diff --git a/docs/.vitepress/config/shared.ts b/docs/.vitepress/config/shared.ts
index e6f48ad0..529afb00 100644
--- a/docs/.vitepress/config/shared.ts
+++ b/docs/.vitepress/config/shared.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import { search as zhSearch } from './zh'
 import { search as ptSearch } from './pt'
 import { search as ruSearch } from './ru'
 import { search as esSearch } from './es'
+import { search as koSearch } from './ko'
 
 export const shared = defineConfig({
   title: 'VitePress',
@@ -61,7 +62,7 @@ export const shared = defineConfig({
         appId: '8J64VVRP8K',
         apiKey: 'a18e2f4cc5665f6602c5631fd868adfd',
         indexName: 'vitepress',
-        locales: { ...zhSearch, ...ptSearch, ...ruSearch, ...esSearch }
+        locales: { ...zhSearch, ...ptSearch, ...ruSearch, ...esSearch, ...koSearch }
       }
     },
 
diff --git a/docs/ko/guide/asset-handling.md b/docs/ko/guide/asset-handling.md
index a1cf8ee9..0054397c 100644
--- a/docs/ko/guide/asset-handling.md
+++ b/docs/ko/guide/asset-handling.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 정적 자산 참조하기 {#referencing-static-assets}
 
-모든 Markdown 파일은 Vue 컴포넌트로 컴파일되며 [Vite](https://vitejs.dev/guide/assets.html)에 의해 처리됩니다. 상대 URL을 사용하여 어떠한 자산도 참조할 수 **있으며 해야 합니다**:
+모든 Markdown 파일은 Vue 컴포넌트로 컴파일되며 [Vite](https://vitejs.dev/ko/guide/assets.html)에 의해 처리됩니다. 상대 URL을 사용하여 어떠한 자산도 참조할 수 **있으며 해야 합니다**:
 
 ```md
 ![이미지](./image.png)
diff --git a/docs/ko/guide/extending-default-theme.md b/docs/ko/guide/extending-default-theme.md
index 8409dfea..be254f38 100644
--- a/docs/ko/guide/extending-default-theme.md
+++ b/docs/ko/guide/extending-default-theme.md
@@ -123,7 +123,7 @@ export default {
 } satisfies Theme
 ```
 
-Vite를 사용하기 때문에, Vite의 [글로브 임포트 기능](https://vitejs.dev/guide/features.html#glob-import)을 활용하여 컴포넌트 디렉터리를 자동으로 등록할 수도 있습니다.
+Vite를 사용하기 때문에, Vite의 [글로브 임포트 기능](https://vitejs.dev/ko/guide/features.html#glob-import)을 활용하여 컴포넌트 디렉터리를 자동으로 등록할 수도 있습니다.
 
 ## 레이아웃 슬롯 {#layout-slots}
 
diff --git a/docs/ko/guide/getting-started.md b/docs/ko/guide/getting-started.md
index 1e8950d0..cc8fa466 100644
--- a/docs/ko/guide/getting-started.md
+++ b/docs/ko/guide/getting-started.md
@@ -58,7 +58,7 @@ PNPM을 사용할 경우 `@docsearch/js`에 대한 누락된 피어 경고를 
 
 ::: tip 참고
 
-VitePress는 ESM-only 패키지입니다. `require()`를 사용하여 가져오지 마십시오, 그리고 가장 가까운 `package.json`에 `"type": "module"`이 포함되어 있는지 확인하거나, 관련 파일(예: `.vitepress/config.js`)의 확장자를 `.mjs`/`.mts`로 변경하십시오. 자세한 내용은 [Vite의 문제 해결 가이드](http://vitejs.dev/guide/troubleshooting.html#this-package-is-esm-only)를 참조하십시오. 또한, 비동기 CJS 컨텍스트 내에서는 대신 `await import('vitepress')`를 사용할 수 있습니다.
+VitePress는 ESM-only 패키지입니다. `require()`를 사용하여 가져오지 마십시오, 그리고 가장 가까운 `package.json`에 `"type": "module"`이 포함되어 있는지 확인하거나, 관련 파일(예: `.vitepress/config.js`)의 확장자를 `.mjs`/`.mts`로 변경하십시오. 자세한 내용은 [Vite의 문제 해결 가이드](http://vitejs.dev/ko/guide/troubleshooting.html#this-package-is-esm-only)를 참조하십시오. 또한, 비동기 CJS 컨텍스트 내에서는 대신 `await import('vitepress')`를 사용할 수 있습니다.
 
 :::
 
diff --git a/docs/ko/guide/ssr-compat.md b/docs/ko/guide/ssr-compat.md
index 185286fc..7e63db34 100644
--- a/docs/ko/guide/ssr-compat.md
+++ b/docs/ko/guide/ssr-compat.md
@@ -38,7 +38,7 @@ onMounted(() => {
 
 ### 조건부 가져오기 {#conditional-import}
 
-`import.meta.env.SSR` 플래그([Vite env 변수](https://vitejs.dev/guide/env-and-mode.html#env-variables)의 일부)를 사용하여 종속성을 조건부로 가져올 수도 있습니다:
+`import.meta.env.SSR` 플래그([Vite env 변수](https://vitejs.dev/ko/guide/env-and-mode.html#env-variables)의 일부)를 사용하여 종속성을 조건부로 가져올 수도 있습니다:
 
 ```js
 if (!import.meta.env.SSR) {
diff --git a/docs/ko/guide/using-vue.md b/docs/ko/guide/using-vue.md
index c2eed5b9..8e289537 100644
--- a/docs/ko/guide/using-vue.md
+++ b/docs/ko/guide/using-vue.md
@@ -200,7 +200,7 @@ import CustomComponent from '../components/CustomComponent.vue'
 
 ## CSS 전처리기 사용하기 {#using-css-pre-processors}
 
-VitePress는 CSS 전처리기에 대한 [내장 지원](https://vitejs.dev/guide/features.html#css-pre-processors)을 가지고 있습니다: `.scss`, `.sass`, `.less`, `.styl` 및 `.stylus` 파일. 이것들을 위한 Vite 특정 플러그인을 설치할 필요는 없지만, 해당 전처리기 자체는 설치해야 합니다:
+VitePress는 CSS 전처리기에 대한 [내장 지원](https://vitejs.dev/ko/guide/features.html#css-pre-processors)을 가지고 있습니다: `.scss`, `.sass`, `.less`, `.styl` 및 `.stylus` 파일. 이것들을 위한 Vite 특정 플러그인을 설치할 필요는 없지만, 해당 전처리기 자체는 설치해야 합니다:
 
 ```
 # .scss 및 .sass
diff --git a/docs/ko/index.md b/docs/ko/index.md
index 0943f485..327f4ff1 100644
--- a/docs/ko/index.md
+++ b/docs/ko/index.md
@@ -11,10 +11,10 @@ hero:
   actions:
     - theme: brand
       text: VitePress란 무엇인가?
-      link: /guide/what-is-vitepress
+      link: /ko/guide/what-is-vitepress
     - theme: alt
       text: 빠른 시작
-      link: /guide/getting-started
+      link: /ko/guide/getting-started
     - theme: alt
       text: GitHub
       link: https://github.com/vuejs/vitepress
diff --git a/docs/ko/reference/default-theme-team-page.md b/docs/ko/reference/default-theme-team-page.md
index bcdb4a79..86e7b7ca 100644
--- a/docs/ko/reference/default-theme-team-page.md
+++ b/docs/ko/reference/default-theme-team-page.md
@@ -207,7 +207,7 @@ interface TeamMember {
 
   // 소셜 링크입니다. 예: GitHub, Twitter 등.
   // 여기에 소셜 링크 객체를 전달할 수 있습니다.
-  // 참조: https://vitepress.dev/reference/default-theme-config.html#sociallinks
+  // 참조: https://vitepress.dev/ko/reference/default-theme-config.html#sociallinks
   links?: SocialLink[]
 
   // 회원의 후원 페이지 URL입니다.