@ -10,7 +10,7 @@ Hesapları ve kimlikleri ayarlamak için bir internet bağlantısı gereklidir.
Just select the appropriate provider or *Other provider* and enter your name, email address and password and tap *Check*.
This will work for most email providers.
Bu, birçok e-posta sağlayıcısı için işe yarar.
If the quick setup doesn't work, you'll need to set up an account and an identity manually, see below for instructions.
@ -30,11 +30,11 @@ Takma ad kullanma hakkında [bu SSS](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/mast
## Verilen izinler - kişi bilgilerine erişmek için
If you want to lookup email addresses, have contact photos shown, etc, you'll need to grant permission to read contact information to FairEmail. Just tap *Grant* and select *Allow*.
If you want to lookup email addresses, have contact photos shown, etc, you'll need to grant permission to read contact information to FairEmail. Sadece *Verilen izinler*'e dokunun ve *İzin ver*'i seçin.
## Pil eniyileştirme ayarları - sürekli e-posta almak için
Son Android sürümlerinde batarya kullanımını azaltmak için ekran bir süre kapalı kaldığında uygulamalar uyku moduna geçer. Gecikmesiz yeni e-postalar almak istiyorsanız, FairEmail için pil eniyileştirmelerini devre dışı bırakmalısınız. Tap *Manage* and follow the instructions.
Son Android sürümlerinde batarya kullanımını azaltmak için ekran bir süre kapalı kaldığında uygulamalar uyku moduna geçer. Gecikmesiz yeni e-postalar almak istiyorsanız, FairEmail için pil eniyileştirmelerini devre dışı bırakmalısınız. Dokun * Yönet * ve talimatları izle.
<stringname="title_setup_permissions_remark">Pro přístup k údajům kontaktů (nepovinné)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Oprávnění pro přístup ke kontaktům je vyžadováno pro zobrazování kontaktních informací a navrhování kontaktů</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Pro spolehlivé odesílání a příjem e-mailu</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Optimalizace baterie by měly být pro aplikaci zakázány, aby bylo zajištěno spolehlivé odesílání a přijímání zpráv na pozadí</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Ačkoli to může znít protichůdně, vypnutí optimalizace výdrže baterie pro tuto aplikaci povede k její menší spotřebě</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">V následujícím Android dialogu změňte \"Neoptimalizováno\" na \"Všechny aplikace\", nalistujte tuto aplikaci a zvolte u ní \"Neoptimalizovat\"</string>
<stringname="title_hint_contact_actions">Dlouze podržet pro možnosti</string>
<stringname="title_hint_eml">Toto je souhrn obsahu souboru zdrojové zprávy. Pro zobrazení celého obsahu uložte zdrojovou zprávu pomocí ikony uložit v panelu akcí.</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">For at sende og modtage e-mail pålideligt</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Batterioptimeringer bør deaktiveres for appen for at sikre pålidelig baggrundsbeskedafsendelse og -modtagelse</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Selvom dette kan lyde selvmodsigende, vil deaktivering af batterioptimering for denne app resultere i lavere strømforbrug</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Ændr i næste Android-dialog \"Ikke optimeret\" til \"Alle apps\", vælg denne app og \"Optimér ikke\"</string>
<stringname="title_hint_contact_actions">Langt tryk for valgmuligheder</string>
<stringname="title_hint_eml">Dette er en oversigt over indholdet af en råformatsbeskedfil. Gem den rå besked med Gem-ikonet i handlingsbjælken for at se alt indhold.</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Um auf Kontaktinformationen zuzugreifen (optional)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Der Zugriff auf Kontakte ist erforderlich, um Kontaktinformationen nachzuschlagen und Kontakte vorzuschlagen</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Um Nachrichten zuverlässig zu senden und zu empfangen</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Batterieoptimierungen sollten für die App deaktiviert werden, um ein zuverlässiges Senden und Empfangen von Nachrichten im Hintergrund zu gewährleisten</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Obwohl dies widersprüchlich klingen mag, führt das Deaktivieren der Akku-Optimierungen für diese App zu einem geringeren Akkuverbrauch</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Im nächsten Android-Dialog bitte »Nicht optimiert« in »Alle Apps« ändern und bei FairEmail »Nicht optimieren« auswählen</string>
<stringname="title_hint_contact_actions">Gedrückt halten für weitere Optionen</string>
<stringname="title_hint_eml">Das ist eine Zusammenfassung des Inhalts einer Rohnachrichtendatei. Speichern Sie die Rohnachricht mit dem Speichernsymbol in der Aktionsleiste, um alle Inhalte anzuzeigen.</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Um auf Kontaktinformationen zuzugreifen (optional)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Der Zugriff auf Kontakte ist erforderlich, um Kontaktinformationen nachzuschlagen und Kontakte vorzuschlagen</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Um Nachrichten zuverlässig zu senden und zu empfangen</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Batterieoptimierungen sollten für die App deaktiviert werden, um ein zuverlässiges Senden und Empfangen von Nachrichten im Hintergrund zu gewährleisten</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Obwohl dies widersprüchlich klingen mag, führt das Deaktivieren der Akku-Optimierungen für diese App zu einem geringeren Akkuverbrauch</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Im nächsten Android-Dialog bitte »Nicht optimiert« in »Alle Apps« ändern und bei FairEmail »Nicht optimieren« auswählen</string>
<stringname="title_hint_contact_actions">Gedrückt halten für weitere Optionen</string>
<stringname="title_hint_eml">Das ist eine Zusammenfassung des Inhalts einer Rohnachrichtendatei. Speichern Sie die Rohnachricht mit dem Speichernsymbol in der Aktionsleiste, um alle Inhalte anzuzeigen.</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Um auf Kontaktinformationen zuzugreifen (optional)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Der Zugriff auf Kontakte ist erforderlich, um Kontaktinformationen nachzuschlagen und Kontakte vorzuschlagen</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Um Nachrichten zuverlässig zu senden und zu empfangen</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Batterieoptimierungen sollten für die App deaktiviert werden, um ein zuverlässiges Senden und Empfangen von Nachrichten im Hintergrund zu gewährleisten</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Obwohl dies widersprüchlich klingen mag, führt das Deaktivieren der Akku-Optimierungen für diese App zu einem geringeren Akkuverbrauch</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Im nächsten Android-Dialog bitte »Nicht optimiert« in »Alle Apps« ändern und bei FairEmail »Nicht optimieren« auswählen</string>
<stringname="title_hint_contact_actions">Gedrückt halten für weitere Optionen</string>
<stringname="title_hint_eml">Das ist eine Zusammenfassung des Inhalts einer Rohnachrichtendatei. Speichern Sie die Rohnachricht mit dem Speichernsymbol in der Aktionsleiste, um alle Inhalte anzuzeigen.</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Για πρόσβαση στις πληροφορίες επαφών (προαιρετικό)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Απαιτείται άδεια πρόσβασης στις επαφές για την αναζήτηση πληροφοριών επικοινωνίας και για προτάσεις επαφών</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Για αξιόπιστη αποστολή και λήψη ηλ. μηνυμάτων</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Οι βελτιστοποιήσεις μπαταρίας θα πρέπει να απενεργοποιηθούν για την εφαρμογή, ώστε να διασφαλιστεί η αξιόπιστη αποστολή και λήψη μηνυμάτων στο παρασκήνιο</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Αν και μπορεί να ακούγεται αντιφατικό, η απενεργοποίηση των βελτιστοποιήσεων μπαταρίας για αυτήν την εφαρμογή, θα έχει ως αποτέλεσμα μικρότερη χρήση μπαταρίας</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Στο επόμενο παράθυρο διαλόγου του Android αλλάζετε το \"Μη βελτιστοποιημένες\" σε \"Όλες οι εφαρμογές\", επιλέγετε αυτήν την εφαρμογή και επιλέγετε \"Να μην γίνεται βελτιστοποίηση\"</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">Η μπαταρία χρησιμοποιείται παραπάνω από το κανονικό;</string>
<stringname="title_hint_contact_actions">Πατήστε παρατεταμένα για επιλογές</string>
<stringname="title_hint_eml">Αυτό είναι μια σύνοψη του περιεχομένου ενός αρχείου αρχικού μηνύματος. Αποθηκεύστε το αρχικό μήνυμα μέσω του εικονιδίου αποθήκευσης στη γραμμή ενεργειών, γιανα δείτε όλο το περιεχόμενο.</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Para acceder a información de contactos (opcional)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">El permiso de contactos es necesario para buscar información de contactos y sugerirlos</string>
<stringname="title_setup_doze">Desactivar las optimizaciones de la batería</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Para enviar y recibir correo electrónico de forma confiable</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Las optimizaciones de la batería deben desactivarse para la aplicación para asegurar que el envío y la recepción de mensajes en segundo plano sean confiables</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Aunque esto pueda sonar contradictorio, desactivar las optimizaciones de la batería resultará en un menor uso de la batería</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">En el siguiente cuadro de diálogo de Android cambiar \"Sin optimizar\" a \"Todas las aplicaciones\", seleccione esta aplicación y seleccione \"No optimizar\"</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">¿Consumo de batería elevado?</string>
<stringname="title_legend_external_image">Marcador de posición de imagen externa</string>
<stringname="title_legend_embedded_image">Marcador de posición de imagen incrustada</string>
<stringname="title_legend_tracking_pixel">Imagen de rastreo</string>
@ -1300,6 +1304,7 @@
<stringname="title_hint_contact_actions">Mantenga pulsado para opciones</string>
<stringname="title_hint_eml">Este es un resumen del contenido de un archivo de mensajes sin procesar. Guarde el mensaje sin procesar con el icono de guardar en la barra de acciones para ver todo el contenido.</string>
<stringname="title_setup_free">L\'utilisation de cette application est-elle gratuite?</string>
<stringname="title_setup_permissions">Accorder les autorisations</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Pour accéder aux informations de contact (facultatif)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">L\'autorisation d\'accès aux contacts est requise pour rechercher des informations de contact et pour suggérer des contacts</string>
<stringname="title_setup_doze">Désactiver les optimisations de la pile</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Pour envoyer et recevoir des courriels de manière fiable</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Les optimisations de la pile doivent être désactivées pour que l\'application assure un envoi et une réception fiables des messages en arrière-plan</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Bien que cela puisse sembler contradictoire, désactiver les optimisations de pile pour cette application entraînera une diminution de l\'utilisation de la pile</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Dans la prochaine fenêtre de dialogue Android, changez « Non optimisées » en « Toutes les applications », sélectionnez cette application et cochez « Ne pas optimiser »</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">Utilisation élevée de la pile?</string>
@ -862,6 +864,7 @@
<stringname="title_attachments_incomplete">Certaines pièces jointes ou images n’ont pas été téléchargées et n’ont pas pu être ajoutées</string>
<stringname="title_ask_save">Enregistrer les modifications?</string>
<stringname="title_ask_delete">Supprimer ce message définitivement?</string>
<stringname="title_ask_delete_accept">Je comprends que la suppression définitive des messages est irréversible</string>
<stringname="title_ask_delete_answer">Supprimer définitivement ce modèle de réponse?</string>
<stringname="title_ask_delete_rule">Supprimer définitivement la règle?</string>
<stringname="title_ask_discard">Abandonner le brouillon?</string>
@ -1239,6 +1242,8 @@
<stringname="title_legend_view">Voir le contenu</string>
<stringname="title_legend_hide">Masquer le contenu</string>
<stringname="title_legend_download">Télécharger le contenu</string>
<stringname="title_legend_original">Afficher le message original</string>
<stringname="title_legend_reformatted">Afficher le message reformaté</string>
<stringname="title_legend_external_image">Espace réservé pour une image externe</string>
<stringname="title_legend_embedded_image">Espace réservé pour une image intégrée</string>
<stringname="title_legend_tracking_pixel">Image de pistage</string>
@ -1300,6 +1305,7 @@
<stringname="title_hint_contact_actions">Appui long pour les options</string>
<stringname="title_hint_eml">Ceci est l’aperçu d’un fichier contenant un message original. Enregistrez le message original au moyen de l’icône de sauvegarde dans la barre d’action pour afficher tout son contenu.</string>
<stringname="title_open_link">Ouvrir le lien</string>
<stringname="title_image_link">Lien de l\'image</string>
<stringname="title_different_link">Le titre et l’adresse du lien sont différents</string>
<stringname="title_tracking_link">Ce site Web pourrait vous pister</string>
<stringname="title_suspicious_link">Ceci est un lien suspect</string>
<stringname="title_setup_free">L\'utilisation de cette application est-elle gratuite ?</string>
<stringname="title_setup_permissions">Accorder les autorisations</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Pour accéder aux informations des contacts (facultatif)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">L\'autorisation d\'accès aux contacts est requise pour rechercher des informations de contact et pour suggérer des contacts</string>
<stringname="title_setup_doze">Désactiver les optimisations de la batterie</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Pour envoyer et recevoir des e-mails de manière fiable</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Les optimisations de la batterie doivent être désactivées pour que l\'application assure un envoi et une réception fiables des messages en arrière-plan</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Bien que cela puisse sembler contradictoire, désactiver les optimisations de batterie pour cette application entraînera une diminution de l\'utilisation de la batterie</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Dans la prochaine fenêtre de dialogue Android, changez « Non optimisées » en « Toutes les applications », sélectionnez cette application et cochez « Ne pas optimiser »</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">Utilisation élevée de la batterie?</string>
@ -862,6 +864,7 @@
<stringname="title_attachments_incomplete">Certaines pièces jointes ou images n\'ont pas été téléchargées et n\'ont pas pu être ajoutées</string>
<stringname="title_ask_save">Enregistrer les modifications?</string>
<stringname="title_ask_delete">Supprimer définitivement ce message?</string>
<stringname="title_ask_delete_accept">Je comprends que la suppression définitive des messages est irréversible</string>
<stringname="title_ask_delete_answer">Supprimer définitivement ce modèle de réponse?</string>
<stringname="title_ask_delete_rule">Supprimer définitivement la règle ?</string>
<stringname="title_ask_discard">Abandonner le brouillon?</string>
@ -1239,6 +1242,8 @@
<stringname="title_legend_view">Voir le contenu</string>
<stringname="title_legend_hide">Masquer le contenu</string>
<stringname="title_legend_download">Télécharger le contenu</string>
<stringname="title_legend_original">Afficher le message original</string>
<stringname="title_legend_reformatted">Afficher le message reformaté</string>
<stringname="title_legend_external_image">Espace réservé pour une image externe</string>
<stringname="title_legend_embedded_image">Espace réservé pour une image incluse</string>
<stringname="title_legend_tracking_pixel">Image de pistage</string>
@ -1300,6 +1305,7 @@
<stringname="title_hint_contact_actions">Appui long pour les options</string>
<stringname="title_hint_eml">Ceci est l’aperçu du contenu d’un fichier de message original. Enregistrez le message original au moyen de l’icône de sauvegarde dans la barre d’action pour afficher tout son contenu.</string>
<stringname="title_open_link">Ouvrir le lien</string>
<stringname="title_image_link">Lien de l\'image</string>
<stringname="title_different_link">Le titre et l\'adresse du lien sont différents</string>
<stringname="title_tracking_link">Ce site web pourrait vous pister</string>
<stringname="title_suspicious_link">Ceci est un lien suspect</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Per accedere alle informazioni di contatto (opzionale)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Le autorizzazioni di contatto sono necessarie per cercare informazioni di contatto e suggerire contatti</string>
<stringname="title_setup_doze">Disabilita le ottimizzazioni della batteria</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Per inviare e ricevere email in modo affidabile</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Le ottimizzazioni della batteria dovrebbero esser disabilitate per l\'app, per assicurare un\'affidabile invio e ricezione dei messaggi in background</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Sebbene questo possa sembrare contraddittorio, disattivare le ottimizzazioni della batteria per quest\'app risulterà in un minore uso della batteria</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Nella prossima finestra di Android cambia \"Non ottimizzata\" a \"Tutte le app\", seleziona quest\'app e seleziona \"Non ottimizzare\"</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">Alto consumo della batteria?</string>
@ -454,6 +456,7 @@
<stringname="title_advanced_manage_keys_hint"> Questo passerà alle impostazioni di sicurezza di Android.
Chiavi e certificati si possono generalmente trovare sotto Avanzate - Crittografia e credenziali.
</string>
<stringname="title_advanced_power_menu">Aggiungi azioni al menù di spegnimento Android</string>
<stringname="title_advanced_external_search">Consenti alle altre app di cercare tra i messaggi</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Mostra i contatti usati frequentemente nel menu di condivisione di Android</string>
<stringname="title_advanced_fts">Crea indice di ricerca</string>
@ -861,6 +864,7 @@
<stringname="title_attachments_incomplete">Impossibile scaricare e aggiungere alcuni allegati o immagini</string>
<stringname="title_ask_save">Salvare le modifiche?</string>
<stringname="title_ask_delete">Eliminare permanentemente il messaggio?</string>
<stringname="title_ask_delete_accept">Comprendo che l\'eliminazione permanente dei messaggi è irriversibile</string>
<stringname="title_ask_delete_answer">Eliminare permanentemente il modello di risposta?</string>
<stringname="title_ask_delete_rule">Eliminare permanentemente la regola?</string>
<stringname="title_ask_discard">Scartare la bozza?</string>
<stringname="title_legend_tracking_pixel">Immagine di monitoraggio</string>
@ -1296,6 +1305,7 @@
<stringname="title_hint_contact_actions">Tieni premuto per le opzioni</string>
<stringname="title_hint_eml">Questo è un riepilogo del contenuto del file di un messaggio non elaborato. Salva il messaggio non elaborato con l\'icona di salvataggio nella barra d\'azione per vedere tutto il contenuto.</string>
<stringname="title_pro_one_time">%1$s (acquisto una tantum)</string>
<stringname="title_pro_no_play">Play Store non trovato</string>
<stringname="title_pro_info"> Sviluppare FairEmail ha letteralmente impiegato migliaio di ore e, nonostante ciò, gran parte delle funzionalità sono gratuite.
FairEmail prende sul serio la tua privacy e non mostra annunci né usa il monitoraggio o le analisi per guadagnare denaro.
Per mantenere e supportare FairEmail a lungo termine, alcune funzionalità convenzionali e avanzate non sono gratuite.
@ -1390,6 +1402,10 @@
<stringname="title_widget_title_count">Conteggio nuovi messaggi</string>
<stringname="title_widget_title_list">Elenco dei messaggi</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail is een open source e-mail app gericht op privacy en veiligheid. Om deze reden werken sommige functies mogelijk anders dan u gewend bent.</string>
<stringname="app_limitations">Berichten worden bijvoorbeeld standaard geformatteerd om onveilige elementen te verwijderen en de leesbaarheid te verbeteren, en het openen van links moet voor de veiligheid worden bevestigd. Beide kunnen desgewenst uitgeschakeld worden.</string>
<stringname="app_limitations">Berichten worden bijvoorbeeld standaard opnieuw opgemaakt om onveilige elementen te verwijderen en de leesbaarheid te verbeteren, en het openen van links moet voor de veiligheid worden bevestigd. Beide kunnen desgewenst uitgeschakeld worden.</string>
<stringname="app_crash">FairEmail wordt niet ondersteund op dit apparaat omdat bugs in Android crashes veroorzaken</string>
<stringname="app_exit">Ga nogmaals \'terug\' om af te sluiten</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Voor toegang tot contactinformatie (optioneel)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Contact machtigingen zijn vereist voor het opzoeken van contactinformatie en het voorstellen van contacten</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Om betrouwbaar e-mail te verzenden en ontvangen</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Batterij optimalisaties moeten worden uitgeschakeld voor de app om zeker te zijn van het verzenden en ontvangen van berichten op de achtergrond</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Hoewel dit tegenstrijdig kan klinken, zal het uitschakelen van accuoptimalisaties voor deze app resulteren in minder batterijverbruik</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">In het volgende Android dialoogvenster wijzig \"Niet geoptimaliseerd\" naar \"Alle apps\", selecteer deze app en selecteer \"Niet optimaliseren\"</string>
<stringname="title_advanced_preview_lines_hint">Maximaal %s tekens in totaal</string>
<stringname="title_advanced_preview_issue">Scrollen kan langzaam zijn vanwege een fout in sommige Android-versies wanneer het aantal regels meer dan één is</string>
<stringname="title_advanced_overview_mode_hint">Dit kan resulteren in zeer kleine lettertypen</string>
<stringname="title_advanced_placeholders_hint">Dit geldt alleen voor opnieuw geformatteerde berichten</string>
<stringname="title_advanced_placeholders_hint">Dit geldt alleen voor opnieuw opgemaakte berichten</string>
<stringname="title_advanced_inline_hint">Inline afbeeldingen zijn afbeeldingen opgenomen in het bericht</string>
<stringname="title_advanced_parse_classes_hint">Dit zal nauwkeuriger berichten weergeven, maar mogelijk met een vertraging</string>
<stringname="title_advanced_language_detection_hint">Ondersteuning van taaldetectie is afhankelijk van de fabrikant van het apparaat</string>
@ -849,7 +851,7 @@
<stringname="title_no_format">Het oorspronkelijke ontvangen bericht zal worden opgenomen</string>
<stringname="title_no_image">Afbeelding kon niet gedecodeerd worden</string>
<stringname="title_no_search">Zoeken op server is niet beschikbaar voor dit account</string>
<stringname="title_too_large">Bericht te groot om volledig opnieuw te formatteren</string>
<stringname="title_too_large">Bericht te groot om volledig opnieuw op te maken</string>
<stringname="title_truncated">Bericht is te groot om volledig weer te geven</string>
<stringname="title_insufficient_memory">Bericht te groot om in het beschikbare geheugen te passen</string>
<stringname="title_hint_sync">Het downloaden van berichten kan enige tijd duren, afhankelijk van de snelheid van de provider, de internet-verbinding en het apparaat en van het aantal berichten. Tijdens het downloaden van berichten kan de app trager reageren.</string>
<stringname="title_hint_sync_note">Standaard worden niet alle berichten gedownload om de opslagruimte en het batterij- en gegevensgebruik te beperken. U kunt dit wijzigen door lang op een map in de mappenlijst te drukken en \'Meer synchroniseren\' te selecteren.</string>
<stringname="title_hint_battery">Aangezien FairEmail standaard altijd berichten ontvangt, meldt Android dat FairEmail altijd actief is. Daarom lijkt het erop dat FairEmail altijd batterijvermogen gebruikt, maar in feite is dit niet het geval.</string>
<stringname="title_hint_reformat">Standaard formatteert FairEmail berichten opnieuw om privacy- en veiligheidsredenen. Tik op het \'volledig scherm\' pictogram boven de berichttekst om het oorspronkelijke bericht te bekijken.</string>
<stringname="title_hint_reformat">Standaard maakt FairEmail berichten opnieuw op om privacy- en veiligheidsredenen. Tik op het \'volledig scherm\' pictogram boven de berichttekst om het oorspronkelijke bericht te bekijken.</string>
<stringname="title_hint_design">Het ontwerp is opzettelijk niet afleidend, maar zeer functioneel gehouden. Er zijn veel opties om het uiterlijk aan te passen, maar begrijp alsjeblieft dat het onmogelijk is om iedereen tegelijkertijd helemaal gelukkig te maken.</string>
<stringname="title_hint_junk">Spamfiltering zou door de e-mailserver gedaan moeten worden en kan niet op een apparaat met beperkte mogelijkheden betrouwbaar gedaan worden.</string>
<stringname="title_hint_contact_actions">Druk lang voor opties</string>
<stringname="title_hint_eml">Dit is een samenvatting van de inhoud van een ruw berichtbestand. Sla het ruwe bericht op met het \'bewaar\' icoon in de actiebalk om alle inhoud te bekijken.</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Pentru a obține informațiile contactelor (opțional)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Permisiunile de contact sunt necesare pentru a căuta informații de contact și pentru a sugera contacte</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Pentru a trimite și primi e-mail în mod fiabil</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Optimizările bateriei trebuie să fie dezactivate pentru aplicație pentru a asigura trimiterea și primirea sigură a mesajelor în fundal</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Deși poate părea contradictoriu, dezactivarea optimizărilor bateriei pentru această aplicație va duce la o utilizare mai redusă a bateriei</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">În următorul dialog Android schimbați opțiunea \"Nu se optimizează\" în \"Toate aplicațiile\", selectați această aplicație și selectați \"Nu se optimizează\"</string>
<stringname="title_legend_tracking_pixel">Imagine folosită la urmărire</string>
@ -1309,6 +1315,7 @@
<stringname="title_hint_contact_actions">Atingeți lung pentru opțiuni</string>
<stringname="title_hint_eml">Acesta este sumarul conținutului unui fișier cu mesajul original. Salvați mesajul original folosind iconița de salvare din bara de acțiuni pentru a putea vizualiza tot conținutul.</string>
<stringname="title_pro_no_play">Magazinul Play nu a fost găsit</string>
<stringname="title_pro_info"> Dezvoltarea FairEmail a durat literalmente mii de ore și în ciuda acestui fapt, majoritatea caracteristicilor se pot folosi gratuit.
FairEmail ia în serios intimitatea ta și nu afișează reclame și nu folosește tehnici de urmărire sau analiză pentru a câștiga bani.
Pentru a menține și sprijini FairEmail pe termen lung, unele caracteristici avansate sau ce țin de comoditate nu se pot folosi gratuit.
<stringname="title_setup_doze_remark">Для надёжного получения и отправки электронной почты</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Оптимизация батареи должна быть отключена для приложения, чтобы обеспечить надёжную отправку и получение сообщений в фоновом режиме</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Хотя это может показаться противоречивым, отключение оптимизации потребления заряда батареи для этого приложения приведёт к сокращению использования заряда батареи</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">В следующем диалоговом окне Android измените «Не оптимизировать» на «Все приложения», выберите это приложение и для него выберите «Не оптимизировать»</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">Высокий расход заряда батареи?</string>
@ -882,6 +884,7 @@
<stringname="title_attachments_incomplete">Некоторые вложения или изображения не были загружены и не могут быть добавлены</string>
<stringname="title_setup_permissions_remark">Доступ до контактної інформації (необов\'язково)</string>
<stringname="title_setup_permissions_explanation">Щоб переглянути контактні дані й запропонувати контакти</string>
<stringname="title_setup_doze">Вимкнути оптимізацію використання батареї</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Для надійного отримання та надсилання електронної пошти</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Оптимізація живлення повинна бути вимкнена для додатку, щоб забезпечити надійне надсилання та отримання повідомлень у фоновому режимі</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Хоча це може звучати суперечливо, вимкнення оптимізації заряду акумулятора призведе до меншого використання батареї</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">В наступному діалозі Android змініть в меню \"Додатки без оптимізації\" на \"Усі додатки\", виберіть додаток FairEmail і далі \"Не оптимізувати\"</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">Високе споживання заряду акумулятора?</string>
@ -869,6 +871,7 @@
<stringname="title_attachments_incomplete">Деякі вкладення або зображення не були завантажені і не можуть бути додані</string>
<stringname="title_legend_tracking_pixel">Зображення для відстеження</string>
@ -1303,6 +1312,7 @@
<stringname="title_hint_contact_actions">Довге натискання для параметрів</string>
<stringname="title_hint_eml">Це короткий виклад вмісту raw повідомлення. Збережіть raw повідомлення зі значком збереження на панелі дій для перегляду всього вмісту.</string>
<stringname="title_setup_doze_remark">Để gửi và nhận email một cách đáng tin cậy</string>
<stringname="title_setup_doze_explanation">Tối ưu hoá pin nên được tắt cho ứng dụng này để đảm bảo việc gửi và nhận thư trong nền được đáng tin cậy</string>
<stringname="title_setup_doze_hint">Điều này có thể nghe mâu thuẫn, nhưng việc tắt tối ưu hoá pin cho ứng dụng này sẽ gây ra sử dụng pin ít hơn</string>
<stringname="title_setup_doze_instructions">Trong hộp thoại Android tiếp theo, chuyển \"Không được tối ưu hoá\" thành \"Tất cả ứng dụng\", chọn ứng dụng này và chọn \"Không tối ưu hoá\"</string>
<stringname="title_setup_doze_battery">Sử dụng pin nhiều?</string>
@ -851,6 +853,7 @@
<stringname="title_attachments_incomplete">Một số tệp đính kèm hoặc hình ảnh đã không được tải xuống và không thể được thêm</string>
<stringname="title_ask_save">Lưu các thay đổi?</string>
<stringname="title_legend_reformatted">Xem thư đã định dạng lại</string>
<stringname="title_legend_external_image">Giữ chỗ cho hình ảnh ngoài</string>
<stringname="title_legend_embedded_image">Giữ chỗ cho hình ảnh được gắn vào</string>
<stringname="title_legend_tracking_pixel">Hình ảnh theo dõi</string>
@ -1289,6 +1294,7 @@
<stringname="title_hint_contact_actions">Nhấn giữ để xem các tuỳ chọn</string>
<stringname="title_hint_eml">Đây là tóm tắt của nội dung của một tập tin thư thô. Lưu thư thô bằng biểu tượng lưu trong thanh hành động để xem tất cả nội dung.</string>
<stringname="title_open_link">Mở liên kết</string>
<stringname="title_image_link">Liên kết hình ảnh</string>
<stringname="title_different_link">Tiêu đề và địa chỉ liên kết khác nhau</string>
<stringname="title_tracking_link">Trang web này có thể sẽ theo dõi bạn</string>
<stringname="title_suspicious_link">Đây là một liên kết đáng nghi</string>
If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
Bir sualınız varsa, əvvəlcə tez-tez verilən aşağıdakı sualları yoxlayın. Altında, digər suallarınızı necə verəcəyinizi, xüsusiyyətləri istəməyinizi və hataları necə bildirəcəyinizi tapa bilərsiniz.
Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
Bir sualınız varsa, əvvəlcə aşağıda verilən Tez-tez Verilən Sualları (FAQ) yoxlayın. Altında, digər suallarınızı necə verəcəyinizi, xüsusiyyətləri istəməyinizi və hataları necə bildirəcəyinizi tapa bilərsiniz.
## İndeksi
@ -18,217 +18,222 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
In most cases, the quick setup wizard will be able to automatically identify the correct configuration.
Əksər hallarda, sürətli quraşdırma sihirbazı avtomatik olaraq düzgün konfiqurasiyanı təyin edə biləcəkdir.
If the quick setup wizard fails, you'll need to manually set up an account (to receive email) and an identity (to send email). For this you'll need the IMAP and SMTP server addresses and port numbers, whether SSL/TLS or STARTTLS should be used and your username (mostly, but not always, your email address) and your password.
Bunun üçün SSL / TLS və ya STARTTLS istifadə olunmalıdır, IMAP və SMTP server ünvanlarına və port nömrələrinə ehtiyacınız olacaq. və istifadəçi adınız (əksər hallarda, lakin daha çox deyil) və parolunuz. Bunun üçün SSL / TLS və ya STARTTLS istifadə olunmalıdır, IMAP və SMTP server ünvanlarına və port nömrələrinə ehtiyacınız olacaq. və istifadəçi adınız (əksər hallarda, lakin həmişə deyil) və parolunuz.
Searching for *IMAP* and the name of the provider is mostly sufficient to find the right documentation.
* IMAP * və provayderin adını axtarmaq düzgün sənədləri tapmaq üçün kifayətdir.
In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to use a special (app) password, for instance when two-factor authentication is enabled.
Bəzi hallarda hesabınıza xarici girişi təmin etməli və / və ya xüsusi (tətbiqetmə) parol istifadə etməlisiniz, məsələn, iki faktorlu identifikasiya effektiv olduqda.
For authorizing:
Səlahiyyət vermək üçün:
* Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6)
* Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14)
* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156)
* Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8)
* Gmail / G dəsti, bax [ sual 6 ](#user-content-faq6)
* Outlook / Live / Hotmail, sual 14-ə baxın
* Office 365, bax [ sual 14 ](#user-content-faq156)
* Microsoft Exchange, bax [ sual 8 ](#user-content-faq8)
* Yahoo, AOL və Sky, [88. suala](#user-content-faq88) baxın
* Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148)
* Free.fr, see [question 157](#user-content-faq157)
* Apple iCloud, bax [ sual 148 ](#user-content-faq148)
* Free.fr, bax [ sual 157 ](#user-content-faq157)
Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions.
Zəhmət olmasa ümumi səhv mesajları və həlləri üçün [ buraya ](#user-content-faq22) baxın.
Related questions:
Əlaqəli suallar:
* [Is OAuth supported?](#user-content-faq111)
* [Why is ActiveSync not supported?](#user-content-faq133)
* Change the account name: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account
* Change the swipe left/right target: Settings, tab page Behavior, Set swipe actions
* Change password: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, change password
* Set a signature: Settings, tap Manual setup, tap Identities, tap identity, Edit signature.
* Add CC and BCC addresses: tap the people's icon at the end of the subject
* Go to the next/previous message on archive/delete: in the behavior settings disable *Automatically close conversations* and select *Go to next/previous conversation* for *On closing a conversation*
* Add a folder to the unified inbox: long press the folder in the folder list and tick *Show in unified inbox*
* Add a folder to the navigation menu: long press the folder in the folder list and tick *Show in navigation menu*
* Load more messages: long press a folder in the folder list, select *Fetch more messages*
* Delete a message, skipping trash: long press the trash icon
* Delete an account/identity: Settings, tap Manual setup, tap Accounts/Identities, tap the account/identity, trash icon top right
* Delete a folder: long press the folder in the folder list, Edit properties, trash icon top right
* Undo send: Outbox, swipe the message in the list left or right
* Store sent messages in the inbox: please [see this FAQ](#user-content-faq142)
* Change system folders: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom
* Export/import settings: Settings, navigation (left side) menu
* ~~A [bug in Android 5.1 and 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) causes apps to sometimes show a wrong time format. Toggling the Android setting *Use 24-hour format* might temporarily solve the issue. A workaround was added.~~
* ~~A [bug in Google Drive](https://issuetracker.google.com/issues/126362828) causes files exported to Google Drive to be empty. Google has fixed this.~~
* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/78495471) causes FairEmail to occasionally crash on long pressing or swiping. Google has fixed this.~~
* ~~A [bug in AndroidX ROOM](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) causes sometimes a crash with "*... Exception while computing database live data ... Couldn't read row ...*". A workaround was added.~~
* A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/119872129) causes FairEmail to crash with "*... Bad notification posted ...*" on some devices once after updating FairEmail and tapping on a notification.
* A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/62427912) sometimes causes a crash with "*... ActivityRecord not found for ...*" after updating FairEmail. Reinstalling ([source](https://stackoverflow.com/questions/46309428/android-activitythread-reportsizeconfigurations-causes-app-to-freeze-with-black)) might fix the problem.
* A [bug in Android](https://issuetracker.google.com/issues/37018931) sometimes causes a crash with *... InputChannel is not initialized ...* on some devices.
* ~~A [bug in LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) sometimes causes a crash with *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~
* A bug in Nova Launcher on Android 5.x causes FairEmail to crash with a *java.lang.StackOverflowError* when Nova Launcher has access to the accessibility service.
* ~~The folder selector sometimes shows no folders for yet unknown reasons. This seems to be fixed.~~
* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~
* ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. This seems to be caused by a [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~
* Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. This can't be fixed because the original message view is contained in a scrolling view.
* A preview of a message text doesn't (always) appear on Samsung watches because [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) seem to be ignored. Message preview texts are known to be displayed correctly on Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3, and Xiaomi Amazfit BIP wearables. See also [this FAQ](#user-content-faq126).
* A [bug in Android 6.0](https://issuetracker.google.com/issues/37068143) causes a crash with *... Invalid offset: ... Valid range is ...* when text is selected and tapping outside of the selected text. This bug has been fixed in Android 6.0.1.
* Internal (anchor) links will not work because original messages are shown in an embedded WebView in a scrolling view (the conversation list). This is an Android limitation which cannot be fixed or worked around.
* Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11
* A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token.
* ~~Select local images for signatures~~ (this will not be added because it requires image file management and because images are not shown by default in most email clients anyway)
* ~~Show messages matched by a rule~~
* ~~[ManageSieve](https://tools.ietf.org/html/rfc5804)~~ (there are no maintained Java libraries with a suitable license and without dependencies and besides that, FairEmail has its own filter rules)
* ~~Search for messages with/without attachments~~ (this cannot be added because IMAP doesn't support searching for attachments)
* ~~Search for a folder~~ (filtering a hierarchical folder list is problematic)
* ~~Search suggestions~~
* ~~[Autocrypt Setup Message](https://autocrypt.org/autocrypt-spec-1.0.0.pdf) (section 4.4)~~ (IMO it is not a good idea to let an email client handle sensitive encryption keys for an exceptional use case while OpenKeychain can export keys too)
* ~~Generic unified folders~~
* ~~New per account message notification schedules~~ (implemented by adding a time condition to rules so messages can be snoozed during selected periods)
* ~~Copy accounts and identities~~
* ~~Pinch zoom~~ (not reliably possible in a scrolling list; the full message view can be zoomed instead)
* ~~More compact folder view~~
* ~~Compose lists and tables~~ (this requires a rich text editor, see [this FAQ](#user-content-faq99))
* ~~Pinch zoom text size~~
* ~~Display GIFs~~
* ~~Themes~~ (a grey light and dark theme were added because this is what most people seems to want)
* ~~Any day time condition~~ (any day doesn't really fit into the from/to date/time condition)
* ~~Send as attachment~~
* ~~Widget for selected account~~
* ~~Remind to attach files~~
* ~~Select domains to show images for~~ (this will be too complicated to use)
* ~~Unified starred messages view~~ (there is already a special search for this)
* ~~Move notification action~~
* ~~S/MIME support~~
* ~~Search for settings~~
Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future.
The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.
* İmza seçin: Parametrlər, Manuel quraşdırma vurun, Kimliklər vurun, Şəxsiyyət vurun, İmzanı redaktə edin.
* CC və BCC ünvanlarını əlavə edin: mövzunun sonunda insanların simgesinə vurun
* Arxivdəki / silinən növbəti / əvvəlki mesaja gedin: davranış parametrlərində * Söhbətləri avtomatik bağla * funksiyasını söndürün və * Söhbəti bağladıqda * Növbəti / əvvəlki söhbətə get * seçin. *
* Birləşdirilmiş gələnlər qutusuna bir qovluq əlavə edin: qovluq siyahısındakı qovluğu uzun müddət basın və * Birləşdirilmiş gələnlər qutusunda göstər * işarəsini işarələyin.
* Naviqasiya menyusuna bir qovluq əlavə edin: qovluq siyahısındakı qovluğu uzun müddət basın və * Naviqasiya menyusunda göstər * işarəsini vurun.
* Daha çox mesaj yükləyin: qovluq siyahısında bir qovluğu uzun müddət basın, * Daha çox mesaj gətir <0> seçin</li>
* Zibil qutusunu atlayaraq bir mesajı silin: zibil simgesini uzun müddət basın
* Bir hesabı / şəxsiyyəti silin: Parametrlər, Əl ilə quraşdırma vurun, Hesablar / Şəxsiyyətlər vurun, hesaba / şəxsiyyətə vurun, zibil işarəsi yuxarı sağda
* Qovluğu silin: qovluq siyahısındakı qovluğu uzun müddət basın, Xüsusiyyətləri redaktə edin, zibil işarəsi yuxarı sağda
* Göndərməni geri qaytarın: Gələnlər qutusundakı mesajı sola və ya sağa sürüşdürün
* Göndərilən mesajları gələnlər qutusunda saxlayın: xahiş edirəm [ bu suala baxın ](#user-content-faq142)
* Sistem qovluqlarını dəyişdirin: Parametrlər, Əl ilə qurma vurun, Hesablar vurun, altındakı hesaba vurun
səhv, tətbiqlərin bəzən səhv bir zaman formatı göstərməsinə səbəb olur. Android ayarı* 24 saatlıq format istifadə edin * problemi müvəqqəti həll edə bilər. Keçid yolu əlavə edildi. ~~</li>
* ~~ Google Diskdəki bir [ səhv ](https://issuetracker.google.com/issues/126362828), Google Drive-a ixrac olunan faylların boş olmasına səbəb olur. Google bunu düzəltdi. ~~
* ~~ AndroidX-də bir [ səhv ](https://issuetracker.google.com/issues/78495471) FairEmail-in bəzən uzun müddət basarkən və ya sürüşdürərkən qəzaya səbəb olur. Google bunu düzəltdi. ~~
* ~~ AndroidX ROOM'dakı bir [ səhv ](https://issuetracker.google.com/issues/138441698) bəzən "* ... ilə qəzaya səbəb olur ... Verilənlər bazası canlı məlumatların hesablanması zamanı istisna ... Sıra oxunmadı ... * ". Keçid yolu əlavə edildi. ~~
* Android-də bir [ səhv ](https://issuetracker.google.com/issues/119872129) FairEmail-in "* ... ilə qəzaya uğramasına səbəb olur ... Səhv bildiriş göndərildi ... * "FairEmail-i yenilədikdən və bildiriş vurduqdan sonra bəzi cihazlarda".
* Android-də bir [ səhv ](https://issuetracker.google.com/issues/62427912) bəzən "* ... ilə qəzaya səbəb olur ... FairEmail yeniləndikdən sonra ... * "üçün ActivityRecord tapılmadı. Yenidən quraşdırmaq ([ mənbə ](https://stackoverflow.com/questions/46309428/android-activitythread-reportsizeconfigurations-causes-app-to-freeze-with-black)) problemi həll edə bilər.
* Android-də bir [ səhv ](https://issuetracker.google.com/issues/37018931) bəzən * ilə qəzaya səbəb olur ... InputChannel başlatılmamış ... * bəzi cihazlarda.
* ~~ LineageOS-dakı bir səhv, bəzən * ... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length = ...; indeks = ... ... *. ~~</li>
* Android 5.x-də Nova Launcher-da bir səhv Nova Launcher-in əlçatanlıq xidmətinə çıxışı olduqda FairEmail-in * java.lang.StackOverflowError * ilə qəzaya uğramasına səbəb olur.
* ~~ Qovluq seçicisi bəzən hələ bilinməyən səbəblərdən qovluq göstərmir. Bu düzəldilmişdir. ~~
* ~~ AndroidX-də bir [ səhv ](https://issuetracker.google.com/issues/64729576), sürətli sürətləndiricinin çəkilməsini çətinləşdirir. Keçid yolu əlavə edildi. ~~
* ~~ YubiKey ilə şifrələmə sonsuz bir döngəyə çevrilir. Buna, OpenKeychain-də bir [ səhv ](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507) səbəb olduğu görünür. ~~
* Orijinal mesajlarda daxili əlaqəli yerə sürüşmək işləmir. Orijinal mesaj görünüşü sürüşmə görünüşündə olduğu üçün bunu düzəltmək olmur.
* Bir mesaj mətninin önizləməsi (həmişə) Samsung saatlarında görünmür, çünki [ setLocalOnly ](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) laqeyd görünür. Mesaj önizləmə mətnlərinin Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3 və Xiaomi Amazfit BIP geyimlərində düzgün şəkildə göstərildiyi bilinir. [ bu suala ](#user-content-faq126) da baxın.
* Android 6.0 </a> içindəki bir səhv * ilə qəzaya səbəb olur ... Yanlış ofset: ... Mətn seçildikdə və seçilmiş mətnin xaricinə toxunduqda etibarlı aralıq ... * olur. Bu səhv Android 6.0.1-də düzəldildi.</li>
* Daxili (çapa) əlaqələr işləməyəcək, çünki orijinal mesajlar daxil edilmiş WebView-də sürüşmə görünüşündə (söhbət siyahısı) göstərilir. Bu düzəldilə bilməyən və ya ətrafında işlənməyən bir Android məhdudiyyətidir.
* Bu düzəldilə bilməyən və ya ətrafında işlənməyən bir Android məhdudiyyətidir. Android 11
* OpenKeychain-dəki bir [ səhv ](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) bir donanma işarəsi istifadə edərkən etibarsız PGP imzalarına səbəb olur.</ul>
* ~~ İmza üçün yerli şəkilləri seçin ~~ (bu şəkil faylının idarə edilməsini tələb etdiyi üçün və şəkillərin əksər e-poçt müştərilərində varsayılan olaraq göstərilmədiyi üçün əlavə olunmayacaq)
* ~~ Bir qayda ilə uyğunlaşdırılmış mesajları göstərin
* ~~[ ManageSieve ](https://tools.ietf.org/html/rfc5804) ~~ (uyğun bir lisenziyaya sahib və asılılığı olmayan Java kitabxanaları mövcud deyil və bundan başqa FairEmail-in öz filtr qaydaları var)
* ~~ Əlavələri olan / olmayan mesajları axtarın ~~ (bu əlavə edilə bilməz, çünki IMAP qoşmaların axtarışını dəstəkləmir)
* ~~ Bir qovluq axtarın ~~ (hiyerarşik bir qovluq siyahısının süzülməsi problemlidir)
* ~~ Axtarış təklifləri ~~
* ~~[ Avtomatik şifrə qurma mesajı ](https://autocrypt.org/autocrypt-spec-1.0.0.pdf) (bölmə 4.4) ~~ (IMO, bir e-poçt müştərisinin müstəsna istifadə vəziyyəti üçün həssas şifrələmə düymələrini idarə etməsinə icazə vermək yaxşı deyil, OpenKeychain də açarları ixrac edə bilər)
* ~~ Ümumi birləşdirilmiş qovluqlar ~~
* ~~ Hesab başına yeni mesaj bildiriş cədvəlləri ~~ (qaydalara vaxt şərti əlavə olunmaqla həyata keçirilən mesajlar seçilən dövrlərdə təxirə salına bilər)
* ~~ Hesabları və şəxsiyyətləri kopyalayın ~~
* ~~ Çimdik böyüt ~~ (sürüşmə siyahısında etibarlı bir şəkildə mümkün deyil; bunun əvəzinə tam mesaj görünüşü yaxınlaşdırıla bilər)
* ~~ Daha kompakt qovluq görünüşü ~~
* ~~ Siyahılar və cədvəllər düzəldin ~~ (bunun üçün zəngin bir mətn redaktoru lazımdır, bax [ bu Suallar ](#user-content-faq99))
* ~~ Zoom mətn ölçüsünü çimdik
* ~~ GIF'ləri göstər ~~
* ~~ Temalar ~~ (boz rəngli və qaranlıq bir mövzu əlavə edildi, çünki əksər insanların istədiyi budur)
* ~~ Hər hansı bir gün vaxtı vəziyyəti ~~ (hər gün həqiqətən tarixdən / tarixə uyğun deyil)
* ~~ Əlavə olaraq göndərin ~~
* ~~ Seçilmiş hesab üçün Widget ~~
* ~~ Faylları əlavə etməyi xatırlat ~ ~
* ~~ üçün şəkillər göstərmək üçün domenləri seçin (bu istifadə üçün çox çətin olacaq)
* ~~ Birləşdirilmiş ulduzlu mesajlara baxmaq ~~ (bunun üçün artıq xüsusi bir axtarış var)
* ~~ Bildiriş əməliyyatını köçürün ~~
* ~~ S / MIME dəstəyi ~~
* ~~ Ayarları axtarın ~~
Bu siyahıda hər hansı bir şey təsadüfi sıradadır və yaxın gələcəkdə * ola bilər *.
<h2><aname="frequently-requested-features"></a>Tez-tez tələb olunan xüsusiyyətlər</h2>
Dizayn bir çox müzakirələrə əsaslanır və istəsəniz bu barədə [ bu forumda da ](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) müzakirə edə bilərsiniz. Dizaynın məqsədi minimalist (lazımsız menyu, düymə və s.) Və diqqəti yayındırmayan (qəşəng rənglər, animasiyalar və s.) Olmaqdır. Göstərilən bütün şeylər bu və ya digər şəkildə faydalı olmalıdır və asan istifadə üçün diqqətlə yerləşdirilməlidir. Şriftlər, ölçülər, rənglər və s. Mümkün olduqda material dizaynı olmalıdır.
* [(87) 'etibarsız etimadnamə' nə deməkdir?](#user-content-faq87)
* [(88) Yahoo, AOL və ya Sky hesabımı necə istifadə edə bilərəm?](#user-content-faq88)
* [(89) How can I send plain text only messages?](#user-content-faq89)
* [(90) Why are some texts linked while not being a link?](#user-content-faq90)
* [~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~](#user-content-faq91)
* [(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?](#user-content-faq92)
* [(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?](#user-content-faq93)
* [(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?](#user-content-faq94)
* [(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?](#user-content-faq95)
* [(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?](#user-content-faq96)
* [(97) What is 'cleanup' ?](#user-content-faq97)
* [(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?](#user-content-faq98)
* [(99) Can you add a rich text or markdown editor?](#user-content-faq99)
* [(100) How can I synchronize Gmail categories?](#user-content-faq100)
* [(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?](#user-content-faq101)
* [(102) How can I enable auto rotation of images?](#user-content-faq102)
* [(103) How can I record audio?](#user-content-faq158)
* [(104) What do I need to know about error reporting?](#user-content-faq104)
* [(105) How does the roam-like-at-home option work?](#user-content-faq105)
* [(89) Yalnız düz mətn mesajları necə göndərə bilərəm?](#user-content-faq89)
* [(90) Niyə bəzi mətnlər bir əlaqə olmadığı halda bir-birinə bağlanır?](#user-content-faq90)
* [~~ (91) Batareya gücünə qənaət etmək üçün vaxtaşırı sinxronizasiya əlavə edə bilərsinizmi? ~~](#user-content-faq91)
* [(92) Spam süzgəcini, DKIM imzasının təsdiqlənməsini və SPF icazəsini əlavə edə bilərsinizmi?](#user-content-faq92)
* [(93) Xarici yaddaş mühitində (sdcard) quraşdırma / məlumat saxlamağa icazə verə bilərsinizmi?](#user-content-faq93)
* [(94) Başlığın sonunda qırmızı / narıncı zolaq nə deməkdir?](#user-content-faq94)
* [(95) Niyə əlavə və ya şəkil seçərkən bütün tətbiqlər göstərilmir?](#user-content-faq95)
* [(96) IMAP və SMTP parametrlərini harada tapa bilərəm?](#user-content-faq96)
* [(97) 'Təmizləmə' nədir?](#user-content-faq97)
* [(98) Niyə əlaqə icazələrini ləğv etdikdən sonra əlaqə saxlaya bilərəm?](#user-content-faq98)
* [(99) Zəngin bir mətn və ya markdown redaktoru əlavə edə bilərsinizmi?](#user-content-faq99)
* [(100) Gmail kateqoriyalarını necə sinxronizasiya edə bilərəm?](#user-content-faq100)
* [(101) Söhbətlərin altındakı mavi / narıncı nöqtə nə deməkdir?](#user-content-faq101)
* [(102) Şəkillərin avtomatik fırlanmasını necə təmin edə bilərəm?](#user-content-faq102)
* [(103) Səsimi necə yaza bilərəm?](#user-content-faq158)
* [(104) Səhv hesabatı haqqında nələri bilməliyəm?](#user-content-faq104)
* [(105) Evdə gəzməyə bənzər seçim necə işləyir?](#user-content-faq105)
* [(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?](#user-content-faq106)
* [(107) How do I use colored stars?](#user-content-faq107)
* [~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~](#user-content-faq108)
@ -396,7 +401,9 @@ Operations are processed only when there is a connection to the email server or
**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?**
*... Untrusted ... not in certificate ...*
<br/>
*... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...*
This can be caused by using an incorrect host name, so first double check the host name in the advanced identity/account settings (tap Manual setup). Please see the documentation of the email provider about the right host name.
@ -701,10 +708,13 @@ In case the certificate chain is incorrect, you can tap on the little info butto
A valid chain looks like this:
```
Your certificate > zero or more intermediate certificates > CA (root) certificate marked with "Android"
```
Note that a certificate chain will always be invalid when no anchor certificate can be found in the Android key store, which is fundamental to S/MIME certificate validation.
Please see [here](https://support.google.com/pixelphone/answer/2844832?hl=en) how you can import certificates into the Android key store.
@ -715,10 +725,13 @@ If you are looking for a free (test) S/MIME certificate, see [here](http://kb.mo
How to extract a public key from a S/MIME certificate:
You can decode S/MIME signatures, etc, [here](https://lapo.it/asn1js/).
<br/>
@ -766,16 +779,22 @@ In the *miscellaneous settings* you can enable *Build search index* to significa
From version 1.1315 it is possible to use search expressions like this:
```
apple +banana -cherry ?nuts
```
This will result in searching like this:
```
("apple" AND "banana" AND NOT "cherry") OR "nuts"
```
Search expressions can be used for searching on the device via the search index and for searching on the email server, but not for searching on the device without search index for performance reasons.
Searching on the device is a free feature, using the search index and searching on the server is a pro feature.
@ -1064,10 +1083,13 @@ The storage access framework is provided by the package *com.android.documentsui
You can enable the storage access framework (again) with this adb command:
```
pm install -k --user 0 com.android.documentsui
```
Alternatively, you might be able to enable the *Files* app again using the Android app settings.
<br/>
@ -1167,11 +1189,14 @@ Most providers accept validated addresses only when sending messages to prevent
For example Google modifies the message headers like this for *unverified* addresses:
This means that the edited sender address was automatically replaced by a verified address before sending the message.
Note that this is independent of receiving messages.
@ -1195,10 +1220,13 @@ Note that the domain name (the parts after the @ sign) always needs to be equal
If you like to match a catch-all email address, this regex is mostly okay:
```
.*
```
If you like to match the special purpose email addresses abc@example.com and xyx@example.com and like to have a fallback email address main@example.com as well, you could do something like this:
* Identity: abc@example.com; regex: **(?i)abc**
@ -1352,6 +1380,8 @@ If the provider is used by more than a few people, yes, with pleasure.
The following information is needed:
```
<provider
name="Gmail"
@ -1368,6 +1398,7 @@ The following information is needed:
</provider>
```
The EFF [writes](https://www.eff.org/nl/deeplinks/2018/06/announcing-starttls-everywhere-securing-hop-hop-email-delivery): "*Additionally, even if you configure STARTTLS perfectly and use a valid certificate, there’s still no guarantee your communication will be encrypted.*"
So, pure SSL connections are safer than using [STARTTLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) and therefore preferred.
@ -1480,10 +1511,13 @@ Note that there are not many, if any, email apps that display a conversation as
~~For example the Gmail spam folder is called:~~
```
[Gmail]/Spam
```
~~By setting the namespace prefix to *[Gmail]* FairEmail will automatically remove *[Gmail]/* from all folder names.~~
<br/>
@ -1511,6 +1545,8 @@ Note that if you switch back to the text editor that not all HTML might be rende
If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art), you should wrap the text in a *pre* element, like this:
```
<pre>
|\_/|
@ -1521,6 +1557,7 @@ If you want to use preformatted text, like [ASCII art](https://en.wikipedia.org/
</pre>
```
<br/>
<aname="faq58"></a>
@ -1841,42 +1878,59 @@ Note that recent Android versions allow overriding DND (Do Not Disturb) per noti
For more complex schemes you could set one or more accounts to manual synchronization and send this command to FairEmail to check for new messages:
```
(adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL
```
For a specific account:
```
(adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.POLL --es account Gmail
```
You can also automate turning receiving messages on and off by sending these commands to FairEmail:
```
(adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE
(adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE
```
To enable/disable a specific account:
```
(adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.ENABLE --es account Gmail
(adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISABLE --es account Gmail
```
Note that disabling an account will hide the account and all associated folders and messages.
To set the poll interval:
```
(adb shell) adb shell am start-foreground-service -a eu.faircode.email.INTERVAL --ei minutes nnn
```
Where *nnn* is one of 0, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 1440. A value of 0 means push messages.
You can automatically send commands with for example [Tasker](https://tasker.joaoapps.com/userguide/en/intents.html):
To enable/disable an account with the name *Gmail*:
```
Extras: account:Gmail
```
Account names are case sensitive.
Scheduling is a pro feature.
@ -2006,12 +2064,15 @@ Note that Yahoo, AOL, and Sky do not support standard push messages. The Yahoo e
Push messages require [IMAP IDLE](https://en.wikipedia.org/wiki/IMAP_IDLE) and the Yahoo email server does not report IDLE as capability:
```
Y1 CAPABILITY
* CAPABILITY IMAP4rev1 ID MOVE NAMESPACE XYMHIGHESTMODSEQ UIDPLUS LITERAL+ CHILDREN X-MSG-EXT UNSELECT OBJECTID
Y1 OK CAPABILITY completed
```
<br/>
<aname="faq89"></a>
@ -2148,6 +2209,8 @@ You can synchronize Gmail categories by creating filters to label categorized me
Possible categories:
```
category:social
category:updates
@ -2155,6 +2218,7 @@ category:forums
category:promotions
```
Unfortunately, this is not possible for snoozed messages folder.
You can use *Force sync* in the three-dots menu of the unified inbox to let FairEmail synchronize the folder list again and you can long press the folders to enable synchronization.
@ -2221,10 +2285,13 @@ Some launchers display a dot or a '1' for [the monitoring notification](#user-co
FairEmail does send a new message count intent as well:
```
eu.faircode.email.NEW_MESSAGE_COUNT
```
The number of new, unread messages will be in an integer "*count*" parameter.
<br/>
@ -2622,10 +2689,13 @@ The error *User is authenticated but not connected* might occur if:
The shared mailbox alias will mostly be the email address of the shared account, like this:
```
you@example.com\shared@example.com
```
Note that it should be a backslash and not a forward slash.
When using a shared mailbox, you'll likely want to enable the option *Synchronize shared folder lists* in the receive settings.
@ -2823,10 +2893,13 @@ Some background: Gmail seems to have an additional message view for IMAP, which
Another oddity is that a star (favorite message) set via the web interface cannot be removed with the IMAP command
```
STORE <messagenumber> -FLAGS (\Flagged)
```
On the other hand, a star set via IMAP is being shown in the web interface and can be removed via IMAP.
<br/>
@ -2900,10 +2973,13 @@ Tracking images will not be recognized when the domain is classified as '*Conten
This command can be sent to FairEmail from an automation app to update the protection lists:
```
(adb shell) am start-foreground-service -a eu.faircode.email.DISCONNECT.ME
```
Updating once a week will probably be sufficient, please see [here](https://github.com/disconnectme/disconnect-tracking-protection/commits/master) for recent lists changes.
@ -1252,15 +1252,15 @@ Wenn das Gerät mit einer PIN, einem Muster oder einem Passwort gesichert ist, k
<br/>
<aname="faq39"></a>
**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail reduzieren?**
**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail verringern?**
Aktuelle Android-Versionen melden *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android Batterie-Einstellungen. **Verwirrenderweise ist *App-Nutzung* nicht identisch mit *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal in direktem Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrund-Service nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann durch die Navigation auf diesem Bildschirm gesehen werden:
Aktuelle Android-Versionen melden die *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android-Akkueinstellungen. **Verwirrenderweise ist die *App-Nutzung* nicht identisch mit dem *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal im direkten Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrunddienst nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann auf folgendem Bildschirm gesehen werden:
In der Regel sollte der Akkuverbrauch unter oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunkstandby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *Automatische Optimierung* in den Empfangseinstellungen. Wenn dies nicht hilft, bitten wir [um Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
In der Regel sollte der Akkuverbrauch kleiner oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunknetz-Standby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Batteriestrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Akkustrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, stetige Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltenere) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
@ -2449,7 +2449,7 @@ Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=har
Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
Für einige Hintergründe siehe [diesen WikipediaArtikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
Für einige Hintergründe siehe [diesen Wikipedia-Artikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
@ -1252,15 +1252,15 @@ Wenn das Gerät mit einer PIN, einem Muster oder einem Passwort gesichert ist, k
<br/>
<aname="faq39"></a>
**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail reduzieren?**
**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail verringern?**
Aktuelle Android-Versionen melden *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android Batterie-Einstellungen. **Verwirrenderweise ist *App-Nutzung* nicht identisch mit *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal in direktem Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrund-Service nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann durch die Navigation auf diesem Bildschirm gesehen werden:
Aktuelle Android-Versionen melden die *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android-Akkueinstellungen. **Verwirrenderweise ist die *App-Nutzung* nicht identisch mit dem *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal im direkten Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrunddienst nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann auf folgendem Bildschirm gesehen werden:
In der Regel sollte der Akkuverbrauch unter oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunkstandby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *Automatische Optimierung* in den Empfangseinstellungen. Wenn dies nicht hilft, bitten wir [um Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
In der Regel sollte der Akkuverbrauch kleiner oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunknetz-Standby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Batteriestrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Akkustrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, stetige Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltenere) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
@ -2449,7 +2449,7 @@ Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=har
Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
Für einige Hintergründe siehe [diesen WikipediaArtikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
Für einige Hintergründe siehe [diesen Wikipedia-Artikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
@ -1252,15 +1252,15 @@ Wenn das Gerät mit einer PIN, einem Muster oder einem Passwort gesichert ist, k
<br/>
<aname="faq39"></a>
**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail reduzieren?**
**(39) Wie kann ich den Akkuverbrauch von FairEmail verringern?**
Aktuelle Android-Versionen melden *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android Batterie-Einstellungen. **Verwirrenderweise ist *App-Nutzung* nicht identisch mit *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal in direktem Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrund-Service nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann durch die Navigation auf diesem Bildschirm gesehen werden:
Aktuelle Android-Versionen melden die *App-Nutzung* standardmäßig als Prozentsatz in den Android-Akkueinstellungen. **Verwirrenderweise ist die *App-Nutzung* nicht identisch mit dem *Akkuverbrauch* und steht nicht einmal im direkten Zusammenhang mit dem Akkuverbrauch!** Die App-Nutzung (während der Verwendung) ist sehr hoch, da FairEmail einen Vordergrunddienst nutzt, der von Android als konstante App-Nutzung angesehen wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass FairEmail ständig Akkuleistung verbraucht. Der tatsächliche Akkuverbrauch kann auf folgendem Bildschirm gesehen werden:
In der Regel sollte der Akkuverbrauch unter oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunkstandby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *Automatische Optimierung* in den Empfangseinstellungen. Wenn dies nicht hilft, bitten wir [um Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
In der Regel sollte der Akkuverbrauch kleiner oder in jedem Fall nicht viel höher sein als *Mobilfunknetz-Standby*. Wenn dies nicht der Fall ist, aktivieren Sie bitte *»Automatische Optimierung«* in den Empfangseinstellungen. Wenn das nicht hilft, bitten [fragen Sie nach Unterstützung](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport).
Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Batteriestrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
Es ist unvermeidlich, dass das Synchronisieren von Nachrichten Akkustrom benötigt, da es Netzwerkzugriff und Zugriff auf die Nachrichtendatenbank erfordert.
Wenn Sie den Akkuverbrauch von FairEmail mit einem anderen E-Mail-Client vergleichen, stellen Sie bitte sicher, dass der andere E-Mail-Client ähnlich eingerichtet ist. Zum Beispiel ist es kein fairer Vergleich, stetige Synchronisation (Push-Nachrichten) und (seltenere) periodische Überprüfungen nach neuen Nachrichten zu vergleichen.
@ -2449,7 +2449,7 @@ Send a [Delivery Status Notification](https://tools.ietf.org/html/rfc3464) (=har
Hard bounces will mostly be processed automatically because they affect the reputation of the email provider. The bounce address (=*Return-Path* header) is mostly very specific, so the email server can determine the sending account.
Für einige Hintergründe siehe [diesen WikipediaArtikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
Für einige Hintergründe siehe [diesen Wikipedia-Artikel](https://en.wikipedia.org/wiki/Bounce_message).
Si tienes alguna pregunta, por favor comprueba primero las preguntas frecuentes siguientes. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
Si tienes alguna pregunta, por favor comprueba primero las preguntas frecuentes siguientes. [En la parte inferior](#user-content-get-support), puede averiguar cómo hacer otras preguntas, solicitar características, y reportar errores.
Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
@ -57,14 +57,14 @@ Preguntas relacionadas:
* Añadir una carpeta al menú de navegación: mantenga presionada la carpeta en la lista de carpetas y marque *Mostrar en el menú de navegación*
* Cargar más mensajes: mantenga presionado una carpeta en la lista de carpetas, seleccione *Obtener más mensajes*
* Eliminar un mensaje, omitiendo la papelera: mantenga presionado el icono de la papelera
* Delete an account/identity: Settings, tap Manual setup, tap Accounts/Identities, tap the account/identity, trash icon top right
* Delete a folder: long press the folder in the folder list, Edit properties, trash icon top right
* Undo send: Outbox, swipe the message in the list left or right
* Eliminar una cuenta/identidad: Configuración, toque Configuración Manual, toque Cuentas/Identidades, toque la cuenta/identidad, ícono Eliminar arriba a la derecha
* Eliminar una carpeta: mantenga presionada la carpeta en la lista de carpetas, Editar propiedades, icono de papelera arriba a la derecha
* Deshacer enviar: Bandeja de salida, desliza el mensaje en la lista a la izquierda o derecha
* Guardar mensajes enviados en la bandeja de entrada: por favor [vea estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq142)
* Change system folders: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, at the bottom
* Export/import settings: Settings, navigation (left side) menu
* Cambiar carpetas del sistema: Configuración, toque Configuración manual, toque Cuentas, toque cuenta, en la parte inferior
* Exportar/importar ajustes: Configuración, menú de navegación (izquierda)
* ~~Un [error en Android 5.1 y 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) hace que las aplicaciones muestren a veces un formato de hora incorrecto. Cambiar la configuración de Android *Usar formato de 24 horas* podría resolver temporalmente el problema. Una solución fue añadida.~~
* ~~~Un [error en Google Drive](https://issuetracker.google.com/issues/126362828) hace que los archivos exportados a Google Drive estén vacíos. Google ha corregido esto.~~
@ -83,7 +83,7 @@ Preguntas relacionadas:
* Un [error en Android 6.0](https://issuetracker.google.com/issues/37068143) causa un error con *... Offset inválido: ... El rango válido es ...* cuando el texto está seleccionado y se toca fuera del texto seleccionado. Este error ha sido corregido en Android 6.0.1.
* Los enlaces internos (anchor) no funcionarán porque los mensajes originales se muestran en una WebView embebida en una vista de desplazamiento (la lista de conversaciones). Esta es una limitación de Android que no se puede arreglar o eludir.
* La detección de idioma [ya no funciona](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) en dispositivos Pixel con (¿actualizado a?) Android 11
* A [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causes invalid PGP signatures when using a hardware token.
* Un [error en OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) causa firmas PGP inválidas al usar un token de hardware.
@ -261,7 +261,7 @@ El diseño está basado en muchas discusiones y si lo deseas puedes unirte a la
* [(135) ¿Por qué se muestran mensajes basura y borradores en las conversaciones?](#user-content-faq135)
* [(136) ¿Cómo puedo eliminar una cuenta/identidad/carpeta?](#user-content-faq136)
* [(137) ¿Cómo puedo reiniciar 'No preguntar de nuevo'?](#user-content-faq137)
* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138)
* [(138) ¿Puedes añadir gestión de calendario/contactos/tareas/notas?](#user-content-faq138)
* [(139) ¿Cómo arreglo 'El usuario está autenticado pero no conectado'?](#user-content-faq139)
* [(140) ¿Por qué el texto del mensaje contiene caracteres extraños?](#user-content-faq140)
* [(141) ¿Cómo puedo arreglar 'Una carpeta de borradores es necesaria para enviar mensajes'?](#user-content-faq141)
@ -288,15 +288,15 @@ El diseño está basado en muchas discusiones y si lo deseas puedes unirte a la
* [(162) ¿Se admite el sistema IMAP NOTIFY?](#user-content-faq162)
* [(163) ¿Qué es la clasificación de mensajes?](#user-content-faq163)
* [(164) ¿Puedes añadir temas personalizables?](#user-content-faq164)
* [(165) Is Android Auto supported?](#user-content-faq165)
* [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166)
* [(165) ¿Es compatible con Android Auto?](#user-content-faq165)
* [(166) ¿Puedo posponer un mensaje en varios dispositivos?](#user-content-faq166)
[I have another question.](#user-content-support)
[Tengo otra pregunta.](#user-content-support)
<aname="faq1"></a>
**(1) Which permissions are needed and why?**
**(1) ¿Qué permisos son necesarios y por qué?**
The following Android permissions are needed:
Se necesitan los siguientes permisos de Android:
* *tiene acceso a la red completa* (INTERNET): para enviar y recibir correo electrónico
* *ver conexiones de red* (ACCESS_NETWORK_STATE): para monitorizar los cambios de conectividad a Internet
@ -304,11 +304,11 @@ The following Android permissions are needed:
* *servicio de primer plano* (FOREGROUND_SERVICE): para ejecutar un servicio de primer plano en Android 9 Pie y posterior, ver también la siguiente pregunta
* *evitar que el dispositivo duerme* (WAKE_LOCK): para mantener el dispositivo despierto mientras sincroniza los mensajes
* *facturación in-app* (BILLING): para permitir compras en la app
* *schedule exact alarm* (SCHEDULE_EXACT_ALARM): to use exact alarm scheduling (Android 12 and later)
* Optional: *read your contacts* (READ_CONTACTS): to auto complete addresses, to show contact photos and [to pick contacts](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
* Optional: *read the contents of your SD card* (READ_EXTERNAL_STORAGE): to accept files from other, outdated apps, see also [this FAQ](#user-content-faq49)
* Optional: *use fingerprint hardware* (USE_FINGERPRINT) and use *biometric hardware* (USE_BIOMETRIC): to use biometric authentication
* Optional: *find accounts on the device* (GET_ACCOUNTS): to select an account when using the Gmail quick setup
* *programar alarma exacta* (SCHEDULE_EXACT_ALARM): para utilizar la programación exacta de alarmas (Android 12 y posterior)
* Opcional: *leer sus contactos* (READ_CONTACTS): para autocompletar direcciones, mostrar fotos de contacto y [ seleccionar contactos](https://developer.android.com/guide/components/intents-common#PickContactDat)
* Opcional: *lee el contenido de tu tarjeta SD* (READ_EXTERNAL_STORAGE): para aceptar archivos de otras aplicaciones desactualizadas, consulte también [estas Preguntas Frecuentes](#user-content-faq49)
* Opcional: *usar hardware de huella dactilar* (USE_FINGERPRINT) y usar *hardware biométrico* (USE_BIOMETRIC): para usar autenticación biométrica
* Opcional: *encontrar cuentas en el dispositivo* (GET_ACCOUNTS) para seleccionar una cuenta cuando se utiliza la configuración rápida de Gmail
* Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
* Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions)
* ~~A [błąd w Androidzie 5.1 i 6](https://issuetracker.google.com/issues/37054851) powoduje, że aplikacje czasami pokazują nieprawidłowy format czasu. Przełączenie ustawienia Androida *Użyj 24-godzinnego formatu* może tymczasowo rozwiązać problem. Dodano obejście. ~~
* ~~A [błąd w Dysku Google](https://issuetracker.google.com/issues/126362828) powoduje, że pliki eksportowane do Dysku Google są puste. Google naprawił to.~~
@ -291,7 +291,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it
* [(165) Is Android Auto supported?](#user-content-faq165)
* [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166)
Sorunuzun olması halinde, öncelikle aşağıda yer alan sıkça sorulan soruları kontrol ediniz. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
Sorunuzun olması halinde, öncelikle aşağıda yer alan sıkça sorulan soruları kontrol ediniz. [Sayfanın altında](#user-content-get-support) diğer soruları sormayı, özellikleri talep etmeyi ve hata bildirmeyi nasıl yapacağınızı öğrenebilirsiniz.
Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.
@ -14,7 +14,7 @@ Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häuf
If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs.
Якщо у вас виникли питання, будь ласка, спочатку перевірте наступні питання, що часто задавалися. [Знизу](#user-content-get-support), ви можете дізнатися, як ставити інші питання, створювати запити на фукції та повідомити про помилки.
Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können.