From f1e816970b6a223c647f57be6ba60224a84d16f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OctoBored <212877535+OctoBored@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 13 Aug 2026 12:44:47 +0000
Subject: [PATCH] fix: restore broken star history chart in READMEs

The star history chart is currently broken due to GitHub stargazer API restrictions. Update the chart links in README.md and README_ZH.md to use a working alternative so the charts are displayed again.
---
 README.md    | 2 +-
 README_ZH.md | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 434fed47..5944c7c6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -240,7 +240,7 @@ Pull requests are welcome. If you want to contribute:
 
 If you deploy your own instance, consider adding it to [deployed-sites.md](deployed-sites.md).
 
-[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=rocboss/paopao-ce&type=Date)](https://star-history.com/#rocboss/paopao-ce&Date)
+[![Star History Chart](https://star-history.dera.page/svg?repos=rocboss/paopao-ce&type=Date)](https://star-history.dera.page/#rocboss/paopao-ce&Date)
 
 ## License
 
diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md
index 4e9d9a58..91fe04a2 100644
--- a/README_ZH.md
+++ b/README_ZH.md
@@ -240,7 +240,7 @@ release/paopao serve --no-default-features --features sqlite3,localoss,loggerfil
 
 如果你已经部署了自己的实例，也欢迎将站点补充到 [deployed-sites.md](deployed-sites.md)。
 
-[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=rocboss/paopao-ce&type=Date)](https://star-history.com/#rocboss/paopao-ce&Date)
+[![Star History Chart](https://star-history.dera.page/svg?repos=rocboss/paopao-ce&type=Date)](https://star-history.dera.page/#rocboss/paopao-ce&Date)
 
 ## License