You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/fi/quiz-app/README.md

138 lines
5.4 KiB

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e92c33ea498915a13c9aec162616db18",
"translation_date": "2025-08-26T22:20:14+00:00",
"source_file": "quiz-app/README.md",
"language_code": "fi"
}
-->
# Visailut
Nämä visailut ovat data-analytiikan opetussuunnitelman ennen ja jälkeen luentojen tehtäviä osoitteessa https://aka.ms/datascience-beginners
## Käännöksen lisääminen visailusarjaan
Lisää visailukäännös luomalla vastaavat visailurakenteet `assets/translations`-kansioon. Alkuperäiset visailut löytyvät `assets/translations/en`-kansiosta. Visailut on jaettu useisiin ryhmiin. Varmista, että numerointi vastaa oikeaa visailuosaa. Tässä opetussuunnitelmassa on yhteensä 40 visailua, ja numerointi alkaa nollasta.
Kun olet muokannut käännöksiä, muokkaa `index.js`-tiedostoa käännöskansiossa tuodaksesi kaikki tiedostot `en`-kansion mukaisia käytäntöjä noudattaen.
Muokkaa `index.js`-tiedostoa `assets/translations`-kansiossa tuodaksesi uudet käännetyt tiedostot.
Sen jälkeen muokkaa tämän sovelluksen `App.vue`-tiedoston pudotusvalikkoa lisätäksesi kielesi. Varmista, että lokalisoitu lyhenne vastaa kielen kansiota.
Lopuksi muokkaa kaikkia käännettyjen oppituntien visailulinkkejä, jos niitä on, sisällyttääksesi lokalisaation kyselyparametrina: esimerkiksi `?loc=fr`.
## Projektin asennus
```
npm install
```
### Kääntää ja päivittää kehitystä varten
```
npm run serve
```
### Kääntää ja minimoi tuotantoa varten
```
npm run build
```
### Tarkistaa ja korjaa tiedostoja
```
npm run lint
```
### Mukauta asetuksia
Katso [Configuration Reference](https://cli.vuejs.org/config/).
Kiitokset: Alkuperäisen visailusovelluksen tekijälle: https://github.com/arpan45/simple-quiz-vue
## Julkaisu Azureen
Tässä on vaiheittainen opas, joka auttaa sinua alkuun:
1. Haarauta GitHub-repositorio
Varmista, että staattisen verkkosovelluksesi koodi on GitHub-repositoriossasi. Haarauta tämä repositorio.
2. Luo Azure Static Web App
- Luo [Azure-tili](http://azure.microsoft.com)
- Siirry [Azure-portaaliin](https://portal.azure.com)
- Klikkaa “Create a resource” ja etsi “Static Web App”.
- Klikkaa “Create”.
3. Määritä Static Web App
- Perustiedot: Tilaukset: Valitse Azure-tilauksesi.
- Resurssiryhmä: Luo uusi resurssiryhmä tai käytä olemassa olevaa.
- Nimi: Anna staattiselle verkkosovelluksellesi nimi.
- Alue: Valitse käyttäjiäsi lähin alue.
- #### Julkaisun tiedot:
- Lähde: Valitse “GitHub”.
- GitHub-tili: Valtuuta Azure käyttämään GitHub-tiliäsi.
- Organisaatio: Valitse GitHub-organisaatiosi.
- Repositorio: Valitse repositorio, joka sisältää staattisen verkkosovelluksesi.
- Haara: Valitse haara, josta haluat julkaista.
- #### Rakennuksen tiedot:
- Rakennusasetukset: Valitse kehys, jolla sovelluksesi on rakennettu (esim. React, Angular, Vue jne.).
- Sovelluksen sijainti: Määritä kansio, joka sisältää sovelluskoodisi (esim. / jos se on juurihakemistossa).
- API-sijainti: Jos sinulla on API, määritä sen sijainti (valinnainen).
- Tulosteen sijainti: Määritä kansio, johon rakennuksen tuloste luodaan (esim. build tai dist).
4. Tarkista ja luo
Tarkista asetuksesi ja klikkaa “Create”. Azure luo tarvittavat resurssit ja luo GitHub Actions -työnkulun repositoriossasi.
5. GitHub Actions -työnkulku
Azure luo automaattisesti GitHub Actions -työnkulun tiedoston repositoriossasi (.github/workflows/azure-static-web-apps-<name>.yml). Tämä työnkulku hoitaa rakennus- ja julkaisuprosessin.
6. Seuraa julkaisua
Siirry GitHub-repositoriosi “Actions”-välilehteen.
Näet työnkulun käynnissä. Tämä työnkulku rakentaa ja julkaisee staattisen verkkosovelluksesi Azureen.
Kun työnkulku on valmis, sovelluksesi on käytettävissä annetussa Azure-URL-osoitteessa.
### Esimerkki työnkulun tiedostosta
Tässä on esimerkki GitHub Actions -työnkulun tiedostosta:
name: Azure Static Web Apps CI/CD
```
on:
push:
branches:
- main
pull_request:
types: [opened, synchronize, reopened, closed]
branches:
- main
jobs:
build_and_deploy_job:
runs-on: ubuntu-latest
name: Build and Deploy Job
steps:
- uses: actions/checkout@v2
- name: Build And Deploy
id: builddeploy
uses: Azure/static-web-apps-deploy@v1
with:
azure_static_web_apps_api_token: ${{ secrets.AZURE_STATIC_WEB_APPS_API_TOKEN }}
repo_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
action: "upload"
app_location: "quiz-app" # App source code path
api_location: ""API source code path optional
output_location: "dist" #Built app content directory - optional
```
### Lisäresurssit
- [Azure Static Web Apps Documentation](https://learn.microsoft.com/azure/static-web-apps/getting-started)
- [GitHub Actions Documentation](https://docs.github.com/actions/use-cases-and-examples/deploying/deploying-to-azure-static-web-app)
---
**Vastuuvapauslauseke**:
Tämä asiakirja on käännetty käyttämällä tekoälypohjaista käännöspalvelua [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Vaikka pyrimme tarkkuuteen, huomioithan, että automaattiset käännökset voivat sisältää virheitä tai epätarkkuuksia. Alkuperäinen asiakirja sen alkuperäisellä kielellä tulisi pitää ensisijaisena lähteenä. Kriittisen tiedon osalta suositellaan ammattimaista ihmiskäännöstä. Emme ole vastuussa väärinkäsityksistä tai virhetulkinnoista, jotka johtuvat tämän käännöksen käytöstä.