<stringname="title_setup_no_inbox">Posteingang nicht gefunden</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Wenn Sie sich in das erweiterte Schutzprogramm eingeschrieben haben, ist es nicht möglich, eine andere E-Mail-Anwendung von Dritten zu verwenden. Dies ist eine von Google auferlegte Einschränkung.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Ein Konto wurde erfolgreich hinzugefügt</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Um den Namen, die Farbe, die Wisch-Aktionen usw. zu bearbeiten</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Die Zeitüberschreitung beim Lesen oder Schreiben wird auf das Doppelte der Verbindungszeitüberschreitung festgelegt. Höhere Werte führen zu einem höheren Akkuverbrauch.</string>
<stringname="title_advanced_ssl_harden_hint">Wenn dies eingeschaltet ist, werden schwache SSL-Protokolle und Chiffren deaktiviert, was zu Verbindungsproblemen führen kann</string>
<stringname="title_advanced_roaming_hint">Die Kopfzeilen der Nachrichten werden beim Roaming immer abgerufen. Sie können die Roaming-Einstellung des Gerätes verwenden, um das Internet während des Roamings zu deaktivieren.</string>
<stringname="title_advanced_browse_hint">Durch Herunterscrollen weitere E-Mails laden</string>
<stringname="title_advanced_browse_hint">Durch Herunterziehen weitere Nachrichten abholen</string>
<stringname="title_advanced_layout_hint">Das Wechseln zu einer kompakteren Darstellung und Ändern der Nachrichtentextgröße kann im oberen Aktionsleistenmenü in der Nachrichtenansicht vorgenommen werden.</string>
<stringname="title_advanced_startup_hint">Einen beliebigen Ordner in der Ordnerliste lange gedrückt halten, um ihn der Liste der Sammelordner hinzuzufügen oder ihn daraus zu entfernen</string>
<stringname="title_setup_no_inbox">Posteingang nicht gefunden</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Wenn Sie sich in das erweiterte Schutzprogramm eingeschrieben haben, ist es nicht möglich, eine andere E-Mail-Anwendung von Dritten zu verwenden. Dies ist eine von Google auferlegte Einschränkung.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Ein Konto wurde erfolgreich hinzugefügt</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Um den Namen, die Farbe, die Wisch-Aktionen usw. zu bearbeiten</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Die Zeitüberschreitung beim Lesen oder Schreiben wird auf das Doppelte der Verbindungszeitüberschreitung festgelegt. Höhere Werte führen zu einem höheren Akkuverbrauch.</string>
<stringname="title_advanced_ssl_harden_hint">Wenn dies eingeschaltet ist, werden schwache SSL-Protokolle und Chiffren deaktiviert, was zu Verbindungsproblemen führen kann</string>
<stringname="title_advanced_roaming_hint">Die Kopfzeilen der Nachrichten werden beim Roaming immer abgerufen. Sie können die Roaming-Einstellung des Gerätes verwenden, um das Internet während des Roamings zu deaktivieren.</string>
<stringname="title_advanced_browse_hint">Durch Herunterscrollen weitere E-Mails laden</string>
<stringname="title_advanced_browse_hint">Durch Herunterziehen weitere Nachrichten abholen</string>
<stringname="title_advanced_layout_hint">Das Wechseln zu einer kompakteren Darstellung und Ändern der Nachrichtentextgröße kann im oberen Aktionsleistenmenü in der Nachrichtenansicht vorgenommen werden.</string>
<stringname="title_advanced_startup_hint">Einen beliebigen Ordner in der Ordnerliste lange gedrückt halten, um ihn der Liste der Sammelordner hinzuzufügen oder ihn daraus zu entfernen</string>
<stringname="title_setup_no_inbox">Posteingang nicht gefunden</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Wenn Sie sich in das erweiterte Schutzprogramm eingeschrieben haben, ist es nicht möglich, eine andere E-Mail-Anwendung von Dritten zu verwenden. Dies ist eine von Google auferlegte Einschränkung.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Ein Konto wurde erfolgreich hinzugefügt</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Um den Namen, die Farbe, die Wisch-Aktionen usw. zu bearbeiten</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Die Zeitüberschreitung beim Lesen oder Schreiben wird auf das Doppelte der Verbindungszeitüberschreitung festgelegt. Höhere Werte führen zu einem höheren Akkuverbrauch.</string>
<stringname="title_advanced_ssl_harden_hint">Wenn dies eingeschaltet ist, werden schwache SSL-Protokolle und Chiffren deaktiviert, was zu Verbindungsproblemen führen kann</string>
<stringname="title_advanced_roaming_hint">Die Kopfzeilen der Nachrichten werden beim Roaming immer abgerufen. Sie können die Roaming-Einstellung des Gerätes verwenden, um das Internet während des Roamings zu deaktivieren.</string>
<stringname="title_advanced_browse_hint">Durch Herunterscrollen weitere E-Mails laden</string>
<stringname="title_advanced_browse_hint">Durch Herunterziehen weitere Nachrichten abholen</string>
<stringname="title_advanced_layout_hint">Das Wechseln zu einer kompakteren Darstellung und Ändern der Nachrichtentextgröße kann im oberen Aktionsleistenmenü in der Nachrichtenansicht vorgenommen werden.</string>
<stringname="title_advanced_startup_hint">Einen beliebigen Ordner in der Ordnerliste lange gedrückt halten, um ihn der Liste der Sammelordner hinzuzufügen oder ihn daraus zu entfernen</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Δεν επιτρέπεται η χρήση ανεξάρτητων εφαρμογών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε χρήστες εγγεγραμμένους/-ες σε πρόγραμμα αυξημένης ασφάλειας. Ο περιορισμός αυτός έχει επιβληθεί από την Google.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Ένας λογαριασμός έχει προστεθεί με επιτυχία</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Για να επεξεργαστείτε το όνομα, το χρώμα, τις ενέργειες σάρωσης κλπ</string>
<stringname="title_setup_no_inbox">Boîte de réception introuvable</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Quand on est inscrit au programme de protection avancée, il n\'est pas possible d\'utiliser une application de messagerie tierce. Il s\'agit d\'une restriction imposée par Google.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Un compte a été ajouté avec succès</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Pour modifier le nom, la couleur, les actions de balayage, etc.</string>
<stringname="title_setup_no_inbox">Boîte de réception introuvable</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Une fois inscrit au programme de protection avancée, il n’est plus possible d’utiliser une application de messagerie tierce. Il s’agit d’une restriction imposée par Google.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Un compte a été ajouté avec succès</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Pour modifier le nom, la couleur, les actions de balayage, etc.</string>
<stringname="title_setup_no_inbox">Postvak in niet gevonden</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Wanneer u bent ingeschreven voor het geavanceerde beveiligingsprogramma, is het niet mogelijk om een e-mailapp van derden te gebruiken. Dit is een door Google opgelegde beperking.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Een account is succesvol toegevoegd</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Om de naam, kleur, veeg acties, etc te bewerken</string>
<stringname="title_setup_manage">Beheer</string>
<stringname="title_setup_grant">Verlenen</string>
<stringname="title_setup_grant_again">Verleen de vereiste machtigingen</string>
<stringname="title_setup_no_inbox">Dosarul Primite nu a fost găsit</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Când sunteți înscris în programul avansat de protecție, nu este posibilă utilizarea unei aplicații de e-mail a unei terțe părți. Aceasta este o restricție impusă de Google.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Un cont a fost adăugat cu succes</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Pentru a edita numele, culoarea, acțiunile de glisare, etc</string>
<stringname="title_on_blocklist">Pe lista de blocare spam</string>
<stringname="title_receipt_subject">Confirmare de citire: %1$s</string>
<stringname="title_receipt_text">Confirmarea de citire doar arată că mesajul a fost afișat. Nu există garanția că destinatarul a citit conținutul mesajului.</string>
<stringname="title_no_answers">Nici un șablon de răspuns definit</string>
<stringname="title_setup_no_inbox">Không tìm thấy hộp thư đến</string>
<stringname="title_setup_advanced_protection">Khi đã tham gia vào chương trình bảo vệ nâng cao, không thể dùng ứng dụng email bên thứ ba. Đây là sự hạn chế bị áp đặt bởi Google.</string>
<stringname="title_setup_quick_success">Một tài khoản đã được thêm thành công</string>
<stringname="title_setup_quick_configure">Để chỉnh sửa tên, màu sắc, hành động vuốt, v.v.</string>
<stringname="title_setup_manage">Quản lý</string>
<stringname="title_setup_grant">Cấp</string>
<stringname="title_setup_grant_again">Cấp các quyền được yêu cầu</string>
* zur Philosophie von FairEmail passen (privatsphären- und sicherheitsorientiert)
* den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP, etc)
* den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP usw.)
Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Das soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
* zur Philosophie von FairEmail passen (privatsphären- und sicherheitsorientiert)
* den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP, etc)
* den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP usw.)
Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Das soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
* zur Philosophie von FairEmail passen (privatsphären- und sicherheitsorientiert)
* den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP, etc)
* den gängigen Standards entsprechen (IMAP, SMTP usw.)
Funktionen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden wahrscheinlich abgelehnt. Das soll auch langfristig die Wartung und Unterstützung ermöglichen.
M66B
4 years ago