fix: helm package with dependency update for charts with OCI dependencies

Signed-off-by: Tomas Pizarro Moreno <tpizarro@vmware.com>
(cherry picked from commit e02aeab0e9)

cmd/helm/package.go

@@ -48,7 +48,7 @@ If '--keyring' is not specified, Helm usually defaults to the public keyring
 unless your environment is otherwise configured.
 `
 
-func newPackageCmd(out io.Writer) *cobra.Command {
+func newPackageCmd(cfg *action.Configuration, out io.Writer) *cobra.Command {
 	client := action.NewPackage()
 	valueOpts := &values.Options{}
 
@@ -92,6 +92,7 @@ func newPackageCmd(out io.Writer) *cobra.Command {
 						Keyring:          client.Keyring,
 						Getters:          p,
 						Debug:            settings.Debug,
+						RegistryClient:   cfg.RegistryClient,
 						RepositoryConfig: settings.RepositoryConfig,
 						RepositoryCache:  settings.RepositoryCache,
 					}

cmd/helm/root.go

@@ -167,7 +167,7 @@ func newRootCmd(actionConfig *action.Configuration, out io.Writer, args []string
 		newPullCmd(actionConfig, out),
 		newShowCmd(actionConfig, out),
 		newLintCmd(out),
-		newPackageCmd(out),
+		newPackageCmd(actionConfig, out),
 		newRepoCmd(out),
 		newSearchCmd(out),
 		newVerifyCmd(out),