|
|
<!DOCTYPE html>
|
|
|
<html lang="ko-KR" dir="ltr">
|
|
|
<head>
|
|
|
<meta charset="utf-8">
|
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
|
|
|
<title>i18n | VitePress</title>
|
|
|
<meta name="description" content="Vite 및 Vue 기반 정적 사이트 생성기.">
|
|
|
<meta name="generator" content="VitePress v1.6.4">
|
|
|
<link rel="preload stylesheet" href="/vitepress/v1/assets/style.wBANWwE3.css" as="style">
|
|
|
<link rel="preload stylesheet" href="/vitepress/v1/vp-icons.css" as="style">
|
|
|
<script type="module" src="/vitepress/v1/assets/chunks/metadata.1b805bca.js"></script>
|
|
|
<script type="module" src="/vitepress/v1/assets/app.ObmQnk_B.js"></script>
|
|
|
<link rel="preload" href="/vitepress/v1/assets/inter-roman-latin.Di8DUHzh.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="">
|
|
|
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/chunks/theme.COmgkQ2m.js">
|
|
|
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/chunks/framework.C1C4sYC0.js">
|
|
|
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/ko_guide_i18n.md.DLki9_mz.lean.js">
|
|
|
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/vitepress-logo-mini.svg">
|
|
|
<link rel="icon" type="image/png" href="/vitepress-logo-mini.png">
|
|
|
<meta name="theme-color" content="#5f67ee">
|
|
|
<meta property="og:type" content="website">
|
|
|
<meta property="og:locale" content="en">
|
|
|
<meta property="og:title" content="VitePress | Vite & Vue Powered Static Site Generator">
|
|
|
<meta property="og:site_name" content="VitePress">
|
|
|
<meta property="og:image" content="https://vitepress.dev/vitepress-og.jpg">
|
|
|
<meta property="og:url" content="https://vitepress.dev/">
|
|
|
<script src="https://cdn.usefathom.com/script.js" data-site="AZBRSFGG" data-spa="auto" defer></script>
|
|
|
<script id="check-dark-mode">(()=>{const e=localStorage.getItem("vitepress-theme-appearance")||"auto",a=window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").matches;(!e||e==="auto"?a:e==="dark")&&document.documentElement.classList.add("dark")})();</script>
|
|
|
<script id="check-mac-os">document.documentElement.classList.toggle("mac",/Mac|iPhone|iPod|iPad/i.test(navigator.platform));</script>
|
|
|
</head>
|
|
|
<body>
|
|
|
<div id="app"><div class="Layout" data-v-24d6a1ec><!--[--><!--]--><!--[--><span tabindex="-1" data-v-6d358b95></span><a href="#VPContent" class="VPSkipLink visually-hidden" data-v-6d358b95>본문으로 건너뛰기</a><!--]--><!----><header class="VPNav" data-v-24d6a1ec data-v-a3bfa20d><div class="VPNavBar" data-v-a3bfa20d data-v-2e8dfb4b><div class="wrapper" data-v-2e8dfb4b><div class="container" data-v-2e8dfb4b><div class="title" data-v-2e8dfb4b><div class="VPNavBarTitle has-sidebar" data-v-2e8dfb4b data-v-ab8df553><a class="title" href="/vitepress/v1/ko/" data-v-ab8df553><!--[--><!--]--><!--[--><img class="VPImage logo" src="/vitepress/v1/vitepress-logo-mini.svg" width="24" height="24" alt data-v-857f4fa7><!--]--><span data-v-ab8df553>VitePress</span><!--[--><!--]--></a></div></div><div class="content" data-v-2e8dfb4b><div class="content-body" data-v-2e8dfb4b><!--[--><!--]--><div class="VPNavBarSearch search" data-v-2e8dfb4b><!--[--><!----><div id="local-search"><button type="button" class="DocSearch DocSearch-Button" aria-label="검색"><span class="DocSearch-Button-Container"><span class="vp-icon DocSearch-Search-Icon"></span><span class="DocSearch-Button-Placeholder">검색</span></span><span class="DocSearch-Button-Keys"><kbd class="DocSearch-Button-Key"></kbd><kbd class="DocSearch-Button-Key">K</kbd></span></button></div><!--]--></div><nav aria-labelledby="main-nav-aria-label" class="VPNavBarMenu menu" data-v-2e8dfb4b data-v-06cc176e><span id="main-nav-aria-label" class="visually-hidden" data-v-06cc176e> Main Navigation </span><!--[--><!--[--><a class="VPLink link VPNavBarMenuLink active" href="/vitepress/v1/ko/guide/what-is-vitepress" tabindex="0" data-v-06cc176e data-v-1e5c3b26><!--[--><span data-v-1e5c3b26>가이드</span><!--]--></a><!--]--><!--[--><a class="VPLink link VPNavBarMenuLink" href="/vitepress/v1/ko/reference/site-config" tabindex="0" data-v-06cc176e data-v-1e5c3b26><!--[--><span data-v-1e5c3b26>레퍼런스</span><!--]--></a><!--]--><!--[--><div class="VPFlyout VPNavBarMenuGroup" data-v-06cc176e data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-v-d85ac99d><span class="text" data-v-d85ac99d><!----><span data-v-d85ac99d>1.6.4</span><span class="vpi-chevron-down text-icon" data-v-d85ac99d></span></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><div class="items" data-v-c8d7041b><!--[--><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-c8d7041b data-v-1b571f26><a class="VPLink link vp-external-link-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/CHANGELOG.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>변경 로그</span><!--]--></a></div><!--]--><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-c8d7041b data-v-1b571f26><a class="VPLink link vp-external-link-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/.github/contributing.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>기여</span><!--]--></a></div><!--]--><!--]--></div><!--[--><!--]--></div></div></div><!--]--><!--]--></nav><div class="VPFlyout VPNavBarTranslations translations" data-v-2e8dfb4b data-v-492a0c8e data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="언어 변경" data-v-d85ac99d><span class="text" data-v-d85ac99d><span class="vpi-languages option-icon" data-v-d85ac99d></span><!----><span class="vpi-chevron-down text-icon" data-v-d85ac99d></span></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><!----><!--[--><!--[--><div class="items" data-v-492a0c8e><p class="title" data-v-492a0c8e>한국어</p><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>English</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/zh/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>简体中文</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/pt/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Português</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ru/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Русский</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/es/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Español</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/fa/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>فارسی</span><!--]--></a></div><!--]--></div><!--]--><!--]--></div></div></div><div class="VPNavBarAppearance appearance" data-v-2e8dfb4b data-v-27fdb0e5><button class="VPSwitch VPSwitchAppearance" type="button" role="switch" title aria-checked="false" data-v-27fdb0e5 data-v-b2703078 data-v-f3ad3c44><span class="check" data-v-f3ad3c44><span class="icon" data-v-f3ad3c44><!--[--><span class="vpi-sun sun" data-v-b2703078></span><span class="vpi-moon moon" data-v-b2703078></span><!--]--></span></span></button></div><div class="VPSocialLinks VPNavBarSocialLinks social-links" data-v-2e8dfb4b data-v-331b41bb data-v-c0ed24e6><!--[--><a class="VPSocialLink no-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress" aria-label="github" target="_blank" rel="noopener" data-v-c0ed24e6 data-v-0ec81c6a><span class="vpi-social-github"></span></a><!--]--></div><div class="VPFlyout VPNavBarExtra extra" data-v-2e8dfb4b data-v-cc29fe84 data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="extra navigation" data-v-d85ac99d><span class="vpi-more-horizontal icon" data-v-d85ac99d></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><!----><!--[--><!--[--><div class="group translations" data-v-cc29fe84><p class="trans-title" data-v-cc29fe84>한국어</p><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>English</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/zh/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>简体中文</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/pt/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Português</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ru/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Русский</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/es/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Español</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/fa/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>فارسی</span><!--]--></a></div><!--]--></div><div class="group" data-v-cc29fe84><div class="item appearance" data-v-cc29fe84><p class="label" data-v-cc29fe84>다크 모드</p><div class="appearance-action" data-v-cc29fe84><button class="VPSwitch VPSwitchAppearance" type="button" role="switch" title aria-checked="false" data-v-cc29fe84 data-v-b2703078 data-v-f3ad3c44><span class="check" data-v-f3ad3c44><span class="icon" data-v-f3ad3c44><!--[--><span class="vpi-sun sun" data-v-b2703078></span><span class="vpi-moon moon" data-v-b2703078></span><!--]--></span></span></button></div></div></div><div class="group" data-v-cc29fe84><div class="item social-links" data-v-cc29fe84><div class="VPSocialLinks social-links-list" data-v-cc29fe84 data-v-c0ed24e6><!--[--><a class="VPSocialLink no-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress" aria-label="github" target="_blank" rel="noopener" data-v-c0ed24e6 data-v-0ec81c6a><span class="vpi-social-github"></span></a><!--]--></div></div></div><!--]--><!--]--></div></div></div><!--[--><!--]--><button type="button" class="VPNavBarHamburger hamburger" aria-label="mobile navigation" aria-expanded="false" aria-controls="VPNavScreen" data-v-2e8dfb4b data-v-8a503b11><span class="container" data-v-8a503b11><span class="top" data-v-8a503b11></span><span class="middle" data-v-8a503b11></span><span class="bottom" data-v-8a503b11></span></span></button></div></div></div></div><div class="divider" data-v-2e8dfb4b><div class="divider-line" data-v-2e8dfb4b></div></div></div><!----></header><div class="VPLocalNav has-sidebar empty" data-v-24d6a1ec data-v-dbd97c1a><div class="container" data-v-dbd97c1a><button class="menu" aria-expanded="false" aria-controls="VPSidebarNav" data-v-dbd97c1a><span class="vpi-align-left menu-icon" data-v-dbd97c1a></span><span class="menu-text" data-v-dbd97c1a>사이드바 메뉴</span></button><div class="VPLocalNavOutlineDropdown" style="--vp-vh:0px;" data-v-dbd97c1a data-v-2aa020d0><button data-v-2aa020d0>맨 위로 돌아가기</button><!----></div></div></div><aside class="VPSidebar" data-v-24d6a1ec data-v-38fc5113><div class="curtain" data-v-38fc5113></div><nav class="nav" id="VPSidebarNav" aria-labelledby="sidebar-aria-label" tabindex="-1" data-v-38fc5113><span class="visually-hidden" id="sidebar-aria-label" data-v-38fc5113> Sidebar Navigation </span><!--[--><!--]--><!--[--><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>소개</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/what-is-vitepress" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>VitePress란 무엇인가?</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/getting-started" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>시작하기</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/routing" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>라우팅</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/deploy" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>배포하기</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible has-active" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>글쓰기</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/markdown" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>마크다운 확장 기능</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/asset-handling" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>에셋 핸들링</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/frontmatter" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>전문(Front-matter)</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/using-vue" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>마크다운에서 Vue 사용하기</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/i18n" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>i18n</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>커스텀</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/custom-theme" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>커스텀 테마 사용하기</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/extending-default-theme" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>기본 테마 확장하기</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/data-loading" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>빌드할 때 데이터 로딩하기</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/ssr-compat" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>SSR 호환성</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/cms" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>CMS 연결하기</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>실험적인</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/mpa-mode" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>MPA 모드</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/guide/sitemap-generation" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>사이트맵 생성</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><!----><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/ko/reference/site-config" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>구성 & API 레퍼런스</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><!--]--><!--[--><!--]--></nav></aside><div class="VPContent has-sidebar" id="VPContent" data-v-24d6a1ec data-v-c002ede2><div class="VPDoc has-sidebar has-aside" data-v-c002ede2 data-v-b83d2fb8><!--[--><!--]--><div class="container" data-v-b83d2fb8><div class="aside" data-v-b83d2fb8><div class="aside-curtain" data-v-b83d2fb8></div><div class="aside-container" data-v-b83d2fb8><div class="aside-content" data-v-b83d2fb8><div class="VPDocAside" data-v-b83d2fb8 data-v-3117dd8f><!--[--><!--]--><!--[--><!--]--><nav aria-labelledby="doc-outline-aria-label" class="VPDocAsideOutline" data-v-3117dd8f data-v-8f1cb326><div class="content" data-v-8f1cb326><div class="outline-marker" data-v-8f1cb326></div><div aria-level="2" class="outline-title" id="doc-outline-aria-label" role="heading" data-v-8f1cb326>이 페이지 목차</div><ul class="VPDocOutlineItem root" data-v-8f1cb326 data-v-999189d2><!--[--><!--]--></ul></div></nav><!--[--><!--]--><div class="spacer" data-v-3117dd8f></div><!--[--><!--]--><div class="VPDocAsideCarbonAds" data-v-3117dd8f><div class="VPCarbonAds" data-v-5c72d9ad></div></div><!--[--><!--]--><!--[--><!--]--></div></div></div></div><div class="content" data-v-b83d2fb8><div class="content-container" data-v-b83d2fb8><!--[--><!--]--><main class="main" data-v-b83d2fb8><div style="position:relative;" class="vp-doc _vitepress_v1_ko_guide_i18n" data-v-b83d2fb8><div><h1 id="internationalization" tabindex="-1">i18n <a class="header-anchor" href="#internationalization" aria-label="Permalink to "i18n {#internationalization}""></a></h1><p>내장된 i18n 기능을 사용하려면 다음과 같은 디렉토리 구조를 만들어야 합니다:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="코드 복사" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>docs/</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>├─ es/</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>├─ fr/</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>├─ foo.md</span></span></code></pre></div><p>그런 다음 <code>docs/.vitepress/config.ts</code>에서:</p><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/config.ts">docs/.vitepress/config.ts</span></div><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="코드 복사" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { defineConfig } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> 'vitepress'</span></span>
|
|
|
<span class="line"></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">export</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> default</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> defineConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">({</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 공통 프로퍼티 및 기타 최상위 항목...</span></span>
|
|
|
<span class="line"></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> locales: {</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> root: {</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> label: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">'영어'</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">,</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> lang: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">'en'</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> },</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> fr: {</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> label: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">'프랑스어'</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">,</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> lang: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">'fr'</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">, </span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;">// 선택 사항, `html` 태그에 `lang` 어트리뷰트로 추가됩니다</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> link: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">'/fr/guide'</span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 기본적으로 /fr/ -- navbar 번역 메뉴에 표시됩니다 (외부 링크 가능)</span></span>
|
|
|
<span class="line"></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 다른 로케일 특유의 프로퍼티...</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">})</span></span></code></pre></div></div><p>각 로케일(루트 포함)에 대해 다음 프로퍼티를 재정의할 수 있습니다:</p><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="코드 복사" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">interface</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> LocaleSpecificConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"><</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;">ThemeConfig</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> =</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> any</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">> {</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> lang</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> dir</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> title</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> titleTemplate</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> |</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> boolean</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> description</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> head</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> HeadConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">[] </span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;">// 기존 헤드 항목과 병합되며, 중복된 메타 태그는 자동으로 제거됩니다</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> themeConfig</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> ThemeConfig</span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // 얕게 병합됩니다, 공통 항목은 최상위 themeConfig 항목에 넣을 수 있습니다</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">}</span></span></code></pre></div><p>기본 테마의 플레이스홀더 텍스트를 커스텀하는 방법에 대한 자세한 내용은 <a href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/types/default-theme.d.ts" target="_blank" rel="noreferrer"><code>DefaultTheme.Config</code></a> 인터페이스를 참고하십시오. 로케일 수준에서 <code>themeConfig.algolia</code> 또는 <code>themeConfig.carbonAds</code>를 재정의하지 마십시오. 다국어 검색을 사용하려면 <a href="./../reference/default-theme-search#i18n">Algolia docs</a>를 참조하십시오.</p><p><strong>전문가 팁:</strong> 구성 파일은 <code>docs/.vitepress/config/index.ts</code>로 저장할 수도 있습니다. 로케일마다 구성 파일을 생성한 후 <code>index.ts</code>에서 병합하고 내보내어 내용을 구성하는 데 도움이 될 수 있습니다.</p><h2 id="separate-directory-for-each-locale" tabindex="-1">각 로케일별 디렉토리 <a class="header-anchor" href="#separate-directory-for-each-locale" aria-label="Permalink to "각 로케일별 디렉토리 {#separate-directory-for-each-locale}""></a></h2><p>다음은 완벽한 구조입니다:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="코드 복사" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>docs/</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>├─ en/</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>├─ es/</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>├─ fr/</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span> ├─ foo.md</span></span></code></pre></div><p>그러나 기본적으로 VitePress는 <code>/</code>를 <code>/en/</code>로 리다이렉션하지 않습니다. 이를 위해 서버를 구성해야 합니다. 예를 들어, Netlify에서는 다음과 같이 <code>docs/public/_redirects</code> 파일을 추가할 수 있습니다:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="코드 복사" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>/* /es/:splat 302 Language=es</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>/* /fr/:splat 302 Language=fr</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span>/* /en/:splat 302</span></span></code></pre></div><p><strong>전문가 팁:</strong> 위의 접근 방식을 사용하는 경우 <code>nf_lang</code> 쿠키를 사용하여 유저의 언어 선택을 유지할 수 있습니다:</p><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/theme/index.ts">docs/.vitepress/theme/index.ts</span></div><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="코드 복사" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> DefaultTheme </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> 'vitepress/theme'</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> Layout </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> './Layout.vue'</span></span>
|
|
|
<span class="line"></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">export</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> default</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> {</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> extends: DefaultTheme,</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> Layout</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">}</span></span></code></pre></div></div><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/theme/Layout.vue">docs/.vitepress/theme/Layout.vue</span></div><div class="language-vue vp-adaptive-theme"><button title="코드 복사" class="copy"></button><span class="lang">vue</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"><</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">script</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> setup</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> lang</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">=</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">"ts"</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">></span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> DefaultTheme </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> 'vitepress/theme'</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { useData, inBrowser } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> 'vitepress'</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { watchEffect } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> 'vue'</span></span>
|
|
|
<span class="line"></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">const</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { </span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;">lang</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> useData</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">()</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;">watchEffect</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">(() </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=></span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> {</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> if</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> (inBrowser) {</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> document.cookie </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> `nf_lang=${</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">lang</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">.</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">value</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">}; expires=Mon, 1 Jan 2030 00:00:00 UTC; path=/`</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">})</span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"></</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">script</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">></span></span>
|
|
|
<span class="line"></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"><</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">template</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">></span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> <</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">DefaultTheme.Layout</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> /></span></span>
|
|
|
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"></</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">template</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">></span></span></code></pre></div></div><h2 id="rtl-support-experimental" tabindex="-1">RTL 지원 (실험적) <a class="header-anchor" href="#rtl-support-experimental" aria-label="Permalink to "RTL 지원 (실험적) {#rtl-support-experimental}""></a></h2><p>RTL 지원을 위해, 구성 파일에 <code>dir: 'rtl'</code>을 지정하고 <a href="https://github.com/MohammadYounes/rtlcss" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/MohammadYounes/rtlcss</a>, <a href="https://github.com/vkalinichev/postcss-rtl" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/vkalinichev/postcss-rtl</a> 또는 <a href="https://github.com/elchininet/postcss-rtlcss" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/elchininet/postcss-rtlcss</a>와 같은 RTLCSS PostCSS 플러그인을 사용하세요. PostCSS 플러그인을 구성하여 CSS 명시성 문제를 방지하기 위해 <code>:where([dir="ltr"])</code> 및 <code>:where([dir="rtl"])</code>을 접두사로 사용해야 합니다.</p></div></div></main><footer class="VPDocFooter" data-v-b83d2fb8 data-v-9e12100f><!--[--><!--]--><div class="edit-info" data-v-9e12100f><div class="edit-link" data-v-9e12100f><a class="VPLink link vp-external-link-icon no-icon edit-link-button" href="https://github.com/vuejs/vitepress/edit/main/docs/ko/guide/i18n.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-9e12100f><!--[--><span class="vpi-square-pen edit-link-icon" data-v-9e12100f></span> 이 페이지 편집 제안하기<!--]--></a></div><div class="last-updated" data-v-9e12100f><p class="VPLastUpdated" data-v-9e12100f data-v-3eb659aa>업데이트 날짜: <time datetime="2025-01-09T14:01:12.000Z" data-v-3eb659aa></time></p></div></div><nav class="prev-next" aria-labelledby="doc-footer-aria-label" data-v-9e12100f><span class="visually-hidden" id="doc-footer-aria-label" data-v-9e12100f>Pager</span><div class="pager" data-v-9e12100f><a class="VPLink link pager-link prev" href="/vitepress/v1/ko/guide/using-vue" data-v-9e12100f><!--[--><span class="desc" data-v-9e12100f>이전</span><span class="title" data-v-9e12100f>마크다운에서 Vue 사용하기</span><!--]--></a></div><div class="pager" data-v-9e12100f><a class="VPLink link pager-link next" href="/vitepress/v1/ko/guide/custom-theme" data-v-9e12100f><!--[--><span class="desc" data-v-9e12100f>다음</span><span class="title" data-v-9e12100f>커스텀 테마 사용하기</span><!--]--></a></div></nav></footer><!--[--><!--]--></div></div></div><!--[--><!--]--></div></div><footer class="VPFooter has-sidebar" data-v-24d6a1ec data-v-3be7d130><div class="container" data-v-3be7d130><p class="message" data-v-3be7d130>Released under the MIT License.</p><p class="copyright" data-v-3be7d130>Copyright © 2019-present Evan You</p></div></footer><!--[--><!--]--></div></div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
</html> |
