diff --git a/for-teachers.md b/for-teachers.md index afcc7b77..e997d243 100644 --- a/for-teachers.md +++ b/for-teachers.md @@ -30,4 +30,4 @@ There are many ways to make this work in an online classroom format. Please let ## Please give us your thoughts! -We want to make this curriculum work for you and your students. Please give us [feedback](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u&WT.mc_id=academic-77807-sagibbon). +We want to make this curriculum work for you and your students. Connect with us at the [Teacher corner](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner) and open a [**new issue**](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/issues/new/choose) for any requests, bugs and feedback. diff --git a/translations/for-teachers.el.md b/translations/for-teachers.el.md index 0cc58c01..d2970cdc 100644 --- a/translations/for-teachers.el.md +++ b/translations/for-teachers.el.md @@ -33,4 +33,4 @@ ## Παρακαλώ πείτε μας τις σκέψεις σας! Θέλουμε το πρόγραμμα αυτό να λειτουργήσει για εσας και τους μαθητές σας. -We want to make this curriculum work for you and your students. Παρακαλώ πείτε μας [σχόλια](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +We want to make this curriculum work for you and your students. Παρακαλώ πείτε μας [σχόλια](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.fr.md b/translations/for-teachers.fr.md index 0dfab2fa..8d126077 100644 --- a/translations/for-teachers.fr.md +++ b/translations/for-teachers.fr.md @@ -30,4 +30,4 @@ Il existe de nombreuses façons de faire fonctionner cela dans un format de clas ## Veuillez nous donner votre avis! -Nous voulons que ce programme fonctionne pour vous et vos étudiants. Veuillez nous donner vos [feedbacks](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +Nous voulons que ce programme fonctionne pour vous et vos étudiants. Veuillez nous donner vos [feedbacks](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.hi.md b/translations/for-teachers.hi.md index e67330b1..1bff0437 100644 --- a/translations/for-teachers.hi.md +++ b/translations/for-teachers.hi.md @@ -20,4 +20,4 @@ ## कृपया हमें अपने विचार दें! -हम इस पाठ्यक्रम को आपके और आपके छात्रों के लिए काम करना चाहते हैं। कृपया हमें [प्रतिक्रिया](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u) दे । +हम इस पाठ्यक्रम को आपके और आपके छात्रों के लिए काम करना चाहते हैं। कृपया हमें [प्रतिक्रिया](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner) दे । diff --git a/translations/for-teachers.it.md b/translations/for-teachers.it.md index aa9b496e..560711de 100644 --- a/translations/for-teachers.it.md +++ b/translations/for-teachers.it.md @@ -30,4 +30,4 @@ Ci sono tanti modi per far funzionare il corso in una classe online. Facci saper ## Per favore condividi il tuo pensiero! -Vogliamo che questo corso funzioni per te e per i tuoi studenti. Ti preghiamo di darci un [feedback](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +Vogliamo che questo corso funzioni per te e per i tuoi studenti. Ti preghiamo di darci un [feedback](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.ja.md b/translations/for-teachers.ja.md index 01901240..9ba3693e 100644 --- a/translations/for-teachers.ja.md +++ b/translations/for-teachers.ja.md @@ -20,4 +20,4 @@ GitHub Classroom を使わずに、このリポジトリを現状のまま使い ## 感想をお聞かせください! -このカリキュラムをあなたと生徒さんのために役立てていきたいと思っています。[フィードバック](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u)をお願いします。 +このカリキュラムをあなたと生徒さんのために役立てていきたいと思っています。[フィードバック](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner)をお願いします。 diff --git a/translations/for-teachers.ml.md b/translations/for-teachers.ml.md index ab079165..c69384ab 100644 --- a/translations/for-teachers.ml.md +++ b/translations/for-teachers.ml.md @@ -30,4 +30,4 @@ GitHub Classroom ഉപയോഗിക്കാതെ, ഈ റിപ്പോ ## ദയവായി നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുക! -ഈ പാഠ്യപദ്ധതി നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് [ഫീഡ്‌ബാക്ക്](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u) നൽകുക. +ഈ പാഠ്യപദ്ധതി നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് [ഫീഡ്‌ബാക്ക്](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner) നൽകുക. diff --git a/translations/for-teachers.pl.md b/translations/for-teachers.pl.md index 75f633fd..19c0ecb1 100644 --- a/translations/for-teachers.pl.md +++ b/translations/for-teachers.pl.md @@ -20,4 +20,4 @@ Istnieje wiele sposobów, aby to zadziałało w klasie online. Daj nam znać, co ## Przekaż nam swoje przemyślenia! -Chcemy, aby ten program nauczania działał dla ciebie i twoich uczniów. Prześlij nam [opinię](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +Chcemy, aby ten program nauczania działał dla ciebie i twoich uczniów. Prześlij nam [opinię](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.pt.md b/translations/for-teachers.pt.md index 0d827782..1a0db5a5 100644 --- a/translations/for-teachers.pt.md +++ b/translations/for-teachers.pt.md @@ -31,4 +31,4 @@ Há muitas maneiras de fazer isso funcionar via formato de sala de aula online. ## Por favor, nos dê sua opinião! -Nós queremos fazer este programa de estudos funcionar para você e seus estudantes. Por favor, nos de um [feedback](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +Nós queremos fazer este programa de estudos funcionar para você e seus estudantes. Por favor, nos de um [feedback](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.ru.md b/translations/for-teachers.ru.md index 3139558a..09d1b9b2 100644 --- a/translations/for-teachers.ru.md +++ b/translations/for-teachers.ru.md @@ -32,4 +32,4 @@ ## Пожалуйста, поделитесь с нами своими мыслями! -Мы хотим, чтобы эта учебная программа работала на вас и ваших учеников. Пожалуйста, оставьте нам [отзыв](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +Мы хотим, чтобы эта учебная программа работала на вас и ваших учеников. Пожалуйста, оставьте нам [отзыв](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.ta.md b/translations/for-teachers.ta.md index d7060772..11e8319f 100644 --- a/translations/for-teachers.ta.md +++ b/translations/for-teachers.ta.md @@ -30,4 +30,4 @@ ## தயவுசெய்து உங்கள் எண்ணங்களை எங்களுக்குத் கொடுங்கள்! -இந்த பாடத்திட்டத்தை உங்களுக்கும் உங்கள் மாணவர்களுக்கும் வேலை செய்ய விரும்புகிறோம். தயவுசெய்து எங்களுக்கு [கருத்து](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u) கொடுங்கள் \ No newline at end of file +இந்த பாடத்திட்டத்தை உங்களுக்கும் உங்கள் மாணவர்களுக்கும் வேலை செய்ய விரும்புகிறோம். தயவுசெய்து எங்களுக்கு [கருத்து](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner) கொடுங்கள் \ No newline at end of file diff --git a/translations/for-teachers.te.md b/translations/for-teachers.te.md index 54f87043..54353fe8 100644 --- a/translations/for-teachers.te.md +++ b/translations/for-teachers.te.md @@ -31,4 +31,4 @@ ## దయచేసి మీ ఆలోచనలను మాకు తెలియజేయండి! -మేము ఈ పాఠ్యాంశాలను మీకు మరియు మీ విద్యార్థులకు పని చేయాలనుకుంటున్నాము. దయచేసి మాకు [ఫీడ్‌బ్యాక్](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +మేము ఈ పాఠ్యాంశాలను మీకు మరియు మీ విద్యార్థులకు పని చేయాలనుకుంటున్నాము. దయచేసి మాకు [ఫీడ్‌బ్యాక్](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.uk.md b/translations/for-teachers.uk.md index 7d181255..2550374c 100644 --- a/translations/for-teachers.uk.md +++ b/translations/for-teachers.uk.md @@ -30,4 +30,4 @@ ## Будь ласка, висловіть нам свої думки! -Ми хочемо, щоб ця навчальна програма працювала для вас і ваших учнів. Будь ласка, залиште нам [відгук](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u). +Ми хочемо, щоб ця навчальна програма працювала для вас і ваших учнів. Будь ласка, залиште нам [відгук](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner). diff --git a/translations/for-teachers.zh-cn.md b/translations/for-teachers.zh-cn.md index 4148dda7..a1c75658 100644 --- a/translations/for-teachers.zh-cn.md +++ b/translations/for-teachers.zh-cn.md @@ -20,4 +20,4 @@ ## 请告诉我们你的想法！ -我们希望可以让这门课程对你和你的学生有所帮助。欢迎[反馈](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u)。 +我们希望可以让这门课程对你和你的学生有所帮助。欢迎[反馈](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner)。