Completed translation.

1-Introduction/02-ethics/translations/README.hi.md

@@ -195,30 +195,30 @@
 
 हमने वास्तविक दुनिया के संदर्भों में नैतिक अवधारणाओं, चुनौतियों और केस स्टडी के बारे में बात की है। लेकिन हम अपनी परियोजनाओं में नैतिक सिद्धांतों और प्रथाओं को _लागू करना_ कैसे शुरू करते हैं ? और हम बेहतर शासन के लिए इन प्रथाओं को कैसे _संचालन_कृत करते हैं ? आइए कुछ वास्तविक दुनिया के समाधान देखें :
 
-### 1. Professional Codes
+### 1. व्यावसायिक कोड
 
-Professional Codes offer one option for organizations to "incentivize" members to support their ethical principles and mission statement. Codes are _moral guidelines_ for professional behavior, helping employees or members make decisions that align with their organization's principles. They are only as good as the voluntary compliance from members; however, many organizations offer additional rewards and penalties to motivate compliance from members.
+व्यावसायिक कोड संगठनों के लिए सदस्यों को उनके नैतिक सिद्धांतों और मिशन वक्तव्य का समर्थन करने के लिए "प्रोत्साहित" करने के लिए एक विकल्प प्रदान करते हैं । पेशेवर व्यवहार के लिए कोड _नैतिक दिशानिर्देश_ हैं, जो कर्मचारियों या सदस्यों को उनके संगठन के सिद्धांतों के अनुरूप निर्णय लेने में मदद करते हैं । वे केवल उतने ही अच्छे हैं जितने सदस्यों से स्वैच्छिक अनुपालन; हालांकि, कई संगठन सदस्यों से अनुपालन को प्रेरित करने के लिए अतिरिक्त पुरस्कार और दंड प्रदान करते हैं ।
 
-Examples include:
+उदाहरणों में शामिल :
 
- * [Oxford Munich](http://www.code-of-ethics.org/code-of-conduct/) Code of Ethics
+ * [ऑक्सफोर्ड म्यूनिख](http://www.code-of-ethics.org/code-of-conduct/) आचार संहिता
- * [Data Science Association](http://datascienceassn.org/code-of-conduct.html) Code of Conduct (created 2013)
+ * [डेटा साइंस एसोसिएशन](http://datascienceassn.org/code-of-conduct.html) आचार संहिता (2013 में बनाया गया)
- * [ACM Code of Ethics and Professional Conduct](https://www.acm.org/code-of-ethics) (since 1993)
+ * [एसीएम आचार संहिता और व्यावसायिक आचरण](https://www.acm.org/code-of-ethics) (1993 से)
 
-> 🚨 Do you belong to a professional engineering or data science organization? Explore their site to see if they define a professional code of ethics. What does this say about their ethical principles? How are they "incentivizing" members to follow the code?
+> 🚨 क्या आप एक पेशेवर इंजीनियरिंग या डेटा विज्ञान संगठन से संबंधित हैं ? यह देखने के लिए कि क्या वे पेशेवर आचार संहिता को परिभाषित करते हैं, उनकी साइट का अन्वेषण करें । यह उनके नैतिक सिद्धांतों के बारे में क्या कहता है ? वे सदस्यों को कोड का पालन करने के लिए "प्रोत्साहित" कैसे कर रहे हैं ?
 
 ### 2. Ethics Checklists
 
-While professional codes define required _ethical behavior_ from practitioners, they [have known limitations](https://resources.oreilly.com/examples/0636920203964/blob/master/of_oaths_and_checklists.md) in enforcement, particularly in large-scale projects. Instead, many data Science experts [advocate for checklists](https://resources.oreilly.com/examples/0636920203964/blob/master/of_oaths_and_checklists.md), that can **connect principles to practices** in more deterministic and actionable ways. 
+जबकि पेशेवर कोड चिकित्सकों से आवश्यक _नैतिक व्यवहार_ को परिभाषित करते हैं, वे प्रवर्तन में [विशेष रूप से बड़े पैमाने पर परियोजनाओं में] (https://resources.oreilly.com/examples/0636920203964/blob/master/of_oaths_and_checklists.md) [ज्ञात सीमाएं हैं] । इसके बजाय, कई डेटा विज्ञान विशेषज्ञ [चेकलिस्ट के वकील](https://resources.oreilly.com/examples/0636920203964/blob/master/of_oaths_and_checklists.md), जो **सिद्धांतों को अभ्यासों से जोड़ सकते हैं** अधिक नियतात्मक और कार्रवाई योग्य तरीके ।
 
-Checklists convert questions into "yes/no" tasks that can be operationalized, allowing them to be tracked as part of standard product release workflows. 
+चेकलिस्ट प्रश्नों को "हां/नहीं" कार्यों में परिवर्तित करते हैं जिन्हें संचालित किया जा सकता है, जिससे उन्हें मानक उत्पाद रिलीज वर्कफ़्लो के हिस्से के रूप में ट्रैक किया जा सकता है ।
-
-Examples include:
- * [Deon](https://deon.drivendata.org/) - a general-purpose data ethics checklist created from [industry recommendations](https://deon.drivendata.org/#checklist-citations) with a command-line tool for easy integration.
- * [Privacy Audit Checklist](https://cyber.harvard.edu/ecommerce/privacyaudit.html) - provides general guidance for information handling practices from legal and social exposure perspectives.
- * [AI Fairness Checklist](https://www.microsoft.com/en-us/research/project/ai-fairness-checklist/) - created by AI practitioners to support the adoption and integration of fairness checks into AI development cycles.
- * [22 questions for ethics in data and AI](https://medium.com/the-organization/22-questions-for-ethics-in-data-and-ai-efb68fd19429) - more open-ended framework, structured for initial exploration of ethical issues in design, implementation, and organizational, contexts.
 
+उदाहरणों में शामिल :
+ * [Deon](https://deon.drivendata.org/) - आसान एकीकरण के लिए कमांड-लाइन टूल के साथ [उद्योग अनुशंसाओं](https://deon.drivedata.org/#checklist-citations) से बनाई गई एक सामान्य-उद्देश्य डेटा नैतिकता चेकलिस्ट ।
+ * [Privacy Audit Checklist](https://cyber.harvard.edu/ecommerce/privacyaudit.html) - कानूनी और सामाजिक जोखिम के दृष्टिकोण से सूचना प्रबंधन प्रथाओं के लिए सामान्य मार्गदर्शन प्रदान करता है ।
+ * [AI Fairness Checklist](https://www.microsoft.com/en-us/research/project/ai-fairness-checklist/) - एआई विकास चक्रों में निष्पक्षता जांच को अपनाने और एकीकरण का समर्थन करने के लिए एआई चिकित्सकों द्वारा बनाया गया ।
+ * [22 questions for ethics in data and AI](https://medium.com/the-organization/22-questions-for-ethics-in-data-and-ai-efb68fd19429) - डिजाइन, कार्यान्वयन, और संगठनात्मक, संदर्भों में नैतिक मुद्दों की प्रारंभिक खोज के लिए संरचित, अधिक खुला ढांचा ।
+ 
 ### 3. नैतिकता विनियम
 
 नैतिकता साझा मूल्यों को परिभाषित करने और _स्वेच्छा_ से सही काम करने के बारे में है । **अनुपालन** _कानून का पालन करने के बारे में है_ यदि और जहां परिभाषित किया गया है । **शासन** मोटे तौर पर उन सभी तरीकों को शामिल करता है जिनमें संगठन नैतिक सिद्धांतों को लागू करने और स्थापित कानूनों का पालन करने के लिए काम करते हैं ।