You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Data-Science-For-Beginners/translations/kn/AGENTS.md

365 lines
28 KiB

# AGENTS.md
## ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅವಲೋಕನ
ಡೇಟಾ ಸೈನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಬಿಗಿನರ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಅಜೂರ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ಸ್ ರಚಿಸಿದ ಸಮಗ್ರ 10-ವಾರ, 20-ಪಾಠಗಳ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಈ ರೆಪೊಸಿಟರಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಆಧಾರಿತ ಪಾಠಗಳ ಮೂಲಕ ಮೂಲಭೂತ ಡೇಟಾ ಸೈನ್ಸ್ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಕಲಿಕಾ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜುಪೈಟರ್ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು, ಇಂಟರಾಕ್ಟಿವ್ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಆನ್ ಅಸೈನ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ.
**ಪ್ರಮುಖ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು:**
- **ಜುಪೈಟರ್ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು**: ಪೈಥಾನ್ 3 ಬಳಸಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಲಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮ
- **ಪೈಥಾನ್ ಲೈಬ್ರರಿಗಳು**: pandas, numpy, matplotlib ಡೇಟಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ
- **Vue.js 2**: ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ (quiz-app ಫೋಲ್ಡರ್)
- **Docsify**: ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಸೈಟ್ ಜನರೇಟರ್
- **Node.js/npm**: ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಘಟಕಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
- **Markdown**: ಎಲ್ಲಾ ಪಾಠ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್
**ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ:**
- ವ್ಯಾಪಕ ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹುಭಾಷಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ರೆಪೊಸಿಟರಿ
- ಪಾಠ ಮಾಯಾಜಾಲಗಳಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ (1-ಪರಿಚಯದಿಂದ 6-ಡೇಟಾ-ಸೈನ್ಸ್-ಇನ್-ವೈಲ್ಡ್)
- ಪ್ರತಿ ಪಾಠದಲ್ಲಿ README, ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು, ಅಸೈನ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ
- ಪೂರ್ವ/ಪೋಸ್ಟ್ ಪಾಠ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ Vue.js ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
- GitHub Codespaces ಮತ್ತು VS Code ಡೆವ್ ಕಂಟೈನರ್‌ಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ
## ಸೆಟಪ್ ಕಮಾಂಡ್‌ಗಳು
### ರೆಪೊಸಿಟರಿ ಸೆಟಪ್
```bash
# ರೆಪೊಸಿಟರಿಯನ್ನು ಕ್ಲೋನ್ ಮಾಡಿ (ಇನ್ನೂ ಕ್ಲೋನ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ)
git clone https://github.com/microsoft/Data-Science-For-Beginners.git
cd Data-Science-For-Beginners
```
### ಪೈಥಾನ್ ಪರಿಸರ ಸೆಟಪ್
```bash
# ವರ್ಚುವಲ್ ಪರಿಸರವನ್ನು ರಚಿಸಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)
python -m venv venv
source venv/bin/activate # ವಿಂಡೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ: venv\Scripts\activate
# ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೇಟಾ ಸೈನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ (requirements.txt ಇಲ್ಲ)
pip install jupyter pandas numpy matplotlib seaborn scikit-learn
```
### ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೆಟಪ್
```bash
# ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ನಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ
cd quiz-app
# ಅವಲಂಬನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
npm install
# ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
npm run serve
# ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ
npm run build
# ಲಿಂಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ
npm run lint
```
### Docsify ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಸರ್ವರ್
```bash
# ಡಾಕ್ಸಿಫೈ ಅನ್ನು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
npm install -g docsify-cli
# ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸೇವೆ ಮಾಡಿ
docsify serve
# ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ localhost:3000 ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ
```
### ದೃಶ್ಯೀಕರಣ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳ ಸೆಟಪ್
meaningful-visualizations (ಪಾಠ 13) ಮುಂತಾದ ದೃಶ್ಯೀಕರಣ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ:
```bash
# ಸ್ಟಾರ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಸೊಲ್ಯೂಶನ್ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ
cd 3-Data-Visualization/13-meaningful-visualizations/starter
# ಅವಲಂಬನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
npm install
# ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
npm run serve
# ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ
npm run build
# ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಲಿಂಟ್ ಮಾಡಿ
npm run lint
```
## ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಪ್ರವಾಹ
### ಜುಪೈಟರ್ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ
1. ರೆಪೊಸಿಟರಿ ರೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜುಪೈಟರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ: `jupyter notebook`
2. ಬೇಕಾದ ಪಾಠ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ
3. ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು `.ipynb` ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ
4. ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು ಸ್ವಯಂ-ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದ್ದು ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ
5. ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು pandas, numpy ಮತ್ತು matplotlib ಬಳಸುತ್ತವೆ - ಇವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
### ಪಾಠ ರಚನೆ
ಪ್ರತಿ ಪಾಠ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವುದು:
- `README.md` - ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾಠ ವಿಷಯ
- `notebook.ipynb` - ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಆನ್ ಜುಪೈಟರ್ ನೋಟ್ಬುಕ್ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು
- `assignment.ipynb` ಅಥವಾ `assignment.md` - ಅಭ್ಯಾಸ ಅಸೈನ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು
- `solution/` ಫೋಲ್ಡರ್ - ಪರಿಹಾರ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಡ್
- `images/` ಫೋಲ್ಡರ್ - ಬೆಂಬಲ ದೃಶ್ಯ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು
### ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ
- ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಟ್-ರಿಲೋಡ್ ಹೊಂದಿರುವ Vue.js 2 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
- ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು `quiz-app/src/assets/translations/` ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ
- ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅನುವಾದ ಫೋಲ್ಡರ್ ಇದೆ (en, fr, es, ಇತ್ಯಾದಿ)
- ಕ್ವಿಜ್ ಸಂಖ್ಯೆ 0 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 39 ರವರೆಗೆ (ಒಟ್ಟು 40 ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು)
### ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು
- ಅನುವಾದಗಳು ರೆಪೊಸಿಟರಿ ರೂಟ್‌ನ `translations/` ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ
- ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ ರಚನೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ
- GitHub Actions ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ (co-op-translator.yml)
## ಪರೀಕ್ಷಾ ಸೂಚನೆಗಳು
### ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪರೀಕ್ಷೆ
```bash
cd quiz-app
# ಲಿಂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿ
npm run lint
# ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
npm run build
# ಕೈಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆ: ಡೆವ್ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
npm run serve
```
### ನೋಟ್ಬುಕ್ ಪರೀಕ್ಷೆ
- ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪರೀಕ್ಷಾ ಫ್ರೇಮ್ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ
- ಕೈಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲನೆ: ಎಲ್ಲಾ ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಓಡಿಸಿ ದೋಷಗಳಿಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
- ಡೇಟಾ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಔಟ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
- ದೃಶ್ಯೀಕರಣಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ರೆಂಡರ್ ಆಗುತ್ತಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
### ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಪರೀಕ್ಷೆ
```bash
# ಡಾಕ್ಸಿಫೈ ಸರಿಯಾಗಿ ರೆಂಡರ್ ಆಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
docsify serve
# ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮುರಿದ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
# ರೆಂಡರ್ ಮಾಡಿದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಠ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
```
### ಕೋಡ್ ಗುಣಮಟ್ಟ ಪರಿಶೀಲನೆ
```bash
# Vue.js ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳು (quiz-app ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯೀಕರಣ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳು)
cd quiz-app # ಅಥವಾ ದೃಶ್ಯೀಕರಣ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್
npm run lint
# ಪೈಥಾನ್ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು - ಕೈಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
# ಆಮದುಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸೆಲ್‌ಗಳು ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
```
## ಕೋಡ್ ಶೈಲಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು
### ಪೈಥಾನ್ (ಜುಪೈಟರ್ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು)
- ಪೈಥಾನ್ ಕೋಡ್‌ಗೆ PEP 8 ಶೈಲಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
- ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ
- ಕೋಡ್ ಸೆಲ್‌ಗಳ ಮುಂಚೆ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಕ್‌ಡೌನ್ ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
- ಕೋಡ್ ಸೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಏಕಾಂಗಿ ತತ್ವಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ
- ಡೇಟಾ ಸಂಚಲನಕ್ಕೆ pandas, ದೃಶ್ಯೀಕರಣಕ್ಕೆ matplotlib ಬಳಸಿ
- ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಮದು ಮಾದರಿ:
```python
import pandas as pd
import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt
```
### ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್/Vue.js
- Vue.js 2 ಶೈಲಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
- ESLint ಸಂರಚನೆ `quiz-app/package.json` ನಲ್ಲಿ ಇದೆ
- Vue ಸಿಂಗಲ್-ಫೈಲ್ ಕಾಂಪೋನಂಟ್‌ಗಳು (.vue ಫೈಲ್‌ಗಳು) ಬಳಸಿ
- ಕಾಂಪೋನಂಟ್ ಆಧಾರಿತ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ
- ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕಮಿಟ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು `npm run lint` ಓಡಿಸಿ
### ಮಾರ್ಕ್‌ಡೌನ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್
- ಸ್ಪಷ್ಟ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹೈರಾರ್ಕಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ (# ## ### ಇತ್ಯಾದಿ)
- ಭಾಷಾ ಸೂಚಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಡ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
- ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ alt ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
- ಸಂಬಂಧಿತ ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ
- ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ ಸಾಲಿನ ಉದ್ದವನ್ನು ಯುಕ್ತವಾಗಿ ಇಡಿ
### ಫೈಲ್ ಸಂಘಟನೆ
- ಪಾಠ ವಿಷಯ ಸಂಖ್ಯಿತ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (01-defining-data-science ಮುಂತಾದವು)
- ಪರಿಹಾರಗಳು ಸಮರ್ಪಿತ `solution/` ಉಪಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ
- ಅನುವಾದಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ `translations/` ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ
- ಡೇಟಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು `data/` ಅಥವಾ ಪಾಠ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಿ
## ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ನಿಯೋಜನೆ
### ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಯೋಜನೆ
```bash
cd quiz-app
# ಉತ್ಪಾದನಾ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ
npm run build
# ಔಟ್‌ಪುಟ್ dist/ ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದೆ
# dist/ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿ (Azure Static Web Apps, Netlify, ಇತ್ಯಾದಿ)
```
### ಅಜೂರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಕ್ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಯೋಜನೆ
quiz-app ಅನ್ನು ಅಜೂರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಕ್ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು:
1. ಅಜೂರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಕ್ ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ರಚಿಸಿ
2. GitHub ರೆಪೊಸಿಟರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
3. ನಿರ್ಮಾಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ:
- ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಳ: `quiz-app`
- ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸ್ಥಳ: `dist`
4. GitHub Actions ಕಾರ್ಯಪ್ರವಾಹವು ಪುಷ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ
### ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಸೈಟ್
```bash
# ಡಾಕ್ಸಿಫಿಯಿಂದ PDF ನಿರ್ಮಿಸಿ (ಐಚ್ಛಿಕ)
npm run convert
# ಡಾಕ್ಸಿಫಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ನೇರವಾಗಿ ಮಾರ್ಕ್‌ಡೌನ್ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
# ನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
# ಡಾಕ್ಸಿಫಿ ಬಳಸಿ ರೆಪೊಸಿಟರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್‌ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿ
```
### GitHub Codespaces
- ರೆಪೊಸಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಡೆವ್ ಕಂಟೈನರ್ ಸಂರಚನೆ ಸೇರಿದೆ
- Codespaces ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪೈಥಾನ್ ಮತ್ತು Node.js ಪರಿಸರವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ
- GitHub UI ಮೂಲಕ Codespace ನಲ್ಲಿ ರೆಪೊಸಿಟರಿ ತೆರೆಯಿರಿ
- ಎಲ್ಲಾ ಅವಲಂಬನೆಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗುತ್ತವೆ
## ಪುಲ್ ರಿಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು
### ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು
```bash
# quiz-app ನಲ್ಲಿ Vue.js ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ
cd quiz-app
npm run lint
npm run build
# ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
npm run serve
```
### PR ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸ್ವರೂಪ
- ಸ್ಪಷ್ಟ, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ
- ಸ್ವರೂಪ: `[Component] ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ`
- ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
- `[Lesson 7] ಪೈಥಾನ್ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಆಮದು ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ`
- `[Quiz App] ಜರ್ಮನ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ`
- `[Docs] README ನ್ನು ಹೊಸ ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿ`
### ಅಗತ್ಯ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು
- ಎಲ್ಲಾ ಕೋಡ್ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಓಡುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
- ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
- Vue.js ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾಗುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ
- ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
- ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಿದರೆ ಕ್ವಿಜ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
- ಅನುವಾದಗಳು ಸुसಂಗತ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
### ಕೊಡುಗೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು
- ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೋಡ್ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
- ಸಂಕೀರ್ಣ ತರ್ಕಕ್ಕೆ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
- ಸಂಬಂಧಿತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ನವೀಕರಿಸಿ
- ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಪಾಠ ಮಾಯಾಜಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
- CONTRIBUTING.md ಫೈಲ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
## ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
### ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಲೈಬ್ರರಿಗಳು
- **pandas**: ಡೇಟಾ ಸಂಚಲನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ
- **numpy**: ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಗಣನೆ
- **matplotlib**: ಡೇಟಾ ದೃಶ್ಯೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟಿಂಗ್
- **seaborn**: ಸಾಂಖ್ಯಿಕ ಡೇಟಾ ದೃಶ್ಯೀಕರಣ (ಕೆಲವು ಪಾಠಗಳು)
- **scikit-learn**: ಯಂತ್ರ ಅಧ್ಯಯನ (ಅಧಿಕೃತ ಪಾಠಗಳು)
### ಡೇಟಾ ಫೈಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ
- ಡೇಟಾ ಫೈಲ್‌ಗಳು `data/` ಫೋಲ್ಡರ್ ಅಥವಾ ಪಾಠ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ
- ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ
- CSV ಫೈಲ್‌ಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡೇಟಾ ಸ್ವರೂಪ
- ಕೆಲವು ಪಾಠಗಳು JSON ಅನ್ನು ಅಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸುತ್ತವೆ
### ಬಹುಭಾಷಾ ಬೆಂಬಲ
- 40+ ಭಾಷಾ ಅನುವಾದಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ GitHub Actions ಮೂಲಕ
- ಅನುವಾದ ಕಾರ್ಯಪ್ರವಾಹ `.github/workflows/co-op-translator.yml` ನಲ್ಲಿ
- ಅನುವಾದಗಳು `translations/` ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಕೋಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ
- ಕ್ವಿಜ್ ಅನುವಾದಗಳು `quiz-app/src/assets/translations/` ನಲ್ಲಿ
### ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪರಿಸರ ಆಯ್ಕೆಗಳು
1. **ಸ್ಥಳೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ**: ಪೈಥಾನ್, ಜುಪೈಟರ್, Node.js ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
2. **GitHub Codespaces**: ಕ್ಲೌಡ್ ಆಧಾರಿತ ತಕ್ಷಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪರಿಸರ
3. **VS Code ಡೆವ್ ಕಂಟೈನರ್‌ಗಳು**: ಸ್ಥಳೀಯ ಕಂಟೈನರ್ ಆಧಾರಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ
4. **ಬಿಂಡರ್**: ಕ್ಲೌಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದರೆ)
### ಪಾಠ ವಿಷಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು
- ಪ್ರತಿ ಪಾಠ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದ್ದು ಹಿಂದಿನ ತತ್ವಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ
- ಪೂರ್ವ ಪಾಠ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಹಿಂದಿನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ
- ಪೋಸ್ಟ್ ಪಾಠ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ
- ಅಸೈನ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಆನ್ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ
- ಸ್ಕೆಚ್‌ನೋಟ್‌ಗಳು ದೃಶ್ಯ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ
### ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರಿಹಾರ
**ಜುಪೈಟರ್ ಕರ್ಣಲ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು:**
```bash
# ಸರಿಯಾದ ಕರ್ಣಲ್ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
python -m ipykernel install --user --name=datascience
```
**npm ಸ್ಥಾಪನೆ ವಿಫಲತೆಗಳು:**
```bash
# npm ಕ್ಯಾಶೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
npm cache clean --force
rm -rf node_modules package-lock.json
npm install
```
**ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಮದು ದೋಷಗಳು:**
- ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಲೈಬ್ರರಿಗಳು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
- ಪೈಥಾನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ (ಪೈಥಾನ್ 3.7+ ಶಿಫಾರಸು)
- ವರ್ಚುವಲ್ ಪರಿಸರ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
**Docsify ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ:**
- ನೀವು ರೆಪೊಸಿಟರಿ ರೂಟ್‌ನಿಂದ ಸರ್ವ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
- `index.html` ಇದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
- ಸರಿಯಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶ (ಪೋರ್ಟ್ 3000) ಇದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
### ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಪರಿಗಣನೆಗಳು
- ದೊಡ್ಡ ಡೇಟಾಸೆಟ್‌ಗಳು ನೋಟ್ಬುಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
- ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳ ದೃಶ್ಯೀಕರಣ ನಿಧಾನವಾಗಬಹುದು
- Vue.js ಡೆವ್ ಸರ್ವರ್ ತ್ವರಿತ ಪುನರಾವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಹಾಟ್-ರಿಲೋಡ್ ಸೌಲಭ್ಯ ನೀಡುತ್ತದೆ
- ಉತ್ಪಾದನಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮತ್ತು ಮಿನಿಫೈ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ
### ಭದ್ರತಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
- ಯಾವುದೇ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಮಿಟ್ ಮಾಡಬಾರದು
- ಕ್ಲೌಡ್ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ API ಕೀಗಳಿಗೆ ಪರಿಸರ ಚರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ
- ಅಜೂರ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ಅಜೂರ್ ಖಾತೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು
- ಭದ್ರತಾ ಪ್ಯಾಚ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಲಂಬನೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ
## ಅನುವಾದಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು
- ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು GitHub Actions ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
- ಅನುವಾದದ ನಿಖರತೆಗಾಗಿ ಕೈಯಿಂದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸ್ವಾಗತ
- ಇತ್ತೀಚಿನ ಅನುವಾದ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ
- ಕ್ವಿಜ್ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಭಾಷಾ ಪರಿಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿ: `?loc=fr`
- ಸರಿಯಾಗಿ ರೆಂಡರ್ ಆಗುವಂತೆ ಅನುವಾದಿತ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
## ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
- ಮುಖ್ಯ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ: https://aka.ms/datascience-beginners
- ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಲರ್ನ್: https://docs.microsoft.com/learn/
- ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹಬ್: https://docs.microsoft.com/learn/student-hub
- ಚರ್ಚಾ ವೇದಿಕೆ: https://github.com/microsoft/Data-Science-For-Beginners/discussions
- ಇತರ ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮಗಳು: ML for Beginners, AI for Beginners, Web Dev for Beginners
## ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
- ವಿಷಯವನ್ನು ನವೀನಗೊಳಿಸಲು ನಿಯಮಿತ ನವೀಕರಣಗಳು
- ಸಮುದಾಯ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ
- ಸಮಸ್ಯೆಗಳು GitHub ನಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತವೆ
- ಪಿಆರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ನಿರ್ವಹಕರು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ
- ಮಾಸಿಕ ವಿಷಯ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು
---
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
**ಅಸ್ವೀಕರಣ**:
ಈ ದಸ್ತಾವೇಜು AI ಅನುವಾದ ಸೇವೆ [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) ಬಳಸಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಖರತೆಯಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಅಸತ್ಯತೆಗಳು ಇರಬಹುದು ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಮಹತ್ವದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಅನುವಾದವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುವಾದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ವಿವರಣೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->