update helm 3.13 Go dependency to fix security alert

Signed-off-by: Ranran Cao <ranrancao@microsoft.com>

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/squirrel v1.5.4
 	github.com/Masterminds/vcs v1.13.3
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20200428143746-21a406dcc535
-	github.com/containerd/containerd v1.7.6
+	github.com/containerd/containerd v1.7.11
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4
 	github.com/distribution/distribution/v3 v3.0.0-20221208165359-362910506bc2
 	github.com/evanphx/json-patch v5.6.0+incompatible
@@ -33,7 +33,7 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0
-	golang.org/x/crypto v0.14.0
+	golang.org/x/crypto v0.17.0
 	golang.org/x/term v0.13.0
 	golang.org/x/text v0.13.0
 	k8s.io/api v0.28.4
@@ -150,7 +150,7 @@ require (
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230525234030-28d5490b6b19 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.56.3 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect