diff --git a/documentation/docs/98-reference/.generated/compile-errors.md b/documentation/docs/98-reference/.generated/compile-errors.md
index 602bb9fd79..bae471af15 100644
--- a/documentation/docs/98-reference/.generated/compile-errors.md
+++ b/documentation/docs/98-reference/.generated/compile-errors.md
@@ -973,19 +973,19 @@ A `<textarea>` can have either a value attribute or (equivalently) child content
 ### trace_rune_duplicate
 
 ```
-`$track` must only be used once within the same block statement
+`$inspect.trace` must only be used once within the same block statement
 ```
 
 ### trace_rune_invalid_argument
 
 ```
-`$track` requires a string argument for the trace name
+`$inspect.trace` requires a string argument for the trace name
 ```
 
 ### trace_rune_invalid_location
 
 ```
-`$track` must be placed directly inside a block statement
+`$inspect.trace` must be placed directly inside a block statement
 ```
 
 ### transition_conflict
diff --git a/packages/svelte/messages/compile-errors/script.md b/packages/svelte/messages/compile-errors/script.md
index 2a11d8a546..71aabe3a1b 100644
--- a/packages/svelte/messages/compile-errors/script.md
+++ b/packages/svelte/messages/compile-errors/script.md
@@ -188,15 +188,15 @@ Using a `$` prefix to refer to the value of a store is only possible inside `.sv
 
 ## trace_rune_duplicate
 
-> `$track` must only be used once within the same block statement
+> `$inspect.trace` must only be used once within the same block statement
 
 ## trace_rune_invalid_argument
 
-> `$track` requires a string argument for the trace name
+> `$inspect.trace` requires a string argument for the trace name
 
 ## trace_rune_invalid_location
 
-> `$track` must be placed directly inside a block statement
+> `$inspect.trace` must be placed directly inside a block statement
 
 ## typescript_invalid_feature
 
diff --git a/packages/svelte/src/compiler/errors.js b/packages/svelte/src/compiler/errors.js
index 7d9cd248fb..092954fff3 100644
--- a/packages/svelte/src/compiler/errors.js
+++ b/packages/svelte/src/compiler/errors.js
@@ -470,30 +470,30 @@ export function store_invalid_subscription_module(node) {
 }
 
 /**
- * `$track` must only be used once within the same block statement
+ * `$inspect.trace` must only be used once within the same block statement
  * @param {null | number | NodeLike} node
  * @returns {never}
  */
 export function trace_rune_duplicate(node) {
-	e(node, "trace_rune_duplicate", "`$track` must only be used once within the same block statement");
+	e(node, "trace_rune_duplicate", "`$inspect.trace` must only be used once within the same block statement");
 }
 
 /**
- * `$track` requires a string argument for the trace name
+ * `$inspect.trace` requires a string argument for the trace name
  * @param {null | number | NodeLike} node
  * @returns {never}
  */
 export function trace_rune_invalid_argument(node) {
-	e(node, "trace_rune_invalid_argument", "`$track` requires a string argument for the trace name");
+	e(node, "trace_rune_invalid_argument", "`$inspect.trace` requires a string argument for the trace name");
 }
 
 /**
- * `$track` must be placed directly inside a block statement
+ * `$inspect.trace` must be placed directly inside a block statement
  * @param {null | number | NodeLike} node
  * @returns {never}
  */
 export function trace_rune_invalid_location(node) {
-	e(node, "trace_rune_invalid_location", "`$track` must be placed directly inside a block statement");
+	e(node, "trace_rune_invalid_location", "`$inspect.trace` must be placed directly inside a block statement");
 }
 
 /**
@@ -1590,4 +1590,4 @@ export function unexpected_reserved_word(node, word) {
  */
 export function void_element_invalid_content(node) {
 	e(node, "void_element_invalid_content", `Void elements cannot have children or closing tags\nhttps://svelte.dev/e/void_element_invalid_content`);
-}
\ No newline at end of file
+}