diff --git a/src/main/java/au/com/royalpay/payment/manage/analysis/core/impls/DashboardServiceImpl.java b/src/main/java/au/com/royalpay/payment/manage/analysis/core/impls/DashboardServiceImpl.java
index bfeed2463..9d7dc7f86 100644
--- a/src/main/java/au/com/royalpay/payment/manage/analysis/core/impls/DashboardServiceImpl.java
+++ b/src/main/java/au/com/royalpay/payment/manage/analysis/core/impls/DashboardServiceImpl.java
@@ -114,7 +114,6 @@ public class DashboardServiceImpl implements DashboardService, DashboardAnalysis
         if (params.getDate("end").after(new Date())) {
             if (params.getDate("begin").compareTo(DateUtils.addDays(params.getDate("end"), -1)) == 0) {
                 res.put("total_customers", transactionAnalysisMapper.countCustomers(params));
-                res.put("old_customers", transactionAnalysisMapper.countOldCustomers(params));
                 res.put("traded_partners", clientAnalysisMapper.countTradedPartners(params));
             } else {
                 res = getYesOrLasMonth(params);
diff --git a/src/main/ui/static/dashboard/dashboard.js b/src/main/ui/static/dashboard/dashboard.js
index 5eb574c10..215b47411 100644
--- a/src/main/ui/static/dashboard/dashboard.js
+++ b/src/main/ui/static/dashboard/dashboard.js
@@ -139,8 +139,6 @@ define(['angular', 'uiRouter', 'jstz', 'uiBootstrap', 'angularEcharts'], functio
 
                 $scope.analysis.traded_partners = resp.data.traded_partners;
                 $scope.analysis.total_customers = resp.data.total_customers;
-                $scope.analysis.new_customers = resp.data.total_customers - resp.data.old_customers;
-                $scope.analysis.old_customers = resp.data.old_customers;
             });
 
             $http.get('/dashboard/system/common_analysis_4', {params: $scope.currentScale.params()}).then(function (resp) {
diff --git a/src/main/ui/static/dashboard/templates/dashboard.html b/src/main/ui/static/dashboard/templates/dashboard.html
index a548a0776..a1044dcf3 100644
--- a/src/main/ui/static/dashboard/templates/dashboard.html
+++ b/src/main/ui/static/dashboard/templates/dashboard.html
@@ -233,11 +233,9 @@
                                     <!--ng-bind="analysis.top_amount_order.aud_fee|currency:'AUD '" ng-if="analysis.top_amount_order"></p>-->
                                     <!--<p class="description-text" ng-bind="analysis.top_amount_order.short_name" ng-if="analysis.top_amount_order"></p>-->
                                     <p class="description-header text-green">
-                                        <label>{{analysis.total_customers}}</label> /
-                                        <label>{{analysis.new_customers}}</label> /
-                                        <label>{{analysis.old_customers}}</label>
+                                        <label>{{analysis.total_customers}}</label>
                                     </p>
-                                    <p class="description-text">总消费人数/新客户/老客户</p>
+                                    <p class="description-text">总消费人数</p>
                                 </div>
                             </div>
                             <div class="col-sm-3 col-xs-6">