diff --git a/sites/svelte.dev/src/routes/+layout.svelte b/sites/svelte.dev/src/routes/+layout.svelte
index 59b45a065d..c75a0885ea 100644
--- a/sites/svelte.dev/src/routes/+layout.svelte
+++ b/sites/svelte.dev/src/routes/+layout.svelte
@@ -18,25 +18,25 @@
 	<SkipLink href="#main" />
 	<Nav {page} logo="/svelte-logo.svg">
 		<svelte:fragment slot="nav-center">
+			{#if $page.url.pathname !== '/search'}
+				<!-- the <Nav> component renders this content inside a <ul>, so
+				we need to wrap it in an <li>. TODO if we adopt this design
+				on other sites, change <Nav> so we don't need to do this -->
+				<li><Search /></li>
+			{/if}
+		</svelte:fragment>
+
+		<svelte:fragment slot="nav-right">
 			<NavItem href="/tutorial">Tutorial</NavItem>
 			<NavItem href="/docs/introduction">Docs</NavItem>
 			<NavItem href="/examples">Examples</NavItem>
 			<NavItem href="/repl">REPL</NavItem>
 			<NavItem href="/blog">Blog</NavItem>
 			<NavItem href="/faq">FAQ</NavItem>
-			<!-- </svelte:fragment>
 
-		<svelte:fragment slot="nav-right"> -->
-			<NavItem external="https://kit.svelte.dev">SvelteKit</NavItem>
-		</svelte:fragment>
+			<li aria-hidden="true"><span class="separator" /></li>
 
-		<svelte:fragment slot="nav-right">
-			{#if $page.url.pathname !== '/search'}
-				<!-- the <Nav> component renders this content inside a <ul>, so
-				we need to wrap it in an <li>. TODO if we adopt this design
-				on other sites, change <Nav> so we don't need to do this -->
-				<li><Search /></li>
-			{/if}
+			<NavItem external="https://kit.svelte.dev">SvelteKit</NavItem>
 
 			<NavItem external="/chat" title="Discord Chat">
 				<span class="small">Discord</span>
@@ -94,6 +94,14 @@
 		display: none;
 	}
 
+	.separator {
+		display: block;
+		position: relative;
+		height: 1px;
+		margin: 0.5rem 0;
+		background: radial-gradient(circle at center, rgba(0, 0, 0, 0.1), rgba(0, 0, 0, 0.05));
+	}
+
 	@media (min-width: 800px) {
 		.small {
 			display: none;
@@ -102,6 +110,23 @@
 		.large {
 			display: inline;
 		}
+
+		.separator {
+			display: flex;
+			align-items: center;
+			justify-content: center;
+			background: none;
+			height: 100%;
+			margin: 0;
+			border: none;
+			text-align: center;
+		}
+
+		.separator::before {
+			content: '•';
+			margin: 0 0.3rem;
+			color: #ccc;
+		}
 	}
 
 	:global(html, body) {