docs(es): translate docs/es/guide/sitemap-generation.md

docs/es/guide/sitemap-generation.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Generación de Sitemap {#sitemap-generation}
+
+VitePress viene con soporte embutido para generar un archivo `sitemap.xml` para su sitio. Para habilitar, adicione lo siguiente a su `.vitepress/config.js`:
+
+```ts
+import { defineConfig } from 'vitepress'
+
+export default defineConfig({
+  sitemap: {
+    hostname: 'https://example.com'
+  }
+})
+```
+
+Para tener tags `<lastmod>` en su `sitemap.xml`, puede habilitar la opción [`lastUpdated`](../reference/default-theme-last-updated).
+
+## Opciones {#options}
+
+El soporte de Sitemap es alimentado por el módulo [`sitemap`](https://www.npmjs.com/package/sitemap). Puede pasar cualquiera de las opciones soportadas por el en la opción `sitemap` de su archivo de configuración. Estos serán pasados directamente al constructor `SitemapStream`. Consulte la [documentación `sitemap`](https://www.npmjs.com/package/sitemap#options-you-can-pass) para más detalles. Ejemplo:
+
+```ts
+import { defineConfig } from 'vitepress'
+
+export default defineConfig({
+  sitemap: {
+    hostname: 'https://example.com',
+    lastmodDateOnly: false
+  }
+})
+```
+
+## Hook `transformItems`
+
+Puede usar el hook `sitemap.transformItems` para modificar los items del sitemap antes de ser escritos en el archivo `sitemap.xml`. Este hook es llamado como un _array_ de items sitemap y espera un _array_ de items sitemap como retorno. Ejemplo:
+
+```ts
+import { defineConfig } from 'vitepress'
+
+export default defineConfig({
+  sitemap: {
+    hostname: 'https://example.com',
+    transformItems: (items) => {
+      // adiciona nuevos items o modifica/filtra items existentes
+      items.push({
+        url: '/extra-page',
+        changefreq: 'monthly',
+        priority: 0.8
+      })
+      return items
+    }
+  }
+})
+```