2-base readme translated

2-Working-With-Data/translations/README.ru.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# Работа с данными
+
+![data love](../images/data-love.jpg)
+> Photo by <a href="https://unsplash.com/@swimstaralex?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Alexander Sinn</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/data?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
+  
+На этих уроках Вы изучите способы управления данными, методы работы с ними и как данные могут быть использованы в приложениях. Вы познакомитесь с реляционными и нереляционными базами данных и с тем, как они хранят данные. Вы овладеете основами обработки данных при помощи языка программирования Python.
+
+### Разделы
+
+1. [Реляционные базы данных](05-relational-databases/README.md)
+2. [Нереляционные базы данных](06-non-relational/README.md)
+3. [Работа с языком программирования Python](07-python/README.md)
+4. [Подготовка данных](08-data-preparation/README.md)
+
+### Благодарности
+
+Данные уроки были написаны с ❤️ [Christopher Harrison](https://twitter.com/geektrainer), [Dmitry Soshnikov](https://twitter.com/shwars) и [Jasmine Greenaway](https://twitter.com/paladique)