cloudreve/desktop/ui/public/locales/fr/common.json

{
  "addDrive": {
    "title": "Ajouter un disque",
    "description": "Entrez l'URL de votre site Cloudreve pour vous connecter",
    "siteUrl": "URL du site",
    "siteUrlPlaceholder": "https://your-cloudreve-site.com",
    "connect": "Connecter",
    "waitingTitle": "Connectez-vous pour continuer",
    "waitingDescription": "Terminez le processus de connexion dans votre navigateur pour connecter votre disque.",
    "reopenBrowser": "Rouvrir le navigateur",
    "back": "Retour",
    "finalSetupTitle": "Configuration finale",
    "finalSetupDescription": "Choisissez un dossier local où votre disque cloud sera monté.",
    "localPath": "Chemin local",
    "localDriveName": "Nom du montage",
    "localPathPlaceholder": "C:\\CloudDrive",
    "browse": "Parcourir",
    "selectFolder": "Sélectionner un dossier",
    "folderNotEmpty": "Le dossier sélectionné n'est pas vide. Veuillez choisir un dossier vide.",
    "folderNotEmptyWillSync": "Ce dossier contient déjà des fichiers. Le contenu local existant sera fusionné avec le lecteur distant ; les fichiers de même nom dont le hachage correspond seront considérés comme déjà synchronisés.",
    "syncModeFull": "Synchronisation complète",
    "syncModeOndemand": "À la demande",
    "syncModeFullHint": "Tous les fichiers sont répliqués dans ce dossier et disponibles hors ligne.",
    "syncModeOndemandHint": "Les fichiers apparaissent instantanément et se téléchargent à l'ouverture. Utilise moins d'espace disque ; les nouveaux fichiers nécessitent le réseau. Les fichiers existants du dossier sélectionné sont masqués pendant le montage.",
    "finish": "Terminer",
    "settingUp": "Configuration en cours...",
    "successTitle": "Terminé !",
    "openDrive": "Ouvrir {{name}}",
    "close": "Fermer",
    "reauthorizeTitle": "Confirmer la réautorisation",
    "reauthorizeDescription": "Cliquez sur confirmer pour mettre à jour les identifiants de ce disque.",
    "reauthorizeConfirm": "Confirmer",
    "reauthorizeSuccessTitle": "Réautorisation terminée !",
    "errors": {
      "httpError": "Erreur HTTP : {{status}}",
      "apiError": "Erreur API : {{message}}",
      "versionTooLow": "La version du serveur {{version}} est inférieure au minimum requis {{minVersion}}",
      "connectionFailed": "Échec de la connexion : {{message}}",
      "stateMismatch": "Échec de l'authentification : incohérence d'état. Veuillez réessayer.",
      "addDriveFailed": "Échec de l'ajout : {{message}}",
      "userIdMismatch": "Le compte utilisé pour la réautorisation ne correspond pas au propriétaire d'origine du disque. Veuillez vous connecter avec le même compte."
    }
  },
  "popup": {
    "allDrives": "Tous",
    "newDrive": "Nouveau disque",
    "loading": "Chargement...",
    "noActivity": "Aucune activité récente",
    "syncing": "Synchronisation",
    "recent": "Récent",
    "syncingStatus": "Synchronisation de {{count}} fichier(s)...",
    "upToDate": "Vos fichiers sont à jour.",
    "waiting": "En attente...",
    "processing": "Traitement...",
    "conflicts": "Conflits",
    "conflictStatus": "{{count}} conflit(s) nécessitent votre attention",
    "conflictDescription": "Le fichier local est en conflit avec la version distante",
    "resolveConflict": "Résoudre le conflit",
    "resolving": "Résolution...",
    "keepRemote": "Conserver la version distante",
    "overwriteRemote": "Écraser la version distante",
    "saveAsNew": "Enregistrer comme nouveau fichier",
    "keepAllRemote": "Conserver toutes les versions distantes",
    "overwriteAllRemote": "Écraser toutes les versions distantes"
  },
  "settings": {
    "title": "Paramètres",
    "drives": "Disques",
    "general": "Général",
    "about": "À propos",
    "loading": "Chargement...",
    "noDrives": "Aucun disque configuré. Ajoutez un disque pour commencer.",
    "launchSettings": "Lancement",
    "autoStart": "Lancer au démarrage",
    "autoStartDescription": "Démarrer automatiquement lors de la connexion à votre ordinateur",
    "fastPopupLaunch": "Lancement rapide de la fenêtre popup",
    "fastPopupLaunchDescription": "Garder la fenêtre popup en mémoire pour une ouverture plus rapide",
    "languageSettings": "Langue",
    "language": "Langue",
    "languageDescription": "Sélectionner la langue d'affichage de l'application",
    "languageAuto": "Par défaut du système",
    "notificationSettings": "Notifications",
    "notifyCredentialExpired": "Notification d'expiration des identifiants",
    "notifyCredentialExpiredDescription": "Afficher une notification lorsque les identifiants du disque expirent",
    "notifyFileConflict": "Notification de conflit de fichier",
    "notifyFileConflictDescription": "Afficher une notification lorsque des conflits de fichiers surviennent",
    "logSettings": "Journalisation",
    "logFolder": "Dossier des journaux",
    "logToFile": "Écrire les journaux dans un fichier",
    "logToFileDescription": "Enregistrer les journaux dans un fichier pour le débogage (redémarrage requis)",
    "logLevel": "Niveau de journalisation",
    "logLevelDescription": "Définir le niveau de détail de la sortie des journaux (redémarrage requis)",
    "logMaxFiles": "Nombre maximum de fichiers journaux",
    "logMaxFilesDescription": "Nombre de fichiers journaux à conserver (redémarrage requis)",
    "experimentalFeatures": "Fonctionnalités expérimentales",
    "delaySync": "Retarder la synchronisation",
    "delaySyncDescription": "La tâche de synchronisation attend que le fichier cesse d'être modifié",
    "hideTrayIcon": "Masquer l'icône de la zone de notification",
    "hideTrayIconDescription": "S'exécuter en arrière-plan sans icône dans la zone de notification",
    "reconnect": "Reconnecter",
    "storage": "Stockage",
    "openFolder": "Ouvrir le dossier",
    "openSite": "Ouvrir le site",
    "reauthorize": "Réautoriser",
    "deleteDrive": "Supprimer",
    "deleteDriveConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {{name}} » ?",
    "ignorePatterns": "Filtres d'exclusion",
    "ignorePatternsTitle": "Modifier les filtres d'exclusion",
    "ignorePatternsDescription": "Saisissez des motifs de type gitignore, un par ligne. Les fichiers correspondants ne seront pas synchronisés.",
    "ignorePatternsPlaceholder": "*.log\nnode_modules\n*.tmp",
    "ignorePatternsError": "Motifs invalides : {{message}}",
    "save": "Enregistrer",
    "cancel": "Annuler",
    "driveStatus": {
      "active": "Actif",
      "eventPushLost": "Perte du push d'événements en temps réel",
      "credentialExpired": "Identifiants expirés"
    }
  },
  "about": {
    "homepage": "Page d'accueil",
    "preview": "Aperçu",
    "reportIssue": "Signaler un problème"
  },
  "timeAgo": {
    "justNow": "À l'instant",
    "minuteAgo": "Il y a {{value}} minute",
    "minutesAgo": "Il y a {{value}} minutes",
    "hourAgo": "Il y a {{value}} heure",
    "hoursAgo": "Il y a {{value}} heures",
    "dayAgo": "Il y a {{value}} jour",
    "daysAgo": "Il y a {{value}} jours",
    "weekAgo": "Il y a {{value}} semaine",
    "weeksAgo": "Il y a {{value}} semaines",
    "monthAgo": "Il y a {{value}} mois",
    "monthsAgo": "Il y a {{value}} mois",
    "yearAgo": "Il y a {{value}} an",
    "yearsAgo": "Il y a {{value}} ans"
  },
  "share": {
    "title": "Share link for {{name}}",
    "linkReady": "Your share link is ready:",
    "permission": "Sharing permissions",
    "permViewDownload": "View + Download",
    "permPreviewOnly": "Preview only (no download)",
    "permAllowEdit": "View + Download + Edit",
    "permUploadOnly": "Upload only (drop box)",
    "expires": "Expires",
    "expire_never": "Never expires",
    "expire_oneHour": "1 hour",
    "expire_oneDay": "1 day",
    "expire_sevenDays": "7 days",
    "expire_thirtyDays": "30 days",
    "passwordProtect": "Protect with password",
    "password": "Password",
    "downloadLimit": "Download limit",
    "unlimited": "Unlimited",
    "create": "Create share",
    "cancel": "Cancel",
    "done": "Done",
    "copied": "Link copied to clipboard"
  }
}