You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
217 lines
22 KiB
217 lines
22 KiB
<!--
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
{
|
|
"original_hash": "43c402d9d90ae6da55d004519ada5033",
|
|
"translation_date": "2025-08-26T23:16:41+00:00",
|
|
"source_file": "3-Data-Visualization/09-visualization-quantities/README.md",
|
|
"language_code": "th"
|
|
}
|
|
-->
|
|
# การแสดงผลข้อมูลเชิงปริมาณ
|
|
|
|
| ](../../sketchnotes/09-Visualizing-Quantities.png)|
|
|
|:---:|
|
|
| การแสดงผลข้อมูลเชิงปริมาณ - _Sketchnote โดย [@nitya](https://twitter.com/nitya)_ |
|
|
|
|
ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการใช้ไลบรารี Python ที่มีอยู่มากมายเพื่อสร้างการแสดงผลที่น่าสนใจเกี่ยวกับแนวคิดของข้อมูลเชิงปริมาณ โดยใช้ชุดข้อมูลที่ถูกทำความสะอาดเกี่ยวกับนกในรัฐมินนิโซตา คุณจะได้เรียนรู้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับสัตว์ป่าในท้องถิ่น
|
|
## [แบบทดสอบก่อนเรียน](https://purple-hill-04aebfb03.1.azurestaticapps.net/quiz/16)
|
|
|
|
## สังเกตความกว้างของปีกด้วย Matplotlib
|
|
|
|
ไลบรารีที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสร้างกราฟและแผนภูมิทั้งแบบง่ายและซับซ้อนคือ [Matplotlib](https://matplotlib.org/stable/index.html) โดยทั่วไปแล้ว กระบวนการสร้างกราฟด้วยไลบรารีเหล่านี้ประกอบด้วยการระบุส่วนของ dataframe ที่คุณต้องการใช้งาน การปรับเปลี่ยนข้อมูลตามความจำเป็น กำหนดค่าของแกน x และ y ตัดสินใจเลือกประเภทของกราฟที่จะแสดง และแสดงกราฟนั้น Matplotlib มีตัวเลือกการแสดงผลที่หลากหลาย แต่สำหรับบทเรียนนี้ เราจะเน้นไปที่ประเภทที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการแสดงผลข้อมูลเชิงปริมาณ: กราฟเส้น, scatterplot และ bar plot
|
|
|
|
> ✅ ใช้กราฟที่เหมาะสมกับโครงสร้างข้อมูลและเรื่องราวที่คุณต้องการเล่า
|
|
> - วิเคราะห์แนวโน้มตามเวลา: กราฟเส้น
|
|
> - เปรียบเทียบค่า: กราฟแท่ง, กราฟคอลัมน์, กราฟวงกลม, scatterplot
|
|
> - แสดงความสัมพันธ์ระหว่างส่วนต่างๆ: กราฟวงกลม
|
|
> - แสดงการกระจายของข้อมูล: scatterplot, กราฟแท่ง
|
|
> - แสดงแนวโน้ม: กราฟเส้น, กราฟคอลัมน์
|
|
> - แสดงความสัมพันธ์ระหว่างค่า: กราฟเส้น, scatterplot, bubble
|
|
|
|
หากคุณมีชุดข้อมูลและต้องการค้นหาว่ามีรายการใดบ้างในปริมาณเท่าใด งานแรกที่คุณต้องทำคือการตรวจสอบค่าของมัน
|
|
|
|
✅ มี 'cheat sheets' ที่ดีมากสำหรับ Matplotlib [ที่นี่](https://matplotlib.org/cheatsheets/cheatsheets.pdf)
|
|
|
|
## สร้างกราฟเส้นเกี่ยวกับค่าความกว้างของปีกนก
|
|
|
|
เปิดไฟล์ `notebook.ipynb` ที่อยู่ในโฟลเดอร์บทเรียนนี้และเพิ่มเซลล์ใหม่
|
|
|
|
> หมายเหตุ: ข้อมูลถูกจัดเก็บไว้ในโฟลเดอร์ `/data` ที่อยู่ใน root ของ repo นี้
|
|
|
|
```python
|
|
import pandas as pd
|
|
import matplotlib.pyplot as plt
|
|
birds = pd.read_csv('../../data/birds.csv')
|
|
birds.head()
|
|
```
|
|
ข้อมูลนี้เป็นการผสมระหว่างข้อความและตัวเลข:
|
|
|
|
| | Name | ScientificName | Category | Order | Family | Genus | ConservationStatus | MinLength | MaxLength | MinBodyMass | MaxBodyMass | MinWingspan | MaxWingspan |
|
|
| ---: | :--------------------------- | :--------------------- | :-------------------- | :----------- | :------- | :---------- | :----------------- | --------: | --------: | ----------: | ----------: | ----------: | ----------: |
|
|
| 0 | Black-bellied whistling-duck | Dendrocygna autumnalis | Ducks/Geese/Waterfowl | Anseriformes | Anatidae | Dendrocygna | LC | 47 | 56 | 652 | 1020 | 76 | 94 |
|
|
| 1 | Fulvous whistling-duck | Dendrocygna bicolor | Ducks/Geese/Waterfowl | Anseriformes | Anatidae | Dendrocygna | LC | 45 | 53 | 712 | 1050 | 85 | 93 |
|
|
| 2 | Snow goose | Anser caerulescens | Ducks/Geese/Waterfowl | Anseriformes | Anatidae | Anser | LC | 64 | 79 | 2050 | 4050 | 135 | 165 |
|
|
| 3 | Ross's goose | Anser rossii | Ducks/Geese/Waterfowl | Anseriformes | Anatidae | Anser | LC | 57.3 | 64 | 1066 | 1567 | 113 | 116 |
|
|
| 4 | Greater white-fronted goose | Anser albifrons | Ducks/Geese/Waterfowl | Anseriformes | Anatidae | Anser | LC | 64 | 81 | 1930 | 3310 | 130 | 165 |
|
|
|
|
เริ่มต้นด้วยการสร้างกราฟเส้นพื้นฐานเพื่อแสดงข้อมูลตัวเลขบางส่วน สมมติว่าคุณต้องการดูค่าความกว้างของปีกสูงสุดของนกเหล่านี้
|
|
|
|
```python
|
|
wingspan = birds['MaxWingspan']
|
|
wingspan.plot()
|
|
```
|
|
|
|
|
|
คุณสังเกตเห็นอะไรทันที? ดูเหมือนว่าจะมีค่าผิดปกติอย่างน้อยหนึ่งค่า - นั่นเป็นความกว้างของปีกที่ใหญ่มาก! ความกว้างของปีก 2300 เซนติเมตรเท่ากับ 23 เมตร - มี Pterodactyls อยู่ในมินนิโซตาหรือเปล่า? มาสำรวจเพิ่มเติมกัน
|
|
|
|
แม้ว่าคุณจะสามารถจัดเรียงข้อมูลใน Excel เพื่อค้นหาค่าผิดปกติได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งอาจเป็นข้อผิดพลาดในการพิมพ์ แต่ให้ดำเนินการต่อในกระบวนการแสดงผลโดยทำงานจากภายในกราฟ
|
|
|
|
เพิ่มป้ายกำกับในแกน x เพื่อแสดงว่านกชนิดใดที่กำลังถูกพิจารณา:
|
|
|
|
```
|
|
plt.title('Max Wingspan in Centimeters')
|
|
plt.ylabel('Wingspan (CM)')
|
|
plt.xlabel('Birds')
|
|
plt.xticks(rotation=45)
|
|
x = birds['Name']
|
|
y = birds['MaxWingspan']
|
|
|
|
plt.plot(x, y)
|
|
|
|
plt.show()
|
|
```
|
|
|
|
|
|
แม้จะหมุนป้ายกำกับเป็น 45 องศา แต่ก็ยังมีมากเกินไปที่จะอ่านได้ ลองใช้กลยุทธ์อื่น: แสดงป้ายกำกับเฉพาะค่าผิดปกติและตั้งป้ายกำกับไว้ในกราฟ คุณสามารถใช้ scatter chart เพื่อเพิ่มพื้นที่สำหรับการแสดงป้ายกำกับ:
|
|
|
|
```python
|
|
plt.title('Max Wingspan in Centimeters')
|
|
plt.ylabel('Wingspan (CM)')
|
|
plt.tick_params(axis='both',which='both',labelbottom=False,bottom=False)
|
|
|
|
for i in range(len(birds)):
|
|
x = birds['Name'][i]
|
|
y = birds['MaxWingspan'][i]
|
|
plt.plot(x, y, 'bo')
|
|
if birds['MaxWingspan'][i] > 500:
|
|
plt.text(x, y * (1 - 0.05), birds['Name'][i], fontsize=12)
|
|
|
|
plt.show()
|
|
```
|
|
เกิดอะไรขึ้นที่นี่? คุณใช้ `tick_params` เพื่อซ่อนป้ายกำกับด้านล่างและสร้าง loop ผ่านชุดข้อมูลนกของคุณ โดยการสร้างกราฟด้วยจุดสีน้ำเงินเล็กๆ โดยใช้ `bo` คุณตรวจสอบว่านกตัวใดมีค่าความกว้างของปีกสูงสุดเกิน 500 และแสดงป้ายกำกับถัดจากจุดนั้นหากเป็นเช่นนั้น คุณปรับป้ายกำกับเล็กน้อยในแกน y (`y * (1 - 0.05)`) และใช้ชื่อของนกเป็นป้ายกำกับ
|
|
|
|
คุณค้นพบอะไร?
|
|
|
|
|
|
## กรองข้อมูลของคุณ
|
|
|
|
ทั้ง Bald Eagle และ Prairie Falcon แม้จะเป็นนกที่ใหญ่มาก แต่ดูเหมือนว่าจะมีการระบุค่าผิดพลาด โดยมีการเพิ่ม `0` เข้าไปในค่าความกว้างของปีกสูงสุด เป็นไปไม่ได้ที่คุณจะพบ Bald Eagle ที่มีความกว้างของปีก 25 เมตร แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น โปรดแจ้งให้เราทราบ! มาสร้าง dataframe ใหม่โดยไม่มีค่าผิดปกติสองตัวนี้:
|
|
|
|
```python
|
|
plt.title('Max Wingspan in Centimeters')
|
|
plt.ylabel('Wingspan (CM)')
|
|
plt.xlabel('Birds')
|
|
plt.tick_params(axis='both',which='both',labelbottom=False,bottom=False)
|
|
for i in range(len(birds)):
|
|
x = birds['Name'][i]
|
|
y = birds['MaxWingspan'][i]
|
|
if birds['Name'][i] not in ['Bald eagle', 'Prairie falcon']:
|
|
plt.plot(x, y, 'bo')
|
|
plt.show()
|
|
```
|
|
|
|
เมื่อกรองค่าผิดปกติออก ข้อมูลของคุณจะมีความสอดคล้องและเข้าใจง่ายขึ้น
|
|
|
|
|
|
|
|
ตอนนี้เรามีชุดข้อมูลที่สะอาดขึ้นอย่างน้อยในแง่ของความกว้างของปีก มาค้นพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนกเหล่านี้กัน
|
|
|
|
แม้ว่า line และ scatter plots สามารถแสดงข้อมูลเกี่ยวกับค่าของข้อมูลและการกระจายของมันได้ แต่เราต้องการคิดถึงค่าที่มีอยู่ในชุดข้อมูลนี้ คุณสามารถสร้างการแสดงผลเพื่อหาคำตอบเกี่ยวกับข้อมูลเชิงปริมาณ เช่น:
|
|
|
|
> มีกี่ประเภทของนก และมีจำนวนเท่าใด?
|
|
> มีกี่ตัวที่สูญพันธุ์, ใกล้สูญพันธุ์, หายาก หรือพบได้ทั่วไป?
|
|
> มีกี่ตัวใน genus และ order ต่างๆ ตามคำศัพท์ของ Linnaeus?
|
|
## สำรวจกราฟแท่ง
|
|
|
|
กราฟแท่งมีประโยชน์เมื่อคุณต้องการแสดงการจัดกลุ่มของข้อมูล มาสำรวจประเภทของนกที่มีอยู่ในชุดข้อมูลนี้เพื่อดูว่าประเภทใดมีจำนวนมากที่สุด
|
|
|
|
ในไฟล์ notebook สร้างกราฟแท่งพื้นฐาน
|
|
|
|
✅ หมายเหตุ คุณสามารถกรองนกสองตัวที่เป็นค่าผิดปกติที่เราระบุในส่วนก่อนหน้า แก้ไขข้อผิดพลาดในค่าความกว้างของปีก หรือปล่อยไว้สำหรับการฝึกฝนที่ไม่ขึ้นอยู่กับค่าความกว้างของปีก
|
|
|
|
หากคุณต้องการสร้างกราฟแท่ง คุณสามารถเลือกข้อมูลที่คุณต้องการเน้น กราฟแท่งสามารถสร้างจากข้อมูลดิบ:
|
|
|
|
```python
|
|
birds.plot(x='Category',
|
|
kind='bar',
|
|
stacked=True,
|
|
title='Birds of Minnesota')
|
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
อย่างไรก็ตาม กราฟแท่งนี้อ่านไม่ออกเพราะมีข้อมูลที่ไม่ได้จัดกลุ่มมากเกินไป คุณต้องเลือกเฉพาะข้อมูลที่คุณต้องการแสดง ดังนั้นมาดูความยาวของนกตามประเภทของมัน
|
|
|
|
กรองข้อมูลของคุณเพื่อรวมเฉพาะประเภทของนก
|
|
|
|
✅ สังเกตว่าคุณใช้ Pandas เพื่อจัดการข้อมูล และให้ Matplotlib ทำการสร้างกราฟ
|
|
|
|
เนื่องจากมีหลายประเภท คุณสามารถแสดงกราฟนี้ในแนวตั้งและปรับความสูงเพื่อรองรับข้อมูลทั้งหมด:
|
|
|
|
```python
|
|
category_count = birds.value_counts(birds['Category'].values, sort=True)
|
|
plt.rcParams['figure.figsize'] = [6, 12]
|
|
category_count.plot.barh()
|
|
```
|
|
|
|
|
|
กราฟแท่งนี้แสดงภาพที่ดีเกี่ยวกับจำนวนของนกในแต่ละประเภท ในพริบตา คุณจะเห็นว่าจำนวนมากที่สุดของนกในภูมิภาคนี้อยู่ในประเภท Ducks/Geese/Waterfowl มินนิโซตาเป็น 'ดินแดนแห่งทะเลสาบ 10,000 แห่ง' ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจ!
|
|
|
|
✅ ลองนับข้อมูลอื่นๆ ในชุดข้อมูลนี้ มีอะไรที่ทำให้คุณประหลาดใจหรือไม่?
|
|
|
|
## การเปรียบเทียบข้อมูล
|
|
|
|
คุณสามารถลองเปรียบเทียบข้อมูลที่จัดกลุ่มโดยการสร้างแกนใหม่ ลองเปรียบเทียบ MaxLength ของนกตามประเภทของมัน:
|
|
|
|
```python
|
|
maxlength = birds['MaxLength']
|
|
plt.barh(y=birds['Category'], width=maxlength)
|
|
plt.rcParams['figure.figsize'] = [6, 12]
|
|
plt.show()
|
|
```
|
|
|
|
|
|
ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจที่นี่: นกฮัมมิงเบิร์ดมี MaxLength น้อยที่สุดเมื่อเทียบกับนกกระทุงหรือนกห่าน เป็นเรื่องดีเมื่อข้อมูลมีเหตุผลตามตรรกะ!
|
|
|
|
คุณสามารถสร้างการแสดงผลที่น่าสนใจมากขึ้นของกราฟแท่งโดยการซ้อนข้อมูล ลองซ้อน Minimum และ Maximum Length ในประเภทของนก:
|
|
|
|
```python
|
|
minLength = birds['MinLength']
|
|
maxLength = birds['MaxLength']
|
|
category = birds['Category']
|
|
|
|
plt.barh(category, maxLength)
|
|
plt.barh(category, minLength)
|
|
|
|
plt.show()
|
|
```
|
|
ในกราฟนี้ คุณสามารถเห็นช่วงของความยาวขั้นต่ำและสูงสุดในแต่ละประเภทของนก คุณสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่า จากข้อมูลนี้ ยิ่งนกตัวใหญ่ ช่วงความยาวของมันก็ยิ่งกว้างขึ้น น่าสนใจมาก!
|
|
|
|
|
|
|
|
## 🚀 ความท้าทาย
|
|
|
|
ชุดข้อมูลนกนี้มีข้อมูลมากมายเกี่ยวกับนกประเภทต่างๆ ในระบบนิเวศเฉพาะ ลองค้นหาชุดข้อมูลเกี่ยวกับนกอื่นๆ บนอินเทอร์เน็ต และฝึกสร้างกราฟและแผนภูมิรอบๆ นกเหล่านี้เพื่อค้นพบข้อเท็จจริงที่คุณไม่เคยรู้มาก่อน
|
|
## [แบบทดสอบหลังเรียน](https://purple-hill-04aebfb03.1.azurestaticapps.net/quiz/17)
|
|
|
|
## ทบทวนและศึกษาด้วยตนเอง
|
|
|
|
บทเรียนแรกนี้ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการใช้ Matplotlib เพื่อแสดงผลข้อมูลเชิงปริมาณ ลองค้นคว้าวิธีอื่นๆ ในการทำงานกับชุดข้อมูลเพื่อการแสดงผล [Plotly](https://github.com/plotly/plotly.py) เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกที่เราจะไม่ครอบคลุมในบทเรียนนี้ ดังนั้นลองดูว่ามันมีอะไรให้คุณได้บ้าง
|
|
## งานที่ได้รับมอบหมาย
|
|
|
|
[Lines, Scatters, and Bars](assignment.md)
|
|
|
|
---
|
|
|
|
**ข้อจำกัดความรับผิดชอบ**:
|
|
เอกสารนี้ได้รับการแปลโดยใช้บริการแปลภาษา AI [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) แม้ว่าเราจะพยายามให้การแปลมีความถูกต้องมากที่สุด แต่โปรดทราบว่าการแปลอัตโนมัติอาจมีข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้อง เอกสารต้นฉบับในภาษาดั้งเดิมควรถือเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ สำหรับข้อมูลที่สำคัญ ขอแนะนำให้ใช้บริการแปลภาษามืออาชีพ เราไม่รับผิดชอบต่อความเข้าใจผิดหรือการตีความผิดที่เกิดจากการใช้การแปลนี้ |