fix(internal): errorlint linter

#### Description

errorlint linter in internal

Signed-off-by: Matthieu MOREL <matthieu.morel35@gmail.com>

internal/chart/v3/lint/rules/chartfile.go

@@ -152,7 +152,7 @@ func validateChartVersion(cf *chart.Metadata) error {
 	valid, msg := c.Validate(version)
 
 	if !valid && len(msg) > 0 {
-		return fmt.Errorf("version %v", msg[0])
+		return fmt.Errorf("version %w", msg[0])
 	}
 
 	return nil

internal/chart/v3/loader/archive.go

@@ -57,7 +57,7 @@ func LoadFile(name string) (*chart.Chart, error) {
 	c, err := LoadArchive(raw)
 	if err != nil {
 		if errors.Is(err, gzip.ErrHeader) {
-			return nil, fmt.Errorf("file '%s' does not appear to be a valid chart file (details: %s)", name, err)
+			return nil, fmt.Errorf("file '%s' does not appear to be a valid chart file (details: %w)", name, err)
 		}
 	}
 	return c, err

internal/chart/v3/metadata_test.go

@@ -16,6 +16,7 @@ limitations under the License.
 package v3
 
 import (
+	"errors"
 	"testing"
 )
 
@@ -181,7 +182,7 @@ func TestValidate(t *testing.T) {
 
 	for _, tt := range tests {
 		result := tt.md.Validate()
-		if result != tt.err {
+		if !errors.Is(result, tt.err) {
 			t.Errorf("expected %q, got %q in test %q", tt.err, result, tt.name)
 		}
 	}

internal/plugin/installer/local_installer_test.go

@@ -19,6 +19,7 @@ import (
 	"archive/tar"
 	"bytes"
 	"compress/gzip"
+	"errors"
 	"os"
 	"path/filepath"
 	"testing"
@@ -64,7 +65,7 @@ func TestLocalInstallerNotAFolder(t *testing.T) {
 	if err == nil {
 		t.Fatal("expected error")
 	}
-	if err != ErrPluginNotADirectory {
+	if !errors.Is(err, ErrPluginNotADirectory) {
 		t.Fatalf("expected error to equal: %q", err)
 	}
 }