<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
  "original_hash": "9361268ca430b2579375009e1eceb5e5",
  "translation_date": "2025-08-25T23:57:39+00:00",
  "source_file": "5-browser-extension/solution/translation/README.fr.md",
  "language_code": "bn"
}
-->
# কার্বন ট্রিগার ব্রাউজার এক্সটেনশন: সম্পূর্ণ কোড

tmrow-এর C02 Signal API ব্যবহার করে বিদ্যুৎ ব্যবহারের উপর নজর রাখুন এবং একটি ব্রাউজার এক্সটেনশন তৈরি করুন, যাতে আপনার অঞ্চলের বিদ্যুৎ ব্যবহারের তথ্য সরাসরি ব্রাউজারে একটি অনুস্মারক হিসেবে পেতে পারেন। এই অ্যাড-হক এক্সটেনশনটি ব্যবহার করে আপনি এই তথ্যের ভিত্তিতে আপনার কার্যকলাপ সম্পর্কে একটি সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারবেন।

![এক্সটেনশনের স্ক্রিনশট](../../../../../translated_images/extension-screenshot.0e7f5bfa110e92e3875e1bc9405edd45a3d2e02963e48900adb91926a62a5807.bn.png)

## শুরু করা

আপনার [npm](https://npmjs.com) ইনস্টল করা থাকতে হবে। আপনার কম্পিউটারের একটি ফোল্ডারে এই কোডের একটি কপি ডাউনলোড করুন।

প্রয়োজনীয় সব প্যাকেজ ইনস্টল করুন:

```
npm install
```

Webpack থেকে এক্সটেনশন তৈরি করুন:

```
npm run build
```

Edge-এ ইনস্টল করার জন্য, ব্রাউজারের উপরের ডান কোণে থাকা 'তিনটি বিন্দু' মেনু ব্যবহার করে Extensions প্যানেলটি খুঁজুন। সেখান থেকে 'Unpacked extension লোড করুন' নির্বাচন করুন এবং একটি নতুন এক্সটেনশন লোড করুন। প্রম্পটে 'dist' ফোল্ডারটি খুলুন এবং এক্সটেনশনটি লোড হবে। এটি ব্যবহার করতে, আপনাকে CO2 Signal API-এর জন্য একটি API কী ([ইমেইলের মাধ্যমে এখানে পান](https://www.co2signal.com/) - এই পৃষ্ঠার বক্সে আপনার ইমেইল প্রবেশ করান) এবং আপনার অঞ্চলের জন্য [কোড](http://api.electricitymap.org/v3/zones) যা [ইলেকট্রিসিটি ম্যাপ](https://www.electricitymap.org/map)-এর সাথে মেলে (উদাহরণস্বরূপ, বোস্টনের জন্য আমি 'US-NEISO' ব্যবহার করি)।

![ইনস্টলেশন](../../../../../translated_images/install-on-edge.78634f02842c48283726c531998679a6f03a45556b2ee99d8ff231fe41446324.bn.png)

একবার API কী এবং অঞ্চল এক্সটেনশনের ইন্টারফেসে প্রবেশ করালে, ব্রাউজারের এক্সটেনশন বারে রঙিন বিন্দুটি আপনার অঞ্চলের বিদ্যুৎ ব্যবহারের প্রতিফলন করবে এবং আপনাকে এমন কার্যকলাপের জন্য একটি নির্দেশনা দেবে যা শক্তি সাশ্রয়ী হতে পারে। এই 'বিন্দু' সিস্টেমের ধারণাটি আমাকে [Energy Lollipop এক্সটেনশন](https://energylollipop.com/) থেকে অনুপ্রাণিত করেছে, যা ক্যালিফোর্নিয়ার নির্গমন পর্যবেক্ষণ করে।

**অস্বীকৃতি**:  
এই নথিটি AI অনুবাদ পরিষেবা [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) ব্যবহার করে অনুবাদ করা হয়েছে। আমরা যথাসাধ্য সঠিকতার জন্য চেষ্টা করি, তবে অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদে ত্রুটি বা অসঙ্গতি থাকতে পারে। মূল ভাষায় থাকা নথিটিকে প্রামাণিক উৎস হিসেবে বিবেচনা করা উচিত। গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের জন্য, পেশাদার মানব অনুবাদ সুপারিশ করা হয়। এই অনুবাদ ব্যবহারের ফলে কোনো ভুল বোঝাবুঝি বা ভুল ব্যাখ্যা হলে আমরা দায়বদ্ধ থাকব না।