From 3258cde37667bfbc1c0394b6f9abe93b3658ce94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xavi Lee Date: Tue, 9 Jan 2024 12:04:34 +0800 Subject: [PATCH 1/9] docs(zh): improve translations (#3427) --- docs/.vitepress/config/zh.ts | 4 ++-- docs/zh/guide/asset-handling.md | 10 ++++----- docs/zh/guide/cms.md | 2 +- docs/zh/guide/custom-theme.md | 14 ++++++------ docs/zh/guide/data-loading.md | 19 ++++++++-------- docs/zh/guide/deploy.md | 14 ++++++------ docs/zh/guide/extending-default-theme.md | 2 +- docs/zh/guide/markdown.md | 10 ++++----- docs/zh/guide/migration-from-vitepress-0.md | 2 +- docs/zh/guide/mpa-mode.md | 2 +- docs/zh/guide/routing.md | 22 +++++++++---------- docs/zh/guide/ssr-compat.md | 6 ++--- docs/zh/guide/using-vue.md | 4 ++-- docs/zh/guide/what-is-vitepress.md | 20 ++++++++--------- docs/zh/reference/default-theme-config.md | 20 ++++++++--------- docs/zh/reference/default-theme-home-page.md | 6 ++--- .../reference/default-theme-last-updated.md | 4 ++-- docs/zh/reference/default-theme-layout.md | 2 +- docs/zh/reference/default-theme-nav.md | 6 ++--- docs/zh/reference/default-theme-search.md | 4 ++-- docs/zh/reference/default-theme-sidebar.md | 2 +- docs/zh/reference/default-theme-team-page.md | 8 +++---- docs/zh/reference/frontmatter-config.md | 2 +- docs/zh/reference/runtime-api.md | 4 ++-- docs/zh/reference/site-config.md | 22 +++++++++---------- 25 files changed, 106 insertions(+), 105 deletions(-) diff --git a/docs/.vitepress/config/zh.ts b/docs/.vitepress/config/zh.ts index e5119e6b..b7463980 100644 --- a/docs/.vitepress/config/zh.ts +++ b/docs/.vitepress/config/zh.ts @@ -22,8 +22,8 @@ export const zh = defineConfig({ }, footer: { - message: '根据 MIT 许可发布。', - copyright: '版权所有 © 2019 至今 尤雨溪' + message: '基于 MIT 许可发布', + copyright: `版权所有 © 2019-${new Date().getFullYear()} 尤雨溪` }, docFooter: { diff --git a/docs/zh/guide/asset-handling.md b/docs/zh/guide/asset-handling.md index 019e6b0d..fa6478ca 100644 --- a/docs/zh/guide/asset-handling.md +++ b/docs/zh/guide/asset-handling.md @@ -2,13 +2,13 @@ ## 引用静态资源 {#referencing-static-assets} -所有的 Markdown 文件都会被编译成 Vue 组件,并由 [Vite](https://vitejs.dev/guide/assets.html) 处理。可以,**并且应该**使用相对路径来引用资源: +所有的 Markdown 文件都会被编译成 Vue 组件,并由 [Vite](https://vitejs.dev/guide/assets.html) 处理。可以**并且应该**使用相对路径来引用资源: ```md ![An image](./image.png) ``` -可以在 Markdown 文件、主题中的 `*.vue` 组件、样式和普通的 `.css` 文件中引用静态资源,通过使用绝对路径 (基于项目根目录) 或者相对路径 (基于文件系统)。后者类似于 Vite、Vue CLI 或者 webpack 的 `file-loader` 的行为。 +可以在 Markdown 文件、主题中的 `*.vue` 组件、样式和普通的 `.css` 文件中引用静态资源,可以使用绝对路径 (基于项目根目录) 或者相对路径 (基于文件系统)。后者类似于 Vite、Vue CLI 或者 webpack 的 `file-loader` 的行为。 常见的图像,媒体和字体文件会被自动检测并视作资源。 @@ -24,7 +24,7 @@ 放置在 `public` 中的资源将按原样复制到输出目录的根目录中。 -请注意,应使用根绝对路径来引用放置在 `public` 中的文件——例如,`public/icon.png` 应始终在源代码中作为 `/icon.png` 引用。 +请注意,应使用根绝对路径来引用放置在 `public` 中的文件——例如,`public/icon.png` 应始终在源代码中使用 `/icon.png` 引用。 ## 根 URL {#base-url} @@ -38,13 +38,13 @@ 在这种情况下,更改 `base` 配置值时,**无需**更新该引用。 -但是如果你正在编写一个主题组件,它动态地链接到资源,例如一个图片,它的 `src` 基于主题配置值: +但是如果你正在编写一个主题组件,它动态地链接到资源,例如一个图片,它的 `src` 基于主题配置: ```vue ``` -在这种情况下,建议使用 VitePress 提供的 [`withBase` helper](../reference/runtime-api#withbase) 来包装路径: +在这种情况下,建议使用 VitePress 提供的 [`withBase` helper](../reference/runtime-api#withbase) 来包括路径: ```vue