msb-public
/
vitepress
mirror of https://github.com/vuejs/vitepress
2
1
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'gh-pages'
${ noResults }
vitepress/v1/fa/guide/i18n.html

98 lines
41 KiB
Raw Permalink Blame History Escape

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

<!DOCTYPE html>
<html lang="fa-IR" dir="rtl">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<title>بین‌المللی‌سازی | ویت‌پرس</title>
<meta name="description" content="Vite & Vue powered static site generator.">
<meta name="generator" content="VitePress v1.6.4">
<link rel="preload stylesheet" href="/vitepress/v1/assets/style.wBANWwE3.css" as="style">
<link rel="preload stylesheet" href="/vitepress/v1/vp-icons.css" as="style">
<script type="module" src="/vitepress/v1/assets/chunks/metadata.1b805bca.js"></script>
<script type="module" src="/vitepress/v1/assets/app.ObmQnk_B.js"></script>
<link rel="preload" href="/vitepress/v1/assets/inter-roman-latin.Di8DUHzh.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="">
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/chunks/theme.COmgkQ2m.js">
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/chunks/framework.C1C4sYC0.js">
<link rel="modulepreload" href="/vitepress/v1/assets/fa_guide_i18n.md.r8Ks2mxL.lean.js">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/vitepress-logo-mini.svg">
<link rel="icon" type="image/png" href="/vitepress-logo-mini.png">
<meta name="theme-color" content="#5f67ee">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:locale" content="en">
<meta property="og:title" content="VitePress | Vite &amp; Vue Powered Static Site Generator">
<meta property="og:site_name" content="VitePress">
<meta property="og:image" content="https://vitepress.dev/vitepress-og.jpg">
<meta property="og:url" content="https://vitepress.dev/">
<script src="https://cdn.usefathom.com/script.js" data-site="AZBRSFGG" data-spa="auto" defer></script>
<script id="check-dark-mode">(()=>{const e=localStorage.getItem("vitepress-theme-appearance")||"auto",a=window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").matches;(!e||e==="auto"?a:e==="dark")&&document.documentElement.classList.add("dark")})();</script>
<script id="check-mac-os">document.documentElement.classList.toggle("mac",/Mac|iPhone|iPod|iPad/i.test(navigator.platform));</script>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Vazirmatn:wght@100..900&amp;display=swap" rel="stylesheet">
</head>
<body>
<div id="app"><div class="Layout" data-v-24d6a1ec><!--[--><!--]--><!--[--><span tabindex="-1" data-v-6d358b95></span><a href="#VPContent" class="VPSkipLink visually-hidden" data-v-6d358b95>Skip to content</a><!--]--><!----><header class="VPNav" data-v-24d6a1ec data-v-a3bfa20d><div class="VPNavBar" data-v-a3bfa20d data-v-2e8dfb4b><div class="wrapper" data-v-2e8dfb4b><div class="container" data-v-2e8dfb4b><div class="title" data-v-2e8dfb4b><div class="VPNavBarTitle has-sidebar" data-v-2e8dfb4b data-v-ab8df553><a class="title" href="/vitepress/v1/fa/" data-v-ab8df553><!--[--><!--]--><!--[--><img class="VPImage logo" src="/vitepress/v1/vitepress-logo-mini.svg" width="24" height="24" alt data-v-857f4fa7><!--]--><span data-v-ab8df553>ویت‌پرس</span><!--[--><!--]--></a></div></div><div class="content" data-v-2e8dfb4b><div class="content-body" data-v-2e8dfb4b><!--[--><!--]--><div class="VPNavBarSearch search" data-v-2e8dfb4b><!--[--><!----><div id="local-search"><button type="button" class="DocSearch DocSearch-Button" aria-label="جستجو"><span class="DocSearch-Button-Container"><span class="vp-icon DocSearch-Search-Icon"></span><span class="DocSearch-Button-Placeholder">جستجو</span></span><span class="DocSearch-Button-Keys"><kbd class="DocSearch-Button-Key"></kbd><kbd class="DocSearch-Button-Key">K</kbd></span></button></div><!--]--></div><nav aria-labelledby="main-nav-aria-label" class="VPNavBarMenu menu" data-v-2e8dfb4b data-v-06cc176e><span id="main-nav-aria-label" class="visually-hidden" data-v-06cc176e> Main Navigation </span><!--[--><!--[--><a class="VPLink link VPNavBarMenuLink active" href="/vitepress/v1/fa/guide/what-is-vitepress" tabindex="0" data-v-06cc176e data-v-1e5c3b26><!--[--><span data-v-1e5c3b26>راهنما</span><!--]--></a><!--]--><!--[--><a class="VPLink link VPNavBarMenuLink" href="/vitepress/v1/fa/reference/site-config" tabindex="0" data-v-06cc176e data-v-1e5c3b26><!--[--><span data-v-1e5c3b26>مرجع</span><!--]--></a><!--]--><!--[--><div class="VPFlyout VPNavBarMenuGroup" data-v-06cc176e data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-v-d85ac99d><span class="text" data-v-d85ac99d><!----><span data-v-d85ac99d>1.6.4</span><span class="vpi-chevron-down text-icon" data-v-d85ac99d></span></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><div class="items" data-v-c8d7041b><!--[--><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-c8d7041b data-v-1b571f26><a class="VPLink link vp-external-link-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/CHANGELOG.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Changelog</span><!--]--></a></div><!--]--><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-c8d7041b data-v-1b571f26><a class="VPLink link vp-external-link-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/.github/contributing.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>مشارکت</span><!--]--></a></div><!--]--><!--]--></div><!--[--><!--]--></div></div></div><!--]--><!--]--></nav><div class="VPFlyout VPNavBarTranslations translations" data-v-2e8dfb4b data-v-492a0c8e data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="تغییر زبان" data-v-d85ac99d><span class="text" data-v-d85ac99d><span class="vpi-languages option-icon" data-v-d85ac99d></span><!----><span class="vpi-chevron-down text-icon" data-v-d85ac99d></span></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><!----><!--[--><!--[--><div class="items" data-v-492a0c8e><p class="title" data-v-492a0c8e>فارسی</p><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>English</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/zh/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>简体中文</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/pt/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Português</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ru/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Русский</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/es/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Español</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-492a0c8e data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ko/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>한국어</span><!--]--></a></div><!--]--></div><!--]--><!--]--></div></div></div><div class="VPNavBarAppearance appearance" data-v-2e8dfb4b data-v-27fdb0e5><button class="VPSwitch VPSwitchAppearance" type="button" role="switch" title aria-checked="false" data-v-27fdb0e5 data-v-b2703078 data-v-f3ad3c44><span class="check" data-v-f3ad3c44><span class="icon" data-v-f3ad3c44><!--[--><span class="vpi-sun sun" data-v-b2703078></span><span class="vpi-moon moon" data-v-b2703078></span><!--]--></span></span></button></div><div class="VPSocialLinks VPNavBarSocialLinks social-links" data-v-2e8dfb4b data-v-331b41bb data-v-c0ed24e6><!--[--><a class="VPSocialLink no-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress" aria-label="github" target="_blank" rel="noopener" data-v-c0ed24e6 data-v-0ec81c6a><span class="vpi-social-github"></span></a><!--]--></div><div class="VPFlyout VPNavBarExtra extra" data-v-2e8dfb4b data-v-cc29fe84 data-v-d85ac99d><button type="button" class="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="extra navigation" data-v-d85ac99d><span class="vpi-more-horizontal icon" data-v-d85ac99d></span></button><div class="menu" data-v-d85ac99d><div class="VPMenu" data-v-d85ac99d data-v-c8d7041b><!----><!--[--><!--[--><div class="group translations" data-v-cc29fe84><p class="trans-title" data-v-cc29fe84>فارسی</p><!--[--><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>English</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/zh/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>简体中文</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/pt/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Português</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ru/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Русский</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/es/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>Español</span><!--]--></a></div><div class="VPMenuLink" data-v-cc29fe84 data-v-1b571f26><a class="VPLink link" href="/vitepress/v1/ko/guide/i18n" data-v-1b571f26><!--[--><span data-v-1b571f26>한국어</span><!--]--></a></div><!--]--></div><div class="group" data-v-cc29fe84><div class="item appearance" data-v-cc29fe84><p class="label" data-v-cc29fe84>تم تاریک</p><div class="appearance-action" data-v-cc29fe84><button class="VPSwitch VPSwitchAppearance" type="button" role="switch" title aria-checked="false" data-v-cc29fe84 data-v-b2703078 data-v-f3ad3c44><span class="check" data-v-f3ad3c44><span class="icon" data-v-f3ad3c44><!--[--><span class="vpi-sun sun" data-v-b2703078></span><span class="vpi-moon moon" data-v-b2703078></span><!--]--></span></span></button></div></div></div><div class="group" data-v-cc29fe84><div class="item social-links" data-v-cc29fe84><div class="VPSocialLinks social-links-list" data-v-cc29fe84 data-v-c0ed24e6><!--[--><a class="VPSocialLink no-icon" href="https://github.com/vuejs/vitepress" aria-label="github" target="_blank" rel="noopener" data-v-c0ed24e6 data-v-0ec81c6a><span class="vpi-social-github"></span></a><!--]--></div></div></div><!--]--><!--]--></div></div></div><!--[--><!--]--><button type="button" class="VPNavBarHamburger hamburger" aria-label="mobile navigation" aria-expanded="false" aria-controls="VPNavScreen" data-v-2e8dfb4b data-v-8a503b11><span class="container" data-v-8a503b11><span class="top" data-v-8a503b11></span><span class="middle" data-v-8a503b11></span><span class="bottom" data-v-8a503b11></span></span></button></div></div></div></div><div class="divider" data-v-2e8dfb4b><div class="divider-line" data-v-2e8dfb4b></div></div></div><!----></header><div class="VPLocalNav has-sidebar empty" data-v-24d6a1ec data-v-dbd97c1a><div class="container" data-v-dbd97c1a><button class="menu" aria-expanded="false" aria-controls="VPSidebarNav" data-v-dbd97c1a><span class="vpi-align-left menu-icon" data-v-dbd97c1a></span><span class="menu-text" data-v-dbd97c1a>منوی جانبی</span></button><div class="VPLocalNavOutlineDropdown" style="--vp-vh:0px;" data-v-dbd97c1a data-v-2aa020d0><button data-v-2aa020d0>بازگشت به بالا</button><!----></div></div></div><aside class="VPSidebar" data-v-24d6a1ec data-v-38fc5113><div class="curtain" data-v-38fc5113></div><nav class="nav" id="VPSidebarNav" aria-labelledby="sidebar-aria-label" tabindex="-1" data-v-38fc5113><span class="visually-hidden" id="sidebar-aria-label" data-v-38fc5113> Sidebar Navigation </span><!--[--><!--]--><!--[--><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>معرفی</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/what-is-vitepress" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>ویت‌پرس چیست؟</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/getting-started" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>شروع کار</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/routing" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>مسیریابی</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/deploy" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>استقرار</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible has-active" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>نوشتن</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/markdown" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>افزونه‌های Markdown</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/asset-handling" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>مدیریت منابع</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/frontmatter" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>Frontmatter</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/using-vue" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>استفاده از Vue در Markdown</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/i18n" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>بین‌المللی سازی</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>شخصی‌سازی</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/custom-theme" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>استفاده از تم شخصی</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/extending-default-theme" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>گسترش تم پیش‌فرض</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/data-loading" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>بارگیری داده در زمان Build</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/ssr-compat" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>سازگاری SSR</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/cms" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>اتصال به CMS</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0 collapsible" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><div class="item" role="button" tabindex="0" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><h2 class="text" data-v-132a47f9>آزمایشی</h2><div class="caret" role="button" aria-label="toggle section" tabindex="0" data-v-132a47f9><span class="vpi-chevron-right caret-icon" data-v-132a47f9></span></div></div><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/mpa-mode" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>حالت MPA</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/guide/sitemap-generation" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>جنریت کردن Sitemap</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><div class="no-transition group" data-v-0d029714><section class="VPSidebarItem level-0" data-v-0d029714 data-v-132a47f9><!----><div class="items" data-v-132a47f9><!--[--><div class="VPSidebarItem level-1 is-link" data-v-132a47f9 data-v-132a47f9><div class="item" data-v-132a47f9><div class="indicator" data-v-132a47f9></div><a class="VPLink link link" href="/vitepress/v1/fa/reference/site-config" data-v-132a47f9><!--[--><p class="text" data-v-132a47f9>پیکربندی و مرجع API</p><!--]--></a><!----></div><!----></div><!--]--></div></section></div><!--]--><!--[--><!--]--></nav></aside><div class="VPContent has-sidebar" id="VPContent" data-v-24d6a1ec data-v-c002ede2><div class="VPDoc has-sidebar has-aside" data-v-c002ede2 data-v-b83d2fb8><!--[--><!--]--><div class="container" data-v-b83d2fb8><div class="aside" data-v-b83d2fb8><div class="aside-curtain" data-v-b83d2fb8></div><div class="aside-container" data-v-b83d2fb8><div class="aside-content" data-v-b83d2fb8><div class="VPDocAside" data-v-b83d2fb8 data-v-3117dd8f><!--[--><!--]--><!--[--><!--]--><nav aria-labelledby="doc-outline-aria-label" class="VPDocAsideOutline" data-v-3117dd8f data-v-8f1cb326><div class="content" data-v-8f1cb326><div class="outline-marker" data-v-8f1cb326></div><div aria-level="2" class="outline-title" id="doc-outline-aria-label" role="heading" data-v-8f1cb326>در این صفحه</div><ul class="VPDocOutlineItem root" data-v-8f1cb326 data-v-999189d2><!--[--><!--]--></ul></div></nav><!--[--><!--]--><div class="spacer" data-v-3117dd8f></div><!--[--><!--]--><div class="VPDocAsideCarbonAds" data-v-3117dd8f><div class="VPCarbonAds" data-v-5c72d9ad></div></div><!--[--><!--]--><!--[--><!--]--></div></div></div></div><div class="content" data-v-b83d2fb8><div class="content-container" data-v-b83d2fb8><!--[--><!--]--><main class="main" data-v-b83d2fb8><div style="position:relative;" class="vp-doc _vitepress_v1_fa_guide_i18n" data-v-b83d2fb8><div><h1 id="internationalization" tabindex="-1">بین‌المللی‌سازی <a class="header-anchor" href="#internationalization" aria-label="Permalink to &quot;بین‌المللی‌سازی {#internationalization}&quot;">​</a></h1><p>برای استفاده از ویژگی‌های داخلی بین‌المللی‌سازی، نیاز است که یک ساختار دایرکتوری به شکل زیر ایجاد کنید:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="کپی کد" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>docs/</span></span>
<span class="line"><span>├─ es/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ fr/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ foo.md</span></span></code></pre></div><p>سپس در <code>docs/.vitepress/config.ts</code> به شکل زیر عمل کنید:</p><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/config.ts">docs/.vitepress/config.ts</span></div><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="کپی کد" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { defineConfig } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress&#39;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">export</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> default</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> defineConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">({</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // ویژگی‌های مشترک و دیگر موارد در سطح بالا...</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> locales: {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> root: {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> label: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;انگلیسی&#39;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">,</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> lang: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;en&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> },</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> fr: {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> label: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;فرانسوی&#39;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">,</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> lang: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;fr&#39;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">, </span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;">// اختیاری، به عنوان `lang` در `html` tag اضافه خواهد شد</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> link: </span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&#39;/fr/guide&#39;</span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // پیش‌فرض /fr/ -- در منوی ترجمه‌ها نمایش داده می‌شود، می‌تواند خارجی باشد</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // سایر ویژگی‌های مختص به هر زبان...</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">})</span></span></code></pre></div></div><p>می‌توانید خصوصیات زیر را برای هر زبان (شامل ریشه) نیز تغییر دهید:</p><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="کپی کد" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">interface</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> LocaleSpecificConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;">ThemeConfig</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> =</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> any</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt; {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> lang</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> dir</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> title</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> titleTemplate</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> |</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> boolean</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> description</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;"> string</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> head</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> HeadConfig</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">[] </span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;">// با ورودی‌های head موجود ادغام خواهد شد، meta tags تکراری به طور خودکار حذف می‌شوند</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#E36209;--shiki-dark:#FFAB70;"> themeConfig</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">?:</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> ThemeConfig</span><span style="--shiki-light:#6A737D;--shiki-dark:#6A737D;"> // ادغام سطح بالا، می‌توان اطلاعات مشترک را در ورودی themeConfig اضافه کرد</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">}</span></span></code></pre></div><p>برای جزئیات درباره تنظیمات پیش‌فرض، به رابط <code>DefaultTheme.Config</code> در <a href="https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/types/default-theme.d.ts" target="_blank" rel="noreferrer">اینجا</a> مراجعه کنید. لطفاً خصوصیات <code>themeConfig.algolia</code> یا <code>themeConfig.carbonAds</code> را در سطح زبان تغییر ندهید. برای استفاده از جستجوی چندزبانه، به <a href="./../reference/default-theme-search#i18n">مستندات Algolia</a> مراجعه کنید.</p><p><strong>نکته حرفه‌ای:</strong> فایل پیکربندی را می‌توانید در <code>docs/.vitepress/config/index.ts</code> نیز ذخیره کنید. این کار به شما کمک می‌کند که با ایجاد یک فایل پیکربندی برای هر زبان و سپس ادغام و صدور آنها از <code>index.ts</code>، موارد را سازماندهی کنید.</p><h2 id="separate-directory-for-each-locale" tabindex="-1">دایرکتوری جداگانه برای هر زبان <a class="header-anchor" href="#separate-directory-for-each-locale" aria-label="Permalink to &quot;دایرکتوری جداگانه برای هر زبان {#separate-directory-for-each-locale}&quot;">​</a></h2><p>ساختار زیر به طور کاملاً صحیح است:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="کپی کد" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>docs/</span></span>
<span class="line"><span>├─ en/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ es/</span></span>
<span class="line"><span>│ ├─ foo.md</span></span>
<span class="line"><span>├─ fr/</span></span>
<span class="line"><span> ├─ foo.md</span></span></code></pre></div><p>با این حال، ویت‌پرس به طور پیش‌فرض به <code>/</code> به <code>/en/</code> هدایت نمی‌کند. برای این کار باید سرور خود را پیکربندی کنید. به عنوان مثال، در Netlify، می‌توانید فایل <code>docs/public/_redirects</code> را به این شکل اضافه کنید:</p><div class="language- vp-adaptive-theme"><button title="کپی کد" class="copy"></button><span class="lang"></span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span>/* /es/:splat 302 Language=es</span></span>
<span class="line"><span>/* /fr/:splat 302 Language=fr</span></span>
<span class="line"><span>/* /en/:splat 302</span></span></code></pre></div><p><strong>نکته حرفه‌ای:</strong> در صورت استفاده از روش فوق، می‌توانید از کوکی <code>nf_lang</code> برای ثبت انتخاب زبان کاربر استفاده کنید:</p><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/theme/index.ts">docs/.vitepress/theme/index.ts</span></div><div class="language-ts vp-adaptive-theme"><button title="کپی کد" class="copy"></button><span class="lang">ts</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> DefaultTheme </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress/theme&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> Layout </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;./Layout.vue&#39;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">export</span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> default</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> extends: DefaultTheme,</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> Layout</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">}</span></span></code></pre></div></div><div class="vp-code-block-title"><div class="vp-code-block-title-bar"><span class="vp-code-block-title-text" data-title="docs/.vitepress/theme/Layout.vue">docs/.vitepress/theme/Layout.vue</span></div><div class="language-vue vp-adaptive-theme"><button title="کپی کد" class="copy"></button><span class="lang">vue</span><pre class="shiki shiki-themes github-light github-dark vp-code" tabindex="0"><code><span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">script</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> setup</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> lang</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">=</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">&quot;ts&quot;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> DefaultTheme </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress/theme&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { useData } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vitepress&#39;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">import</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { watchEffect } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">from</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> &#39;vue&#39;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">const</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> { </span><span style="--shiki-light:#005CC5;--shiki-dark:#79B8FF;">lang</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> } </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=</span><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;"> useData</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">()</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#6F42C1;--shiki-dark:#B392F0;">watchEffect</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">(() </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=&gt;</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;"> if</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> (inBrowser) {</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> document.cookie </span><span style="--shiki-light:#D73A49;--shiki-dark:#F97583;">=</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;"> `nf_lang=${</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">lang</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">.</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">value</span><span style="--shiki-light:#032F62;--shiki-dark:#9ECBFF;">}; expires=Mon, 1 Jan 2030 00:00:00 UTC; path=/`</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> }</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">})</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;/</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">script</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span>
<span class="line"></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">template</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> &lt;</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">DefaultTheme.Layout</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;"> /&gt;</span></span>
<span class="line"><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&lt;/</span><span style="--shiki-light:#22863A;--shiki-dark:#85E89D;">template</span><span style="--shiki-light:#24292E;--shiki-dark:#E1E4E8;">&gt;</span></span></code></pre></div></div><h2 id="rtl-support-experimental" tabindex="-1">پشتیبانی از RTL (آزمایشی) <a class="header-anchor" href="#rtl-support-experimental" aria-label="Permalink to &quot;پشتیبانی از RTL (آزمایشی) {#rtl-support-experimental}&quot;">​</a></h2><p>برای پشتیبانی از RTL، <code>dir: &#39;rtl&#39;</code> را در پیکربندی مشخص کنید و از پلاگین‌های PostCSS RTLCSS مانند <a href="https://github.com/MohammadYounes/rtlcss" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/MohammadYounes/rtlcss</a>، <a href="https://github.com/vkalinichev/postcss-rtl" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/vkalinichev/postcss-rtl</a> یا <a href="https://github.com/elchininet/postcss-rtlcss" target="_blank" rel="noreferrer">https://github.com/elchininet/postcss-rtlcss</a> استفاده کنید. باید پلاگین PostCSS خود را به کارگیری <code>:where([dir=&quot;ltr&quot;])</code> و <code>:where([dir=&quot;rtl&quot;])</code> به عنوان پیشوندها جلوگیری از مشکلات اولویت CSS استفاده کنید.</p></div></div></main><footer class="VPDocFooter" data-v-b83d2fb8 data-v-9e12100f><!--[--><!--]--><div class="edit-info" data-v-9e12100f><div class="edit-link" data-v-9e12100f><a class="VPLink link vp-external-link-icon no-icon edit-link-button" href="https://github.com/vuejs/vitepress/edit/main/docs/fa/guide/i18n.md" target="_blank" rel="noreferrer" data-v-9e12100f><!--[--><span class="vpi-square-pen edit-link-icon" data-v-9e12100f></span> ویرایش این صفحه در گیت‌هاب<!--]--></a></div><div class="last-updated" data-v-9e12100f><p class="VPLastUpdated" data-v-9e12100f data-v-3eb659aa>آخرین به‌روزرسانی‌: <time datetime="2025-01-09T14:01:12.000Z" data-v-3eb659aa></time></p></div></div><nav class="prev-next" aria-labelledby="doc-footer-aria-label" data-v-9e12100f><span class="visually-hidden" id="doc-footer-aria-label" data-v-9e12100f>Pager</span><div class="pager" data-v-9e12100f><a class="VPLink link pager-link prev" href="/vitepress/v1/fa/guide/using-vue" data-v-9e12100f><!--[--><span class="desc" data-v-9e12100f>قبلی</span><span class="title" data-v-9e12100f>استفاده از Vue در Markdown</span><!--]--></a></div><div class="pager" data-v-9e12100f><a class="VPLink link pager-link next" href="/vitepress/v1/fa/guide/custom-theme" data-v-9e12100f><!--[--><span class="desc" data-v-9e12100f>بعدی</span><span class="title" data-v-9e12100f>استفاده از تم شخصی</span><!--]--></a></div></nav></footer><!--[--><!--]--></div></div></div><!--[--><!--]--></div></div><footer class="VPFooter has-sidebar" data-v-24d6a1ec data-v-3be7d130><div class="container" data-v-3be7d130><p class="message" data-v-3be7d130>انتشار یافته تحت لایسنس MIT</p><p class="copyright" data-v-3be7d130>حق نسخه‌برداری © 2019-کنون Evan You</p></div></footer><!--[--><!--]--></div></div>
</body>
</html>
Reference in new issue View Git Blame Copy Permalink