<stringname="title_setup_gmail_support">Autorizace Google účtů funguje pouze v oficiálních verzích aplikace, neboť Android kontroluje podpis aplikace</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Pro zvolení účtu a přečtení vašeho jména prosím udělte oprávnění</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Rozbalit vždy pouze jednu zprávu</string>
<stringname="title_advanced_collapse">Sbalit zprávy v konverzacích při pohybu zpět</string>
@ -284,6 +286,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Budou zobrazeny nejvýše tři akce</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Oznámení nových zpráv budou při odtažení prstem a při označení zpráv jako přečtených odebrána vždy</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Stiskněte název kanálu \"Oznámení\" pro nastavení výchozího zvuku oznámení, atd</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Tato verze Androidu nepodporuje seskupování oznámení</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Tato verze Androidu nepodporuje kanály oznámení</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Dvakrát \"zpět\" pro ukončení</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Nur eine Nachricht zu jeder Zeit erweitern</string>
<stringname="title_advanced_collapse">\'Zurück\' klappt die Konversationsansicht zusammen</string>
@ -262,6 +263,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Es werden maximal drei Aktionen angezeigt</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Neue Nachrichten-Benachrichtigungen werden immer entfernt, wenn sie weggewischt werden oder Nachrichten gelesen werden</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">„Benachrichtigungen” antippen, um den Standard-Benachrichtigungston usw. einzustellen</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Diese Android-Version unterstützt keine gruppierten Benachrichtigungen</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Diese Android-Version unterstützt keine Benachrichtigungskanäle</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Doppelt „Zurück” drücken zum Beenden</string>
<stringname="title_advanced_biometrics_timeout">Gültigkeitsdauer der biometrischen Authentifizierung</string>
<stringname="title_advanced_english">Englische Sprache erzwingen</string>
@ -381,6 +384,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
<stringname="title_setup_gmail_support">La autorización de cuentas de Google sólo funcionará en versiones oficiales ya que Android comprueba la firma de la aplicación</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Por favor, conceda permisos para seleccionar una cuenta y leer su nombre</string>
@ -229,9 +231,9 @@
<stringname="title_advanced_actionbar">Mostrar barra de acción de conversación</string>
<stringname="title_advanced_pull_refresh">Tire hacia abajo para actualizar</string>
<stringname="title_advanced_autoscroll">Desplazar hacia arriba al recibir nuevos mensajes</string>
<stringname="title_advanced_double_tap">Doble toque para marcar mensaje leído/no leído</string>
<stringname="title_advanced_swipenav">Deslice a la izquierda/derecha para ir a la siguiente/anterior conversación</string>
<stringname="title_advanced_reversed">Invertir la dirección de navegación</string>
<stringname="title_advanced_double_tap">Doble toque para marcar mensaje leído/no leído</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Las notificaciones de nuevos mensajes siempre serán eliminadas al deslizarlas y al marcar mensajes como leídos</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Pulse el nombre del canal \"Notificaciones\" para establecer el sonido de notificación por defecto, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Esta versión de Android no es compatible con la agrupación de notificaciones</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Esta versión de Android no es compatible con canales de notificación</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Doble \'atrás\' para salir</string>
<stringname="title_advanced_biometrics_timeout">Límite de tiempo para autenticación biométrica</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Google-tilien vahvistaminen toimii vain virallisissa versioissa, koska Android tarkistaa sovelluksen allekirjoituksen</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Ole hyvä ja myönnä oikeudet, että tili voidaan valita ja nimesi voidaan lukea</string>
<stringname="title_advanced_discard_delete">Luonnosta hylättäessä poista se pysyvästi</string>
<stringname="title_advanced_tracking">Tunnista automaattisesti ja poista käytöstä seurantakuvat</string>
@ -261,6 +264,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Enintään kolme toimintoa näytetään</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Ilmoitukset uusista viesteistä poistetaan aina pyyhkäisemällä tai merkitsemällä viestit luetuiksi</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Näpäytä kanavan nimeä \'Ilmoitukset\' asettaaksesi oletusilmoitusäänen yms.</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Tämä Android-versio ei tue ilmoitusten ryhmittelyä</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Tämä Android-versio ei tue ilmoituskanavia</string>
<stringname="title_advanced_double_back">\'Takaisin\' kaksi kertaa sulkee sovelluksen</string>
<stringname="title_advanced_actionbar">Afficher la barre d\'action de conversation</string>
<stringname="title_advanced_pull_refresh">Tirer vers le bas pour actualiser</string>
<stringname="title_advanced_autoscroll">Faire défiler vers le haut lors de la réception de nouveaux messages</string>
<stringname="title_advanced_double_tap">Appuyez deux fois pour marquer le message lu/non lu</string>
<stringname="title_advanced_swipenav">Balayez vers la gauche/droite pour passer à la conversation suivante/précédente</string>
<stringname="title_advanced_reversed">Inverser les directions de navigation</string>
<stringname="title_advanced_double_tap">Appuyez deux fois pour marquer le message lu/non lu</string>
<stringname="title_advanced_autoexpand">Développer automatiquement les messages</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Développer un seul message à la fois</string>
<stringname="title_advanced_collapse">Replier les messages dans les conversations en appuyant sur «Retour»</string>
@ -263,6 +264,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Trois actions au plus seront affichées</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Les notifications de nouveau message seront toujours supprimées lors de leur balayage et lors du marquage des messages comme lus</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Appuyez sur le nom du canal \'Notifications\' pour définir le son de notification par défaut, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Cette version Android ne supporte pas le regroupement de notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Cette version Android ne supporte pas les chaînes de notification</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Faire \"Retour\" deux fois pour quitter</string>
<stringname="title_advanced_actionbar">Mostra barra azione conversazione</string>
<stringname="title_advanced_pull_refresh">Trascina in basso per aggiornare</string>
<stringname="title_advanced_autoscroll">Scorri verso l\'alto quando ricevi nuovi messaggi</string>
<stringname="title_advanced_double_tap">Doppio tocco per segnare il messaggio letto/non letto</string>
<stringname="title_advanced_swipenav">Scorri a sinistra/destra per andare alla conversazione successiva/precedente</string>
<stringname="title_advanced_reversed">Inverti direzione di navigazione</string>
<stringname="title_advanced_double_tap">Doppio tocco per segnare il messaggio letto/non letto</string>
<stringname="title_advanced_autoexpand">Espandi automaticamente i messaggi</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Espandi solo un messaggio alla volta</string>
<stringname="title_advanced_collapse">Raggruppa i messaggi in conversazioni premendo \'indietro\'</string>
@ -262,6 +263,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Verranno mostrate al massimo tre azioni</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Le notifiche di nuovo messaggio verranno sempre rimosse quando vengono eliminate via scorrimento e quando i messaggi vengono contrassegnati come letti</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tocca il nome del canale \'Notifiche\' per impostare il suono di notifica predefinito, ecc</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Questa versione Android non supporta il raggruppamento di notifiche</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Questa versione Android non supporta i canali di notifica</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Doppio \'indietro\' per uscire</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Vouw slechts één bericht per keer uit</string>
<stringname="title_advanced_collapse">Berichten in gesprekken samenvouwen bij \'terug\'</string>
@ -263,6 +264,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Er worden maximaal drie acties getoond</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Meldingen van nieuwe berichten worden altijd verwijderd als ze worden weggeveegd en als berichten worden gemarkeerd als gelezen</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Tik op de naam van het kanaal \'Meldingen\' om het standaard meldingsgeluid in te stellen, etc</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Deze Android-versie ondersteunt geen meldingsgroepering</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Deze Android-versie ondersteunt geen meldingskanalen</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Dubbel \'terug\' om te sluiten</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Utvid bare en melding om gangen</string>
<stringname="title_advanced_collapse">Skjul meldinger i samtaler på \'tilbake\'</string>
@ -263,6 +264,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Høyst tre handlinger vil bli vist</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Varsler om nye meldinger vil alltid bli fjernet når de blir sveipet og når merking av meldinger er lest</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Trykk på kanalnavnet \'Varsler\' for å angi standard varslings lyd, osv</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Denne Android versjonen støtter ikke varslingsgruppering</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Denne Android versjonen støtter ikke varslingskanaler</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Dobbel \'tilbake\' for å avslutte</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Utvid bare en melding om gangen</string>
<stringname="title_advanced_collapse">Skjul meldinger i samtaler på \'tilbake\'</string>
@ -263,6 +264,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Høyst tre handlinger vil bli vist</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Varsler om nye meldinger vil alltid bli fjernet når de blir sveipet og når merking av meldinger er lest</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Trykk på kanalnavnet \'Varsler\' for å angi standard varslings lyd, osv</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Denne Android versjonen støtter ikke varslingsgruppering</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Denne Android versjonen støtter ikke varslingskanaler</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Dobbel \'tilbake\' for å avslutte</string>
<stringname="title_advanced_expand_one">Разворачивать только одно сообщение за раз</string>
<stringname="title_advanced_collapse">Сворачивать сообщения в диалоге при нажатии кнопки \"Назад\"</string>
@ -285,6 +286,8 @@
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">Будут показаны максимум три действия</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Уведомления о новых о сообщениях всегда будут удаляться при смахивании сообщения и пометке о прочтении</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Нажмите на название канала \"Уведомления\" для установки звука уведомлений по умолчанию и т.д.</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Эта версия Android не поддерживает группировку уведомлений</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Эта версия Android не поддерживает каналы уведомлений</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Двойное \"Назад\" для выхода</string>
<stringname="title_setup_gmail_support">Google hesaplarını yetkilendirmek sadece resmi versiyonlarda çalışacaktır çünkü Android uygulama imzasını kontrol etmektedir</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Lütfen bir hesap seçmek ve isminizi okumak için izin verin</string>
<stringname="title_advanced_notify_action_hint">En fazla üç eylem gösterilecek</string>
<stringname="title_advanced_notify_remove_hint">Kaydırıldığında ya da mesajlar okundu olarak işaretlendiğinde yeni mesaj bildirimleri her zaman kaldırılacaktır</string>
<stringname="title_advanced_notify_manage_hint">Öntanımlı bildirim sesi vs. ayarlamak için \'Bildirimler\' yazan yere dokunun</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_grouping">Bu Android versiyonu bildirim gruplamayı desteklememektedir</string>
<stringname="title_advanced_notify_no_channels">Bu Android versiyonu bildirim kanallarını desteklememektedir</string>
<stringname="title_advanced_double_back">Çıkmak için geri tuşuna 2 defa basın</string>
<stringname="title_advanced_biometrics_timeout">Biyometrik doğrulama süresi bitti</string>
<stringname="title_advanced_english">İngilizce Diline Zorla</string>