|
|
<!--
|
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
|
{
|
|
|
"original_hash": "d1e05715f9d97de6c4f1fb0c5a4702c0",
|
|
|
"translation_date": "2025-08-27T09:24:37+00:00",
|
|
|
"source_file": "6-Data-Science-In-Wild/20-Real-World-Examples/assignment.md",
|
|
|
"language_code": "ar"
|
|
|
}
|
|
|
-->
|
|
|
# استكشاف مجموعة بيانات من الحاسوب الكوكبي
|
|
|
|
|
|
## التعليمات
|
|
|
|
|
|
في هذا الدرس، تحدثنا عن مجالات مختلفة لتطبيقات علوم البيانات - مع التعمق في أمثلة تتعلق بالبحث، والاستدامة، والعلوم الإنسانية الرقمية. في هذا التمرين، ستستكشف أحد هذه الأمثلة بمزيد من التفصيل، وتطبق بعض ما تعلمته حول تصورات البيانات وتحليلها لاستخلاص رؤى حول بيانات الاستدامة.
|
|
|
|
|
|
يحتوي مشروع [الحاسوب الكوكبي](https://planetarycomputer.microsoft.com/) على مجموعات بيانات وواجهات برمجة تطبيقات يمكن الوصول إليها باستخدام حساب - يمكنك طلب حساب إذا كنت ترغب في تجربة الخطوة الإضافية من التمرين. كما يوفر الموقع ميزة [Explorer](https://planetarycomputer.microsoft.com/explore) التي يمكنك استخدامها دون الحاجة إلى إنشاء حساب.
|
|
|
|
|
|
`الخطوات:`
|
|
|
تتيح لك واجهة Explorer (الموضحة في لقطة الشاشة أدناه) اختيار مجموعة بيانات (من الخيارات المتاحة)، واستعلام مُعد مسبقًا (لتصفية البيانات)، وخيار عرض (لإنشاء تصور مناسب). في هذا التمرين، مهمتك هي:
|
|
|
|
|
|
1. قراءة [وثائق Explorer](https://planetarycomputer.microsoft.com/docs/overview/explorer/) - لفهم الخيارات المتاحة.
|
|
|
2. استكشاف [كتالوج البيانات](https://planetarycomputer.microsoft.com/catalog) - لمعرفة الغرض من كل مجموعة بيانات.
|
|
|
3. استخدام Explorer - اختيار مجموعة بيانات تهمك، وتحديد استعلام مناسب وخيار عرض.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`مهمتك:`
|
|
|
الآن قم بدراسة التصور الذي يتم عرضه في المتصفح وأجب عن الأسئلة التالية:
|
|
|
* ما هي _الخصائص_ التي تحتوي عليها مجموعة البيانات؟
|
|
|
* ما هي _الرؤى_ أو النتائج التي يوفرها التصور؟
|
|
|
* ما هي _الآثار_ المترتبة على تلك الرؤى بالنسبة لأهداف الاستدامة الخاصة بالمشروع؟
|
|
|
* ما هي _القيود_ التي يعاني منها التصور (أي، ما هي الرؤى التي لم تحصل عليها)؟
|
|
|
* إذا تمكنت من الحصول على البيانات الخام، ما هي _التصورات البديلة_ التي ستنشئها، ولماذا؟
|
|
|
|
|
|
`نقاط إضافية:`
|
|
|
قم بالتقديم للحصول على حساب - وقم بتسجيل الدخول عند قبولك.
|
|
|
* استخدم خيار _Launch Hub_ لفتح البيانات الخام في دفتر ملاحظات.
|
|
|
* استكشف البيانات بشكل تفاعلي، وقم بتنفيذ التصورات البديلة التي فكرت بها.
|
|
|
* الآن قم بتحليل تصوراتك المخصصة - هل تمكنت من استنتاج الرؤى التي فاتتك من قبل؟
|
|
|
|
|
|
## معايير التقييم
|
|
|
|
|
|
ممتاز | كافٍ | يحتاج إلى تحسين
|
|
|
--- | --- | -- |
|
|
|
تمت الإجابة على جميع الأسئلة الخمسة الأساسية. حدد الطالب بوضوح كيف يمكن للتصورات الحالية والبديلة أن توفر رؤى حول أهداف أو نتائج الاستدامة. | أجاب الطالب على ما لا يقل عن الأسئلة الثلاثة الأولى بتفصيل كبير، مما يدل على أنه لديه خبرة عملية مع Explorer. | فشل الطالب في الإجابة على أسئلة متعددة، أو قدم تفاصيل غير كافية - مما يشير إلى عدم وجود محاولة جادة للمشروع. |
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
**إخلاء المسؤولية**:
|
|
|
تم ترجمة هذا المستند باستخدام خدمة الترجمة بالذكاء الاصطناعي [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). بينما نسعى لتحقيق الدقة، يرجى العلم أن الترجمات الآلية قد تحتوي على أخطاء أو معلومات غير دقيقة. يجب اعتبار المستند الأصلي بلغته الأصلية هو المصدر الموثوق. للحصول على معلومات حساسة أو هامة، يُوصى بالاستعانة بترجمة بشرية احترافية. نحن غير مسؤولين عن أي سوء فهم أو تفسيرات خاطئة ناتجة عن استخدام هذه الترجمة. |
