You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
vitepress/v1/zh/guide/i18n.html

95 lines
39 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-Hans" dir="ltr">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<title>国际化 | VitePress</title>
<meta name="description" content="由 Vite 和 Vue 驱动的静态站点生成器">
<meta name="generator" content="VitePress v1.6.4">
<link rel="preload stylesheet" href="/vitepress/v1/assets/style.wBANWwE3.css" as="style">
<link rel="preload stylesheet" href="/vitepress/v1/vp-icons.css" as="style">
<script type="module" src="/vitepress/v1/assets/chunks/metadata.1b805bca.js"></script>
<script type="module" src="/vitepress/v1/assets/app.ObmQnk_B.js"></script>
<link rel="preload" href="/vitepress/v1/assets/inter-roman-latin.Di8DUHzh.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="">
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/chunks/theme.COmgkQ2m.js">
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/chunks/framework.C1C4sYC0.js">
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/zh_guide_i18n.md.BPPJqDP3.lean.js">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/vitepress-logo-mini.svg">
<link rel="icon" type="image/png" href="/vitepress-logo-mini.png">
<meta name="theme-color" content="#5f67ee">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:locale" content="en">
<meta property="og:title" content="VitePress | Vite &amp; Vue Powered Static Site Generator">
<meta property="og:site_name" content="VitePress">
<meta property="og:image" content="https://vitepress.dev/vitepress-og.jpg">
<meta property="og:url" content="https://vitepress.dev/">
<script src="https://cdn.usefathom.com/script.js" data-site="AZBRSFGG" data-spa="auto" defer></script>
<script id="check-dark-mode">(()=>{const e=localStorage.getItem("vitepress-theme-appearance")||"auto",a=window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").matches;(!e||e==="auto"?a:e==="dark")&&document.documentElement.classList.add("dark")})();</script>
<script id="check-mac-os">document.documentElement.classList.toggle("mac",/Mac|iPhone|iPod|iPad/i.test(navigator.platform));</script>
</head>
<body>
<div id="app"><div class="Layout" data-v-24d6a1ec><!--[--><!--]--><!--[--><span tabindex="-1" data-v-6d358b95></span><a href="#VPContent" class="VPSkipLink visually-hidden" data-v-6d358b95>跳转到内容</a><!--]--><!----><header class="VPNav" data-v-24d6a1ec data-v-a3bfa20d><div class="VPNavBar" data-v-a3bfa20d data-v-2e8dfb4b><div class="wrapper" data-v-2e8dfb4b><div class="container" data-v-2e8dfb4b><div class="title" data-v-2e8dfb4b><div class="VPNavBarTitle has-sidebar" data-v-2e8dfb4b data-v-ab8df553><a class="title" href="/vitepress/v1/zh/" data-v-ab8df553><!--[--><!--]--><!--[--><img class="VPImage logo" src="/vitepress/v1/vitepress-logo-mini.svg" width="24" height="24" alt data-v-857f4fa7><!--]--><span data-v-ab8df553>VitePress</span><!--[--><!--]--></a></div></div><div class="content" data-v-2e8dfb4b><div class="content-body" data-v-2e8dfb4b><!--[--><!--]--><div class="VPNavBarSearch search" data-v-2e8dfb4b><!--[--><!----><div id="local-search"><button type="button" class="DocSearch DocSearch-Button" aria-label="搜索文档"><span class="DocSearch-Button-Container"><span class="vp-icon DocSearch-Search-Icon"></span><span class="DocSearch-Button-Placeholder">搜索文档</span></span><span class="DocSearch-Button-Keys"><kbd class="DocSearch-Button-Key"></kbd><kbd class="DocSearch-Button-Key">K</kbd></span></button></div><!--]--></div><nav aria-labelledby="main-nav-aria-label" class="VPNavBarMenu menu" data-v-2e8dfb4b data-v-06cc176e><span id="main-nav-aria-label" class="visually-hidden" data-v-06cc176e> Main Navigation </span><!--[--><!--[--><a class="VPLink link VPNavBarMenuLink active" href="/vitepress/v1/zh/guide/what-is-vitepress" tabindex="0" data-v-06cc176e data-v-1e5c3b26><!--[--><span data-v-1e5c3b26>指南</span><!--]--></a><!--]--><!--[--><a class="VPLink link VPNavBarMenuLink" href="/vitepress/v1/zh/reference/site-config" tabindex="0" data-v-06cc176e data-v-1e5c3b26><!--[--><span data-v-1e5c3b26>参考</span><!--]--></a><!--]--><!--[--><div class="VPFlyout VPNavBarMenuGroup" data-v-06cc176e data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-v-d85ac99d><span class="text" data-v-d85ac99d><!----><span data-v-d85ac99d>1.6.4</span><span class="vpi-chevron-down text-icon" data-v-d85ac99d></span></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><div class="items" data-v-c8d7041b><!--[--><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-c8d7041b data-v-1b571f26><a class="VPLink link vp-external-link-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/CHANGELOG.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>更新日志</span><!--]--></a></div><!--]--><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-c8d7041b data-v-1b571f26><a class="VPLink link vp-external-link-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/.github/contributing.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>参与贡献</span><!--]--></a></div><!--]--><!--]--></div><!--[--><!--]--></div></div></div><!--]--><!--]--></nav><div class="VPFlyout VPNavBarTranslations translations" data-v-2e8dfb4b data-v-492a0c8e data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="多语言" data-v-d85ac99d><span class="text" data-v-d85ac99d><span class="vpi-languages option-icon" data-v-d85ac99d></span><!----><span class="vpi-chevron-down text-icon" data-v-d85ac99d></span></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><!----><!--[--><!--[--><div class="items" data-v-492a0c8e><p class="title" data-v-492a0c8e>简体中文</p><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>English</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/pt/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Português</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ru/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Русский</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/es/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Español</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ko/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>한국어</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/fa/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>فارسی</span><!--]--></a></div><!--]--></div><!--]--><!--]--></div></div></div><div class="VPNavBarAppearance appearance" data-v-2e8dfb4b data-v-27fdb0e5><button class="VPSwitch VPSwitchAppearance" type="button" role="switch" title aria-checked="false" data-v-27fdb0e5 data-v-b2703078 data-v-f3ad3c44><span class="check" data-v-f3ad3c44><span class="icon" data-v-f3ad3c44><!--[--><span class="vpi-sun sun" data-v-b2703078></span><span class="vpi-moon moon" data-v-b2703078></span><!--]--></span></span></button></div><div class="VPSocialLinks VPNavBarSocialLinks social-links" data-v-2e8dfb4b data-v-331b41bb data-v-c0ed24e6><!--[--><a class="VPSocialLink no-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress" aria-label="github" target="_blank" rel="noopener" data-v-c0ed24e6 data-v-0ec81c6a><span class="vpi-social-github"></span></a><!--]--></div><div class="VPFlyout VPNavBarExtra extra" data-v-2e8dfb4b data-v-cc29fe84 data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="extra navigation" data-v-d85ac99d><span class="vpi-more-horizontal icon" data-v-d85ac99d></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><!----><!--[--><!--[--><div class="group translations" data-v-cc29fe84><p class="trans-title" data-v-cc29fe84>简体中文</p><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>English</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/pt/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Português</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ru/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Русский</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/es/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Español</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ko/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>한국어</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/fa/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>فارسی</span><!--]--></a></div><!--]--></div><div class="group" data-v-cc29fe84><div class="item appearance" data-v-cc29fe84><p class="label" data-v-cc29fe84>主题</p><div class="appearance-action" data-v-cc29fe84><button class="VPSwitch VPSwitchAppearance" type="button" role="switch" title aria-checked="false" data-v-cc29fe84 data-v-b2703078 data-v-f3ad3c44><span class="check" data-v-f3ad3c44><span class="icon" data-v-f3ad3c44><!--[--><span class="vpi-sun sun" data-v-b2703078></span><span class="vpi-moon moon" data-v-b2703078></span><!--]--></span></span></button></div></div></div><div class="group" data-v-cc29fe84><div class="item social-links" data-v-cc29fe84><div class="VPSocialLinks social-links-list" data-v-cc29fe84 data-v-c0ed24e6><!--[--><a class="VPSocialLink no-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress" aria-label="github" target="_blank" rel="noopener" data-v-c0ed24e6 data-v-0ec81c6a><span class="vpi-social-github"></span></a><!--]--></div></div></div><!--]--><!--]--></div></div></div><!--[--><!--]--><button type="button" class="VPNavBarHamburger hamburger" aria-label="mobile navigation" aria-expanded="false" aria-controls="VPNavScreen" data-v-2e8dfb4b data-v-8a503b11><span class="container" data-v-8a503b11><span class="top" data-v-8a503b11></span><span class="middle" data-v-8a503b11></span><span class="bottom" data-v-8a503b11></span></span></button></div></div></div></div><div class="divider" data-v-2e8dfb4b><div class="divider-line" data-v-2e8dfb4b></div></div></div><!----></header><div class="VPLocalNav has-sidebar empty" data-v-24d6a1ec data-v-dbd97c1a><div class="container" data-v-dbd97c1a><button class="menu" aria-expanded="false" aria-controls="VPSidebarNav" data-v-dbd97c1a><span class="vpi-align-left menu-icon" data-v-dbd97c1a></span><span class="menu-text" data-v-dbd97c1a>菜单</span></button><div class="VPLocalNavOutlineDropdown" style="--vp-vh:0px;" data-v-dbd97c1a data-v-2aa020d0><button data-v-2aa020d0>回到顶部</button><!----></div></div></div><aside class="VPSidebar" data-v-24d6a1ec data-v-38fc5113><div class="curtain" data-v-38fc5113></div><nav class="nav" id="VPSidebarNav" aria-labelledby="sidebar-aria-label" tabindex="-1" data-v-38fc5113><span class="visually-hidden" id="sidebar-aria-label" data-v-38fc5113> Sidebar Navigation </span><!--[--><!--]--><!--[--><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>简介</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/what-is-vitepress" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>什么是 VitePress</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/getting-started" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>快速开始</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/routing" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>路由</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/deploy" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>部署</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible has-active" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>写作</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/markdown" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>Markdown 扩展</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/asset-handling" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>资源处理</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/frontmatter" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>frontmatter</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/using-vue" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>在 Markdown 使用 Vue</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/i18n" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>国际化</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>自定义</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/custom-theme" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>自定义主题</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/extending-default-theme" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>扩展默认主题</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/data-loading" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>构建时数据加载</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/ssr-compat" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>SSR 兼容性</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/cms" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>连接 CMS</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>实验性功能</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/mpa-mode" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>MPA 模式</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/guide/sitemap-generation" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>sitemap 生成</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><!----><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/zh/reference/site-config" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>配置和 API 参考</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><!--]--><!--[--><!--]--></nav></aside><div class="VPContent has-sidebar" id="VPContent" data-v-24d6a1ec data-v-c002ede2><div class="VPDoc has-sidebar has-aside" data-v-c002ede2 data-v-b83d2fb8><!--[--><!--]--><div class="container" data-v-b83d2fb8><div class="aside" data-v-b83d2fb8><div class="aside-curtain" data-v-b83d2fb8></div><div class="aside-container" data-v-b83d2fb8><div class="aside-content" data-v-b83d2fb8><div class="VPDocAside" data-v-b83d2fb8 data-v-3117dd8f><!--[--><!--]--><!--[--><!--]--><nav aria-labelledby="doc-outline-aria-label" class="VPDocAsideOutline" data-v-3117dd8f data-v-8f1cb326><div class="content" data-v-8f1cb326><div class="outline-marker" data-v-8f1cb326></div><div aria-level="2" class="outline-title" id="doc-outline-aria-label" role="heading" data-v-8f1cb326>页面导航</div><ul class="VPDocOutlineItem root" data-v-8f1cb326 data-v-999189d2><!--[--><!--]--></ul></div></nav><!--[--><!--]--><div class="spacer" data-v-3117dd8f></div><!--[--><!--]--><div class="VPDocAsideCarbonAds" data-v-3117dd8f><div class="VPCarbonAds" data-v-5c72d9ad></div></div><!--[--><!--]--><!--[--><!--]--></div></div></div></div><div class="content" data-v-b83d2fb8><div class="content-container" data-v-b83d2fb8><!--[--><!--]--><main class="main" data-v-b83d2fb8><div style="position:relative;" class="vp-doc _vitepress_v1_zh_guide_i18n" data-v-b83d2fb8><div><h1 id="internationalization" tabindex="-1">国际化 <a class="header-anchor" href="#internationalization" aria-label="Permalink to &quot;国际化 {#internationalization}&quot;"></a></h1><p>要使用内置的 i18n (国际化) 功能,需要创建类似于下面的目录结构:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="复制代码" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>docs/</span></span>
<span class="line"><span>├─ es/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ fr/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ foo.md</span></span></code></pre></div><p>然后在 <code>docs/.vitepress/config.ts</code> 中:</p><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/config.ts">docs/.vitepress/config.ts</span></div><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="复制代码" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { defineConfig } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress&#39;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">export</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> default</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> defineConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">({</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 共享属性和其他顶层内容...</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> locales: {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> root: {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> label: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;English&#39;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">,</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> lang: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;en&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> },</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> fr: {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> label: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;French&#39;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">,</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> lang: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;fr&#39;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">, </span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;">// 可选,将作为 `lang` 属性添加到 `html` 标签中</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> link: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;/fr/guide&#39;</span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 默认 /fr/ -- 显示在导航栏翻译菜单上,可以是外部的</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 其余 locale 特定属性...</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">})</span></span></code></pre></div></div><p>下面的属性能够被每个 locale 覆盖 (包括 root)</p><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="复制代码" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">interface</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> LocaleSpecificConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;">ThemeConfig</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> =</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> any</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt; {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> lang</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> dir</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> title</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> titleTemplate</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> |</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> boolean</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> description</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> head</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> HeadConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">[] </span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;">// 将与现有的头部条目合并,重复的元标签将自动删除</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> themeConfig</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> ThemeConfig</span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 会进行浅层合并,常见内容可放在顶层的 themeConfig 属性中</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">}</span></span></code></pre></div><p>有关自定义默认主题的文本占位符的信息,请参考 <a href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/types/default-theme.d.ts" target="_blank" rel="noreferrer"><code>DefaultTheme.Config</code></a> 接口。不要在 locale 级别覆盖 <code>themeConfig.algolia</code><code>themeConfig.carbonAds</code>。想获取多语言搜索的信息,请参考 <a href="./../reference/default-theme-search#i18n">Algolia 文档</a></p><p><strong>提示</strong>:配置文件也可以是 <code>docs/.vitepress/config/index.ts</code>。通过为每个语言环境创建一个配置文件,然后从 <code>index.ts</code> 合并并导出它们,可以更好的组织文件。</p><h2 id="separate-directory-for-each-locale" tabindex="-1">为本地化设置子目录 <a class="header-anchor" href="#separate-directory-for-each-locale" aria-label="Permalink to &quot;为本地化设置子目录 {#separate-directory-for-each-locale}&quot;"></a></h2><p>下面是一个组织良好的结构:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="复制代码" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>docs/</span></span>
<span class="line"><span>├─ en/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ es/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ fr/</span></span>
<span class="line"><span> ├─ foo.md</span></span></code></pre></div><p>但是VitePress 默认不会将 <code>/</code> 重定向到 <code>/en/</code>。需要配置服务器来实现这一点。例如,在使用 Netlify 时,可以添加一个 <code>docs/public/_redirects</code> 文件,如下所示:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="复制代码" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>/* /es/:splat 302 Language=es</span></span>
<span class="line"><span>/* /fr/:splat 302 Language=fr</span></span>
<span class="line"><span>/* /en/:splat 302</span></span></code></pre></div><p><strong>提示:</strong> 如果使用上述的方法,可以使用<code>nf_lang</code> cookie 来保存用户的语言选择。例如,可以在主题中添加以下代码:</p><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/theme/index.ts">docs/.vitepress/theme/index.ts</span></div><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="复制代码" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> DefaultTheme </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress/theme&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> Layout </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;./Layout.vue&#39;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">export</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> default</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> extends: DefaultTheme,</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> Layout</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">}</span></span></code></pre></div></div><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/theme/Layout.vue">docs/.vitepress/theme/Layout.vue</span></div><div class="language-vue vp-adaptive-theme"><button title="复制代码" class="copy"></button><span class="lang">vue</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">script</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> setup</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> lang</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">=</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&quot;ts&quot;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> DefaultTheme </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress/theme&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { useData, inBrowser } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { watchEffect } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vue&#39;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">const</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { </span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;">lang</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> useData</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">()</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;">watchEffect</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">(() </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=&gt;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> if</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> (inBrowser) {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> document.cookie </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> `nf_lang=${</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">lang</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">.</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">value</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">}; expires=Mon, 1 Jan 2030 00:00:00 UTC; path=/`</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">})</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;/</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">script</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">template</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> &lt;</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">DefaultTheme.Layout</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> /&gt;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;/</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">template</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span></code></pre></div></div><h2 id="rtl-support-experimental" tabindex="-1">RTL 支持 (实验性功能) <a class="header-anchor" href="#rtl-support-experimental" aria-label="Permalink to &quot;RTL 支持 (实验性功能) {#rtl-support-experimental}&quot;"></a></h2><p>支持 RTL 需要在配置中指定 <code>dir: &#39;rtl&#39;</code> 并且使用一些 RTLCSS PostCSS 插件,例如 <a href="https://github.com/MohammadYounes/rtlcss" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/MohammadYounes/rtlcss</a>, <a href="https://github.com/vkalinichev/postcss-rtl" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/vkalinichev/postcss-rtl</a> 或者 <a href="https://github.com/elchininet/postcss-rtlcss" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/elchininet/postcss-rtlcss</a>。需要配置 PostCSS 插件,使用 <code>:where([dir=&quot;ltr&quot;])</code><code>:where([dir=&quot;rtl&quot;])</code> 作为前缀,以防止 CSS 特异性问题。</p></div></div></main><footer class="VPDocFooter" data-v-b83d2fb8 data-v-9e12100f><!--[--><!--]--><div class="edit-info" data-v-9e12100f><div class="edit-link" data-v-9e12100f><a class="VPLink link vp-external-link-icon no-icon edit-link-button" href="https://github.com/vuejs/vitepress/edit/main/docs/zh/guide/i18n.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-9e12100f><!--[--><span class="vpi-square-pen edit-link-icon" data-v-9e12100f></span> 在 GitHub 上编辑此页面<!--]--></a></div><div class="last-updated" data-v-9e12100f><p class="VPLastUpdated" data-v-9e12100f data-v-3eb659aa>最后更新于: <time datetime="2025-01-09T14:01:12.000Z" data-v-3eb659aa></time></p></div></div><nav class="prev-next" aria-labelledby="doc-footer-aria-label" data-v-9e12100f><span class="visually-hidden" id="doc-footer-aria-label" data-v-9e12100f>Pager</span><div class="pager" data-v-9e12100f><a class="VPLink link pager-link prev" href="/vitepress/v1/zh/guide/using-vue" data-v-9e12100f><!--[--><span class="desc" data-v-9e12100f>上一页</span><span class="title" data-v-9e12100f>在 Markdown 使用 Vue</span><!--]--></a></div><div class="pager" data-v-9e12100f><a class="VPLink link pager-link next" href="/vitepress/v1/zh/guide/custom-theme" data-v-9e12100f><!--[--><span class="desc" data-v-9e12100f>下一页</span><span class="title" data-v-9e12100f>自定义主题</span><!--]--></a></div></nav></footer><!--[--><!--]--></div></div></div><!--[--><!--]--></div></div><footer class="VPFooter has-sidebar" data-v-24d6a1ec data-v-3be7d130><div class="container" data-v-3be7d130><p class="message" data-v-3be7d130>基于 MIT 许可发布</p><p class="copyright" data-v-3be7d130>版权所有 © 2019-2025 尤雨溪</p></div></footer><!--[--><!--]--></div></div>
</body>
</html>