You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/es/1-Introduction/02-ethics/assignment.md

33 lines
3.3 KiB

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "b588c0fc73014f52520c666efc3e0cc3",
"translation_date": "2025-08-24T21:24:57+00:00",
"source_file": "1-Introduction/02-ethics/assignment.md",
"language_code": "es"
}
-->
## Escribe un Estudio de Caso sobre Ética de Datos
## Instrucciones
Has aprendido sobre varios [Desafíos de Ética de Datos](README.md#2-ethics-challenges) y has visto algunos ejemplos de [Estudios de Caso](README.md#3-case-studies) que reflejan desafíos de ética de datos en contextos del mundo real.
En esta tarea, escribirás tu propio estudio de caso que refleje un desafío de ética de datos basado en tu experiencia personal o en un contexto relevante del mundo real con el que estés familiarizado. Solo sigue estos pasos:
1. `Elige un Desafío de Ética de Datos`. Revisa [los ejemplos de la lección](README.md#2-ethics-challenges) o explora ejemplos en línea como [la Lista de Verificación Deon](https://deon.drivendata.org/examples/) para inspirarte.
2. `Describe un Ejemplo del Mundo Real`. Piensa en una situación que hayas escuchado (noticias, estudio de investigación, etc.) o experimentado (comunidad local), donde ocurrió este desafío específico. Reflexiona sobre las preguntas éticas relacionadas con el desafío y analiza los posibles daños o consecuencias no intencionadas que surgen debido a este problema. Puntos extra: piensa en posibles soluciones o procesos que podrían aplicarse aquí para ayudar a eliminar o mitigar el impacto negativo de este desafío.
3. `Proporciona una Lista de Recursos Relacionados`. Comparte uno o más recursos (enlaces a un artículo, una publicación personal en un blog o imagen, un artículo de investigación en línea, etc.) para demostrar que esto ocurrió en el mundo real. Puntos extra: comparte recursos que también muestren los posibles daños y consecuencias del incidente, o que destaquen pasos positivos tomados para prevenir su recurrencia.
## Rúbrica
Ejemplar | Adecuado | Necesita Mejorar
--- | --- | -- |
Se identifican uno o más desafíos de ética de datos. <br/> <br/> El estudio de caso describe claramente un incidente del mundo real que refleja ese desafío y destaca las consecuencias o daños indeseables que causó. <br/><br/> Hay al menos un recurso enlazado para demostrar que esto ocurrió. | Se identifica un desafío de ética de datos. <br/><br/> Al menos un daño o consecuencia relevante se discute brevemente. <br/><br/> Sin embargo, la discusión es limitada o carece de pruebas de que ocurrió en el mundo real. | Se identifica un desafío de datos. <br/><br/> Sin embargo, la descripción o los recursos no reflejan adecuadamente el desafío ni prueban que ocurrió en el mundo real. |
**Descargo de responsabilidad**:
Este documento ha sido traducido utilizando el servicio de traducción automática [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Aunque nos esforzamos por garantizar la precisión, tenga en cuenta que las traducciones automatizadas pueden contener errores o imprecisiones. El documento original en su idioma nativo debe considerarse como la fuente autorizada. Para información crítica, se recomienda una traducción profesional realizada por humanos. No nos hacemos responsables de malentendidos o interpretaciones erróneas que puedan surgir del uso de esta traducción.