You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Web-Dev-For-Beginners/translations/fi
localizeflow[bot] 791d3b81b4
chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes)
1 week ago
..
1-getting-started-lessons chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
2-js-basics chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
3-terrarium chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
4-typing-game chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
5-browser-extension chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
6-space-game chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
7-bank-project chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
8-code-editor/1-using-a-code-editor chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
9-chat-project chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
10-ai-framework-project chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
Git-Basics chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
docs chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
lesson-template chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
memory-game chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
quiz-app chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
.co-op-translator.json chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
AGENTS.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
CODE_OF_CONDUCT.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
CONTRIBUTING.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
README.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
SECURITY.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
SUPPORT.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
_404.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago
for-teachers.md chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 291 changes) 1 week ago

README.md

GitHub license GitHub contributors GitHub issues GitHub pull-requests PRs Welcome

GitHub watchers GitHub forks GitHub stars

Microsoft Foundry Discord

Verkkokehitys aloittelijoille - Opetussuunnitelma

Opi verkkokehityksen perusteet 12 viikon kattavalla kurssillamme, jonka on kehittänyt Microsoft Cloud Advocates. Jokainen 24 oppitunnista syventyy JavaScriptiin, CSS:ään ja HTML:ään käytännön projektien kautta, kuten terrariumeihin, selaimen laajennuksiin ja avaruuspeliin. Osallistu visoihin, keskusteluihin ja käytännön tehtäviin. Kehitä taitojasi ja optimoi tiedon säilytyskykyä tehokkaan projektipohjaisen opetusmetodimme avulla. Aloita koodausmatkasi jo tänään!

Liity Azure AI Foundry Discord -yhteisöön

Microsoft Foundry Discord

Noudata näitä vaiheita päästäksesi alkuun näiden resurssien kanssa:

  1. Haarauta repositorio: Klikkaa GitHub forks
  2. Kloonaa repositorio: git clone https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners.git
  3. Liity Azure AI Foundry Discordiin ja tapaa asiantuntijoita ja muita kehittäjiä

🌐 Monikielinen tuki

Tuettu GitHub Actionin kautta (automaattinen ja aina ajan tasalla)

Arabic | Bengali | Bulgarian | Burmese (Myanmar) | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional, Hong Kong) | Chinese (Traditional, Macau) | Chinese (Traditional, Taiwan) | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Hindi | Hungarian | Indonesian | Italian | Japanese | Kannada | Korean | Lithuanian | Malay | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Persian (Farsi) | Polish | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Punjabi (Gurmukhi) | Romanian | Russian | Serbian (Cyrillic) | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog (Filipino) | Tamil | Telugu | Thai | Turkish | Ukrainian | Urdu | Vietnamese

Haluatko kloonata paikallisesti?

Tässä repositoriossa on yli 50 käännöstä, mikä lisää merkittävästi latauskoon. Jos haluat kloonata ilman käännöksiä, käytä sparse checkoutia:

git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners.git
cd Web-Dev-For-Beginners
git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images'

Tämä antaa sinulle kaiken, mitä tarvitset kurssin suorittamiseen huomattavasti nopeammalla latauksella.

Jos haluat lisätä tuettuja käännöskieliä, ne on listattu tässä

Avaa Visual Studio Codessa

🧑‍🎓 Oletko opiskelija?

Vieraile Student Hub -sivulla, josta löydät aloittelijan resurssit, opiskelijapaketit ja jopa tapoja saada ilmainen sertifikaattikuponki. Tämä on sivu, jonka haluat tallentaa kirjanmerkkeihin ja tarkistaa säännöllisesti, sillä sisältöä vaihdetaan kuukausittain.

📣 Ilmoitus Uusia GitHub Copilot Agent -tilan haasteita suoritettavaksi!

Uusi haaste lisätty, katso "GitHub Copilot Agent Challenge 🚀" useimmista luvuista. Tämä on uusi haaste, jonka voit suorittaa käyttämällä GitHub Copilotia ja Agent-tilaa. Jos et ole aiemmin käyttänyt Agent-tilaa, se pystyy paitsi generoimaan tekstiä, myös luomaan ja muokkaamaan tiedostoja, suorittamaan komentoja ja muuta.

📣 Ilmoitus Uusi generatiiviseen tekoälyyn perustuva projekti rakennettavaksi

Uusi AI-avustajaprojekti juuri lisätty, tutustu projektiin

📣 Ilmoitus Uusi Generative AI -opetussuunnitelma JavaScriptille julkaistu

Älä jää paitsi uudesta Generative AI -opetussuunnitelmastamme!

Aloita https://aka.ms/genai-js-course

Tausta

  • Oppitunteja perusteista RAG-malliin asti.
  • Keskustele historiallisten hahmojen kanssa GenAI:n ja kumppanisovelluksemme avulla.
  • Hauska ja mukaansatempaava tarinankerronta, matkustat ajassa!

hahmo

Jokainen oppitunti sisältää tehtävän suoritettavaksi, tietokokeen ja haasteen, jotka ohjaavat sinua oppimaan aiheita, kuten:

  • Promptauksen ja promptinsuunnittelun perusteet
  • Teksti- ja kuvapohjaiset sovellukset
  • Hakusovellukset

Aloita täällä: https://aka.ms/genai-js-course

🌱 Aloittaminen

Opettajat, olemme sisällyttäneet ehdotuksia tämän opetussuunnitelman käyttöön. Toivomme palautettasi keskustelufoorumissamme!

Oppijat, aloita jokainen oppitunti ennakkokyselyllä ja jatka luentomateriaalin lukemisella, suorita erilaiset aktiviteetit ja testaa ymmärryksesi jälkikyselyllä.

Paranna oppimiskokemustasi liittymällä vertaistesi seuraan projekteissa! Keskustelut ovat tervetulleita keskustelufoorumillamme, jossa moderaattoritiimimme vastaa kysymyksiisi.

Syvennä osaamistasi tutustumalla myös Microsoft Learniin lisäopetusmateriaaleja varten.

📋 Ympäristön asennus

Tämän opetussuunnitelman kehitysympäristö on valmiina! Aloittaessasi voit valita suorittaa opetussuunnitelman Codespacessa (selaimessa toimiva, ei asennuksia vaativa ympäristö) tai paikallisesti tietokoneellasi tekstieditorilla, kuten Visual Studio Code.

Luo oma repositoriosi

Jotta voit helposti tallentaa työsi, suosittelemme luomaan oman kopion tästä repositoriosta. Voit tehdä tämän painamalla sivun yläreunassa olevaa Use this template -painiketta. Tämä luo uuden repositorion GitHub-tilillesi, joka sisältää kopion opetussuunnitelmasta.

Noudata näitä ohjeita:

  1. Haarauta repositorio: Klikkaa tämän sivun oikeassa yläkulmassa olevaa "Fork"-painiketta.
  2. Kloonaa repositorio: git clone https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners.git

Opetussuunnitelman suorittaminen Codespacessa

Oman kopion repositoriosta luomasi jälkeen napsauta Code-painiketta ja valitse Open with Codespaces. Tämä luo sinulle uuden Codespace-ympäristön työskennellä.

Codespace

Opetussuunnitelman suorittaminen paikallisesti tietokoneellasi

Jos haluat suorittaa opetussuunnitelman paikallisesti tietokoneellasi, tarvitset tekstieditorin, selaimen ja komentorivityökalun. Ensimmäinen oppituntimme, Johdanto ohjelmointikieliin ja työkaluihin, opastaa sinut eri vaihtoehtojen pariin, jotta voit valita itsellesi sopivimmat työkalut.

Suosittelemme käyttämään tekstieditorina Visual Studio Codea, joka sisältää myös sisäänrakennetun Komentorivin. Voit ladata Visual Studio Coden tästä.

  1. Kloonaa oma repositorio tietokoneellesi. Voit tehdä tämän klikkaamalla Code-painiketta ja kopioimalla URL-osoitteen:

    CodeSpace Sitten avaa Pääte Visual Studio Codessa Visual Studio Code ja suorita seuraava komento korvaten <your-repository-url> juuri kopioimallasi URL-osoitteella:

    git clone <your-repository-url>
    
  2. Avaa kansio Visual Studio Codessa. Voit tehdä tämän valitsemalla Tiedosto > Avaa kansio ja valitsemalla juuri kloonaamasi kansion.

Suositellut Visual Studio Code -laajennukset:

  • Live Server - esikatsele HTML-sivuja suoraan Visual Studio Codessa
  • Copilot - auttaaksesi sinua kirjoittamaan koodia nopeammin

📂 Jokainen oppitunti sisältää:

  • valinnaisen luonnosmuistion
  • valinnaisen lisävideon
  • ennakkolämmittelykyselyn ennen oppituntia
  • kirjallisen oppitunnin
  • projektilähtöisissä oppitunneissa vaiheittaiset ohjeet projektin rakentamiseen
  • tietotestin
  • haasteen
  • lisälukemista
  • tehtävän
  • oppitunnin jälkeisen kyselyn

Huomio kyselyistä: Kaikki kyselyt löytyvät Quiz-app-kansiosta, yhteensä 48 kyselyä joissa jokaisessa kolme kysymystä. Ne ovat saatavilla tässä. Kyselysovelluksen voi ajaa paikallisesti tai julkaista Azureen; noudata ohjeita quiz-app-kansiossa.

🗃️ Oppitunnit

Projektin nimi Opitut käsitteet Oppimistavoitteet Linkitetty oppitunti Tekijä
01 Aloittaminen Johdanto ohjelmointiin ja työkaluihin Opettele lähes kaikkien ohjelmointikielten perusperiaatteet sekä ohjelmistot jotka auttavat ammattilaisia työnsä tekemisessä Ohjelmointikielten ja työkalujen johdanto Jasmine
02 Aloittaminen GitHubin perusteet, tiimityöskentely Miten käytät GitHubia projektissasi ja teet yhteistyötä muiden kanssa koodipohjan parissa GitHubin johdanto Floor
03 Aloittaminen Esteettömyys Opi verkkosivujen esteettömyyden perusteet Esteettömyyden perusteet Christopher
04 JS Basics JavaScriptin tietotyypit JavaScriptin tietotyyppien perusteet Tietotyypit Jasmine
05 JS Basics Funktiot ja metodit Opettele funktioista ja metodeista sovelluksen logiikan hallintaan Funktiot ja metodit Jasmine ja Christopher
06 JS Basics Päätöksenteko JavaScriptillä Opettele luomaan ehtoja koodissa päätöksentekomenetelmien avulla Päätöksenteko Jasmine
07 JS Basics Taulukot ja silmukat Työskentele tietojen kanssa taulukkojen ja silmukoiden avulla JavaScriptissä Taulukot ja silmukat Jasmine
08 Terrarium HTML-käytännössä Rakenna HTML verkossa olevaa terrariota varten, keskittyen asettelun rakentamiseen Johdanto HTML:ään Jen
09 Terrarium CSS-käytännössä Rakenna CSS tyylittämään verkossa olevaa terrariota, keskittyen CSS:n perusteisiin ja sivun responsiivisuuteen Johdanto CSS:ään Jen
10 Terrarium JavaScriptin sulkeet, DOM-käsittely Rakenna JavaScript terrariumin vetämis- ja pudotusliittymän toiminnalle, keskittyen sulkuihin ja DOM:n käsittelyyn JavaScriptin sulkeet ja DOM-käsittely Jen
11 Typing Game Kirjoituspelin rakentaminen Opi käyttämään näppäimistötapahtumia sovelluksen logiikan ohjaamiseen Tapahtumapohjainen ohjelmointi Christopher
12 Green Browser Extension Työskentely selainten kanssa Opi miten selaimet toimivat, niiden historia sekä miten rakentaa selaimen laajennuksen ensimmäiset elementit Selaimista Jen
13 Green Browser Extension Lomakkeen rakentaminen, API-kutsu ja muuttujien tallennus paikalliseen tallennustilaan Rakenna JavaScript-selaimen laajennuksen elementit API-kutsujen tekemiseen muuttujien avulla, jotka tallennetaan paikalliseen tallennustilaan API:t, lomakkeet ja paikallinen tallennus Jen
14 Green Browser Extension Taustaprosessit selaimessa, verkkotehokkuus Hyödynnä selaimen taustaprosesseja laajennuksen kuvakkeen hallinnassa; opi verkkotehokkuudesta ja optimoinneista Taustatehtävät ja suorituskyky Jen
15 Space Game Kehittyneempi pelikehitys JavaScriptillä Opi perinnöstä luokkien ja koostumuksen avulla sekä Pub/Sub-kuviosta valmistautuaksesi pelin rakentamiseen Johdanto kehittyneeseen pelikehitykseen Chris
16 Space Game Piirtäminen canvakselle Opi Canvas API:sta, joka on käytössä ruudulle piirtämisessä Piirtäminen canvakselle Chris
17 Space Game Elementtien liikuttaminen ruudulla Opi miten elementit liikkuvat karteesisissa koordinaateissa ja Canvas APIn avulla Elementtien liikuttaminen Chris
18 Space Game Törmäyksentunnistus Tee elementeistä törmäileviä ja reagoivia, käytä näppäinkomentoja ja tarjoa jäähdytysfunktio pelin toiminnan varmistamiseksi Törmäyksentunnistus Chris
19 Space Game Pisteiden laskeminen Suorita matemaattisia laskutoimituksia pelin tilaan ja suoritukseen perustuen Pisteiden laskeminen Chris
20 Space Game Pelin lopetus ja uudelleenkäynnistys Opi pelin lopettamisesta ja uudelleenkäynnistyksestä, mukaan lukien resurssien siivous ja muuttujien arvon nollaus Lopetusehto Chris
21 Banking App HTML-pohjat ja reitit web-sovelluksessa Opi luomaan monisivuisen verkkosivun arkkitehtuurin runko reitityksen ja HTML-pohjien avulla HTML-pohjat ja reitit Yohan
22 Banking App Kirjautumis- ja rekisteröintilomakkeen rakentaminen Tutustu lomakkeiden rakentamiseen ja validointirutiinien käsittelyyn Lomakkeet Yohan
23 Banking App Datan hakemisen ja käytön menetelmät Miten data virtaa sovellukseesi, miten hakea, tallentaa ja poistaa sitä Data Yohan
24 Banking App Tilanhallinnan käsitteet Opi miten sovelluksesi säilyttää tilansa ja hallitsee sitä ohjelmallisesti Tilanhallinta Yohan
25 Selaimen/VScode koodi Työskentely VScoden kanssa Opi käyttämään koodieditoria Käytä VScode koodieditoria Chris
26 AI-apulaiset Työskentely tekoälyn kanssa Opi rakentamaan oma tekoälyavustajasi AI-avustajaprojekti Chris

🏫 Pedagogiikka

Oppimäärämme on suunniteltu kahden keskeisen pedagogisen periaatteen mukaisesti:

  • projektipohjainen oppiminen
  • säännölliset kyselyt

Ohjelma opettaa JavaScriptin, HTML:n ja CSS:n perusteet sekä viimeisimmät työkalut ja tekniikat, joita nykyiset web-kehittäjät käyttävät. Oppilaat saavat käytännön kokemusta rakentamalla kirjoituspelin, virtuaalisen terrariumin, ekologisen selaimen laajennuksen, avaruusmuukalaisaiheisen pelin ja yrityskäyttöön tarkoitetun pankkisovelluksen. Sarjan lopussa oppilaat ovat hankkineet vahvan ymmärryksen verkkokehityksestä.

🎓 Voit suorittaa tämän oppimäärän ensimmäiset oppitunnit Microsoft Learnin Oppimispolun kautta!

Varmistamalla, että sisältö vastaa projekteja, prosessi tehdään opiskelijoille kiinnostavammaksi ja käsitteiden omaksuminen tehostuu. Kirjoitimme myös useita aloitusoppitunteja JavaScriptin perusteista esittelemään käsitteitä, jotka on yhdistetty videoon "Beginners Series to: JavaScript" -videokokoelmasta, joiden tekijöistä osa osallistui tähän oppimäärään.

Lisäksi kevyt kysely ennen tuntia suuntaa opiskelijan tarkoitusta oppia aihetta, ja toinen kysely tunnin jälkeen takaa lisäomaksumisen. Tämä oppimäärä on suunniteltu joustavaksi ja hauskaksi, ja sen voi suorittaa kokonaan tai osittain. Projektit alkavat pienestä ja monimutkaistuvat vähitellen 12 viikon jakson loppuun mennessä.

Vaikka olemme tarkoituksella välttäneet JavaScript-kehysten esittelyä keskittyäksemme perusosaamiseen, joka web-kehittäjällä tulee olla ennen kehysten käyttöönottoa, hyvä seuraava askel oppimäärän suorittamisen jälkeen olisi Node.js:n opiskeluun keskittyvä videokokoelma: "Beginner Series to: Node.js".

Tutustu käyttäytymissääntöihimme ja osallistumisohjeisiin. Otamme mielellämme vastaan rakentavaa palautettasi!

🧭 Offline-käyttö

Voit käyttää tätä dokumentaatiota offline-tilassa käyttämällä Docsifyä. Forkkaa tämä repositorio, asenna Docsify paikalliselle koneellesi, ja aja sitten tämän repojen juuressa komentoa docsify serve. Verkkosivusto palvellaan portissa 3000 osoitteessa localhost:3000.

📘 PDF

Kaikkien oppituntien PDF löytyy täältä.

🎒 Muut kurssit

Tiimimme tuottaa myös muita kursseja! Tutustu:

LangChain

LangChain4j for Beginners LangChain.js for Beginners


Azure / Edge / MCP / Agentit

AZD for Beginners Edge AI for Beginners MCP for Beginners AI Agents for Beginners


Generatiivinen AI -sarja

Generative AI for Beginners Generative AI (.NET) Generative AI (Java) Generative AI (JavaScript)


Perusopiskelu

ML for Beginners Data Science for Beginners AI for Beginners Cybersecurity for Beginners Web Dev for Beginners IoT for Beginners XR Development for Beginners


Copilot-sarja

Copilot for AI Paired Programming Copilot for C#/.NET Copilot Adventure

Apua saamaan

Jos jumitut tai sinulla on kysyttävää tekoälysovellusten rakentamisesta, liity muiden oppijoiden ja kokeneiden kehittäjien keskusteluihin MCP:stä. Se on kannustava yhteisö, jossa kysymykset ovat tervetulleita ja tietoa jaetaan vapaasti.

Microsoft Foundry Discord

Jos sinulla on tuotepalautetta tai rakentaessa ilmenee virheitä, käy:

Microsoft Foundry Developer Forum

Lisenssi

Tämä arkisto on lisensoitu MIT-lisenssillä. Lisätietoja on tiedostossa LICENSE.


Vastuuvapauslauseke: Tämä asiakirja on käännetty tekoälypohjaisella käännöspalvelulla Co-op Translator. Vaikka pyrimme tarkkuuteen, otathan huomioon, että automaattikäännöksissä voi esiintyä virheitä tai epätarkkuuksia. Alkuperäinen asiakirja sen alkuperäiskielellä tulee pitää ensisijaisena lähteenä. Tärkeissä asioissa suositellaan ammattimaista ihmiskäännöstä. Emme ole vastuussa tämän käännöksen käytöstä aiheutuvista väärinymmärryksistä tai tulkinnoista.