werden vom Gerät entfernt, aber auf dem Server belassen</string> <string name="title_keep_days_remark">Alte Nachrichten werden vom Gerät entfernt, aber auf dem Server belassen</string>
<string name="title_keep_all">Alle E-Mails aufbewahren</string> <string name="title_keep_all">Alle E-Mails aufbewahren</string>
@ -1229,7 +1229,7 @@
<string name="title_need_help">Ich benötige Hilfe</string> <string name="title_need_help">Ich benötige Hilfe</string>
<string name="title_ask_once">Diese Meldung wird nur einmal angezeigt, es sei denn, Sie wählen »Später«</string> <string name="title_ask_once">Diese Meldung wird nur einmal angezeigt, es sei denn, Sie wählen »Später«</string>
<string name="title_third_party">Sie verwenden eine Version eines Drittanbieters</string> <string name="title_third_party">Sie verwenden eine Version eines Drittanbieters</string>
<string name="title_expand_warning">Durch Erweitern dieser Nachricht werden %1$s heruntergeladen</string> <string name="title_expand_warning">Durch Ausklappen dieser Nachricht werden %1$s heruntergeladen</string>
<string name="title_download_message">wird heruntergeladen &#8230;</string> <string name="title_download_message">wird heruntergeladen &#8230;</string>
<string name="title_reformatted"> Dies ist die Ansicht der umformatierten Nachricht. <string name="title_reformatted"> Dies ist die Ansicht der umformatierten Nachricht.
Sie können auf das &#x26F6;-Symbol tippen, um die ursprüngliche Nachricht zu sehen und um diese Nachricht auszublenden. Sie können auf das &#x26F6;-Symbol tippen, um die ursprüngliche Nachricht zu sehen und um diese Nachricht auszublenden.
@ -1356,7 +1356,7 @@
<string name="title_send_plain_text">Nur einfacher Text</string> <string name="title_send_plain_text">Nur einfacher Text</string>
<string name="title_send_dsn">Statusbericht</string> <string name="title_send_dsn">Statusbericht</string>
<string name="title_send_receipt">Bestätigung anfordern</string> <string name="title_send_receipt">Bestätigung anfordern</string>
<string name="title_send_receipt_remark">Die meisten Anbieter und E-Mail-Programme ignorieren Empfangsanforderungen</string> <string name="title_send_receipt_remark">Die meisten Anbieter und E-Mail-Programme ignorieren Empfangsbestätigungen</string>
<string name="title_vt_unknown">Diese Datei ist VirusTotal noch nicht bekannt</string> <string name="title_vt_unknown">Diese Datei ist VirusTotal noch nicht bekannt</string>
<string name="title_vt_summary">%1$s Virenscanner melden diese Datei als schädlich</string> <string name="title_vt_summary">%1$s Virenscanner melden diese Datei als schädlich</string>
<string name="title_vt_report">Vollständiger Bericht</string> <string name="title_vt_report">Vollständiger Bericht</string>
@ -1536,9 +1536,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Zurückstellen</string> <string name="title_rule_snooze">Zurückstellen</string>
<string name="title_rule_flag">Stern hinzufügen</string> <string name="title_rule_flag">Stern hinzufügen</string>
<string name="title_rule_importance">Wichtigkeit festlegen</string> <string name="title_rule_importance">Wichtigkeit festlegen</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Schlagwort</string> <string name="title_rule_keyword">Schlagwort</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Hinzufügen</string> <string name="title_rule_keyword_add">Hinzufügen</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Löschen</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Löschen</string>
<string name="title_rule_move">Verschieben</string> <string name="title_rule_move">Verschieben</string>
<string name="title_rule_copy">Kopieren (Label)</string> <string name="title_rule_copy">Kopieren (Label)</string>
<string name="title_rule_answer">Antworten/Weiterleiten</string> <string name="title_rule_answer">Antworten/Weiterleiten</string>
@ -1593,7 +1593,7 @@
<string name="title_rule_identity_missing">Identität fehlt</string> <string name="title_rule_identity_missing">Identität fehlt</string>
<string name="title_rule_answer_missing">Vorlage fehlt</string> <string name="title_rule_answer_missing">Vorlage fehlt</string>
<string name="title_rule_keyword_missing">Schlagwort fehlt</string> <string name="title_rule_keyword_missing">Schlagwort fehlt</string>
<string name="title_rule_automation_hint">Das wird den Intent \'%1$s\' mit den Extras \'%2$s\' senden</string> <string name="title_rule_automation_hint">Das wird den Intent »%1$s« mit den Extras »%2$s« senden</string>
<string name="title_rule_delete_hint">Das dauerhafte Löschen kann nicht widerrufen werden. Stellen Sie daher sicher, dass die Bedingungen der Regel richtig sind!</string> <string name="title_rule_delete_hint">Das dauerhafte Löschen kann nicht widerrufen werden. Stellen Sie daher sicher, dass die Bedingungen der Regel richtig sind!</string>
<string name="title_rule_execute">Jetzt ausführen</string> <string name="title_rule_execute">Jetzt ausführen</string>
<string name="title_rule_applied">Betroffene Nachrichten: %1$d</string> <string name="title_rule_applied">Betroffene Nachrichten: %1$d</string>
@ -1702,7 +1702,7 @@
<string name="title_legend_metered">Verbindung ist getaktet</string> <string name="title_legend_metered">Verbindung ist getaktet</string>
<string name="title_legend_unmetered">Verbindung ist ungetaktet</string> <string name="title_legend_unmetered">Verbindung ist ungetaktet</string>
<string name="title_legend_roaming">Roaming</string> <string name="title_legend_roaming">Roaming</string>
<string name="title_legend_expander">Erweitern</string> <string name="title_legend_expander">Ausklappen</string>
<string name="title_legend_avatar">Avatar</string> <string name="title_legend_avatar">Avatar</string>
<string name="title_legend_show_quotes">Zitate anzeigen</string> <string name="title_legend_show_quotes">Zitate anzeigen</string>
<string name="title_legend_show_junk">Als Spam behandeln</string> <string name="title_legend_show_junk">Als Spam behandeln</string>
@ -1741,12 +1741,12 @@
<string name="title_hint_message_actions">Standard: Wische links zum Papierkorb; Wische rechts zum Archiv (falls verfügbar); Diese Wischgesten können aber in den Kontoeinstellungen auch individuell anders konfiguriert werden</string> <string name="title_hint_message_actions">Standard: Wische links zum Papierkorb; Wische rechts zum Archiv (falls verfügbar); Diese Wischgesten können aber in den Kontoeinstellungen auch individuell anders konfiguriert werden</string>
<string name="title_hint_message_selection">Um mehrere Nachrichten auszuwählen, drücken Sie zunächst lange auf eine Nachricht, halten und wischen Sie sodann nach oben oder unten, um weitere Nachrichten auszuwählen</string> <string name="title_hint_message_selection">Um mehrere Nachrichten auszuwählen, drücken Sie zunächst lange auf eine Nachricht, halten und wischen Sie sodann nach oben oder unten, um weitere Nachrichten auszuwählen</string>
<string name="title_hint_message_junk"> Ein E-Mail-Programm zeigt grundsätzlich die Nachrichten auf einem E-Mail-Server an. <string name="title_hint_message_junk"> Ein E-Mail-Programm zeigt grundsätzlich die Nachrichten auf einem E-Mail-Server an.
Ein E-Mail-Server ist verantwortlich für die Filterung von Spam – nicht das E-Mail-Programm. Ein E-Mail-Server ist verantwortlich für das Filtern von Spam – nicht das E-Mail-Programm.
Wenn Sie also viel Spam erhalten, kontaktieren Sie bitte Ihren E-Mail-Anbieter und machen Sie nicht die App dafür verantwortlich! Wenn Sie also viel Spam erhalten, kontaktieren Sie bitte Ihren E-Mail-Anbieter und machen Sie nicht die App dafür verantwortlich!
</string> </string>
<string name="title_hint_important">Wichtig</string> <string name="title_hint_important">Wichtig</string>
<string name="title_hint_sync">Das Herunterladen von E-Mails kann einige Zeit in Anspruch nehmen, abhängig von der Geschwindigkeit des Providers, der Internetverbindung, des Gerätes und von der Anzahl der E-Mails. Beim Herunterladen der E-Mails kann die App träge reagieren.</string> <string name="title_hint_sync">Das Herunterladen von E-Mails kann einige Zeit in Anspruch nehmen – abhängig von der Geschwindigkeit des Anbieters, der Internetverbindung, des Geräts und der Anzahl der E-Mails. Beim Herunterladen der E-Mails kann die App träge reagieren.</string>
<string name="title_hint_sync_note">Standardmäßig werden nicht alle Nachrichten heruntergeladen, um den Speicherplatz und die Akku- und Datennutzung zu begrenzen. Sie können das ändern, indem Sie einen Ordner in der Ordnerliste lange drücken und »Weitere Nachrichten synchronisieren« auswählen.</string> <string name="title_hint_sync_note">Standardmäßig werden nicht alle Nachrichten heruntergeladen, um den Speicherplatz und den Akku- und Datenverbrauch zu begrenzen. Sie können das ändern, indem Sie einen Ordner in der Ordnerliste lange drücken und »Weitere Nachrichten synchronisieren« auswählen.</string>
<string name="title_hint_battery">Da FairEmail standardmäßig immer bereit ist, Nachrichten zu erhalten, meldet Android FairEmail als immer aktiv. Daher mag es so aussehen, als ob FairEmail immer Akkuleistung verbraucht, aber das ist nicht der Fall.</string> <string name="title_hint_battery">Da FairEmail standardmäßig immer bereit ist, Nachrichten zu erhalten, meldet Android FairEmail als immer aktiv. Daher mag es so aussehen, als ob FairEmail immer Akkuleistung verbraucht, aber das ist nicht der Fall.</string>
<string name="title_hint_reformat">Standardmäßig formatiert FairEmail Nachrichten aus Datenschutz- und Sicherheitsgründen neu. Um die Originalnachricht anzuzeigen, tippen Sie auf das Symbol »Original anzeigen« über dem Nachrichtentext.</string> <string name="title_hint_reformat">Standardmäßig formatiert FairEmail Nachrichten aus Datenschutz- und Sicherheitsgründen neu. Um die Originalnachricht anzuzeigen, tippen Sie auf das Symbol »Original anzeigen« über dem Nachrichtentext.</string>
<string name="title_hint_design">Das Design ist absichtlich nicht ablenkend, sondern sehr funktional gehalten. Es gibt viele Optionen, um das Erscheinungsbild individuell anzupassen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es unmöglich ist, alle gleichzeitig glücklich zu machen.</string> <string name="title_hint_design">Das Design ist absichtlich nicht ablenkend, sondern sehr funktional gehalten. Es gibt viele Optionen, um das Erscheinungsbild individuell anzupassen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es unmöglich ist, alle gleichzeitig glücklich zu machen.</string>
@ -1884,6 +1884,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Trennlinien anzeigen</string> <string name="title_widget_separator_lines">Trennlinien anzeigen</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Halbtransparenter Hintergrund</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Halbtransparenter Hintergrund</string>
<string name="title_widget_count_top">Anzahl ungelesener am oberen Rand anzeigen</string> <string name="title_widget_count_top">Anzahl ungelesener am oberen Rand anzeigen</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Maximale Anzahl der Betreffzeilen</string>
<string name="title_widget_avatars">Kontaktavatare anzeigen</string> <string name="title_widget_avatars">Kontaktavatare anzeigen</string>
<string name="title_widget_refresh">Schaltfläche »Nachrichten aktualisieren« anzeigen</string> <string name="title_widget_refresh">Schaltfläche »Nachrichten aktualisieren« anzeigen</string>
<string name="title_widget_compose">Schaltfläche »Neue Nachricht verfassen« anzeigen</string> <string name="title_widget_compose">Schaltfläche »Neue Nachricht verfassen« anzeigen</string>
@ -1906,13 +1907,13 @@
<string name="title_accessibility_menus">Menüs</string> <string name="title_accessibility_menus">Menüs</string>
<string name="title_accessibility_extras">Extras</string> <string name="title_accessibility_extras">Extras</string>
<string name="title_accessibility_collapsed">Eingeklappt</string> <string name="title_accessibility_collapsed">Eingeklappt</string>
<string name="title_accessibility_expanded">Erweitert</string> <string name="title_accessibility_expanded">Ausgeklappt</string>
<string name="title_accessibility_seen">Gelesen</string> <string name="title_accessibility_seen">Gelesen</string>
<string name="title_accessibility_unseen">Ungelesen</string> <string name="title_accessibility_unseen">Ungelesen</string>
<string name="title_accessibility_flagged">Markiert</string> <string name="title_accessibility_flagged">Markiert</string>
<string name="title_accessibility_unflagged">Nicht markiert</string> <string name="title_accessibility_unflagged">Nicht markiert</string>
<string name="title_accessibility_collapse">Zusammenklappen</string> <string name="title_accessibility_collapse">Zusammenklappen</string>
<string name="title_accessibility_expand">Erweitern</string> <string name="title_accessibility_expand">Ausklappen</string>
<string name="title_accessibility_view_contact">Kontakt anzeigen</string> <string name="title_accessibility_view_contact">Kontakt anzeigen</string>
<string name="title_accessibility_show_authentication_result">Authentifizierungsergebnis anzeigen</string> <string name="title_accessibility_show_authentication_result">Authentifizierungsergebnis anzeigen</string>
<string name="title_accessibility_show_snooze_time">Zurückstellzeit anzeigen</string> <string name="title_accessibility_show_snooze_time">Zurückstellzeit anzeigen</string>

6
app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
Unescape View File

@ -1528,9 +1528,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Αναβολή</string> <string name="title_rule_snooze">Αναβολή</string>
<string name="title_rule_flag">Προσθήκη αστεριού</string> <string name="title_rule_flag">Προσθήκη αστεριού</string>
<string name="title_rule_importance">Ορισμός σημαντικότητας</string> <string name="title_rule_importance">Ορισμός σημαντικότητας</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Λέξη-κλειδί</string> <string name="title_rule_keyword">Λέξη-κλειδί</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Προσθήκη</string> <string name="title_rule_keyword_add">Προσθήκη</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Διαγραφή</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Διαγραφή</string>
<string name="title_rule_move">Μετακίνηση</string> <string name="title_rule_move">Μετακίνηση</string>
<string name="title_rule_copy">Αντιγραφή (ετικέτα)</string> <string name="title_rule_copy">Αντιγραφή (ετικέτα)</string>
<string name="title_rule_answer">Απάντηση/Προώθηση</string> <string name="title_rule_answer">Απάντηση/Προώθηση</string>

2
app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
Unescape View File

@ -101,7 +101,7 @@
<string name="title_filter_trash">Deleted</string> <string name="title_filter_trash">Deleted</string>
<string name="title_rule_hide">Hide</string> <string name="title_rule_hide">Hide</string>
<string name="title_rule_snooze">Snooze</string> <string name="title_rule_snooze">Snooze</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Remove</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Remove</string>
<string name="title_rule_move">Move</string> <string name="title_rule_move">Move</string>
<string name="title_legend_section_synchronize">Synchronise</string> <string name="title_legend_section_synchronize">Synchronise</string>
<string name="title_legend_section_folders">Folders</string> <string name="title_legend_section_folders">Folders</string>

6
app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
Unescape View File

@ -1529,9 +1529,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Posponer</string> <string name="title_rule_snooze">Posponer</string>
<string name="title_rule_flag">Destacar</string> <string name="title_rule_flag">Destacar</string>
<string name="title_rule_importance">Establecer importancia</string> <string name="title_rule_importance">Establecer importancia</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Palabra clave</string> <string name="title_rule_keyword">Palabra clave</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Añadir</string> <string name="title_rule_keyword_add">Añadir</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Eliminar</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Eliminar</string>
<string name="title_rule_move">Mover</string> <string name="title_rule_move">Mover</string>
<string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string> <string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string>
<string name="title_rule_answer">Responder/reenviar</string> <string name="title_rule_answer">Responder/reenviar</string>

4
app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
Unescape View File

@ -1181,8 +1181,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Atzeratu</string> <string name="title_rule_snooze">Atzeratu</string>
<string name="title_rule_flag">Gehitu izarra</string> <string name="title_rule_flag">Gehitu izarra</string>
<string name="title_rule_importance">Ezarri garrantzia</string> <string name="title_rule_importance">Ezarri garrantzia</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Gehitu</string> <string name="title_rule_keyword_add">Gehitu</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Ezabatu</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Ezabatu</string>
<string name="title_rule_move">Eraman</string> <string name="title_rule_move">Eraman</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiatu (etiketa)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiatu (etiketa)</string>
<string name="title_rule_answer">Erantzun/birbidali</string> <string name="title_rule_answer">Erantzun/birbidali</string>

4
app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
Unescape View File

@ -1012,8 +1012,8 @@
<string name="title_rule_snooze">تعویق</string> <string name="title_rule_snooze">تعویق</string>
<string name="title_rule_flag">افزودن ستاره</string> <string name="title_rule_flag">افزودن ستاره</string>
<string name="title_rule_importance">تعیین اهمیت</string> <string name="title_rule_importance">تعیین اهمیت</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">افزودن</string> <string name="title_rule_keyword_add">افزودن</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">حذف</string> <string name="title_rule_keyword_delete">حذف</string>
<string name="title_rule_move">انتقال</string> <string name="title_rule_move">انتقال</string>
<string name="title_rule_copy">کپی (برچسب)</string> <string name="title_rule_copy">کپی (برچسب)</string>
<string name="title_rule_tts">متن به گفتار</string> <string name="title_rule_tts">متن به گفتار</string>

4
app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
Unescape View File

@ -1502,8 +1502,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Torkuta</string> <string name="title_rule_snooze">Torkuta</string>
<string name="title_rule_flag">Lisää tähti</string> <string name="title_rule_flag">Lisää tähti</string>
<string name="title_rule_importance">Aseta oma tärkeysjärjestys</string> <string name="title_rule_importance">Aseta oma tärkeysjärjestys</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Lisää</string> <string name="title_rule_keyword_add">Lisää</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Poista</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Poista</string>
<string name="title_rule_move">Siirrä</string> <string name="title_rule_move">Siirrä</string>
<string name="title_rule_copy">Kopioi (lisää tunniste)</string> <string name="title_rule_copy">Kopioi (lisää tunniste)</string>
<string name="title_rule_answer">Vastaa/lähetä edelleen</string> <string name="title_rule_answer">Vastaa/lähetä edelleen</string>

7
app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
Unescape View File

@ -1535,9 +1535,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Reporter</string> <string name="title_rule_snooze">Reporter</string>
<string name="title_rule_flag">Marquer comme suivi</string> <string name="title_rule_flag">Marquer comme suivi</string>
<string name="title_rule_importance">Définir l’importance</string> <string name="title_rule_importance">Définir l’importance</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Mot-clé</string> <string name="title_rule_keyword">Mot-clé</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Ajouter</string> <string name="title_rule_keyword_add">Ajouter</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Supprimer</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Supprimer</string>
<string name="title_rule_move">Déplacer</string> <string name="title_rule_move">Déplacer</string>
<string name="title_rule_copy">Copier (étiquette)</string> <string name="title_rule_copy">Copier (étiquette)</string>
<string name="title_rule_answer">Répondre/transférer</string> <string name="title_rule_answer">Répondre/transférer</string>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Afficher des lignes de séparation</string> <string name="title_widget_separator_lines">Afficher des lignes de séparation</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Arrière-plan semi-transparent</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Arrière-plan semi-transparent</string>
<string name="title_widget_count_top">Afficher le nombre de non-lus en haut</string> <string name="title_widget_count_top">Afficher le nombre de non-lus en haut</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Nombre maximum de lignes de l\'objet</string>
<string name="title_widget_avatars">Afficher l\'avatar des contacts</string> <string name="title_widget_avatars">Afficher l\'avatar des contacts</string>
<string name="title_widget_refresh">Afficher le bouton d\'actualisation des messages</string> <string name="title_widget_refresh">Afficher le bouton d\'actualisation des messages</string>
<string name="title_widget_compose">Afficher le bouton pour rédiger un nouveau message</string> <string name="title_widget_compose">Afficher le bouton pour rédiger un nouveau message</string>

7
app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
Unescape View File

@ -1535,9 +1535,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Reporter</string> <string name="title_rule_snooze">Reporter</string>
<string name="title_rule_flag">Marquer comme suivi</string> <string name="title_rule_flag">Marquer comme suivi</string>
<string name="title_rule_importance">Définir l\'importance</string> <string name="title_rule_importance">Définir l\'importance</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Mot-clé</string> <string name="title_rule_keyword">Mot-clé</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Ajouter</string> <string name="title_rule_keyword_add">Ajouter</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Supprimer</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Supprimer</string>
<string name="title_rule_move">Déplacer</string> <string name="title_rule_move">Déplacer</string>
<string name="title_rule_copy">Copier (étiquette)</string> <string name="title_rule_copy">Copier (étiquette)</string>
<string name="title_rule_answer">Répondre/transférer</string> <string name="title_rule_answer">Répondre/transférer</string>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Afficher des lignes de séparation</string> <string name="title_widget_separator_lines">Afficher des lignes de séparation</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Arrière-plan semi-transparent</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Arrière-plan semi-transparent</string>
<string name="title_widget_count_top">Afficher le nombre de non-lus en haut</string> <string name="title_widget_count_top">Afficher le nombre de non-lus en haut</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Nombre maximum de lignes de l\'objet</string>
<string name="title_widget_avatars">Afficher l\'avatar des contacts</string> <string name="title_widget_avatars">Afficher l\'avatar des contacts</string>
<string name="title_widget_refresh">Afficher le bouton d\'actualisation des messages</string> <string name="title_widget_refresh">Afficher le bouton d\'actualisation des messages</string>
<string name="title_widget_compose">Afficher le bouton pour rédiger un nouveau message</string> <string name="title_widget_compose">Afficher le bouton pour rédiger un nouveau message</string>

4
app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
Unescape View File

@ -1093,8 +1093,8 @@ As \"Berjochten op de server stean litte l\" net ynskeakele is, gean dizze berjo
<string name="title_rule_snooze">Snooze</string> <string name="title_rule_snooze">Snooze</string>
<string name="title_rule_flag">Stjer tafoegje</string> <string name="title_rule_flag">Stjer tafoegje</string>
<string name="title_rule_importance">Stel belang</string> <string name="title_rule_importance">Stel belang</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Tafoegje</string> <string name="title_rule_keyword_add">Tafoegje</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Ferwiderje</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Ferwiderje</string>
<string name="title_rule_move">Ferpleatse</string> <string name="title_rule_move">Ferpleatse</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiearje (label)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiearje (label)</string>
<string name="title_rule_answer">Antwurdzje/trochstjoere</string> <string name="title_rule_answer">Antwurdzje/trochstjoere</string>

4
app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
Unescape View File

@ -1404,8 +1404,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Adiar</string> <string name="title_rule_snooze">Adiar</string>
<string name="title_rule_flag">Engadir estrela</string> <string name="title_rule_flag">Engadir estrela</string>
<string name="title_rule_importance">Definir importancia</string> <string name="title_rule_importance">Definir importancia</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Engadir</string> <string name="title_rule_keyword_add">Engadir</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Eliminar</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Eliminar</string>
<string name="title_rule_move">Mover</string> <string name="title_rule_move">Mover</string>
<string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string> <string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string>
<string name="title_rule_answer">Responder/reenviar</string> <string name="title_rule_answer">Responder/reenviar</string>

4
app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
Unescape View File

@ -116,8 +116,8 @@
<string name="title_attachment_audio">ध्वनि रिकॉर्ड करना</string> <string name="title_attachment_audio">ध्वनि रिकॉर्ड करना</string>
<string name="title_search">खोजें</string> <string name="title_search">खोजें</string>
<string name="title_language_all">सभी</string> <string name="title_language_all">सभी</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">जोड़ें</string> <string name="title_rule_keyword_add">जोड़ें</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">मिटाए</string> <string name="title_rule_keyword_delete">मिटाए</string>
<string name="title_rule_enabled">सक्षम</string> <string name="title_rule_enabled">सक्षम</string>
<string name="title_legend_section_synchronize">तुल्यकालित करें</string> <string name="title_legend_section_synchronize">तुल्यकालित करें</string>
<string name="title_legend_section_folders">फ़ोल्डर्स</string> <string name="title_legend_section_folders">फ़ोल्डर्स</string>

4
app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
Unescape View File

@ -1392,8 +1392,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Utišaj</string> <string name="title_rule_snooze">Utišaj</string>
<string name="title_rule_flag">Dodaj zvjezdicu</string> <string name="title_rule_flag">Dodaj zvjezdicu</string>
<string name="title_rule_importance">Postavi važnost</string> <string name="title_rule_importance">Postavi važnost</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Dodaj</string> <string name="title_rule_keyword_add">Dodaj</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Izbriši</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Izbriši</string>
<string name="title_rule_move">Premjesti</string> <string name="title_rule_move">Premjesti</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiraj (oznaka)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiraj (oznaka)</string>
<string name="title_rule_answer">Odgovori/proslijedi</string> <string name="title_rule_answer">Odgovori/proslijedi</string>

4
app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
Unescape View File

@ -1364,8 +1364,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Szundi</string> <string name="title_rule_snooze">Szundi</string>
<string name="title_rule_flag">Csillagozás</string> <string name="title_rule_flag">Csillagozás</string>
<string name="title_rule_importance">Fontosság beállítása</string> <string name="title_rule_importance">Fontosság beállítása</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Hozzáadás</string> <string name="title_rule_keyword_add">Hozzáadás</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Tőrlés</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Tőrlés</string>
<string name="title_rule_move">Áthelyezés</string> <string name="title_rule_move">Áthelyezés</string>
<string name="title_rule_copy">Másolás (cím)</string> <string name="title_rule_copy">Másolás (cím)</string>
<string name="title_rule_answer">Válasz/Továbbítás</string> <string name="title_rule_answer">Válasz/Továbbítás</string>

4
app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
Unescape View File

@ -1318,8 +1318,8 @@ Memformat ulang pesan perlu waktu, tergantung dari ukuran pesan dan keceoatan pe
<string name="title_rule_snooze">Tunda</string> <string name="title_rule_snooze">Tunda</string>
<string name="title_rule_flag">Tambahkan bintang</string> <string name="title_rule_flag">Tambahkan bintang</string>
<string name="title_rule_importance">Atur sebagai penting</string> <string name="title_rule_importance">Atur sebagai penting</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Tambah</string> <string name="title_rule_keyword_add">Tambah</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Hapus</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Hapus</string>
<string name="title_rule_move">Pindahkan</string> <string name="title_rule_move">Pindahkan</string>
<string name="title_rule_copy">Salin (label)</string> <string name="title_rule_copy">Salin (label)</string>
<string name="title_rule_answer">Balas/teruskan</string> <string name="title_rule_answer">Balas/teruskan</string>

7
app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
Unescape View File

@ -1535,9 +1535,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Posticipa</string> <string name="title_rule_snooze">Posticipa</string>
<string name="title_rule_flag">Aggiungi stella</string> <string name="title_rule_flag">Aggiungi stella</string>
<string name="title_rule_importance">Imposta l\'importanza</string> <string name="title_rule_importance">Imposta l\'importanza</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Parola chiave</string> <string name="title_rule_keyword">Parola chiave</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Aggiungi</string> <string name="title_rule_keyword_add">Aggiungi</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Elimina</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Elimina</string>
<string name="title_rule_move">Sposta</string> <string name="title_rule_move">Sposta</string>
<string name="title_rule_copy">Copia (etichetta)</string> <string name="title_rule_copy">Copia (etichetta)</string>
<string name="title_rule_answer">Rispondi/inoltra</string> <string name="title_rule_answer">Rispondi/inoltra</string>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Mostra linee di separazione</string> <string name="title_widget_separator_lines">Mostra linee di separazione</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Sfondo semitrasparente</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Sfondo semitrasparente</string>
<string name="title_widget_count_top">Mostra il conteggio dei messaggi non letti in alto</string> <string name="title_widget_count_top">Mostra il conteggio dei messaggi non letti in alto</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Numero massimo di righe dell\'oggetto</string>
<string name="title_widget_avatars">Mostra gli avatar del contatto</string> <string name="title_widget_avatars">Mostra gli avatar del contatto</string>
<string name="title_widget_refresh">Mostra il pulsante ricarica messaggi</string> <string name="title_widget_refresh">Mostra il pulsante ricarica messaggi</string>
<string name="title_widget_compose">Mostra il pulsante componi nuovo messaggio</string> <string name="title_widget_compose">Mostra il pulsante componi nuovo messaggio</string>

6
app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
Unescape View File

@ -1560,8 +1560,9 @@
<string name="title_rule_snooze">השהיה</string> <string name="title_rule_snooze">השהיה</string>
<string name="title_rule_flag">הוספת כוכב</string> <string name="title_rule_flag">הוספת כוכב</string>
<string name="title_rule_importance">הגדרת חשיבות</string> <string name="title_rule_importance">הגדרת חשיבות</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">הוסף</string> <string name="title_rule_keyword">מילת מפתח</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">מחק</string> <string name="title_rule_keyword_add">הוסף</string>
<string name="title_rule_keyword_delete">מחק</string>
<string name="title_rule_move">העברה</string> <string name="title_rule_move">העברה</string>
<string name="title_rule_copy">עותק (תווית)</string> <string name="title_rule_copy">עותק (תווית)</string>
<string name="title_rule_answer">תגובה/העברה</string> <string name="title_rule_answer">תגובה/העברה</string>
@ -1907,6 +1908,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">הצגת קווים מפרידים</string> <string name="title_widget_separator_lines">הצגת קווים מפרידים</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">רקע שקוף למחצה</string> <string name="title_widget_semi_transparent">רקע שקוף למחצה</string>
<string name="title_widget_count_top">להציג מניין הודעות שלא נקראו למעלה</string> <string name="title_widget_count_top">להציג מניין הודעות שלא נקראו למעלה</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">מספר שורות הנושא המרבי</string>
<string name="title_widget_avatars">הצגת תמונות אנשי קשר</string> <string name="title_widget_avatars">הצגת תמונות אנשי קשר</string>
<string name="title_widget_refresh">הצגת כפתור רענון הודעות</string> <string name="title_widget_refresh">הצגת כפתור רענון הודעות</string>
<string name="title_widget_compose">הצגת כפתור כתיבת הודעה חדשה</string> <string name="title_widget_compose">הצגת כפתור כתיבת הודעה חדשה</string>

4
app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
Unescape View File

@ -1517,8 +1517,8 @@
<string name="title_rule_snooze">スヌーズ</string> <string name="title_rule_snooze">スヌーズ</string>
<string name="title_rule_flag">スターを付ける</string> <string name="title_rule_flag">スターを付ける</string>
<string name="title_rule_importance">重要度を設定</string> <string name="title_rule_importance">重要度を設定</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">追加</string> <string name="title_rule_keyword_add">追加</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">削除</string> <string name="title_rule_keyword_delete">削除</string>
<string name="title_rule_move">移動</string> <string name="title_rule_move">移動</string>
<string name="title_rule_copy">コピー (ラベル)</string> <string name="title_rule_copy">コピー (ラベル)</string>
<string name="title_rule_answer">返信/転送</string> <string name="title_rule_answer">返信/転送</string>

4
app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
Unescape View File

@ -774,8 +774,8 @@
<string name="title_rule_snooze">미루기</string> <string name="title_rule_snooze">미루기</string>
<string name="title_rule_flag">즐겨찾기</string> <string name="title_rule_flag">즐겨찾기</string>
<string name="title_rule_importance">중요도 설정</string> <string name="title_rule_importance">중요도 설정</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">추가</string> <string name="title_rule_keyword_add">추가</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">삭제</string> <string name="title_rule_keyword_delete">삭제</string>
<string name="title_rule_move">이동</string> <string name="title_rule_move">이동</string>
<string name="title_rule_copy">복사 (라벨)</string> <string name="title_rule_copy">복사 (라벨)</string>
<string name="title_rule_answer">답장/전달</string> <string name="title_rule_answer">답장/전달</string>

4
app/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
Unescape View File

@ -28,8 +28,8 @@
<string name="title_copy_btn">Kopijuoti</string> <string name="title_copy_btn">Kopijuoti</string>
<string name="title_ask_review_rationale"> You have been using FairEmail for a while. It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store. <string name="title_ask_review_rationale"> You have been using FairEmail for a while. It would be appreciated if you could rate FairEmail in the Play Store.
</string> </string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Pridėti</string> <string name="title_rule_keyword_add">Pridėti</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Ištrinti</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Ištrinti</string>
<string name="title_rule_enabled">Įjungta</string> <string name="title_rule_enabled">Įjungta</string>
<string name="title_legend_delete">Ištrinti</string> <string name="title_legend_delete">Ištrinti</string>
<string name="title_add">Pridėti</string> <string name="title_add">Pridėti</string>

4
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
Unescape View File

@ -1048,8 +1048,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Utsett</string> <string name="title_rule_snooze">Utsett</string>
<string name="title_rule_flag">Legg til stjerne</string> <string name="title_rule_flag">Legg til stjerne</string>
<string name="title_rule_importance">Sett viktighet</string> <string name="title_rule_importance">Sett viktighet</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Legg til</string> <string name="title_rule_keyword_add">Legg til</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Slett</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Slett</string>
<string name="title_rule_move">Flytt</string> <string name="title_rule_move">Flytt</string>
<string name="title_rule_copy">Kopier (etikett)</string> <string name="title_rule_copy">Kopier (etikett)</string>
<string name="title_rule_answer">Svar/videresend</string> <string name="title_rule_answer">Svar/videresend</string>

7
app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
Unescape View File

@ -1525,9 +1525,9 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<string name="title_rule_snooze">Sluimeren</string> <string name="title_rule_snooze">Sluimeren</string>
<string name="title_rule_flag">Ster toevoegen</string> <string name="title_rule_flag">Ster toevoegen</string>
<string name="title_rule_importance">Stel belang in</string> <string name="title_rule_importance">Stel belang in</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Sleutelwoord</string> <string name="title_rule_keyword">Sleutelwoord</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Voeg toe</string> <string name="title_rule_keyword_add">Voeg toe</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Verwijder</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Verwijder</string>
<string name="title_rule_move">Verplaatsen</string> <string name="title_rule_move">Verplaatsen</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiëren (label)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiëren (label)</string>
<string name="title_rule_answer">Beantwoorden/doorsturen</string> <string name="title_rule_answer">Beantwoorden/doorsturen</string>
@ -1871,6 +1871,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<string name="title_widget_separator_lines">Gebruik scheidingslijnen</string> <string name="title_widget_separator_lines">Gebruik scheidingslijnen</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Semi transparante achtergrond</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Semi transparante achtergrond</string>
<string name="title_widget_count_top">Toon aantal ongelezen bovenin</string> <string name="title_widget_count_top">Toon aantal ongelezen bovenin</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Maximaal aantal onderwerpregels</string>
<string name="title_widget_avatars">Toon avatars van contacten</string> <string name="title_widget_avatars">Toon avatars van contacten</string>
<string name="title_widget_refresh">Toon knop voor het verversen van berichten</string> <string name="title_widget_refresh">Toon knop voor het verversen van berichten</string>
<string name="title_widget_compose">Toon knop voor het opstellen van een nieuw bericht</string> <string name="title_widget_compose">Toon knop voor het opstellen van een nieuw bericht</string>

4
app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
Unescape View File

@ -1048,8 +1048,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Utsett</string> <string name="title_rule_snooze">Utsett</string>
<string name="title_rule_flag">Legg til stjerne</string> <string name="title_rule_flag">Legg til stjerne</string>
<string name="title_rule_importance">Sett viktighet</string> <string name="title_rule_importance">Sett viktighet</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Legg til</string> <string name="title_rule_keyword_add">Legg til</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Slett</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Slett</string>
<string name="title_rule_move">Flytt</string> <string name="title_rule_move">Flytt</string>
<string name="title_rule_copy">Kopier (etikett)</string> <string name="title_rule_copy">Kopier (etikett)</string>
<string name="title_rule_answer">Svar/videresend</string> <string name="title_rule_answer">Svar/videresend</string>

4
app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
Unescape View File

@ -1048,8 +1048,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Utsett</string> <string name="title_rule_snooze">Utsett</string>
<string name="title_rule_flag">Legg til stjerne</string> <string name="title_rule_flag">Legg til stjerne</string>
<string name="title_rule_importance">Sett viktighet</string> <string name="title_rule_importance">Sett viktighet</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Legg til</string> <string name="title_rule_keyword_add">Legg til</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Slett</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Slett</string>
<string name="title_rule_move">Flytt</string> <string name="title_rule_move">Flytt</string>
<string name="title_rule_copy">Kopier (etikett)</string> <string name="title_rule_copy">Kopier (etikett)</string>
<string name="title_rule_answer">Svar/videresend</string> <string name="title_rule_answer">Svar/videresend</string>

4
app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
Unescape View File

@ -641,8 +641,8 @@
<string name="title_rule_snooze">ସ୍ନୁଜ୍</string> <string name="title_rule_snooze">ସ୍ନୁଜ୍</string>
<string name="title_rule_flag">ତାରା ଲଗାନ୍ତୁ</string> <string name="title_rule_flag">ତାରା ଲଗାନ୍ତୁ</string>
<string name="title_rule_importance">ଗୁରୁତ୍ୱ ସ୍ଥିର କରିବା</string> <string name="title_rule_importance">ଗୁରୁତ୍ୱ ସ୍ଥିର କରିବା</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string> <string name="title_rule_keyword_add">ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">ବିଲୋପ</string> <string name="title_rule_keyword_delete">ବିଲୋପ</string>
<string name="title_rule_move">ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ</string> <string name="title_rule_move">ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ</string>
<string name="title_rule_tts">ପାଠ୍ୟ ରୁ କଥନ</string> <string name="title_rule_tts">ପାଠ୍ୟ ରୁ କଥନ</string>
<string name="title_rule_automation">ସ୍ୱଚାଳନ</string> <string name="title_rule_automation">ସ୍ୱଚାଳନ</string>

7
app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
Unescape View File

@ -1557,9 +1557,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Odłóż</string> <string name="title_rule_snooze">Odłóż</string>
<string name="title_rule_flag">Dodaj gwiazdkę</string> <string name="title_rule_flag">Dodaj gwiazdkę</string>
<string name="title_rule_importance">Ustaw ważność</string> <string name="title_rule_importance">Ustaw ważność</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Słowo kluczowe</string> <string name="title_rule_keyword">Słowo kluczowe</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Dodaj</string> <string name="title_rule_keyword_add">Dodaj</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Usuń</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Usuń</string>
<string name="title_rule_move">Przenieś</string> <string name="title_rule_move">Przenieś</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiuj (etykieta)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiuj (etykieta)</string>
<string name="title_rule_answer">Odpowiedz/prześlij dalej</string> <string name="title_rule_answer">Odpowiedz/prześlij dalej</string>
@ -1903,6 +1903,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Pokaż linie rozdzielające</string> <string name="title_widget_separator_lines">Pokaż linie rozdzielające</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Półprzezroczyste tło</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Półprzezroczyste tło</string>
<string name="title_widget_count_top">Pokaż ilość nieprzeczytanych na górze</string> <string name="title_widget_count_top">Pokaż ilość nieprzeczytanych na górze</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Maksymalna liczba wierszy tematu</string>
<string name="title_widget_avatars">Pokaż awatary kontaktu</string> <string name="title_widget_avatars">Pokaż awatary kontaktu</string>
<string name="title_widget_refresh">Pokaż przycisk odświeżania wiadomości</string> <string name="title_widget_refresh">Pokaż przycisk odświeżania wiadomości</string>
<string name="title_widget_compose">Pokaż przycisk tworzenia nowej wiadomości</string> <string name="title_widget_compose">Pokaż przycisk tworzenia nowej wiadomości</string>

7
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Unescape View File

@ -1531,9 +1531,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Soneca</string> <string name="title_rule_snooze">Soneca</string>
<string name="title_rule_flag">Adicionar estrela</string> <string name="title_rule_flag">Adicionar estrela</string>
<string name="title_rule_importance">Definir a importância</string> <string name="title_rule_importance">Definir a importância</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Palavra-chave</string> <string name="title_rule_keyword">Palavra-chave</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Adicionar</string> <string name="title_rule_keyword_add">Adicionar</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Deletar</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Deletar</string>
<string name="title_rule_move">Mover</string> <string name="title_rule_move">Mover</string>
<string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string> <string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string>
<string name="title_rule_answer">Responder/encaminhar</string> <string name="title_rule_answer">Responder/encaminhar</string>
@ -1878,6 +1878,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Mostrar linhas separadoras</string> <string name="title_widget_separator_lines">Mostrar linhas separadoras</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Fundo semi-transparente</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Fundo semi-transparente</string>
<string name="title_widget_count_top">Mostrar contagem de não lida na parte superior</string> <string name="title_widget_count_top">Mostrar contagem de não lida na parte superior</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Número máximo de linhas para o assunto</string>
<string name="title_widget_avatars">Mostrar avatares dos contatos</string> <string name="title_widget_avatars">Mostrar avatares dos contatos</string>
<string name="title_widget_refresh">Mostrar botão para atualizar mensagens</string> <string name="title_widget_refresh">Mostrar botão para atualizar mensagens</string>
<string name="title_widget_compose">Mostrar botão compor nova mensagem</string> <string name="title_widget_compose">Mostrar botão compor nova mensagem</string>

7
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
Unescape View File

@ -1535,9 +1535,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Adiar</string> <string name="title_rule_snooze">Adiar</string>
<string name="title_rule_flag">Adicionar estrela</string> <string name="title_rule_flag">Adicionar estrela</string>
<string name="title_rule_importance">Definir a prioridade</string> <string name="title_rule_importance">Definir a prioridade</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Palavra chave</string> <string name="title_rule_keyword">Palavra chave</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Adicionar</string> <string name="title_rule_keyword_add">Adicionar</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Eliminar</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Eliminar</string>
<string name="title_rule_move">Mover</string> <string name="title_rule_move">Mover</string>
<string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string> <string name="title_rule_copy">Copiar (etiqueta)</string>
<string name="title_rule_answer">Responder/encaminhar</string> <string name="title_rule_answer">Responder/encaminhar</string>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Mostrar linhas a separar</string> <string name="title_widget_separator_lines">Mostrar linhas a separar</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Fundo semitransparente</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Fundo semitransparente</string>
<string name="title_widget_count_top">Mostrar contagem não lida no topo</string> <string name="title_widget_count_top">Mostrar contagem não lida no topo</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Número máximo de linhas de assunto</string>
<string name="title_widget_avatars">Mostrar avatares dos contactos</string> <string name="title_widget_avatars">Mostrar avatares dos contactos</string>
<string name="title_widget_refresh">Mostrar botão para atualizar mensagens</string> <string name="title_widget_refresh">Mostrar botão para atualizar mensagens</string>
<string name="title_widget_compose">Mostrar botão para compor nova mensagem</string> <string name="title_widget_compose">Mostrar botão para compor nova mensagem</string>

6
app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
Unescape View File

@ -1543,9 +1543,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Amână</string> <string name="title_rule_snooze">Amână</string>
<string name="title_rule_flag">Adaugă stea</string> <string name="title_rule_flag">Adaugă stea</string>
<string name="title_rule_importance">Setare importanță</string> <string name="title_rule_importance">Setare importanță</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Cuvânt cheie</string> <string name="title_rule_keyword">Cuvânt cheie</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Adaugă</string> <string name="title_rule_keyword_add">Adaugă</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Şterge</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Şterge</string>
<string name="title_rule_move">Mută</string> <string name="title_rule_move">Mută</string>
<string name="title_rule_copy">Copiere (etichetă)</string> <string name="title_rule_copy">Copiere (etichetă)</string>
<string name="title_rule_answer">Răspunde/redirecționare</string> <string name="title_rule_answer">Răspunde/redirecționare</string>

7
app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
Unescape View File

@ -1559,9 +1559,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Отложить</string> <string name="title_rule_snooze">Отложить</string>
<string name="title_rule_flag">В избранное</string> <string name="title_rule_flag">В избранное</string>
<string name="title_rule_importance">Установить важность</string> <string name="title_rule_importance">Установить важность</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Ключевое слово</string> <string name="title_rule_keyword">Ключевое слово</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Добавить</string> <string name="title_rule_keyword_add">Добавить</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Удалить</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Удалить</string>
<string name="title_rule_move">Переместить</string> <string name="title_rule_move">Переместить</string>
<string name="title_rule_copy">Копировать (пометить)</string> <string name="title_rule_copy">Копировать (пометить)</string>
<string name="title_rule_answer">Ответить/переслать</string> <string name="title_rule_answer">Ответить/переслать</string>
@ -1907,6 +1907,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Показывать разделительные линии</string> <string name="title_widget_separator_lines">Показывать разделительные линии</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Полупрозрачный фон</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Полупрозрачный фон</string>
<string name="title_widget_count_top">Показывать количество непрочитанных вверху</string> <string name="title_widget_count_top">Показывать количество непрочитанных вверху</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Максимальное число строк темы</string>
<string name="title_widget_avatars">Показывать аватары контактов</string> <string name="title_widget_avatars">Показывать аватары контактов</string>
<string name="title_widget_refresh">Показать кнопку обновления сообщений</string> <string name="title_widget_refresh">Показать кнопку обновления сообщений</string>
<string name="title_widget_compose">Показать кнопку создания нового сообщения</string> <string name="title_widget_compose">Показать кнопку создания нового сообщения</string>

4
app/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
Unescape View File

@ -48,8 +48,8 @@
<string name="title_attachment_audio">ශ්‍රව්‍ය පටිගතකරන්න</string> <string name="title_attachment_audio">ශ්‍රව්‍ය පටිගතකරන්න</string>
<string name="title_search">සොයන්න</string> <string name="title_search">සොයන්න</string>
<string name="title_language_all">සියල්ල</string> <string name="title_language_all">සියල්ල</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">එකතු කරන්න</string> <string name="title_rule_keyword_add">එකතු කරන්න</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">මකන්න</string> <string name="title_rule_keyword_delete">මකන්න</string>
<string name="title_rule_enabled">සබල කර ඇත</string> <string name="title_rule_enabled">සබල කර ඇත</string>
<string name="title_legend_section_folders">බහාලුම්</string> <string name="title_legend_section_folders">බහාලුම්</string>
<string name="title_legend_section_messages">පණිවිඩ</string> <string name="title_legend_section_messages">පණිවිඩ</string>

4
app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
Unescape View File

@ -1510,8 +1510,8 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.</string>
<string name="title_rule_snooze">Odložiť</string> <string name="title_rule_snooze">Odložiť</string>
<string name="title_rule_flag">Pridať hviezdičku</string> <string name="title_rule_flag">Pridať hviezdičku</string>
<string name="title_rule_importance">Nastaviť dôležitosť</string> <string name="title_rule_importance">Nastaviť dôležitosť</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Pridať</string> <string name="title_rule_keyword_add">Pridať</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Vymazať</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Vymazať</string>
<string name="title_rule_move">Presunúť</string> <string name="title_rule_move">Presunúť</string>
<string name="title_rule_copy">Kopírovať (štítok)</string> <string name="title_rule_copy">Kopírovať (štítok)</string>
<string name="title_rule_answer">Odpovedať/preposlať</string> <string name="title_rule_answer">Odpovedať/preposlať</string>

4
app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
Unescape View File

@ -1537,8 +1537,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Dremež</string> <string name="title_rule_snooze">Dremež</string>
<string name="title_rule_flag">Dodaj zvezdico</string> <string name="title_rule_flag">Dodaj zvezdico</string>
<string name="title_rule_importance">Nastavi pomembnost</string> <string name="title_rule_importance">Nastavi pomembnost</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Dodaj</string> <string name="title_rule_keyword_add">Dodaj</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Izbriši</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Izbriši</string>
<string name="title_rule_move">Premakni</string> <string name="title_rule_move">Premakni</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiraj (oznako)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiraj (oznako)</string>
<string name="title_rule_answer">Odgovori/Posreduj</string> <string name="title_rule_answer">Odgovori/Posreduj</string>

4
app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
Unescape View File

@ -703,8 +703,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Одложи</string> <string name="title_rule_snooze">Одложи</string>
<string name="title_rule_flag">Додај звездицу</string> <string name="title_rule_flag">Додај звездицу</string>
<string name="title_rule_importance">Постави приоритет</string> <string name="title_rule_importance">Постави приоритет</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Додај</string> <string name="title_rule_keyword_add">Додај</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Обриши</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Обриши</string>
<string name="title_rule_move">Премести</string> <string name="title_rule_move">Премести</string>
<string name="title_rule_copy">Копирај (ознака)</string> <string name="title_rule_copy">Копирај (ознака)</string>
<string name="title_rule_automation">Аутоматизација</string> <string name="title_rule_automation">Аутоматизација</string>

5
app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
Unescape View File

@ -1520,8 +1520,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Slumra</string> <string name="title_rule_snooze">Slumra</string>
<string name="title_rule_flag">Lägg till stjärna</string> <string name="title_rule_flag">Lägg till stjärna</string>
<string name="title_rule_importance">Sätt betydelsen</string> <string name="title_rule_importance">Sätt betydelsen</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Lägg till</string> <string name="title_rule_keyword">Nyckelord</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Ta bort</string> <string name="title_rule_keyword_add">Lägg till</string>
<string name="title_rule_keyword_delete">Ta bort</string>
<string name="title_rule_move">Flytta</string> <string name="title_rule_move">Flytta</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiera (etikett)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiera (etikett)</string>
<string name="title_rule_answer">Svar/vidarebefordra</string> <string name="title_rule_answer">Svar/vidarebefordra</string>

7
app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
Unescape View File

@ -1557,9 +1557,9 @@
<string name="title_rule_snooze">Odłóż</string> <string name="title_rule_snooze">Odłóż</string>
<string name="title_rule_flag">Dodaj gwiazdkę</string> <string name="title_rule_flag">Dodaj gwiazdkę</string>
<string name="title_rule_importance">Ustaw ważność</string> <string name="title_rule_importance">Ustaw ważność</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">Słowo kluczowe</string> <string name="title_rule_keyword">Słowo kluczowe</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Dodaj</string> <string name="title_rule_keyword_add">Dodaj</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Usuń</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Usuń</string>
<string name="title_rule_move">Przenieś</string> <string name="title_rule_move">Przenieś</string>
<string name="title_rule_copy">Kopiuj (etykieta)</string> <string name="title_rule_copy">Kopiuj (etykieta)</string>
<string name="title_rule_answer">Odpowiedz/prześlij dalej</string> <string name="title_rule_answer">Odpowiedz/prześlij dalej</string>
@ -1903,6 +1903,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Pokaż linie rozdzielające</string> <string name="title_widget_separator_lines">Pokaż linie rozdzielające</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Półprzezroczyste tło</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Półprzezroczyste tło</string>
<string name="title_widget_count_top">Pokaż ilość nieprzeczytanych na górze</string> <string name="title_widget_count_top">Pokaż ilość nieprzeczytanych na górze</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Maksymalna liczba wierszy tematu</string>
<string name="title_widget_avatars">Pokaż awatary kontaktu</string> <string name="title_widget_avatars">Pokaż awatary kontaktu</string>
<string name="title_widget_refresh">Pokaż przycisk odświeżania wiadomości</string> <string name="title_widget_refresh">Pokaż przycisk odświeżania wiadomości</string>
<string name="title_widget_compose">Pokaż przycisk tworzenia nowej wiadomości</string> <string name="title_widget_compose">Pokaż przycisk tworzenia nowej wiadomości</string>

4
app/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
Unescape View File

@ -140,8 +140,8 @@
<string name="title_copy_btn">நகலெடு</string> <string name="title_copy_btn">நகலெடு</string>
<string name="title_compose">இயற்றுக</string> <string name="title_compose">இயற்றுக</string>
<string name="title_send">அனுப்புபவை</string> <string name="title_send">அனுப்புபவை</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">சேர்</string> <string name="title_rule_keyword_add">சேர்</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">அழி</string> <string name="title_rule_keyword_delete">அழி</string>
<string name="title_rule_enabled">வாங்கப்பட்டது</string> <string name="title_rule_enabled">வாங்கப்பட்டது</string>
<string name="title_legend_section_synchronize">ஒத்திசைத்தல்</string> <string name="title_legend_section_synchronize">ஒத்திசைத்தல்</string>
<string name="title_legend_section_folders">கோப்புறைகள்</string> <string name="title_legend_section_folders">கோப்புறைகள்</string>

35
app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
Unescape View File

@ -330,6 +330,8 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_optimize">Otomatik olarak optimize et</string> <string name="title_advanced_optimize">Otomatik olarak optimize et</string>
<string name="title_advanced_always">Bu hesaplardan mesajları her zaman al</string> <string name="title_advanced_always">Bu hesaplardan mesajları her zaman al</string>
<string name="title_advanced_schedule">Program</string> <string name="title_advanced_schedule">Program</string>
<string name="title_advanced_schedule_workdays">İş günleri</string>
<string name="title_advanced_schedule_weekend">Haftasonu</string>
<string name="title_advanced_advanced">Gelişmiş</string> <string name="title_advanced_advanced">Gelişmiş</string>
<string name="title_advanced_quick_sync">Hızlı senkronizasyon</string> <string name="title_advanced_quick_sync">Hızlı senkronizasyon</string>
<string name="title_advanced_no_date">Tarihsiz mesajlar</string> <string name="title_advanced_no_date">Tarihsiz mesajlar</string>
@ -342,6 +344,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_sync_folders">Klasör listesini eşzamanla</string> <string name="title_advanced_sync_folders">Klasör listesini eşzamanla</string>
<string name="title_advanced_sync_folders_poll">Klasör listesini aktif olarak senkronize et</string> <string name="title_advanced_sync_folders_poll">Klasör listesini aktif olarak senkronize et</string>
<string name="title_advanced_sync_shared_folders">Paylaşılan klasörlerin listesini senkronize et</string> <string name="title_advanced_sync_shared_folders">Paylaşılan klasörlerin listesini senkronize et</string>
<string name="title_advanced_sync_added">Yeni kullanıcı klasörleri için senkronizasyonu etkinleştir</string>
<string name="title_advanced_subscriptions">Dizin aboneliklerini yönet</string> <string name="title_advanced_subscriptions">Dizin aboneliklerini yönet</string>
<string name="title_advanced_check_authentication">Mesaj kimlik doğrulamasını kontrol et</string> <string name="title_advanced_check_authentication">Mesaj kimlik doğrulamasını kontrol et</string>
<string name="title_advanced_check_tls">İletim katmanı güvenliğini (TLS) kontrol edin</string> <string name="title_advanced_check_tls">İletim katmanı güvenliğini (TLS) kontrol edin</string>
@ -424,6 +427,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_caption_message_header">İleti başlığı</string> <string name="title_advanced_caption_message_header">İleti başlığı</string>
<string name="title_advanced_caption_message_body">İleti metni</string> <string name="title_advanced_caption_message_body">İleti metni</string>
<string name="title_advanced_caption_file">Dosya</string> <string name="title_advanced_caption_file">Dosya</string>
<string name="title_advanced_caption_integrations">Birleşmeler</string>
<string name="title_advanced_portrait">Dikey modu</string> <string name="title_advanced_portrait">Dikey modu</string>
<string name="title_advanced_landscape">Yatay modu</string> <string name="title_advanced_landscape">Yatay modu</string>
<string name="title_advanced_two_row">İki satır kullan</string> <string name="title_advanced_two_row">İki satır kullan</string>
@ -494,6 +498,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_preview">İleti önizlemesini göster</string> <string name="title_advanced_preview">İleti önizlemesini göster</string>
<string name="title_advanced_preview_italic">İleti önizlemesini italik olarak göster</string> <string name="title_advanced_preview_italic">İleti önizlemesini italik olarak göster</string>
<string name="title_advanced_preview_lines">Önizleme satırı sayısı</string> <string name="title_advanced_preview_lines">Önizleme satırı sayısı</string>
<string name="title_advanced_align_header">Anahtar kelimeleri, önizleme metnini ve notları dikey olarak hizalayın</string>
<string name="title_advanced_addresses">Öntanımlı olarak adres ayrıntılarını göster</string> <string name="title_advanced_addresses">Öntanımlı olarak adres ayrıntılarını göster</string>
<string name="title_advanced_unzip">Sıkıştırılmış eklerin içeriğini göster</string> <string name="title_advanced_unzip">Sıkıştırılmış eklerin içeriğini göster</string>
<string name="title_advanced_attachments_alt">İleti metninden sonra ekleri göster</string> <string name="title_advanced_attachments_alt">İleti metninden sonra ekleri göster</string>
@ -569,6 +574,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_auto_important">Yıldızlanan mesajları otomatik olarak önemli hale getir</string> <string name="title_advanced_auto_important">Yıldızlanan mesajları otomatik olarak önemli hale getir</string>
<string name="title_advanced_cancel_snooze">Hareketli mesajlarda ertelemeyi iptal et</string> <string name="title_advanced_cancel_snooze">Hareketli mesajlarda ertelemeyi iptal et</string>
<string name="title_advanced_auto_block_sender">Spam bildirirken göndereni otomatik olarak engelle</string> <string name="title_advanced_auto_block_sender">Spam bildirirken göndereni otomatik olarak engelle</string>
<string name="title_advanced_auto_hide_answer">Kaydırma sırasında yanıt düğmesini otomatik olarak gizle</string>
<string name="title_advanced_swipe_reply">Genişletilmiş mesajları yanıtlamak için sağa kaydırın</string> <string name="title_advanced_swipe_reply">Genişletilmiş mesajları yanıtlamak için sağa kaydırın</string>
<string name="title_advanced_default_snooze">Varsayılan erteleme/gecikme süresi</string> <string name="title_advanced_default_snooze">Varsayılan erteleme/gecikme süresi</string>
<string name="title_advanced_default_folder">Varsayılan klasörü seçin</string> <string name="title_advanced_default_folder">Varsayılan klasörü seçin</string>
@ -679,6 +685,11 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_lt_key">API anahtarı (isteğe bağlı)</string> <string name="title_advanced_lt_key">API anahtarı (isteğe bağlı)</string>
<string name="title_advanced_deepl">DeepL entegrasyonu</string> <string name="title_advanced_deepl">DeepL entegrasyonu</string>
<string name="title_advanced_virus_total">VirüsTotal entegrasyonu</string> <string name="title_advanced_virus_total">VirüsTotal entegrasyonu</string>
<string name="title_advanced_send">\'Send\' entegrasyonu</string>
<string name="title_advanced_openai">OpenAI (ChatGPT) entegrasyonu</string>
<string name="title_advanced_openai_model">Model</string>
<string name="title_advanced_openai_temperature">Sıcaklık: %1$s</string>
<string name="title_advanced_openai_moderation">İçerik denetimi</string>
<string name="title_advanced_sdcard">SD kart kullanmak istiyorum</string> <string name="title_advanced_sdcard">SD kart kullanmak istiyorum</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Düzenli aralıklarla FairEmail hala etkin mi diye kontrol et</string> <string name="title_advanced_watchdog">Düzenli aralıklarla FairEmail hala etkin mi diye kontrol et</string>
<string name="title_advanced_updates">GitHub güncellemelerini kontrol et</string> <string name="title_advanced_updates">GitHub güncellemelerini kontrol et</string>
@ -725,6 +736,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_auto_identity_hint">Bu, yeni mesajlar için bir alıcı seçerken kullanılan son kimliği seçecektir</string> <string name="title_advanced_auto_identity_hint">Bu, yeni mesajlar için bir alıcı seçerken kullanılan son kimliği seçecektir</string>
<string name="title_advanced_send_reminders_hint">Mesaj metni veya konu boş olduğunda veya bir ek eksik olduğunda bir uyarı göster</string> <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Mesaj metni veya konu boş olduğunda veya bir ek eksik olduğunda bir uyarı göster</string>
<string name="title_advanced_reply_move_hint">E-posta sunucusu, iletileri gönderilen ileti klasörüne eklemeye devam edebilir</string> <string name="title_advanced_reply_move_hint">E-posta sunucusu, iletileri gönderilen ileti klasörüne eklemeye devam edebilir</string>
<string name="title_advanced_compose_color_hint">Çok açık veya çok koyu renkler, alıcı tarafında okunaksız mesajlara neden olur</string>
<string name="title_advanced_usenet_hint">Metin ve imza arasına \'-- \' ekle</string> <string name="title_advanced_usenet_hint">Metin ve imza arasına \'-- \' ekle</string>
<string name="title_advanced_remove_signature_hint">Bu, çok az veya çok fazla metnin kaldırılmasına neden olabilir</string> <string name="title_advanced_remove_signature_hint">Bu, çok az veya çok fazla metnin kaldırılmasına neden olabilir</string>
<string name="title_advanced_metered_hint">Ölçülü bağlantılar genellikle mobil bağlantılar veya ücretli Wi-Fi noktalarıdır</string> <string name="title_advanced_metered_hint">Ölçülü bağlantılar genellikle mobil bağlantılar veya ücretli Wi-Fi noktalarıdır</string>
@ -872,9 +884,13 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_primary_identity">Birincil (varsayılan kimlik)</string> <string name="title_primary_identity">Birincil (varsayılan kimlik)</string>
<string name="title_self_identity">Yanıtlarken e-posta adresinizi kaldırın</string> <string name="title_self_identity">Yanıtlarken e-posta adresinizi kaldırın</string>
<string name="title_leave_on_server">Mesajları sunucuda bırak</string> <string name="title_leave_on_server">Mesajları sunucuda bırak</string>
<string name="title_client_delete">İndirdikten sonra mesajları aktif olarak sil</string>
<string name="title_leave_deleted">Silinen mesajları sunucuda bırak</string> <string name="title_leave_deleted">Silinen mesajları sunucuda bırak</string>
<string name="title_leave_on_device">Mesajları cihazda bırak</string> <string name="title_leave_on_device">Mesajları cihazda bırak</string>
<string name="title_max_messages">İndirilecek mesajların maksimum sayısı (hepsi için boş)</string> <string name="title_max_messages">İndirilecek mesajların maksimum sayısı (hepsi için boş)</string>
<string name="title_max_messages_remark"> Sondaki mesajları indirmek için pozitif bir sayı girin (en yaygın)
ve başlangıçta mesajları indirmek için negatif bir sayı (en az yaygın olan)
</string>
<string name="title_keep_poll_interval">Anket aralığı (dakika)</string> <string name="title_keep_poll_interval">Anket aralığı (dakika)</string>
<string name="title_keep_alive_interval">Canlı tutma aralığı (dakika)</string> <string name="title_keep_alive_interval">Canlı tutma aralığı (dakika)</string>
<string name="title_keep_alive_noop">IMAP IDLE\'ı periyodik olarak yeniden başlat</string> <string name="title_keep_alive_noop">IMAP IDLE\'ı periyodik olarak yeniden başlat</string>
@ -1214,6 +1230,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
</string> </string>
<string name="title_compose">Eposta Oluştur</string> <string name="title_compose">Eposta Oluştur</string>
<string name="title_submitter">Gönderen:</string> <string name="title_submitter">Gönderen:</string>
<string name="title_signed_by">Tarafından imzalandı:</string>
<string name="title_delivered_to">Teslim edilen:</string> <string name="title_delivered_to">Teslim edilen:</string>
<string name="title_from">Gönderen:</string> <string name="title_from">Gönderen:</string>
<string name="title_to">Alıcı:</string> <string name="title_to">Alıcı:</string>
@ -1454,6 +1471,8 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_sort_ascending">Önce en eski</string> <string name="title_sort_ascending">Önce en eski</string>
<string name="title_sort_on_name">Ad</string> <string name="title_sort_on_name">Ad</string>
<string name="title_sort_on_order">Sıralama</string> <string name="title_sort_on_order">Sıralama</string>
<string name="title_sort_on_applied">Başvuru sayısı</string>
<string name="title_sort_on_last_applied">Son başvuru</string>
<string name="title_filter">Filtreleme</string> <string name="title_filter">Filtreleme</string>
<string name="title_filter_seen">Okunmuş</string> <string name="title_filter_seen">Okunmuş</string>
<string name="title_filter_unflagged">Yıldızlı Olmayan</string> <string name="title_filter_unflagged">Yıldızlı Olmayan</string>
@ -1509,8 +1528,9 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_rule_snooze">Erteleme</string> <string name="title_rule_snooze">Erteleme</string>
<string name="title_rule_flag">Yıldız Ekle</string> <string name="title_rule_flag">Yıldız Ekle</string>
<string name="title_rule_importance">Önem derecesini ayarla</string> <string name="title_rule_importance">Önem derecesini ayarla</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Ekle</string> <string name="title_rule_keyword">Anahtar kelime</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Sil</string> <string name="title_rule_keyword_add">Ekle</string>
<string name="title_rule_keyword_delete">Sil</string>
<string name="title_rule_move">Taşı</string> <string name="title_rule_move">Taşı</string>
<string name="title_rule_copy">Kopyala (etiket)</string> <string name="title_rule_copy">Kopyala (etiket)</string>
<string name="title_rule_answer">Cevapla/İleri</string> <string name="title_rule_answer">Cevapla/İleri</string>
@ -1712,6 +1732,10 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_hint_support">Bir soru ya da bir probleminiz varsa, lütfen yardım almak için destek menüsünü kullanın</string> <string name="title_hint_support">Bir soru ya da bir probleminiz varsa, lütfen yardım almak için destek menüsünü kullanın</string>
<string name="title_hint_message_actions">Çöp için sola kaydırın; Arşiv için sağa kaydırın (mevcut ise); Kaydırma eylemleri hesap ayarlarından yapılandırılabilir</string> <string name="title_hint_message_actions">Çöp için sola kaydırın; Arşiv için sağa kaydırın (mevcut ise); Kaydırma eylemleri hesap ayarlarından yapılandırılabilir</string>
<string name="title_hint_message_selection">Birden fazla ileti seçmeye başlamak için bir mesaja uzun basın; basılı tutarak ve yukarı veya aşağı kaydırın ve iletileri seçin</string> <string name="title_hint_message_selection">Birden fazla ileti seçmeye başlamak için bir mesaja uzun basın; basılı tutarak ve yukarı veya aşağı kaydırın ve iletileri seçin</string>
<string name="title_hint_message_junk"> Bir e-posta istemcisi temel olarak mesajları bir e-posta sunucusunda görüntüler.
İstenmeyen e-postaları filtrelemekten bir e-posta istemcisi değil, bir e-posta sunucusu sorumludur.
Çok fazla spam alırsanız, lütfen e-posta sağlayıcınızla iletişime geçin ve uygulamayı suçlamayın!
</string>
<string name="title_hint_important">Önemli</string> <string name="title_hint_important">Önemli</string>
<string name="title_hint_sync">Mesajların indirilmesi, sağlayıcının hızına, internet bağlantısına ve cihazın hızına ve mesaj sayısına bağlı olarak biraz zaman alabilir. Mesajları indirirken uygulama daha yavaş yanıt verebilir.</string> <string name="title_hint_sync">Mesajların indirilmesi, sağlayıcının hızına, internet bağlantısına ve cihazın hızına ve mesaj sayısına bağlı olarak biraz zaman alabilir. Mesajları indirirken uygulama daha yavaş yanıt verebilir.</string>
<string name="title_hint_sync_note">Varsayılan olarak, tüm mesajlar depolama alanını, batarya ve veri kullanımını sınırlamak için indirilemez. Bunu, klasör listesinde bir klasöre uzun basarak ve \'Daha fazlasını senkronize et\' seçerek değiştirebilirsiniz.</string> <string name="title_hint_sync_note">Varsayılan olarak, tüm mesajlar depolama alanını, batarya ve veri kullanımını sınırlamak için indirilemez. Bunu, klasör listesinde bir klasöre uzun basarak ve \'Daha fazlasını senkronize et\' seçerek değiştirebilirsiniz.</string>
@ -1776,6 +1800,11 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_via">Şu yol ile: %1$s</string> <string name="title_via">Şu yol ile: %1$s</string>
<string name="title_1hour">1 saat</string> <string name="title_1hour">1 saat</string>
<string name="title_1day">1 gün</string> <string name="title_1day">1 gün</string>
<string name="title_more_overflow">Daha fazla &#8230;</string>
<string name="title_today_at">Bugün %1$s\'de</string>
<string name="title_tomorrow_at">Yarın %1$s\'de</string>
<string name="title_day_at_time">%2$s\'de %1$s</string>
<string name="title_next_week">Haftaya bu zamanlar</string>
<string name="title_now">Şimdi</string> <string name="title_now">Şimdi</string>
<string name="title_after">%1$s\'den sonra</string> <string name="title_after">%1$s\'den sonra</string>
<string name="title_reset">Sıfırlama</string> <string name="title_reset">Sıfırlama</string>
@ -2004,7 +2033,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string-array name="encryptNames"> <string-array name="encryptNames">
<item>Hiçbiri</item> <item>Hiçbiri</item>
<item>PGP sadece imzala</item> <item>PGP sadece imzala</item>
<item>PGP encrypt-only</item> <item>PGP şifreleme sadece</item>
<item>PGP imzala ve şifrele</item> <item>PGP imzala ve şifrele</item>
<item>S/MIME yalnızca imza</item> <item>S/MIME yalnızca imza</item>
<item>S/MIME imza+şifre</item> <item>S/MIME imza+şifre</item>

4
app/src/main/res/values-tt-rRU/strings.xml
Unescape View File

@ -60,8 +60,8 @@
<string name="title_style_list">Исемлек</string> <string name="title_style_list">Исемлек</string>
<string name="title_save_search_color">Төс</string> <string name="title_save_search_color">Төс</string>
<string name="title_language_all">Бөтенесе</string> <string name="title_language_all">Бөтенесе</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Өстәү</string> <string name="title_rule_keyword_add">Өстәү</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Бетерү</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Бетерү</string>
<string name="title_rule_move">Күчермәләү</string> <string name="title_rule_move">Күчермәләү</string>
<string name="title_rule_folder">Папка</string> <string name="title_rule_folder">Папка</string>
<string name="title_legend_section_folders">Папкалар</string> <string name="title_legend_section_folders">Папкалар</string>

5
app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
Unescape View File

@ -1557,8 +1557,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Відкласти</string> <string name="title_rule_snooze">Відкласти</string>
<string name="title_rule_flag">До обраного</string> <string name="title_rule_flag">До обраного</string>
<string name="title_rule_importance">Встановити пріоритет</string> <string name="title_rule_importance">Встановити пріоритет</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Додати</string> <string name="title_rule_keyword_add">Додати</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Вилучити</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Вилучити</string>
<string name="title_rule_move">Перемістити</string> <string name="title_rule_move">Перемістити</string>
<string name="title_rule_copy">Копіювати (мітку)</string> <string name="title_rule_copy">Копіювати (мітку)</string>
<string name="title_rule_answer">Відповісти/переслати</string> <string name="title_rule_answer">Відповісти/переслати</string>
@ -1902,6 +1902,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">Використовувати розділюючі лінії</string> <string name="title_widget_separator_lines">Використовувати розділюючі лінії</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">Напівпрозорий фон</string> <string name="title_widget_semi_transparent">Напівпрозорий фон</string>
<string name="title_widget_count_top">Показувати кількість непрочитаних зверху</string> <string name="title_widget_count_top">Показувати кількість непрочитаних зверху</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">Максимальна кількість рядків в темі</string>
<string name="title_widget_avatars">Показувати аватари контактів</string> <string name="title_widget_avatars">Показувати аватари контактів</string>
<string name="title_widget_refresh">Показувати кнопку оновлення повідомлень</string> <string name="title_widget_refresh">Показувати кнопку оновлення повідомлень</string>
<string name="title_widget_compose">Показати кнопку створення нового повідомлення</string> <string name="title_widget_compose">Показати кнопку створення нового повідомлення</string>

4
app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
Unescape View File

@ -1407,8 +1407,8 @@
<string name="title_rule_snooze">Báo lại</string> <string name="title_rule_snooze">Báo lại</string>
<string name="title_rule_flag">Thêm sao</string> <string name="title_rule_flag">Thêm sao</string>
<string name="title_rule_importance">Đặt tầm quan trọng</string> <string name="title_rule_importance">Đặt tầm quan trọng</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">Thêm</string> <string name="title_rule_keyword_add">Thêm</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">Xoá</string> <string name="title_rule_keyword_delete">Xoá</string>
<string name="title_rule_move">Di chuyển</string> <string name="title_rule_move">Di chuyển</string>
<string name="title_rule_copy">Sao chép (nhãn)</string> <string name="title_rule_copy">Sao chép (nhãn)</string>
<string name="title_rule_answer">Trả lời/chuyển tiếp</string> <string name="title_rule_answer">Trả lời/chuyển tiếp</string>

7
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
Unescape View File

@ -1515,9 +1515,9 @@
<string name="title_rule_snooze">打盹</string> <string name="title_rule_snooze">打盹</string>
<string name="title_rule_flag">添加星标</string> <string name="title_rule_flag">添加星标</string>
<string name="title_rule_importance">设置重要性</string> <string name="title_rule_importance">设置重要性</string>
<string name="title_rule_keyword" comment="title_rule_keyword&#10;Filter action: (add/delete) keyword (label, tag)">关键词</string> <string name="title_rule_keyword">关键词</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">添加</string> <string name="title_rule_keyword_add">添加</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">删除</string> <string name="title_rule_keyword_delete">删除</string>
<string name="title_rule_move">移动</string> <string name="title_rule_move">移动</string>
<string name="title_rule_copy">复制（标签）</string> <string name="title_rule_copy">复制（标签）</string>
<string name="title_rule_answer">回复/转发</string> <string name="title_rule_answer">回复/转发</string>
@ -1861,6 +1861,7 @@
<string name="title_widget_separator_lines">显示分隔符行</string> <string name="title_widget_separator_lines">显示分隔符行</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">半透明背景</string> <string name="title_widget_semi_transparent">半透明背景</string>
<string name="title_widget_count_top">在顶部显示未读计数</string> <string name="title_widget_count_top">在顶部显示未读计数</string>
<string name="title_widget_subject_lines" comment="title_widget_subject_lines&#10;Option title for message list widget">最大主题行数</string>
<string name="title_widget_avatars">显示联系人头像</string> <string name="title_widget_avatars">显示联系人头像</string>
<string name="title_widget_refresh">显示刷新消息按钮</string> <string name="title_widget_refresh">显示刷新消息按钮</string>
<string name="title_widget_compose">显示新建邮件按钮</string> <string name="title_widget_compose">显示新建邮件按钮</string>

4
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
Unescape View File

@ -1382,8 +1382,8 @@
<string name="title_rule_snooze">延後</string> <string name="title_rule_snooze">延後</string>
<string name="title_rule_flag">加上星號</string> <string name="title_rule_flag">加上星號</string>
<string name="title_rule_importance">設定重要性</string> <string name="title_rule_importance">設定重要性</string>
<string name="title_rule_keyword_add" comment="title_rule_keyword_add&#10;Add (keyword) action/option">新增</string> <string name="title_rule_keyword_add">新增</string>
<string name="title_rule_keyword_delete" comment="title_rule_keyword_delete&#10;Delete (keyword) action/option">刪除</string> <string name="title_rule_keyword_delete">刪除</string>
<string name="title_rule_move">移動</string> <string name="title_rule_move">移動</string>
<string name="title_rule_copy">複製 (標籤)</string> <string name="title_rule_copy">複製 (標籤)</string>
<string name="title_rule_answer">回覆/轉寄</string> <string name="title_rule_answer">回覆/轉寄</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save