From c5fc62e73c818e51d4b2ac1d4a79050931103396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Intense Date: Sun, 27 Sep 2026 12:11:21 +0200 Subject: [PATCH] docs(de): letzte Denglish-Reste bereinigen --- docs/de/guide/extending-default-theme.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/docs/de/guide/extending-default-theme.md b/docs/de/guide/extending-default-theme.md index f23c272f7..a17ca047c 100644 --- a/docs/de/guide/extending-default-theme.md +++ b/docs/de/guide/extending-default-theme.md @@ -21,7 +21,7 @@ Bevor du fortfährst, lies zunächst [Ein eigenes Theme verwenden](./custom-them ## Anpassen CSS -The Standard-Theme CSS is customizable by overriding root level CSS variables: +Das CSS des Standard-Themes kann durch Überschreiben der CSS-Variablen auf Stammebene angepasst werden: ```js [.vitepress/theme/index.js] import DefaultTheme from 'vitepress/theme' @@ -38,11 +38,11 @@ export default DefaultTheme } ``` -Siehe [Standard-Theme CSS variables](https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/src/client/theme-default/styles/vars.css) that can be overridden. +Siehe die [CSS-Variablen des Standard-Themes](https://github.com/vuejs/vitepress/blob/main/src/client/theme-default/styles/vars.css), die überschrieben werden können. ### Navbar -The navbar draws a single background surface controlled by CSS variables, so its look can be changed ohne touching component internals: +Die Navigationsleiste verwendet eine einzelne, über CSS-Variablen gesteuerte Hintergrundfläche. Ihr Erscheinungsbild kann daher geändert werden, ohne die Interna der Komponenten anzupassen: ```css :root {