diff --git a/tools/addword.py b/tools/addword.py
index 7ac733c..48c12ac 100755
--- a/tools/addword.py
+++ b/tools/addword.py
@@ -16,33 +16,34 @@ def main():
         sys.exit(1)
     word = sys.argv[1]
     pronunciations = get_pronunciations(word)
-    britsh_en = '[🔊](' + pronunciations[0][0] +')' + ' ' + pronunciations[0][1]
-    american_en = '[🔊](' + pronunciations[1][0] +')' + ' ' + pronunciations[1][1]
+    britsh_en = '[🔊](' + pronunciations[0][0] +')' + ' ' + '/' + pronunciations[0][1] + '/'
+    american_en = '[🔊](' + pronunciations[1][0] +')' + ' ' + '/' + pronunciations[1][1] + '/'
     line = '| ' + word + ' | ' + britsh_en + ' | ' + american_en + ' | ' + ' ' + '|'
     print(line)
 
 def get_pronunciations(word):
-    """Return the word's pronouciation URLs and phonetic transcriptions 
+    """Return the word's pronouciation URLs and phonetic transcriptions
        from youdao.com if available"""
     word = word.strip()
     word_url = "http://dict.youdao.com/w/en/"+word
-    britsh_en = [" ", "/ /"]
-    american_en = [" ","/ /"]
+    pron_url = "http://dict.youdao.com/dictvoice?audio="+word+"&"
+    britsh_en = [" ", " "]
+    american_en = [" "," "]
     try:
         response = urllib.request.urlopen(word_url).read()
         soup = BeautifulSoup(response, "html.parser")
         spans = soup.find_all('span', {'class' : 'pronounce'})
         lines = [span.get_text() for span in spans]
         match = re.findall(r'\[.+\]', lines[0])
-        britsh_en[0] = "http://dict.youdao.com/dictvoice?audio="+word+"&type=1"
-        britsh_en[1] = match[0].replace('[', '/').replace(']', '/')
+        britsh_en[0] = pron_url + "type=1"
+        britsh_en[1] = match[0].replace('[', '').replace(']', '')
         match = re.findall(r'\[.+\]', lines[1])
-        american_en[0] = "http://dict.youdao.com/dictvoice?audio="+word+"&type=2"
-        american_en[1] = match[0].replace('[', '/').replace(']', '/')
+        american_en[0] = pron_url + "type=2"
+        american_en[1] = match[0].replace('[', '').replace(']', '')
     except:
-        return britsh_en, american_en 
+        return britsh_en, american_en
 
-    return britsh_en, american_en 
+    return britsh_en, american_en
 
 if __name__ == '__main__':
     main()