You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/fr/4-Data-Science-Lifecycle/14-Introduction/assignment.md

35 lines
2.7 KiB

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "564445c39ad29a491abcb9356fc4d47d",
"translation_date": "2025-08-25T17:45:01+00:00",
"source_file": "4-Data-Science-Lifecycle/14-Introduction/assignment.md",
"language_code": "fr"
}
-->
# Évaluation d'un ensemble de données
Un client a sollicité votre équipe pour l'aider à analyser les habitudes de dépenses saisonnières des clients de taxis à New York.
Il souhaite savoir : **Les passagers des taxis jaunes à New York donnent-ils plus de pourboires aux chauffeurs en hiver ou en été ?**
Votre équipe est dans la phase [Capture](Readme.md#Capturing) du cycle de vie de la science des données, et vous êtes chargé de gérer l'ensemble de données. On vous a fourni un notebook et des [données](../../../../data/taxi.csv) à explorer.
Dans ce répertoire, vous trouverez un [notebook](../../../../4-Data-Science-Lifecycle/14-Introduction/notebook.ipynb) qui utilise Python pour charger les données des trajets des taxis jaunes provenant de la [NYC Taxi & Limousine Commission](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/open-datasets/dataset-taxi-yellow?tabs=azureml-opendatasets).
Vous pouvez également ouvrir le fichier de données des taxis dans un éditeur de texte ou un logiciel de tableur comme Excel.
## Instructions
- Évaluez si les données de cet ensemble peuvent répondre à la question posée.
- Explorez le [catalogue de données ouvertes de NYC](https://data.cityofnewyork.us/browse?sortBy=most_accessed&utf8=%E2%9C%93). Identifiez un ensemble de données supplémentaire qui pourrait être utile pour répondre à la question du client.
- Rédigez 3 questions que vous poseriez au client pour obtenir des clarifications et mieux comprendre le problème.
Consultez le [dictionnaire de l'ensemble de données](https://www1.nyc.gov/assets/tlc/downloads/pdf/data_dictionary_trip_records_yellow.pdf) et le [guide utilisateur](https://www1.nyc.gov/assets/tlc/downloads/pdf/trip_record_user_guide.pdf) pour plus d'informations sur les données.
## Barème
Exemplaire | Adéquat | À améliorer
--- | --- | --- |
**Avertissement** :
Ce document a été traduit à l'aide du service de traduction automatique [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, veuillez noter que les traductions automatisées peuvent contenir des erreurs ou des inexactitudes. Le document original dans sa langue d'origine doit être considéré comme la source faisant autorité. Pour des informations critiques, il est recommandé de faire appel à une traduction professionnelle humaine. Nous déclinons toute responsabilité en cas de malentendus ou d'interprétations erronées résultant de l'utilisation de cette traduction.