docs: update outdated Svelte Society editor support link URL (#17292)

* docs: update Editor Support link in Getting Started page

Updated editor tooling section for clarity and added link to the Editor Support collection.

* Revert text to original format and update only the URL as requested

Fix: Update support link URL in Getting Started documentation

Updates the support URL in 'documentation/docs/01-introduction/02-getting-started.md' to the correct location.
All content surrounding the link has been verified and restored to its original state.

* Update documentation/docs/01-introduction/02-getting-started.md

* Update documentation/docs/01-introduction/02-getting-started.md

---------

Co-authored-by: Ben McCann <322311+benmccann@users.noreply.github.com>

documentation/docs/01-introduction/02-getting-started.md

@@ -23,9 +23,10 @@ There are also [plugins for other bundlers](/packages#bundler-plugins), but we r
 
 ## Editor tooling
 
-The Svelte team maintains a [VS Code extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=svelte.svelte-vscode), and there are integrations with various other [editors](https://sveltesociety.dev/resources#editor-support) and tools as well.
+The Svelte team maintains a [VS Code extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=svelte.svelte-vscode), and there are integrations with various other [editors](https://sveltesociety.dev/collection/editor-support-c85c080efc292a34) and tools as well.
+
+You can also check your code from the command line using [`sv check`](https://github.com/sveltejs/cli).
 
-You can also check your code from the command line using [sv check](https://github.com/sveltejs/cli).
 
 ## Getting help