You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

50 lines
3.9 KiB

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d1e05715f9d97de6c4f1fb0c5a4702c0",
"translation_date": "2025-08-28T11:32:45+00:00",
"source_file": "6-Data-Science-In-Wild/20-Real-World-Examples/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Esplora un Dataset del Planetary Computer
## Istruzioni
In questa lezione, abbiamo parlato di vari ambiti applicativi della data science, approfondendo esempi legati alla ricerca, alla sostenibilità e alle scienze umane digitali. In questo compito, esplorerai uno di questi esempi in modo più dettagliato e applicherai alcune delle tue conoscenze su visualizzazioni e analisi dei dati per ricavare informazioni sui dati relativi alla sostenibilità.
Il progetto [Planetary Computer](https://planetarycomputer.microsoft.com/) offre dataset e API accessibili con un account - richiedine uno per accedere al passaggio bonus dell'assegnazione. Il sito fornisce anche una funzione di [Explorer](https://planetarycomputer.microsoft.com/explore) che puoi utilizzare senza creare un account.
`Passaggi:`
L'interfaccia Explorer (mostrata nello screenshot qui sotto) ti consente di selezionare un dataset (tra le opzioni disponibili), una query preimpostata (per filtrare i dati) e un'opzione di rendering (per creare una visualizzazione pertinente). In questo compito, il tuo obiettivo è:
1. Leggere la [documentazione di Explorer](https://planetarycomputer.microsoft.com/docs/overview/explorer/) - comprendere le opzioni disponibili.
2. Esplorare il [Catalogo](https://planetarycomputer.microsoft.com/catalog) dei dataset - imparare lo scopo di ciascuno.
3. Utilizzare l'Explorer - scegliere un dataset di interesse, selezionare una query e un'opzione di rendering pertinenti.
![Il Planetary Computer Explorer](../../../../translated_images/planetary-computer-explorer.c1e95a9b053167d64e2e8e4347cfb689e47e2037c33103fc1bbea1a149d4f85b.it.png)
`Il tuo compito:`
Ora studia la visualizzazione che viene generata nel browser e rispondi alle seguenti domande:
* Quali _caratteristiche_ ha il dataset?
* Quali _informazioni_ o risultati fornisce la visualizzazione?
* Quali sono le _implicazioni_ di queste informazioni per gli obiettivi di sostenibilità del progetto?
* Quali sono le _limitazioni_ della visualizzazione (cioè, quali informazioni non hai ottenuto)?
* Se potessi accedere ai dati grezzi, quali _visualizzazioni alternative_ creeresti e perché?
`Punti Bonus:`
Richiedi un account - e accedi una volta accettato.
* Usa l'opzione _Launch Hub_ per aprire i dati grezzi in un Notebook.
* Esplora i dati in modo interattivo e implementa le visualizzazioni alternative che hai pensato.
* Ora analizza le tue visualizzazioni personalizzate - sei riuscito a ricavare le informazioni che ti erano sfuggite prima?
## Rubrica
Esemplare | Adeguato | Da Migliorare
--- | --- | -- |
Tutte e cinque le domande principali sono state risposte. Lo studente ha identificato chiaramente come le visualizzazioni attuali e alternative potrebbero fornire informazioni sugli obiettivi o i risultati di sostenibilità. | Lo studente ha risposto almeno alle prime 3 domande in modo dettagliato, dimostrando di aver avuto esperienza pratica con l'Explorer. | Lo studente non ha risposto a più domande o ha fornito dettagli insufficienti, indicando che non è stato fatto un tentativo significativo per il progetto. |
---
**Disclaimer**:
Questo documento è stato tradotto utilizzando il servizio di traduzione automatica [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Sebbene ci impegniamo per garantire l'accuratezza, si prega di notare che le traduzioni automatiche possono contenere errori o imprecisioni. Il documento originale nella sua lingua nativa dovrebbe essere considerato la fonte autorevole. Per informazioni critiche, si consiglia una traduzione professionale eseguita da un traduttore umano. Non siamo responsabili per eventuali fraintendimenti o interpretazioni errate derivanti dall'uso di questa traduzione.