You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/sk/6-Data-Science-In-Wild/20-Real-World-Examples/assignment.md

50 lines
3.8 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d1e05715f9d97de6c4f1fb0c5a4702c0",
"translation_date": "2025-08-26T15:51:58+00:00",
"source_file": "6-Data-Science-In-Wild/20-Real-World-Examples/assignment.md",
"language_code": "sk"
}
-->
# Preskúmajte dataset Planetary Computer
## Pokyny
V tejto lekcii sme hovorili o rôznych aplikačných oblastiach dátovej vedy s podrobnými príkladmi týkajúcimi sa výskumu, udržateľnosti a digitálnych humanitných vied. V tejto úlohe preskúmate jeden z týchto príkladov podrobnejšie a aplikujete niektoré z vašich poznatkov o vizualizáciách a analýze dát, aby ste získali poznatky o údajoch týkajúcich sa udržateľnosti.
Projekt [Planetary Computer](https://planetarycomputer.microsoft.com/) obsahuje datasety a API, ku ktorým je možné získať prístup pomocou účtu požiadajte o prístup, ak chcete vyskúšať bonusový krok úlohy. Stránka tiež poskytuje funkciu [Explorer](https://planetarycomputer.microsoft.com/explore), ktorú môžete použiť bez vytvorenia účtu.
`Kroky:`
Rozhranie Explorer (zobrazené na snímke obrazovky nižšie) vám umožňuje vybrať dataset (z dostupných možností), prednastavený dotaz (na filtrovanie údajov) a možnosť vykreslenia (na vytvorenie relevantnej vizualizácie). Vašou úlohou v tejto úlohe je:
1. Prečítajte si [dokumentáciu Explorer](https://planetarycomputer.microsoft.com/docs/overview/explorer/) pochopte možnosti.
2. Preskúmajte dataset [Katalóg](https://planetarycomputer.microsoft.com/catalog) zistite účel každého datasetu.
3. Použite Explorer vyberte dataset, ktorý vás zaujíma, zvoľte relevantný dotaz a možnosť vykreslenia.
![Explorer Planetary Computer](../../../../translated_images/planetary-computer-explorer.c1e95a9b053167d64e2e8e4347cfb689e47e2037c33103fc1bbea1a149d4f85b.sk.png)
`Vaša úloha:`
Teraz preskúmajte vizualizáciu, ktorá sa zobrazí v prehliadači, a odpovedzte na nasledujúce otázky:
* Aké _vlastnosti_ má dataset?
* Aké _poznatky_ alebo výsledky poskytuje vizualizácia?
* Aké sú _dôsledky_ týchto poznatkov pre ciele udržateľnosti projektu?
* Aké sú _obmedzenia_ vizualizácie (t. j. aké poznatky ste nezískali)?
* Ak by ste mali prístup k surovým údajom, aké _alternatívne vizualizácie_ by ste vytvorili a prečo?
`Bonusové body:`
Požiadajte o účet a prihláste sa po jeho schválení.
* Použite možnosť _Launch Hub_ na otvorenie surových údajov v Notebooku.
* Preskúmajte údaje interaktívne a implementujte alternatívne vizualizácie, ktoré ste si predstavili.
* Teraz analyzujte svoje vlastné vizualizácie podarilo sa vám získať poznatky, ktoré vám predtým chýbali?
## Hodnotiace kritériá
Vynikajúce | Dostatočné | Potrebuje zlepšenie
--- | --- | -- |
Všetkých päť hlavných otázok bolo zodpovedaných. Študent jasne identifikoval, ako aktuálne a alternatívne vizualizácie môžu poskytnúť poznatky o cieľoch alebo výsledkoch udržateľnosti.| Študent odpovedal aspoň na prvé tri otázky podrobne, čo ukazuje, že mal praktické skúsenosti s Explorerom. | Študent nezodpovedal viaceré otázky alebo poskytol nedostatočné detaily čo naznačuje, že nebol urobený zmysluplný pokus o splnenie úlohy |
---
**Upozornenie**:
Tento dokument bol preložený pomocou služby AI prekladu [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Hoci sa snažíme o presnosť, prosím, berte na vedomie, že automatizované preklady môžu obsahovať chyby alebo nepresnosti. Pôvodný dokument v jeho rodnom jazyku by mal byť považovaný za autoritatívny zdroj. Pre kritické informácie sa odporúča profesionálny ľudský preklad. Nenesieme zodpovednosť za akékoľvek nedorozumenia alebo nesprávne interpretácie vyplývajúce z použitia tohto prekladu.