<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
  "original_hash": "8a0a097b45e7c75a611e2795e4013f16",
  "translation_date": "2025-08-23T23:03:00+00:00",
  "source_file": "6-space-game/4-collision-detection/assignment.md",
  "language_code": "hk"
}
-->
# 探索碰撞

## 指引

為了更好地了解碰撞的運作方式，嘗試建立一個非常小型的遊戲，包含一些會發生碰撞的物件。讓它們透過按鍵或滑鼠點擊移動，並在其中一個物件被撞擊時觸發某些事件。這可以是像隕石撞擊地球，或者碰碰車之類的情景。發揮你的創意！

## 評分標準

| 評分標準 | 卓越                                                                                                                | 合格                       | 需要改進         |
| -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- | ---------------- |
|          | 提供完整可運行的程式碼範例，物件成功繪製到畫布上，基本碰撞發生，並有相應的反應產生                                   | 程式碼在某些方面不完整     | 程式碼無法正常運作 |

**免責聲明**：  
本文件已使用人工智能翻譯服務 [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) 進行翻譯。我們致力於提供準確的翻譯，但請注意，自動翻譯可能包含錯誤或不準確之處。應以原文文件作為權威來源。對於關鍵資訊，建議尋求專業人工翻譯。我們對因使用此翻譯而引起的任何誤解或錯誤解釋概不負責。