|
|
msg.test=测试
|
|
|
|
|
|
error.payment.valid.param_missing=请填写{0}
|
|
|
error.payment.valid.invalid_time=时间格式不正确
|
|
|
error.payment.valid.invalid_channel=不合法的支付通道
|
|
|
error.payment.valid.invalid_fee=不正确的金额
|
|
|
error.payment.valid.invalid_short_id=非法的商户编码
|
|
|
error.payment.valid.sign_timeout=签名超时
|
|
|
error.payment.valid.sign_invalid=签名校验未通过
|
|
|
error.payment.valid.sign_expired=签名已作废，您可能重复使用了签名
|
|
|
error.payment.valid.order_mismatch=订单与商户不匹配
|
|
|
error.payment.valid.order_not_exist=不存在的订单
|
|
|
error.payment.valid.order_not_pre_auth=不是预授权订单
|
|
|
error.payment.valid.order_pre_auth=预授权订单禁止退款，如果需要，请先解冻订单
|
|
|
error.payment.valid.refund_mismatch=退款单与订单不匹配
|
|
|
error.payment.valid.refund_not_exist=不存在的退款单
|
|
|
error.payment.valid.order_not_paid=退款失败：订单未支付
|
|
|
error.payment.valid.not_enough_balance=您没有足够的未结算余额完成退款，如有疑问请与RoyalPay联系
|
|
|
error.payment.valid.refund_wait_solve=该笔订单有退款正在处理，请稍后再试
|
|
|
error.payment.valid.refund_review=退款已提交，请等待RoyalPay审核
|
|
|
error.payment.valid.order_paid=订单已支付
|
|
|
error.payment.valid.invalid_url=参数{0}错误:URL格式不正确
|
|
|
error.payment.valid.invalid_timezone=不合法的时区配置
|
|
|
error.payment.valid.invalid_date_format=日期格式不正确
|
|
|
error.payment.valid.invalid_auth_code=不合法的付款码
|
|
|
error.payment.valid.error_currency=参数{0}错误:币种不正确，只接受CNY或AUD
|
|
|
error.payment.valid.invalid_email=参数{0}错误:Email格式不正确
|
|
|
error.payment.valid.order_locked=订单已有其他账户正在支付
|
|
|
error.payment.valid.order_closed=订单超时已关闭，请尝试重新下单
|
|
|
|
|
|
error.payment.valid.same-amount=该支付金额过于频繁，请修改金额后再次提交或使用支付宝支付
|
|
|
|
|
|
error.payment.no_approvement=商户未审核，无法开启支付
|
|
|
|
|
|
error.payment.quick_open_overtime=商户未及时提交审核资料，支付服务关闭
|
|
|
|
|
|
error.payment.permission.jsapi=商户未开通商户二维码
|
|
|
error.payment.permission.gateway=商户未开通网关支付
|
|
|
error.payment.permission.retail=商户未开通线下支付
|
|
|
|
|
|
error.payment.system.partner_not_exists=商户不存在或已禁用
|
|
|
error.payment.system.server_invisible=微信服务器无法访问
|
|
|
error.payment.system.invalid_url=URL无法解析：{0}
|
|
|
error.payment.system.sign_failed=微信服务器返回值校验失败
|
|
|
error.payment.system.unreadable_return=微信服务器返回值无法解析
|
|
|
|
|
|
error.payment.system.create_order_fail=创建支付订单失败：{0}
|
|
|
error.payment.system.check_order=查询订单状态失败：{0}
|
|
|
error.payment.system.close_order=关闭订单失败：{0}
|
|
|
error.payment.system.new_refund=退款失败：{0}
|
|
|
|
|
|
error.settlement.season_invalid=下周期开始时间所在季度未到，无法生成新费率
|
|
|
|
|
|
error.permission.not_login=请先登陆
|
|
|
error.permission.login_again=登陆已超时，请重新登陆
|
|
|
error.permission.nopermission=您没有权限访问当前资源
|
|
|
error.permission.not_manager_login=请先用管理员账号登陆
|
|
|
|
|
|
error.partner.valid.dumplicate_client_moniker=商户编码已存在
|
|
|
error.partner.valid.account_not_match=账号不属于当前商户
|
|
|
|
|
|
error.not_wechat_browser=请使用微信客户端访问当前页面
|
|
|
error.not_support_browser=不支持此浏览器
|
|
|
|
|
|
error.register.valid.dumplicate_email=此邮箱地址已被注册，请使用其他邮箱
|
|
|
|
|
|
error.payment.max_order_limit=订单金额超出当前商户最大订单金额限制
|
|
|
|
|
|
error.payment.max_customer_limit=尊敬的用户，您已超出支付限额，请调低支付金额或使用其它支付方式
|
|
|
|
|
|
error.payment.customer_cheat=交易次数过频，请明日再试
|
|
|
|
|
|
error.payment.xplan.enable=活动暂未开通，敬请期待
|
|
|
error.payment.xplan.not-auto-join=暂不允许自主申请，详请联系我们客服
|
|
|
|
|
|
error.login.password=用户名或密码错误
|
|
|
|
|
|
todo.settlement.date_setting=已配置清算日即将到期，请配置新的清算日
|
|
|
todo.rate.expire_warning=有商户费率即将到期或已过期，请尽快处理
|
|
|
todo.client.approve=有等待审核的商户
|
|
|
todo.client.greenchannel=有绿色通道商户等待提交资料
|
|
|
todo.bd.order=有商户被调单，请尽快提交材料
|
|
|
|
|
|
app.message.title.payment=到账通知
|
|
|
app.message.body.payment=您有一笔新的到账，
|
|
|
app.message.title.risk=风控通知
|
|
|
app.message.body.risk=您收到了一条风控提醒，请及时处理
|
|
|
app.message.title.notice=系统通知
|
|
|
app.message.body.refund=退款申请已提交渠道方处理，退款金额
|
|
|
app.message.body.cashback=您获得了一笔ROYALPAY返现，金额
|
|
|
app.message.title.clean=清算通知
|
|
|
app.message.body.clean=您今日的清算已完成，共
|
|
|
app.message.title.daily_notice=每日交易汇总提醒
|
|
|
app.message.title.annual_bill=2018年RoyalPay感谢有你
|
|
|
app.message.body.annual_bill=快来查收你的年度账单
|
|
|
app.message.rservices.body={0}已付款成功!,${0}.感谢您的使用,如有疑问或需帮助，请拨打我们的客服电话：1300 107 750或添加RoyalPay官方客服号:royalpay_1详询.
|
|
|
|
|
|
app.label.pay=支付
|
|
|
app.label.remark=备注
|
|
|
app.label.creating-order=...
|
|
|
app.label.close=关闭
|
|
|
app.label.coupons=可用优惠券
|
|
|
|
|
|
sys.contract.ordinary.info=尊敬的商户，您与ROYALPAY的服务合同已到期，为了不影响您的正常使用，请尽快联系您的主管或使用管理员账户登录以便进行服务续约
|
|
|
sys.contract.ordinary.waring=尊敬的商户，您与ROYALPAY的服务合同还有{0}天到期，为了不影响您的正常使用，请尽快联系您的主管或使用管理员账户登录以便进行服务续约
|
|
|
sys.contract.waring=尊敬的商户，您与ROYALPAY的服务合同还有{0}天到期，为了不影响您的正常使用，请查看最新服务协议进行续约。
|
|
|
sys.contract.info=尊敬的商户，您与ROYALPAY的服务合同已到期，为了不影响您的正常使用，请查看最新服务协议进行续约。
|
|
|
contract.old.waring=尊敬的商户，RoyalPay于近期正式收到澳洲监管机构的通知，应澳大利亚税务局ATO的要求进行了合同上GST部分的相应调整。请仔细阅读合同条款并确认。
|
|
|
sys.mondelay.cancel.waring=是否确认退出活动
|
|
|
|
|
|
client.auth.file.title=应澳洲政府反洗钱监管机构Austrac和中国外汇监管相关要求，需要您配合补充完善基本资料以完成合规流程，截止时间2019年10月31日前，超期未提交将可能会影响您的正常交易，谢谢您的配合。
|
