"demoDataTableDescription": "Datatabelle wys inligting in 'n roosterformaat met rye en kolomme. Dit organiseer inligting op 'n manier wat maklik is om noukeurig te bestudeer sodat gebruikers patrone en insigte kan kry.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tik om teëls te wysig en gebruik gebare om op die toneel rond te beweeg. Sleep om te beeldrol, knyp om te zoem, gebruik twee vingers om te draai. Druk die terugstellingknoppie om na die aanvanklike oriëntasie terug te keer.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Beeldrol, zoem en draai",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "'n Teksveld stel die gebruiker in staat om teks in te voer, hetsy met 'n hardewaresleutelbord of 'n sleutelbord op die skerm.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Teksvelde in iOS-styl",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Teksvelde",
"demoDatePickerDescription": "Wys 'n dialoog met 'n materiaalontwerp-datumkieser.",
"demoCupertinoPickerTime": "Tyd",
"demoCupertinoPickerDate": "Datum",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "'n Item met 'n eenvoudige kieslys",
"demoCustomSlidersTitle": "Gepasmaakte glyers",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "'n Item met 'n kontrolelyskieslys",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigasiebalk in iOS-styl",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "'n Navigasiebalk in iOS-styl. Die navigasiebalk is 'n nutsbalk wat bestaan uit minstens 'n bladsytitel in die middel van die nutsbalk.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Trek om te herlaai",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Trek-om-te-herlaai-kontrole in iOS-styl",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "'n Legstuk wat die trek-om-te-herlaai-inhoudkontrole in iOS-styl instel.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "تعرض جداول البيانات معلومات على هيئة شبكة من الصفوف والأعمدة، حيث يتم تنظيم المعلومات بطريقة يَسهُل فحصها ليتمكن المستخدمون من البحث عن الأنماط والإحصاءات.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "تعرض جداول البيانات معلومات على هيئة شبكة من الصفوف والأعمدة، حيث يتم تنظيم المعلومات بطريقة يَسهُل فحصها ليتمكن المستخدمون من البحث عن الأنماط والإحصاءات.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "تعرض جداول البيانات معلومات على هيئة شبكة من الصفوف والأعمدة، حيث يتم تنظيم المعلومات بطريقة يَسهُل فحصها ليتمكن المستخدمون من البحث عن الأنماط والإحصاءات.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "تعرض جداول البيانات معلومات على هيئة شبكة من الصفوف والأعمدة، حيث يتم تنظيم المعلومات بطريقة يَسهُل فحصها ليتمكن المستخدمون من البحث عن الأنماط والإحصاءات.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "تعرض جداول البيانات معلومات على هيئة شبكة من الصفوف والأعمدة، حيث يتم تنظيم المعلومات بطريقة يَسهُل فحصها ليتمكن المستخدمون من البحث عن الأنماط والإحصاءات.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "ডেটাৰ তালিকাসমূহে শাৰী আৰু স্তম্ভবোৰৰ গ্ৰিড দৰে এটা ফর্মেটত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰে। সেইবোৰে সহজে স্কেন কৰিব পৰাকৈ তথ্য সংগঠিত কৰে, যাতে ব্যৱহাৰকাৰীসকলে আৰ্হি আৰু অন্তৰ্নিহিত কথাবোৰ চাব পাৰে।",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "Data cədvəlləri məlumatları sıra və sütunlardan ibarət tor şəklində göstərir. Onlar məlumatları skan etməyi asanlaşdıran qaydaya salır, beləcə istifadəçilər struktur və məlumatları axtara bilərlər.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Lövhəciklərə düzəliş etmək üçün toxunun və kadrı çevirmək üçün jestlərdən istifadə edin. Çəkərək kənarları yığın, barmaqları birləşdirərək miqyası dəyişin, iki barmaqla fırladın. Başlanğıc oriyentasiyaya qayıtmaq üçün sıfırlama düyməsini basın.",
"demoDataTableDescription": "Табліцы з данымі паказваюць інфармацыю ў выглядзе сеткі з радкамі і слупкамі. Уіх інфармацыя ўпарадкавана так, каб яе было лёгка знайсці і параўнаць.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Націсніце, каб змяніць пліткі, і выкарыстоўвайце жэсты, каб перамяшчацца па паверхні. Перацягніце, каб зрушыць, зводзьце і разводзьце пальцы для змянення маштабу, паварочвайце двума пальцамі. Націсніце кнопку скіду, каб вярнуцца да першапачатковага становішча.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Панэль навігацыі ў стылі iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Панэль навігацыі ў стылі iOS. Панэль навігацыі – гэта панэль інструментаў, якая ўтрымлівае як мінімум назву старонкі, размешчаную ў цэнтры такой панэлі.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Пацягнуць, каб абнавіць",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Элемент кіравання ў стылі iOS \"Пацягнуць, каб абнавіць\"",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Віджэт, які актывуе элемент кіравання змесцівам у стылі iOS \"Пацягнуць, каб абнавіць\".",
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} и {minutesShortForm}",
"dataTableHeader": "Хранене",
"demoDatePickerTitle": "Инструмент за избор на дата",
"demoPickersSubtitle": "Избор на дата и час",
"demoPickersTitle": "Инструменти за избор",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Редактиране на фрагмент",
"demoDataTableDescription": "Таблиците с данни представят информацията, форматирана като решетка с редове и колони. Тази организация на данни спомага за лесно преглеждане, така че потребителите могат да търсят закономерности и полезна информация.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Докоснете, за да редактирате фрагменти, и използвайте жестове, за да се придвижвате в сцената. Плъзнете за панорамно придвижване, съберете пръсти за промяна на мащаба, завъртете с два пръста. Натиснете бутона за нулиране, за да се върнете към първоначалната ориентация.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Панорамно придвижване, промяна на мащаба, завъртане",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Лента за навигация",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Лента за навигация в стил iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Лента за навигация в стил iOS. Това е лента с инструменти, в средата на която има поне заглавие на страница.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Дръпнете за опресняване",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Контрола „Дръпнете за опресняване“ в стил iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Приспособление, което внедрява контролата за съдържание „Дръпнете за опресняване“ в стил iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Индикатори за напредъка",
"demoDataTableDescription": "সারি এবং কলামযুক্ত গ্রিডের মতো ফর্ম্যাটে ডেটা টেবিলগুলি তথ্য দেখায়। ডেটা টেবিলগুলি এমনভাবে তথ্য দেখায় যা সহজেই স্ক্যান করা যায় যাতে ব্যবহারকারীরা প্যাটার্ন এবং ইনসাইট দেখতে পারেন।",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "টাইল এডিট করতে ট্যাপ করুন এবং দৃশ্যের আশেপাশে সরানোর জন্য জেসচার ব্যবহার করুন। প্যানে টেনে আনুন, জুম করতে পিঞ্চ করুন এবং দুটি আঙ্গুল ব্যবহার করে ঘোরান। শুরুর ওরিয়েন্টেশনে ফিরে আসার জন্য 'আবার সেট করুন' বোতামে প্রেস করুন।",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "একটি iOS-স্টাইলে নেভিগেশন বার। নেভিগেশন বার হল এমন একটি টুলবার যাতে কমপক্ষে একটি পৃষ্ঠার শীর্ষক থাকে, এটি টুলবারের মাঝে থাকে।",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "রিফ্রেশ করতে টানুন",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-স্টাইলে নিয়ন্ত্রণ রিফ্রেশ করতে টানুন",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS-স্টাইলে কন্টেন্টের নিয়ন্ত্রণ রিফ্রেশ করতে টেনে আনার জন্য যে উইজেট ব্যবহার করা হয়।",
"demoProgressIndicatorTitle": "কতটা এগিয়েছে তার নির্দেশক",
"demoDataTableDescription": "Informacije u tabelama s podacima su prikazane u formatu mreže redova i kolona. Informacije su organizirane na način koji olakšava pregled da korisnici mogu tražiti uzorke i uvide.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Dodirnite da uredite naslove i koristite pokrete da se krećete po sceni. Povucite da pomičete, uhvatite prstima da zumirate, rotirajte s dva prsta. Pritisnite dugme za poništavanje da se vratite na početnu orijentaciju.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Polje za tekst omogućava korisniku da unese tekst, bilo pomoću hardverske tastature ili pomoću tastature na ekranu.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Polja za tekst u stilu iOS-a",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Polja za tekst",
"demoDatePickerDescription": "Prikazuje dijalog koji sadrži birač datuma u materijalnom dizajnu.",
"demoCupertinoPickerTime": "Vrijeme",
"demoCupertinoPickerDate": "Datum",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Stavka s jednostavnim menijem",
"demoCustomSlidersTitle": "Prilagođeni klizači",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Stavka s menijem s kontrolnim listama",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Traka za navigaciju u stilu iOS-a",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Traka za navigaciju u stilu iOS-a. Traka za navigaciju je alatna traka koja sadrži barem naziv stranice na sredini alatne trake.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Povucite da osvježite",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Kontrola povlačenja za osvježavanje u stilu iOS-a",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Vidžet kojim se primjenjuje kontrola povlačenja za osvježavanje u stilu iOS-a.",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edita el mosaic",
"demoDataTableDescription": "Les taules de dades mostren informació en un format de quadrícula estructurat en files i columnes. Organitzen la informació de manera que sigui fàcil d'analitzar, perquè els usuaris puguin cercar patrons i estadístiques.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Toca per editar mosaics i fes servir gestos per moure't per l'escena. Arrossega per obtenir una panoràmica, pinça per fer zoom i gira amb dos dits. Prem el botó de restabliment per tornar a l'orientació inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Panoràmica, zoom i rotació",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un camp de text permet que l'usuari introdueixi text, tant des del teclat del maquinari com del teclat en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Camps de text d'estil iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Camps de text",
"demoDatePickerDescription": "Mostra un quadre de diàleg que conté un selector de data de MaterialDesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Data",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un element amb un menú senzill",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegació",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegació d'estil iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Una barra de navegació d'estil iOS. La barra de navegació és una barra d'eines que consisteix com a mínim en un títol de pàgina al mig de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Llisca cap avall per actualitzar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control \"Llisca cap avall per actualitzar\" d'estil iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget que implementa el control de contingut amb la funció \"Llisca cap avall per actualitzar\" d'estil iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadors de progrés",
"demoDataTableDescription": "Tabulky údajů zobrazují informace ve formátu mřížky tvořené řádky asloupci. Informace jsou vnich uspořádány tak, aby byly snadno dohledatelné auživatelé mohli hledat určité vzorce nebo statistiky.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Klepnutím upravujte pole apomocí gest se pohybujte po scéně. Přetažením posunete, stažením prstů přiblížíte, dvěma prsty otočíte. Pomocí tlačítka resetování obnovíte původní orientaci.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigační panel ve stylu iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Navigační panel ve stylu iOS. Navigační panel je nástroj, který má uprostřed název stránky (ikdyby už neměl žádné další prvky).",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoDataTableDescription": "Datatabeller viser oplysninger i et gitterlignende format med rækker og kolonner. Oplysningerne organiseres på en måde, der gør dem nemme at gennemse, så brugerne kan finde efter mønstre og indsigt.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tryk for at redigere felter, og brug bevægelser til at navigere rundt i motivet. Træk for at panorere, knib fingrene sammen for at zoome, og roter ved hjælp af to fingre Tryk på knappen til nulstilling for at gå tilbage til den oprindelige retning.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Panorer, zoom og roter",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "En iOS-lignende navigationslinje. Navigationslinjen er en værktøjslinje, der som minimum består af en sidetitel, midt i værktøjslinjen.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Træk for at opdatere",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-lignende funktion til at trække for at opdatere",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "En widget, der implementerer den iOS-lignende funktion til at trække for at opdatere.",
"demoDataTableDescription": "Bei Datentabellen werden Informationen in einem rasterähnlichen Format aus Zeilen und Spalten angezeigt. Darin werden Daten so angeordnet, dass sie leicht zu erfassen sind und die Nutzer nach Mustern und anderen Auffälligkeiten suchen können.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tippe, um Kacheln zu bearbeiten, und nutze Touch-Gesten, um dich in der Szene zu bewegen: zum Schwenken ziehen, zum Zoomen auseinander- und zusammenziehen, und zum Drehen eine entsprechende Bewegung mit zwei Fingern machen. Drück auf die Taste zum Zurücksetzen, um zur anfänglichen Ausrichtung zurückzukehren.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "In einem Textfeld kann der Nutzer entweder mithilfe einer Hardware- oder einer Bildschirmtastatur etwas eingeben.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textfelder im Stil von iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Textfelder",
"demoDatePickerDescription": "Zeigt ein Dialogfeld mit einem Material Design-Element zur Datumsauswahl an.",
"demoCupertinoPickerTime": "Uhrzeit",
"demoCupertinoPickerDate": "Datum",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ein Element mit einem einfachen Menü",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigationsleiste im Stil von iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Eine Navigationsleiste im Stil von iOS. Die Navigationsleiste ist eine Symbolleiste, die mindestens aus einem Seitentitel in der Mitte der Leiste besteht.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Zum Aktualisieren nach unten wischen",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Steuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Ein Widget, das das Inhaltssteuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS implementiert.",
"demoDataTableDescription": "Bei Datentabellen werden Informationen in einem rasterähnlichen Format aus Zeilen und Spalten angezeigt. Darin werden Daten so angeordnet, dass sie leicht zu erfassen sind und die Nutzer nach Mustern und anderen Auffälligkeiten suchen können.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tippe, um Kacheln zu bearbeiten, und nutze Touch-Gesten, um dich in der Szene zu bewegen: zum Schwenken ziehen, zum Zoomen auseinander- und zusammenziehen, und zum Drehen eine entsprechende Bewegung mit zwei Fingern machen. Drück auf die Taste zum Zurücksetzen, um zur anfänglichen Ausrichtung zurückzukehren.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "In einem Textfeld kann der Nutzer entweder mithilfe einer Hardware- oder einer Bildschirmtastatur etwas eingeben.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textfelder im Stil von iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Textfelder",
"demoDatePickerDescription": "Zeigt ein Dialogfeld mit einem Material Design-Element zur Datumsauswahl an.",
"demoCupertinoPickerTime": "Uhrzeit",
"demoCupertinoPickerDate": "Datum",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ein Element mit einem einfachen Menü",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigationsleiste im Stil von iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Eine Navigationsleiste im Stil von iOS. Die Navigationsleiste ist eine Symbolleiste, die mindestens aus einem Seitentitel in der Mitte der Leiste besteht.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Zum Aktualisieren nach unten wischen",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Steuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Ein Widget, das das Inhaltssteuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS implementiert.",
"demoDataTableDescription": "Bei Datentabellen werden Informationen in einem rasterähnlichen Format aus Zeilen und Spalten angezeigt. Darin werden Daten so angeordnet, dass sie leicht zu erfassen sind und die Nutzer nach Mustern und anderen Auffälligkeiten suchen können.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tippe, um Kacheln zu bearbeiten, und nutze Touch-Gesten, um dich in der Szene zu bewegen: zum Schwenken ziehen, zum Zoomen auseinander- und zusammenziehen, und zum Drehen eine entsprechende Bewegung mit zwei Fingern machen. Drück auf die Taste zum Zurücksetzen, um zur anfänglichen Ausrichtung zurückzukehren.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "In einem Textfeld kann der Nutzer entweder mithilfe einer Hardware- oder einer Bildschirmtastatur etwas eingeben.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textfelder im Stil von iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Textfelder",
"demoDatePickerDescription": "Zeigt ein Dialogfeld mit einem Material Design-Element zur Datumsauswahl an.",
"demoCupertinoPickerTime": "Uhrzeit",
"demoCupertinoPickerDate": "Datum",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ein Element mit einem einfachen Menü",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigationsleiste im Stil von iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Eine Navigationsleiste im Stil von iOS. Die Navigationsleiste ist eine Symbolleiste, die mindestens aus einem Seitentitel in der Mitte der Leiste besteht.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Zum Aktualisieren nach unten wischen",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Steuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Ein Widget, das das Inhaltssteuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS implementiert.",
"demoDataTableDescription": "Οι πίνακες δεδομένων εμφανίζουν πληροφορίες σε μορφή πλέγματος με σειρές και στήλες. Οργανώνουν τις πληροφορίες με εποπτικό τρόπο, έτσι ώστε οι χρήστες να μπορούν να αναζητούν εύκολα μοτίβα και insight.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Πατήστε γιανα επεξεργαστείτε πλακίδια και χρησιμοποιήστε κινήσεις γιανα μετακινηθείτε σε μια σκηνή. Σύρετε για μετακίνηση, πλησιάστε τα δάχτυλά σας για εστίαση, περιστρέψτε με δύο δάχτυλα. Πατήστε το κουμπί επαναφοράς γιανα επιστρέψετε στον αρχικό προσανατολισμό.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Ένα πεδίο κειμένου που επιτρέπει στον χρήστη να εισάγει κείμενο, είτε με ένα πληκτρολόγιο υλικού είτε με ένα πληκτρολόγιο οθόνης.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Πεδία κειμένου τύπου iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Πεδία κειμένου",
"demoDatePickerDescription": "Εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου που περιέχει ένα εργαλείο επιλογής ημερομηνίας material design.",
"demoCupertinoPickerTime": "Ώρα",
"demoCupertinoPickerDate": "Ημερομηνία",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ένα στοιχείο με απλό μενού",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Γραμμή πλοήγησης τύπου iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Μια γραμμή πλοήγησης τύπου iOS. Η γραμμή πλοήγησης είναι μια γραμμή εργαλείων που αποτελείται, κατά το ελάχιστο, από έναν τίτλο σελίδας στο μέσο της γραμμής εργαλείων.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Σύρετε προς τα κάτω για ανανέωση",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Στοιχείο ελέγχου τύπου iOS για ανανέωση με σύρσιμο προς τα κάτω",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Ένα γραφικό στοιχείο που χρησιμοποιεί το στοιχείο ελέγχου περιεχομένου τύπου iOS για ανανέωση με σύρσιμο προς τα κάτω.",
"demoSnackbarsAction": "Πατήσατε την ενέργεια της αναδυόμενης ειδοποίησης χωρίς δυνατότητα παράβλεψης.",
"backToGallery": "Πίσω στη Συλλογή",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Γραμμή καρτελών",
"demoCupertinoSwitchDescription": "Ένας διακόπτης που χρησιμοποιείται για την εναλλαγή της κατάστασης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης μιας μεμονωμένης ρύθμισης.",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato de cuadrícula estructurado en filas y columnas. Organizan la información de manera que sea fácil de analizar para que los usuarios puedan detectar patrones y datos interesantes.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Toca un archivo para editarlo o usa gestos para desplazarte por la imagen. Arrastra el dedo para moverte por la imagen, pellízcala para hacer zoom y usa dos dedos para girarla. Pulsa el botón para revertir las transformaciones si quieres volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Gira y usa zoom o el modo panorámico",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones a 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario introduzca texto, tanto mediante el teclado del hardware como mediante el teclado en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un cuadro de diálogo que contiene un selector de fecha de MaterialDesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Una opción con un menú sencillo",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"Desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget que implementa el control de contenido con la función \"Desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Las tablas de datos muestran información en un formato similar a una grilla con filas y columnas. Se usan para organizar datos de modo que sean fáciles de analizar, y que los usuarios puedan buscar patrones y estadísticas en ellas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Presiona para editar mosaicos y usa los gestos para moverte en la escena. Arrastra el dedo para desplazarte lateralmente, pellizca para hacer zoom o usa dos dedos para rotar. Presiona el botón restablecer para volver a la orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desplazamiento lateral, zoom y rotación",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformaciones en 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo de texto permite que el usuario ingrese texto con un teclado de hardware o en pantalla.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto similares a los de iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Muestra un diálogo que contiene un selector de fecha de materialdesign.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Fecha",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menú simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación similar a la de iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Corresponde a una barra de navegación similar a la de iOS. La barra de navegación es una barra de herramientas que básicamente contiene el título de una página en medio de la barra.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Desliza el dedo hacia abajo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Corresponde a un widget que implementa el control de contenido con la función \"desliza hacia abajo para actualizar\" similar al de iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Andmetabelites kuvatakse teave ridade ja veergudena ruudustiku vormingus. Need korraldavad teabe nii, et seda oleks lihtne otsida, et kasutajad saaksid otsida mustreid ja statistikat.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-i stiilis navigeerimisriba",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-i stiilis navigeerimisriba. Navigeerimisriba on tööriistariba, mis koosneb vähemalt lehe pealkirjast ja asub tööriistariba keskel.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoDataTableDescription": "Datu-taulek errenkada eta zutabetan bistaratzen dute informazioa, sareta gisa. Erraz aurkitzeko moduan dago antolatuta informazioa, erabiltzaileek ereduak eta estatistikak bila ditzaten.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Sakatu hau lauzak editatzeko eta erabili keinuak eszenaren barruan mugitzeko. Arrastatu mugitzeko, atximurkatu zooma aplikatzeko eta erabili bi hatz biratzeko. Hasierako orientaziora itzultzeko, sakatu berrezartzeko botoia.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Mugitu, aplikatu zooma eta biratu",
"demo2dTransformationsTitle": "2D bihurketak",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN kodea",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Teklatu fisikoarekin edo pantailakoarekin testua idazteko eremua.",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS estiloko nabigazio-barra bat. Nabigazio-barra tresna-barra bat da, tresna-barraren erdian orriaren izena daukana, besterik gabe.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoDataTableDescription": "جدولهای داده، اطلاعات را در قالبی شبکه مانند از ردیفها و ستونها نمایش میدهند. این جدولها اطلاعات را به روشی آسان برای اسکن سازماندهی میکنند تا کاربران بتوانند الگوها و اطلاعات آماری را پیدا کنند.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "برای ویرایش کاشیها ضربه بزنید و از اشارهها برای حرکت کردن در صحنه استفاده کنید. برای حرکت دادن بکشید، برای بزرگنمایی انگشتان را نزدیک یا دور کنید، و با دو انگشت بچرخانید. برای برگشتن به جهت ابتدایی، دکمه بازنشانی را فشار دهید.",
"demoDataTableDescription": "Datataulukot näyttävät tietoja ruudukonkaltaisessa muodossa eli riveinä ja sarakkeina. Ne järjestävät tiedot helposti katseltavaan muotoon, jotta käyttäjät voivat etsiä kaavoja ja tulkintoja.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Napauta muokataksesi osia ja liiku kuvassa eleiden avulla. Panoroi vetämällä, zoomaa nipistämällä ja kierrä kahdella sormella. Palaa alkuperäiseen näkymään painamalla nollauspainiketta.",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-tyylinen siirtymispalkki. Siirtymispalkki koostuu pienimmillään sivun otsikosta, joka sijaitsee yläpalkin keskellä.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoPickersSubtitle": "Pagpili ng petsa at oras",
"demoPickersTitle": "Mga Picker",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "I-edit ang tile",
"demoDataTableDescription": "Ang mga talahanyan ng data ay nagpapakita ng impormasyon sa format ng mga row at column na parang grid. Isinasaayos ng mga ito ang impormasyon sa paraang madaling suriin para makahanap ng mga pattern at insight ang mga user.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "I-tap para i-edit ang mga tile, at gumamit ng mga galaw para magpalipat-lipat ng lugar. I-drag para i-pan, i-pinch para i-zoom, i-rotate gamit ang dalawang daliri. Pindutin ang button na i-reset para bumalik sa panimulang oryentasyon.",
"demo2dTransformationsTitle": "Mga 2D na pagbabago",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Ang isang field ng text ay nagbibigay-daan sa user na maglagay ng text sa pamamagitan ng hardware na keyboard o gamit ang isang keyboard sa screen.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Mga field ng text na may istilong pang-iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Mga field ng text",
"demoDatePickerDescription": "Nagpapakita ng dialog na naglalaman ng picker ng petsa ng Material Design.",
"demoCupertinoPickerTime": "Oras",
"demoCupertinoPickerDate": "Petsa",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Isang item na may simpleng menu",
"demoCustomSlidersTitle": "Mga Custom na Slider",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Isang item na may checklist na menu",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-style na navigation bar",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Isang iOS-style na navigation bar. Ang navigation bar ay isang toolbar na sa minimum ay may pamagat ng page na nasa gitna ng toolbar.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Hilahin para i-refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-style na kontrol na hilahin para i-refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Isang widget na nagpapatupad sa iOS-style na kontrol na hilahin para irefresh",
"demoProgressIndicatorTitle": "Mga indicator ng pag-usad",
"fortnightlyHeadlineBees": "Farmland Bees In Short Supply (Les abeilles désertent les terres agricoles)",
"fortnightlyHeadlineGasoline": "The Future of Gasoline (L'avenir du gasoil)",
"fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
"fortnightlyHeadlineFeminists": "Feminists Take On Partisanship (Les féministes ne sont plus impartiaux)",
"fortnightlyHeadlineFabrics": "Designers Use Tech To Make Futuristic Fabrics (Les designers s'appuient sur les technologies pour créer les tissus du futur)",
"fortnightlyHeadlineStocks": "As Stocks Stagnate, Many Look To Currency (La Bourse stagne, beaucoup d'investisseurs se tournent vers l'échange de devises)",
"fortnightlyTrendingReform": "Reform",
"fortnightlyMenuTech": "Technologies",
"fortnightlyHeadlineWar": "Divided American Lives During War (Comment la guerre a séparé des vies)",
"fortnightlyHeadlineHealthcare": "The Quiet, Yet Powerful Healthcare Revolution (La révolution du système de santé, discrète mais efficace)",
"demoDatePickerTitle": "Outil de sélection de la date",
"demoPickersSubtitle": "Sélection de la date et de l'heure",
"demoPickersTitle": "Outils de sélection",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Modifier une tuile",
"demoDataTableDescription": "Les tableaux de données présentent des informations sous forme de grilles composées de lignes et de colonnes. Ce format permet de parcourir facilement les données et d'identifier des tendances.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Appuyez pour modifier des tuiles et utilisez des gestes pour vous déplacer dans la scène. Faites glisser un doigt pour faire un panoramique, pincez l'écran pour zoomer, faites pivoter un élément avec deux doigts. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour retourner à l'orientation de départ.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barre de navigation",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barre de navigation de style iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Une barre de navigation de style iOS. Il s'agit d'une barre d'outils au milieu de laquelle est indiqué au minimum le titre de la page consultée.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Balayer vers le bas pour actualiser l'affichage",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Commande de style iOS pour balayer l'écran vers le bas afin d'actualiser l'affichage",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget permettant d'intégrer une commande de style iOS pour balayer l'écran vers le bas afin d'actualiser l'affichage.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicateurs de progression",
"demoPickersSubtitle": "Sélection de la date et de l'heure",
"demoPickersTitle": "Sélecteurs",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Modifier la tuile",
"demoDataTableDescription": "Les tableaux de données présentent des renseignements sous forme de grilles composées de lignes et de colonnes. Ils permettent d'organiser l'information d'une manière qui permet de la parcourir facilement et de cerner des tendances et des statistiques.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Touchez pour modifier des tuiles et utilisez des gestes pour vous déplacer dans la scène. Faites glisser un doigt pour faire un panoramique, pincez l'écran pour zoomer et faites pivoter un élément avec deux doigts. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour retourner à l'orientation de départ.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un champ de texte permet à l'utilisateur d'y entrer du texte, à l'aide d'un clavier matériel ou d'un clavier à l'écran.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Champs de texte de style iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Champs de texte",
"demoDatePickerDescription": "Affiche une boîte de dialogue comportant un outil Material Design de sélection de la date.",
"demoCupertinoPickerTime": "Heure",
"demoCupertinoPickerDate": "Date",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un élément avec un menu simple",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barre de navigation",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barre de navigation de style iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Une barre de navigation de style iOS. Il s'agit d'une barre d'outils au milieu de laquelle est indiqué au minimum le titre de la page consultée.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Balayez vers le bas pour actualiser",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Commande de style iOS pour balayer l'écran vers le bas afin d'actualiser l'écran",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget permettant d'intégrer une commande de style iOS pour balayer l'écran vers le bas afin d'actualiser l'écran.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicateurs de progression",
"fortnightlyHeadlineBees": "Farmland Bees In Short Supply (Les abeilles désertent les terres agricoles)",
"fortnightlyHeadlineGasoline": "The Future of Gasoline (L'avenir du gasoil)",
"fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
"fortnightlyHeadlineFeminists": "Feminists Take On Partisanship (Les féministes ne sont plus impartiaux)",
"fortnightlyHeadlineFabrics": "Designers Use Tech To Make Futuristic Fabrics (Les designers s'appuient sur les technologies pour créer les tissus du futur)",
"fortnightlyHeadlineStocks": "As Stocks Stagnate, Many Look To Currency (La Bourse stagne, beaucoup d'investisseurs se tournent vers l'échange de devises)",
"fortnightlyTrendingReform": "Reform",
"fortnightlyMenuTech": "Technologies",
"fortnightlyHeadlineWar": "Divided American Lives During War (Comment la guerre a séparé des vies)",
"fortnightlyHeadlineHealthcare": "The Quiet, Yet Powerful Healthcare Revolution (La révolution du système de santé, discrète mais efficace)",
"demoDatePickerTitle": "Outil de sélection de la date",
"demoPickersSubtitle": "Sélection de la date et de l'heure",
"demoPickersTitle": "Outils de sélection",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Modifier une tuile",
"demoDataTableDescription": "Les tableaux de données présentent des informations sous forme de grilles composées de lignes et de colonnes. Ce format permet de parcourir facilement les données et d'identifier des tendances.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Appuyez pour modifier des tuiles et utilisez des gestes pour vous déplacer dans la scène. Faites glisser un doigt pour faire un panoramique, pincez l'écran pour zoomer, faites pivoter un élément avec deux doigts. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour retourner à l'orientation de départ.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barre de navigation",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barre de navigation de style iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Une barre de navigation de style iOS. Il s'agit d'une barre d'outils au milieu de laquelle est indiqué au minimum le titre de la page consultée.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Balayer vers le bas pour actualiser l'affichage",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Commande de style iOS pour balayer l'écran vers le bas afin d'actualiser l'affichage",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget permettant d'intégrer une commande de style iOS pour balayer l'écran vers le bas afin d'actualiser l'affichage.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicateurs de progression",
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} e {minutesShortForm}",
"dataTableHeader": "Nutrición",
"demoDatePickerTitle": "Selector de data",
"demoPickersSubtitle": "Selección de data e hora",
"demoPickersTitle": "Selectores",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Editar o mosaico",
"demoDataTableDescription": "As táboas de datos mostran información en forma de grades distribuídas en filas e columnas. Este formato facilita a busca de datos e a visualización de padróns e tendencias.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Toca para editar os mosaicos e utiliza xestos para moverte pola escena. Arrastra para desprazarte, belisca para usar o zoom e xira con dous dedos. Toca o botón de restablecer para volver á orientación inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Despraza, usa o zoom e xira",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegación",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegación de tipo iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Unha barra de navegación de tipo iOS. A barra de navegación é unha barra de ferramentas que basicamente contén o título dunha páxina no medio da barra de ferramentas.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Arrastrar cara abaixo para actualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Control de arrastrar para actualizar de tipo iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget que implementa o control de contido de arrastrar para actualizar de tipo iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progreso",
"demoDataTableDescription": "Bei Datentabellen werden Informationen in einem rasterähnlichen Format aus Zeilen und Spalten angezeigt. Darin werden Daten so angeordnet, dass sie leicht zu erfassen sind und die Nutzer nach Mustern und anderen Auffälligkeiten suchen können.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tippe, um Kacheln zu bearbeiten, und nutze Touch-Gesten, um dich in der Szene zu bewegen: zum Schwenken ziehen, zum Zoomen auseinander- und zusammenziehen, und zum Drehen eine entsprechende Bewegung mit zwei Fingern machen. Drück auf die Taste zum Zurücksetzen, um zur anfänglichen Ausrichtung zurückzukehren.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "In einem Textfeld kann der Nutzer entweder mithilfe einer Hardware- oder einer Bildschirmtastatur etwas eingeben.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textfelder im Stil von iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Textfelder",
"demoDatePickerDescription": "Zeigt ein Dialogfeld mit einem Material Design-Element zur Datumsauswahl an.",
"demoCupertinoPickerTime": "Uhrzeit",
"demoCupertinoPickerDate": "Datum",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ein Element mit einem einfachen Menü",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigationsleiste im Stil von iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Eine Navigationsleiste im Stil von iOS. Die Navigationsleiste ist eine Symbolleiste, die mindestens aus einem Seitentitel in der Mitte der Leiste besteht.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Zum Aktualisieren nach unten wischen",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Steuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Ein Widget, das das Inhaltssteuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS implementiert.",
"demoDataTableDescription": "ડેટા ટેબલ પંક્તિઓ અને કૉલમના ગ્રિડ જેવા ફોર્મેટમાં માહિતી બતાવે છે. તે માહિતીને એવી રીતે ગોઠવે છે કે જેનાથી સ્કૅન કરવાનું સરળ બની રહે છે, જેથી વપરાશકર્તાઓ પૅટર્ન અને જાણકારીને શોધી શકે.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "ટાઇલમાં ફેરફાર કરવા માટે ટૅપ કરો અને દૃશ્યની આસપાસ ફરવા માટે સંકેતનો ઉપયોગ કરો. પૅન કરવા ખેંચો, નાનું-મોટું કરવા માટે પિન્ચ કરો, બે આંગળીઓથી ફેરવો. પ્રારંભિક ઓરિએન્ટેશન પર પાછા ફરવા માટે રીસેટ કરો બટન દબાવો.",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-શૈલીનો નૅવિગેશન બાર. નૅવિગેશન બાર એ ટૂલબાર છે, જેમાં ટૂલબારની મધ્યમાં ઓછામાં ઓછું પેજ શીર્ષક શામેલ હોય છે.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "રિફ્રેશ કરવા માટે ખેંચો",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "નિયંત્રણ રિફ્રેશ કરવા માટે iOS-શૈલીમાં ખેંચો",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "વિજેટ કે જે કન્ટેન્ટ નિયંત્રણને રિફ્રેશ કરવા માટે iOS-શૈલીમાં ખેંચવાની સુવિધાનો અમલ કરે છે.",
"demoDataTableDescription": "טבלאות נתונים מציגות מידע בפורמט דמוי-רשת, הכולל שורות ועמודות. המידע מאורגן בהן כך שקל לסרוק אותו, ומשתמשים יכולים למצוא דפוסים ולקבל תובנות.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "יש להקיש כדי לערוך אריחים, ויש להשתמש בתנועות כדי לנוע בסביבה. יש לגרור כדי להזיז, לעשות תנועת צביטה כדי לשנות את מרחק התצוגה, לסובב עם שתי אצבעות. יש ללחוץ על לחצן האיפוס כדי לחזור לכיוון ההתחלתי.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "הזזה, שינוי מרחק התצוגה, סיבוב",
"demoPickersTitle": "तारीख और समय चुनने वाले टूल",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "टाइल में बदलाव करें",
"demoDataTableDescription": "डेटा टेबल, ग्रिड जैसे फ़ॉर्मैट में होती हैं. इनमें जानकारी पंक्तियों और कॉलम में दिखाई जाती है. इनमें जानकारी इस तरह दिखाई जाती है कि उसे आसानी से स्कैन किया जा सके. इससे उपयोगकर्ता, पैटर्न और अहम जानकारी खाेज पाते हैं.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "टाइल में बदलाव करने के लिए टैप करें. साथ ही, सीन पर इधर-उधर जाने के लिए हाथ के जेस्चर (हाव-भाव) का इस्तेमाल करें. पैन करने के लिए खींचकर छोड़ें और ज़ूम करने के लिए पिंच करें. साथ ही, दो उंगलियों की मदद से स्क्रीन घुमाएं. स्क्रीन को शुरुआती दिशा पर वापस लाने के लिए रीसेट बटन दबाएं.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "पैन करना, ज़ूम करना, और घुमाना",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS स्टाइल वाला नेविगेशन बार",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS स्टाइल वाला नेविगेशन बार. नेविगेशन बार एक ऐसा टूलबार है जिसमें कम से कम एक पेज शीर्षक होता है. यह टूलबार के बीच में होता है.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "रीफ़्रेश करने के लिए स्क्रीन को नीचे खींचें",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS स्टाइल वाला नियंत्रण जिसमें रीफ़्रेश करने के लिए स्क्रीन काे खींचा जाता है",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS स्टाइल वाले सामग्री नियंत्रण काे लागू करने से जुड़ा विजेट. इसमें रीफ़्रेश करने के लिए स्क्रीन काे खींचा जाता है.",
"demoProgressIndicatorTitle": "गतिविधि की स्थिति दिखाने वाले इंडिकेटर",
"demoDataTableDescription": "Podatkovne tablice prikazuju informacije u rešetki redaka i stupaca. Informacije su organizirane tako da ih je lako pregledavati kako bi korisnici mogli tražiti uzorke i uvide.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Dodirnite da biste uređivali pločice i koristite pokrete da biste premještali scenu. Povucite da biste pomicali, spojite prste da biste zumirali i rotirajte pomoću dva prsta. Pritisnite gumb za poništavanje da biste se vratili na početno usmjerenje.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Pomicanje, zumiranje i rotacija",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigacijska traka u iOS-ovom stilu",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Navigacijska traka u iOS-ovom stilu. Navigacijska traka jest alatna traka koja se sastoji barem od naslova stranice u središtu alatne trake.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Povucite za osvježavanje",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Kontrola povuci za osvježavanje u iOS-ovom stilu",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widget na kojem je implementirana kontrola povuci za osvježavanje sadržaja u iOS-ovom stilu.",
"demoDataTableDescription": "Az adattáblák oszlopok és sorok rácsszerű formájában jelenítik meg az információkat. Olyan módon rendszerezik őket, hogy könnyen áttekinthetők legyenek, így a felhasználók felfedezhetik a mintázatokat és az egyéb fontos adatokat.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "A mozaikok szerkesztéséhez koppintson, a jelenetben való mozgáshoz pedig használjon kézmozdulatokat. Húzza ujját a pásztázáshoz, húzza össze ujjait a nagyításhoz/kicsinyítéshez, és használja két ujját a forgatáshoz. Nyomja meg a visszaállítás gombot a kezdő tájoláshoz való visszatéréshez.",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-stílusú navigációs sáv. A navigációs sáv olyan eszköztár, amely legalább az oldal címét tartalmazza az eszköztár közepén.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Húzza le a frissítéshez",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-stílusú vezérlő a lehúzással való frissítéshez",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "A lehúzással való frissítéshez tartozó iOS-stílusú vezérlőt megvalósító modul.",
"demoDataTableDescription": "Տվյալների աղյուսակները ցուցադրում են տեղեկություններ տողերի և սյունակների ցանցի տեսքով։ Դրանք տեսակավորում են տեղեկություններն այնպես, որ հեշտ լինի որոնում կատարելը, ինչպես նաև նմուշներ և վիճակագրություն գտնելը։",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Հպեք՝ սալիկները փոփոխելու համար։ Համայնապատկերումը կառավարեք ժեստերի միջոցով։ Մասշտաբը կարգավորելու համար կարող եք մոտեցնել կամ հեռացնել մատները։ Երկու մատների օգնությամբ կարող եք նաև պտտել օբյեկտը։ Սկզբնական պարամետրերին վերադառնալու համար սեղմեք վերակայման կոճակը։",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-ի ոճով նավարկման գոտի",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-ի ոճով նավարկման գոտի։ Նավարկման գոտին գտնվում է գործիքագոտու մեջտեղում և հնարավորինս փոքր տարբերակով պարունակում է էջի վերնագիրը։",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoDataTableDescription": "Tabel data menampilkan informasi dalam baris dan kolom dengan format seperti petak. Tabel tersebut menyusun informasi dengan format yang mudah dipindai, sehingga pengguna dapat dengan mudah mencari pola dan data.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Ketuk untuk mengedit potongan foto, dan gunakan gestur untuk berpindah antar-adegan. Tarik untuk menggeser, cubit untuk zoom, putar dengan dua jari. Tekan tombol setel ulang untuk kembali ke orientasi awal.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Menu navigasi gaya iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Menu navigasi gaya iOS. Menu navigasi adalah toolbar yang minimal berisi judul halaman, di bagian tengah toolbar.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Tarik untuk memuat ulang",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Kontrol tarik untuk memuat ulang gaya iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widget yang mengimplementasikan kontrol terhadap konten tarik untuk memuat ulang gaya iOS.",
"demoDataTableDescription": "Gagnatöflur birta upplýsingar í línum og dálkum sem helst líkjast hnitaneti. Þær skipuleggja upplýsingar á þann hátt að auðvelt er að finna þær og notendur sjá auðveldlega mynstur upplýsinganna.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Ýttu til að breyta flísum og notaðu bendingar til að færa þig til í umhverfinu. Dragðu til að skima, færðu fingur saman til að nota aðdrátt og snúðu með tveimur fingrum. Ýttu á endurstillingarhnappinn til að fara aftur í upphaflega stefnu.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Yfirlitsstika með iOS-stíl",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Yfirlitsstika í iOS-stíl. Yfirlitsstikan er tækjastika sem samanstendur að lágmarki af síðutitli í miðju tækjastikunnar.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Dragðu til að endurnýja",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Stýring með iOS-stíl fyrir valkostinn að draga til að endurnýja",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Græja sem veitir stýringu með iOS-stíl fyrir valkostinn að draga til að endurnýja efni.",
"demoDataTableDescription": "Le tabelle di dati mostrano le informazioni in un formato a griglia di righe e colonne. Le informazioni sono organizzate in modo da facilitare l'analisi e consentire agli utenti di cercare schemi e dati.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tocca per modificare i riquadri e usa i gesti per spostarti nella scena. Trascina per la panoramica, pizzica per lo zoom e ruota con due dita. Premi il pulsante di ripristino per tornare all'orientamento iniziale.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Un campo di testo consente all'utente di inserire testo, con una tastiera hardware o una tastiera sullo schermo.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campi di testo in stile iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campi di testo",
"demoDatePickerDescription": "Viene mostrata una finestra di dialogo contenente un selettore della data di Material Design.",
"demoCupertinoPickerTime": "Ora",
"demoCupertinoPickerDate": "Data",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Un elemento con un menu semplice",
"demoCustomSlidersTitle": "Dispositivi di scorrimento personalizzati",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Un elemento con un menu con elenco di controllo",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra di navigazione",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra di navigazione in stile iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Una barra di navigazione in stile iOS. La barra di navigazione è una barra degli strumenti che consiste almeno nel titolo di una pagina, al centro della barra degli strumenti.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Trascina per aggiornare",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Controllo Trascina per aggiornare in stile iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Un widget che implementa il controllo dei contenuti Trascina per aggiornare in stile iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicatori di avanzamento",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "მონაცემთა ცხრილები აჩვენებს ინფორმაციას ბადისებურ ფორმატში, მწკრივებით და სვეტებით. მათში ინფორმაცია ისეა ორგანიზებული, რომ მარტივია სკანირებისთვის და მომხმარებლებს შეუძლიათ ნახონ ნიმუშები და ანალიზები.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "შეეხეთ ბლოკების დასარედაქტირებლად და გამოიყენეთ ჟესტები სცენის ფარგლებში გადასაადგილებლად. პანირებისთვის ჩაავლეთ, მასშტაბირებისთვის თითებით მოუჭირეთ, შეატრიალეთ ორი თითით. საწყის ორიენტაციაზე დასაბრუნებლად დააჭირეთ გადაყენების ღილაკს.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "ტექსტური ველი მომხმარებელს საშუალებას აძლევს, შეიყვანოს ტექსტი, როგორც აპარატურული კლავიატურით, ისე ეკრანული კლავიატურით.",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-სტილის ნავიგაციის ზოლი. ნავიგაციის ზოლი წარმოადგენს ხელსაწყოთა ზოლს, რომელიც შეიცავს, სულ მცირე, ხელსაწყოთა ზოლის შუაში მოთავსებულ გვერდის სათაურს.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoDataTableDescription": "Деректер кестесінде ақпарат жолдар мен бағандар, яғни тор форматында көрсетіледі. Пайдаланушылар кестедегі ақпаратты, өрнектер мен статистиканы оңай іздеп, табады.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Бөлшектерді өзгерту үшін түртіңіз және көріністі қимыл арқылы жылжытыңыз. Панорамалау үшін сүйреңіз, масштабтау үшін екі саусақты жақындатыңыз, екі саусақпен бұрыңыз. Бастапқы бағытқа оралу үшін қайтару түймесін басыңыз.",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS стиліндегі навигация жолағы. Навигация жолағы — беттің тақырыбы көрсетілген құралдар тақтасы. Беттің тақырыбы құралдар тақтасының ортасында көрсетіледі.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Жаңарту үшін төмен сырғыту",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS стиліндегі жаңарту үшін төмен сырғытуды басқару",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS стиліндегі жаңарту үшін төмен сырғытуды басқаратын виджет.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "ಟೈಲಕ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
"demoDataTableDescription": "ಡೇಟಾ ಟೇಬಲ್ಗಳು, ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲಮ್ಗಳ ಗ್ರಿಡ್-ರೀತಿಯ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "ಟೈಲ್ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Tದೃಶ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶ ಗೆಸ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಎಳೆಯಿರಿ, ಝೂಮ್ ಮಾಡಲು ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತಿರುಗಿಸಲು ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸರಿಸಿ. ಆರಂಭಿಕ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.",
"demoDataTableDescription": "데이터 표는 행과 열로 구성된 그리드 형식으로 정보를 표시합니다. 훑어보기 쉬운 방식으로 데이터를 정리해 주기 때문에 사용자가 패턴이나 유용한 정보를 파악할 수 있습니다.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "탭하여 타일을 수정하고 동작으로 화면에서 이동하세요. 드래그하여 화면 간에 이동하고 손가락을 모으거나 펼쳐 확대/축소하거나 두 손가락을 사용하여 회전하세요. 재설정 버튼을 누르면 시작한 방향으로 돌아갑니다.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "이동, 확대/축소, 회전",
"demo2dTransformationsTitle": "2D 변환",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "사용자가 하드웨어 키보드 또는 터치 키보드를 사용해 텍스트를 입력할 수 있는 텍스트 입력란입니다.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS 스타일 텍스트 입력란",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "입력란",
"demoDatePickerDescription": "머티리얼 디자인의 날짜 선택도구가 포함된 대화상자를 표시합니다.",
"demoCupertinoPickerTime": "시간",
"demoCupertinoPickerDate": "날짜",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "단순 메뉴가 포함된 항목",
"demoCustomSlidersTitle": "맞춤 슬라이더",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "체크리스트 메뉴가 포함된 항목",
"demoDataTableDescription": "Маалымат жадыбалдарында маалымат саптар менен тилкелерден турган торчонун форматында берилет. Аларда маалымат текшерүүгө оңой жолдо иреттелип, колдонуучулар үлгүлөрдү жана статистиканы оңой таба алышат.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Мозаиканы түзөтүү үчүн таптап, көрүнүштөрдү жаңсап жылдырыңыз. Жылдырып кароо үчүн сүйрөңүз, чоңойтуп/кичирейтүү үчүн эки манжаңызды бириктириңиз жана эки манжаңыз менен буруңуз. Баштапкы багытка кайтаруу үчүн \"Баштапкы абалга келтирүү\" баскычын басыңыз.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Текст киргизүүчү талаа колдонуучуга текстти, кадимки же экрандагы баскычтоп менен киргизүүгө мүмкүнчүлүк берет.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS стилиндеги текст талаалары",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "Duomenų lentelėse informacija pateikiama į tinklelį panašiu eilučių ir stulpelių formatu. Jose informacija sisteminama, kad būtų paprasta nuskaityti ir naudotojai galėtų ieškoti šablonų bei įžvalgų.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Palieskite, kad redaguotumėte išklotinės elementus, ir naudokite gestus, kad galėtumėte judėti. Vilkite, kad pastumtumėte, suimkite, kad pakeistumėte mastelį, pasukite dviem pirštais. Paspauskite nustatymo iš naujo mygtuką, kad grįžtumėte į pradinę orientaciją.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "„iOS“ stiliaus naršymo juosta",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "„iOS“ stiliaus naršymo juosta. Naršymo juosta – tai įrankių juosta, kurią sudaro bent puslapio pavadinimas, pateiktas įrankių juostos centre.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Patraukite, kad atnaujintumėte",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "„iOS“ stiliaus atnaujinimo patraukus valdiklis",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Valdiklis, apimantis „iOS“ stiliaus turinio atnaujinimo patraukus valdymą.",
"demoDataTableDescription": "Datu tabulās režģa formātā ir attēlota rindu un kolonnu informācija. Informācija šajās tabulās ir attēlota ērti pārmeklējamā veidā, lai lietotāji varētu meklēt tendences un gūt ieskatu.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Pieskarieties, lai rediģētu elementus, un izmantojiet žestus, lai pārvietotos. Velciet, lai izmantotu pārvietošanu; savelciet pirkstus, lai izmantotu tālummaiņu; veiciet pagriešanu ar diviem pirkstiem. Nospiediet atiestatīšanas pogu, lai atgrieztos pie sākotnējā virziena.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS stila navigācijas josla",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS stila navigācijas josla. Navigācijas josla ir rīkjosla, kas ietver vismaz lapas nosaukumu (rīkjoslas vidū).",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Vilkšana, lai atsvaidzinātu",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS stila vadīkla “Vilkt, lai atsvaidzinātu”",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Logrīks iOS stila satura vadīklas “Vilkt, lai atsvaidzinātu” ievietošanai.",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Изменете го насловот",
"demoDataTableDescription": "Табелите со податоци прикажуваат податоци во формат во вид на мрежа од редови и колони. Тие ги организираат податоците да бидат лесни за скенирање, така што корисниците може да бараат шеми и увид.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Допрете за да изменувате наслови и да користите движења за движење низ сцената. Повлечете за движење, штипнете за зумирање, ротирајте со два прста. Притиснете го копчето за ресетирање за да се вратите на стартната ориентација.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Полето за текст му овозможува на корисникот внесување текст или со хардверска тастатура или со тастатура на екран.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Полиња за текст во iOS-стил",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Полиња за текст",
"demoDatePickerDescription": "Прикажува дијалог што содржи избирач на датум во Material Design.",
"demoCupertinoPickerTime": "Време",
"demoCupertinoPickerDate": "Датум",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ставка со едноставно мени",
"demoCustomSlidersTitle": "Лизгачи за приспособување",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Ставка со мени со список за проверка",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Лента за навигација",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Лента за навигација во iOS-стил",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Лента за навигација во iOS-стил. Лентата за навигација е алатник, што содржи најмалку наслов на страницата, во средина на алатникот.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Повлечете за освежување",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Контрола „Повлечете за освежување“ во iOS-стил",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Виџет што ја користи контролата на содржини „Повлечете за освежување“ во iOS-стил.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Индикатори на напредок",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "ടൈലുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക, ഒപ്പം സീനിന് ചുറ്റും നീക്കുന്നതിന് വിരൽചലനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക. പാൻ ചെയ്യാൻ വലിച്ചിടുക, സൂം ചെയ്യാൻ പിഞ്ച് ചെയ്യുക, രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് റൊട്ടേറ്റ് ചെയ്യുക. ആരംഭ ഓറിയന്റേഷനിലേക്ക് മടങ്ങാൻ റീസെറ്റ് ബട്ടൺ അമർത്തുക.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "പാൻ ചെയ്യുക, സൂം ചെയ്യുക, റൊട്ടേറ്റ് ചെയ്യുക",
"demo2dTransformationsTitle": "2D പരിവർത്തനം",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "പിൻ",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "ഒന്നുകിൽ ഹാർഡ്വെയർ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഓൺ സ്ക്രീൻ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് നൽകാൻ ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡ് ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുന്നു.",
"demoPickersSubtitle": "തീയതിയും സമയവും തിരഞ്ഞെടുക്കൽ",
"demoCupertinoPickerTime": "സമയം",
"demoCupertinoPickerDate": "തീയതി",
@ -103,13 +134,13 @@
"demoCustomSlidersDescription": "സ്ലെെഡറുകൾ ഒരു ബാറിലുടനീളം മൂല്യങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ആ മൂല്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒന്നോ മൂല്യങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയോ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. സ്ലെെഡറുകൾക്ക് തീം നൽകാനും അവ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനും കഴിയും.",
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "സിമ്പിൾ മെനു ഉള്ള ഒരിനം",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "ചെക്ക്ലിസ്റ്റ് മെനു ഉള്ള ഒരിനം",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "डेटा सारण्या पंक्ती आणि स्तंभांच्या ग्रिड सारख्या फॉरमॅटमध्ये माहिती प्रदर्शित करतात. स्कॅन करणे सोपे असेल अशाप्रकारे ते माहिती व्यवस्थापित करतात जेणेकरुन वापरकर्ते नमुने आणि इनसाइट शोधू शकतील.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "टाइल संपादित करण्यासाठी टॅप करा आणि देखाव्याभोवती फिरण्यासाठी जेश्चर वापरा. पॅन करण्यासाठी ड्रॅग करा, झूम करण्यासाठी पिंच करा, दोन बोटांनी फिरवा. सुरुवातीच्या ओरिएंटेशनवर पुन्हा जाण्यासाठी रीसेट बटण दाबा.",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "एक iOS शैलीतील नेव्हिगेशन बार. नेव्हिगेशन बार हा असा टूलबार आहे ज्यामध्ये टूलबारच्या मधोमध किमान पेजच्या शीर्षकाचा समावेश आहे.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "रिफ्रेश करण्यासाठी ओढा",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS शैलीचे रिफ्रेश करण्यासाठी ओढा नियंत्रण",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS शैलीचे रीफ्रेश करण्यासाठी ओढामधील आशय नियंत्रण याची अंमलबजावणी करणारे विजेट.",
"demoDataTableDescription": "Jadual data memaparkan maklumat dalam format seperti grid yang mengandungi baris dan lajur. Jadual ini menyusun maklumat dengan cara yang mudah untuk diimbas, supaya pengguna dapat mencari corak dan cerapan.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Ketik untuk mengedit jubin dan gunakan gerak isyarat untuk bergerak di sekitar latar. Seret untuk menyorot, cubit untuk mengezum, putar menggunakan dua jari. Tekan butang tetapkan semula untuk kembali ke orientasi permulaan.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Medan teks membolehkan pengguna memasukkan teks menggunakan papan kekunci perkakasan atau papan kekunci pada skrin.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Medan teks gaya iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Medan teks",
"demoDatePickerDescription": "Menunjukkan dialog yang mengandungi pemilih tarikh Reka Bentuk Bahan.",
"demoCupertinoPickerTime": "Masa",
"demoCupertinoPickerDate": "Tarikh",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Item dengan menu ringkas",
"demoCustomSlidersTitle": "Peluncur Tersuai",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Item dengan menu senarai semak",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Bar navigasi gaya iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Bar navigasi bergaya iOS Bar navigasi ialah bar alat yang secara minimumnya mengandungi tajuk halaman di tengah-tengah bar alat.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Tarik untuk memuat semula",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Kawalan tarik untuk muat semula gaya iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widget yang melaksanakan kawalan kandungan tarik untuk muat semula gaya iOS.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "Datatabeller viser informasjon i et rutenettlignende format med rader og kolonner. Der organiseres informasjonen på en måte som er enkel å skanne, slik at brukerne kan se etter mønstre og statistikk.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Trykk for å endre infobrikker, og bruk bevegelser til å navigere rundt på skjermen. Dra for å panorere, klyp for å zoome, rotér med to fingre. Trykk på tilbakestillingsknappen for å gå tilbake til opprinnelig retning.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigasjonsrad i iOS-stil",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "En navigasjonsrad i iOS-stil. Navigasjonsraden er en verktøyrad som minst består av en sidetittel i midten av verktøyraden.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Sveip ned for å laste inn på nytt",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-lignende funksjon for å sveipe nedover for å laste inn på nytt",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "En modul som implementerer den iOS-lignende funksjonen for å sveipe nedover for å laste inn innhold på nytt.",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "टाइल सम्पादन गर्नुहोस्",
"demoDataTableDescription": "डेटाका तालिकाहरूले पङ्क्ति तथा स्तम्भको ग्रिड जस्तै देखिने ढाँचामा जानकारी देखाउँछन्। तिनीहरूले प्रयोगकर्ताहरू ढाँचा तथा अन्तर्दृष्टि देख्न खोज्न सकून् भन्नाका खातिर स्क्यान गर्न सजिलो हुने गरी जानकारी व्यवस्थित गर्छन्।",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "टाइलहरू सम्पादन गर्न ट्याप गर्नुहोस् र दृश्यको वरिपरि घुम्न इसाराहरूको प्रयोग गर्नुहोस्। प्यान गर्न ड्र्याग गर्नुहोस्, जुम गर्न पिन्च गर्नुहोस्, दुईवटा औँलाले घुमाउनुहोस्। सुरु गर्ने अभिमुखीकरणमा फर्कन रिसेट गर्नुहोस् नामक बटन थिच्नुहोस्।",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "पाठको क्षेत्रले प्रयोगकर्तालाई हार्डवेयर किबोर्ड वा स्क्रिनमा देखिने किबोर्डमध्ये कुनै एक प्रयोग गरी पाठ प्रविष्टि गर्न दिन्छ।",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS शैलीको नेभिगेसन पट्टी। नेभिगेसन पट्टी एउटा उपकरणपट्टी हो जसमा कम्तिमा पनि उपकरणपट्टीको बिचमा पृष्ठको शीर्षक समावेश भएको हुन्छ।",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "पुनः ताजा गर्न तान्नुहोस्",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS शैलीको पुनः ताजा गर्न तान्ने नियन्त्रण",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS शैलीको सामग्री पुनः ताजा गर्न तान्ने नियन्त्रण लागू गरिने विजेट।",
"demoDataTableDescription": "Gegevenstabellen tonen informatie in een rasterindeling met rijen en kolommen. Op die manier is de informatie gemakkelijk snel te bekijken, zodat gebruikers patronen kunnen herkennen of insights kunnen opdoen.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tik om tegels te bewerken en gebruik gebaren om rond te bewegen in de scène. Sleep om mee te draaien, knijp om te zoomen en draai met twee vingers. Druk op de startknop om weer naar de beginstand te gaan.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigatiebalk in iOS-stijl",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Een navigatiebalk in iOS-stijl. De navigatiebalk is een werkbalk die in elk geval bestaat uit een paginatitel (in het midden van de werkbalk).",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Trek omlaag om te vernieuwen",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Optie voor omlaag trekken om te vernieuwen in iOS-stijl",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Een widget voor implementatie van de optie voor omlaag trekken om te vernieuwen in iOS-stijl.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "Tabele danych wyświetlają informacje wformacie siatki podzielonej na wiersze ikolumny. Organizują one dane wformie sprzyjającej szybkiemu przeglądaniu, dzięki czemu łatwiej można zauważyć wzorce itrendy.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Klikaj kafelki, by je edytować, iużywaj gestów, by poruszać się po scenie. Przeciągnij palcem, by przesunąć widok, ściągnij palce do siebie, by go powiększyć, iprzesuń dwoma palcami, by go obrócić. Naciśnij przycisk resetowania, by wrócić do widoku początkowego.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Pasek nawigacyjny w stylu iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Pasek nawigacyjny w stylu iOS. Pasek nawigacyjny to pasek narzędzi, który zawiera co najmniej tytuł strony na środku.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Przeciągnij wdół, by odświeżyć",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Element sterujący „przeciągnij, by odświeżyć” w stylu iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widżet z zaimplementowanym elementem sterującym „przeciągnij, by odświeżyć” w stylu iOS.",
"demoDataTableDescription": "As tabelas de dados apresentam informações em grades de linhas e colunas. As informações são organizadas de modo a facilitar a leitura. Dessa forma, os usuários podem procurar por padrões e insights.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Toque para editar blocos e use gestos para se mover pela cena. Arraste para se movimentar, faça um gesto de pinça para aplicar o zoom e gire com dois dedos. Pressione o botão de redefinição para voltar à orientação inicial.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegação",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegação no estilo iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Uma barra de navegação no estilo iOS. A barra de navegação é uma barra de ferramentas que consiste basicamente em um título de página no meio da barra de ferramentas.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Deslize para baixo para atualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Controle de atualização no estilo iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Um widget que implementa o estilo iOS no controle de atualização de conteúdo.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progresso",
"demoDataTableDescription": "As tabelas de dados apresentam informações em grades de linhas e colunas. As informações são organizadas de modo a facilitar a leitura. Dessa forma, os usuários podem procurar por padrões e insights.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Toque para editar blocos e use gestos para se mover pela cena. Arraste para se movimentar, faça um gesto de pinça para aplicar o zoom e gire com dois dedos. Pressione o botão de redefinição para voltar à orientação inicial.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegação",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegação no estilo iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Uma barra de navegação no estilo iOS. A barra de navegação é uma barra de ferramentas que consiste basicamente em um título de página no meio da barra de ferramentas.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Deslize para baixo para atualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Controle de atualização no estilo iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Um widget que implementa o estilo iOS no controle de atualização de conteúdo.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progresso",
"demoDataTableDescription": "As tabelas de dados apresentam informações num formato de grelha de linhas e colunas. Organizam informações de uma forma fácil analisar para que os utilizadores possam procurar padrões e estatísticas.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Toque para editar mosaicos e utilize gestos para se mover no cenário. Arraste para deslocar, junte ou afaste os dedos para fazer zoom e rode com dois dedos. Prima o botão de reposição para voltar à orientação inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Desloque, faça zoom e rode.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Um campo de texto permite ao utilizador introduzir texto, seja com um teclado do hardware ou um teclado no ecrã.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto ao estilo do iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Apresenta uma caixa de diálogo que contém um selecionador de data do material design.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Data",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Um item com um menu simples",
"demoCustomSlidersTitle": "Controlos de deslize personalizados",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Um item com um menu da lista de verificação",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegação",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegação ao estilo do iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Uma barra de navegação ao estilo do iOS. A barra de navegação é uma barra de ferramentas que consiste, no mínimo, num título da página no meio da barra de ferramentas.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Puxe para atualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Controlo de puxar para atualizar ao estilo do iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Um widget que implementa o controlo de puxar para atualizar o conteúdo ao estilo do iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progresso",
"demoDataTableDescription": "Tabelele de date afișează informații sub formă de grilă, cu rânduri și coloane, Acestea organizează informațiile astfel încât să fie ușor de consultat, pentru ca utilizatorii să poată căuta modele și statistici.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Atingeți pentru a edita filele și folosiți gesturi pentru a deplasa cadrul. Trageți pentru a deplasa, ciupiți pentru a mări sau micșora, rotiți cu două degete. Apăsați butonul de resetare pentru a reveni la orientarea inițială.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Într-un câmp de text, utilizatorul poate să introducă text folosind o tastatură hardware sau o tastatură de pe ecran.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Câmpuri de text în stil iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Câmpuri de text",
"demoDatePickerDescription": "Afișează o casetă de dialog cu un selector de dată pentru design material.",
"demoCupertinoPickerTime": "Ora",
"demoCupertinoPickerDate": "Data",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Element cu meniu simplu",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Bară de navigare",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Bară de navigare în stil iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Bară de navigare în stil iOS. Bara de navigare este o bară de instrumente formată cel puțin dintr-un titlu de pagină plasat în centru.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Trageți pentru a actualiza",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Setarea Trageți pentru a actualiza în stil iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widget care implementează setarea pentru conținut Trageți pentru a actualiza în stil iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicatori de progres",
"demoDataTableDescription": "В таблицах данные распределены по строкам и столбцам так, чтобы пользователь мог легко найти нужную информацию и быстро сравнить представленные варианты.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Нажмите, чтобы изменить элементы. Для панорамирования используйте перетаскивание. Чтобы настроить масштаб, сведите или разведите пальцы. Вы также можете поворачивать объект двумя пальцами. Чтобы вернуться к исходным параметрам, нажмите кнопку сброса.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Панорамирование, масштабирование и поворот",
"demo2dTransformationsTitle": "2D-трансформации",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-код",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Поле, в которое можно ввести текст с помощью аппаратной или экранной клавиатуры.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Текстовые поля в стиле iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Текстовые поля",
"demoDatePickerDescription": "Диалоговое окно в стиле Material Design, в котором можно выбрать дату.",
"demoCupertinoPickerTime": "Время",
"demoCupertinoPickerDate": "Дата",
@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Объект, у которого есть простое меню",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Панель навигации в стиле iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Панель навигации в стиле iOS– это панель инструментов, обязательным атрибутом которой является название страницы, расположенное посередине.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Обновление страницы с помощью движения сверху вниз",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Элемент управления в стиле iOS для обновления страницы",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Элемент управления в стиле iOS для обновления страницы с помощью движения сверху вниз.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demoDataTableDescription": "Tabuľky údajov zobrazujú informácie vo formáte pripomínajúcom mriežku riadkov astĺpcov. Usporiadavajú informácie tak, že sa dajú ľahko vyhľadať, takže používatelia môžu hľadať vzory aštatistiky.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Klepnutím upavujte dlaždice agestami sa pohybujte po okolí. Posúvajte presunutím, približujte stiahnutím prstov aotáčajte dvoma prstami. Na začiatočnú orientáciu sa vrátite stlačením tlačidla Resetovať.",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Textové pole umožňuje používateľovi zadávať text, či už pomocou hardvérovej klávesnice, alebo tej na obrazovke.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textové polia vštýle systému iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Textové polia",
"demoDatePickerDescription": "Zobrazuje dialógové okno svýberom dátumu so vzhľadom Material Design.",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigačný panel vštýle systému iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Ide onavigačný panel vštýle systému iOS. Navigačný panel je panel snástrojmi, ktorý vo svojom strede minimálne obsahuje názov stránky.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoDataTableDescription": "V podatkovnih tabelah so prikazani podatki v vrsticah in stolpcih v obliki mreže. Podatki so razvrščeni na način, ki omogoča preprosto pregledovanje, tako da lahko uporabniki iščejo vzorce in podrobne informacije.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Dotaknite se, če želite urejati ploščice in uporabljati kretnje za pomikanje po prizoru. Vlecite, če se želite premikati, povlecite s prsti skupaj oz. narazen, če želite pomanjšati oziroma povečati, in sukajte z dvema prstoma. Pritisnite gumb za ponastavitev, če se želite vrniti v začetni položaj.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Vrstica za krmarjenje",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Vrstica za krmarjenje v slogu iOSa",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Vrstica za krmarjenje v slogu iOSa. Vrstica za krmarjenje je orodna vrstica, ki jo sestavlja najmanj naslov strani na sredini orodne vrstice.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Vlečenje navzdol za osvežitev",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Kontrolnik za vlečenje navzdol za osvežitev v slogu iOSa",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Pripomoček z izvedbo kontrolnika za vlečenje navzdol za osvežitev vsebine v slogu iOSa.",
"demoDataTableDescription": "Tabelat e të dhënave shfaqin informacione në një format me rreshta dhe kolona si në rrjetë. Ato i organizojnë informacionet në një mënyrë që është e lehtë për t'i skanuar, në mënyrë që përdoruesit të mund të shikojnë për motive dhe njohuri.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsDescription": "Trokit për të modifikuar pllakëzat dhe përdor gjestet për të lëvizur në skenë. Zvarrit për ta zgjeruar, afro gishtat për ta zmadhuar, rrotulloje me dy gishta. Shtyp butonin \"Rivendos\" për t'u kthyer tek orientimi fillestar.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Shiriti i navigimit",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Shiriti i navigimit në stilin e iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Një shirit navigimi në stilin e iOS. Shiriti i navigimit është një shirit veglash që përfshin minimumi një titull të faqes, në mes të shiritit të veglave.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Tërhiq për të rifreskuar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Kontrolli me tërheqjen për të rifreskuar në stilin e iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Një miniaplikacion që zbaton një kontroll të përmbajtjes me tërheqjen për të rifreskuar në stilin e iOS.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Treguesit e progresit",
@ -174,7 +205,7 @@
"demoCupertinoSliderDiscrete": "Jo i vazhdueshëm: {value}",
"demoSnackbarsAction": "Shtype veprimin e shiritit të njoftimeve.",
"backToGallery": "Kthehu te \"Galeria\"",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Shiriti i skedës",
"demoCupertinoSwitchDescription": "Çelësi përdoret për të ndërruar gjendjen e një cilësimi të vetëm në aktive/joaktive.",
rami-a
6 years ago
committed by
GitHub