You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/sk/4-Data-Science-Lifecycle/14-Introduction/assignment.md

37 lines
2.4 KiB

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "564445c39ad29a491abcb9356fc4d47d",
"translation_date": "2025-08-26T16:28:12+00:00",
"source_file": "4-Data-Science-Lifecycle/14-Introduction/assignment.md",
"language_code": "sk"
}
-->
# Posúdenie datasetu
Klient sa obrátil na váš tím s prosbou o pomoc pri skúmaní sezónnych výdavkov zákazníkov taxislužby v New Yorku.
Chcú vedieť: **Dávajú pasažieri žltých taxíkov v New Yorku vodičom vyššie prepitné v zime alebo v lete?**
Váš tím sa nachádza v [fáze Zberu](Readme.md#Capturing) životného cyklu dátovej vedy a vy ste zodpovední za spracovanie datasetu. Dostali ste notebook a [dáta](../../../../data/taxi.csv) na preskúmanie.
V tomto adresári sa nachádza [notebook](notebook.ipynb), ktorý používa Python na načítanie údajov o jazdách žltých taxíkov od [Komisie pre taxíky a limuzíny NYC](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/open-datasets/dataset-taxi-yellow?tabs=azureml-opendatasets).
Taxi súbor môžete otvoriť aj v textovom editore alebo tabuľkovom softvéri, ako je Excel.
## Pokyny
- Posúďte, či údaje v tomto datasete môžu pomôcť odpovedať na otázku.
- Preskúmajte [katalóg NYC Open Data](https://data.cityofnewyork.us/browse?sortBy=most_accessed&utf8=%E2%9C%93). Identifikujte ďalší dataset, ktorý by mohol byť užitočný pri odpovedaní na otázku klienta.
- Napíšte 3 otázky, ktoré by ste položili klientovi na lepšie objasnenie a pochopenie problému.
Odkážte na [slovník datasetu](https://www1.nyc.gov/assets/tlc/downloads/pdf/data_dictionary_trip_records_yellow.pdf) a [užívateľskú príručku](https://www1.nyc.gov/assets/tlc/downloads/pdf/trip_record_user_guide.pdf) pre viac informácií o dátach.
## Hodnotiace kritériá
Vynikajúce | Dostatočné | Potrebuje zlepšenie
--- | --- | ---
---
**Upozornenie**:
Tento dokument bol preložený pomocou služby AI prekladu [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Hoci sa snažíme o presnosť, prosím, berte na vedomie, že automatizované preklady môžu obsahovať chyby alebo nepresnosti. Pôvodný dokument v jeho rodnom jazyku by mal byť považovaný za autoritatívny zdroj. Pre kritické informácie sa odporúča profesionálny ľudský preklad. Nenesieme zodpovednosť za akékoľvek nedorozumenia alebo nesprávne interpretácie vyplývajúce z použitia tohto prekladu.