5.1 KiB
Para Educadores
Estás invitado a usar este plan de estudios en tu aula. Funciona perfectamente con GitHub Classroom y las principales plataformas LMS, y también puede utilizarse como un repositorio independiente con tus estudiantes.
Uso con GitHub Classroom
Para gestionar lecciones y tareas por grupo, crea un repositorio por lección para que GitHub Classroom pueda vincular cada tarea de forma independiente.
- Haz un fork de este repositorio en tu organización.
- Crea un repositorio separado para cada lección extrayendo cada carpeta de lección en su propio repositorio.
- Opción A: Crea repositorios vacíos (uno por lección) y copia el contenido de la carpeta de la lección en cada uno.
- Opción B: Usa un enfoque que preserve el historial de Git (por ejemplo, dividir una carpeta en un nuevo repositorio) si necesitas mantener la procedencia.
- En GitHub Classroom, crea una tarea por lección y vincúlala al repositorio correspondiente.
- Configuración recomendada:
- Visibilidad del repositorio: privado para el trabajo de los estudiantes.
- Usa el código inicial de la rama predeterminada del repositorio de la lección.
- Agrega plantillas de issues y pull requests para cuestionarios y entregas.
- Opcionalmente, configura autoevaluación y pruebas si tus lecciones las incluyen.
- Convenciones útiles:
- Nombres de repositorios como lesson-01-intro, lesson-02-html, etc.
- Etiquetas: quiz, assignment, needs-review, late, resubmission.
- Tags/releases por grupo (por ejemplo, v2025-term1).
Consejo: Evita almacenar repositorios dentro de carpetas sincronizadas (por ejemplo, OneDrive/Google Drive) para prevenir conflictos de Git en Windows.
Uso con Moodle, Canvas o Blackboard
Este plan de estudios incluye paquetes importables para flujos de trabajo comunes en LMS.
- Moodle: Usa el archivo de carga de Moodle Moodle upload file para cargar el curso completo.
- Common Cartridge: Usa el archivo Common Cartridge Common Cartridge file para una mayor compatibilidad con LMS.
- Notas:
- Moodle Cloud tiene soporte limitado para Common Cartridge. Es preferible usar el archivo de Moodle mencionado anteriormente, que también puede cargarse en Canvas.
- Después de importar, revisa los módulos, fechas de entrega y configuraciones de cuestionarios para ajustarlos al calendario de tu periodo.
El plan de estudios en un aula de Moodle
El plan de estudios en Canvas
Uso del repositorio directamente (sin Classroom)
Si prefieres no usar GitHub Classroom, puedes ejecutar el curso directamente desde este repositorio.
- Formatos sincrónicos/en línea (Zoom/Teams):
- Realiza calentamientos breves dirigidos por mentores; usa salas de grupo para cuestionarios.
- Anuncia una ventana de tiempo para los cuestionarios; los estudiantes envían respuestas como Issues en GitHub.
- Para tareas colaborativas, los estudiantes trabajan en repositorios públicos de lecciones y abren pull requests.
- Formatos privados/asincrónicos:
- Los estudiantes hacen fork de cada lección en sus propios repositorios privados y te agregan como colaborador.
- Envían sus entregas mediante Issues (cuestionarios) y Pull Requests (tareas) en tu repositorio de aula o en sus forks privados.
Mejores prácticas
- Ofrece una lección de orientación sobre conceptos básicos de Git/GitHub, Issues y PRs.
- Usa listas de verificación en Issues para cuestionarios/tareas de varios pasos.
- Agrega CONTRIBUTING.md y CODE_OF_CONDUCT.md para establecer normas en el aula.
- Incluye notas de accesibilidad (texto alternativo, subtítulos) y ofrece PDFs imprimibles.
- Versiona tu contenido por periodo y congela los repositorios de lecciones después de publicarlos.
Comentarios y soporte
Queremos que este plan de estudios funcione para ti y tus estudiantes. Por favor, abre un nuevo Issue en este repositorio para reportar errores, realizar solicitudes o sugerir mejoras, o inicia una discusión en el Teacher Corner.
Descargo de responsabilidad:
Este documento ha sido traducido utilizando el servicio de traducción automática Co-op Translator. Aunque nos esforzamos por garantizar la precisión, tenga en cuenta que las traducciones automatizadas pueden contener errores o imprecisiones. El documento original en su idioma nativo debe considerarse como la fuente autorizada. Para información crítica, se recomienda una traducción profesional realizada por humanos. No nos hacemos responsables de malentendidos o interpretaciones erróneas que puedan surgir del uso de esta traducción.