diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.de.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.de.md index b4eb8b8d..0eb90c70 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.de.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.de.md @@ -112,7 +112,7 @@ Im vorherigen Abschnitt war der Wert von `myVariable` ein Datentyp für Zahlen. `let myVariable = 123;` -Variablen können alle Arten von Zahlen speichern, einschließlich Dezimalstellen oder negativer Zahlen. Zahlen können auch mit arithmetischen Operatoren verwendet werden, die im [nächsten Abschnitt](#operators) behandelt werden. +Variablen können alle Arten von Zahlen speichern, einschließlich Dezimalstellen oder negativer Zahlen. Zahlen können auch mit arithmetischen Operatoren verwendet werden, die im [nächsten Abschnitt](#rechenzeichen) behandelt werden. ### Rechenzeichen @@ -173,7 +173,7 @@ Sie können Ihre Formatierungsziele mit beiden Methoden erreichen, aber Vorlagen ### Boolesche Werte -Boolesche Werte können nur zwei Werte sein: `true` oder `false`. Boolesche Werte können dabei helfen, Entscheidungen darüber zu treffen, welche Codezeilen ausgeführt werden sollen, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind. In vielen Fällen helfen [Operatoren](#operators) beim Festlegen des Werts eines Booleschen Werts, und Sie werden häufig feststellen und schreiben, dass Variablen initialisiert oder ihre Werte mit einem Operator aktualisiert werden. +Boolesche Werte können nur zwei Werte sein: `true` oder `false`. Boolesche Werte können dabei helfen, Entscheidungen darüber zu treffen, welche Codezeilen ausgeführt werden sollen, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind. In vielen Fällen helfen [Operatoren](#rechenzeichen) beim Festlegen des Werts eines Booleschen Werts, und Sie werden häufig feststellen und schreiben, dass Variablen initialisiert oder ihre Werte mit einem Operator aktualisiert werden. - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.es.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.es.md index c2f288d4..26b81707 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.es.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.es.md @@ -111,7 +111,7 @@ En la sección anterior, el valor de "myVariable" era un tipo de datos numérico `let myVariable = 123;` -Las variables pueden almacenar todo tipo de números, incluidos decimales o números negativos. Los números también se pueden usar con operadores aritméticos, que se tratan en la [siguiente sección](#operadores). +Las variables pueden almacenar todo tipo de números, incluidos decimales o números negativos. Los números también se pueden usar con operadores aritméticos, que se tratan en la [siguiente sección](#operadores-aritméticos). ### Operadores aritméticos @@ -172,7 +172,7 @@ Puede lograr sus objetivos de formato con cualquier método, pero los literales ### Booleanos -Los booleanos pueden tener solo dos valores: `true` o `false`. Los valores booleanos pueden ayudar a tomar decisiones sobre qué líneas de código deben ejecutarse cuando se cumplen ciertas condiciones. En muchos casos, [operadores](#operadores) ayudan a establecer el valor de un booleano y, a menudo, notará y escribirá variables que se inicializan o que sus valores se actualizan con un operador. +Los booleanos pueden tener solo dos valores: `true` o `false`. Los valores booleanos pueden ayudar a tomar decisiones sobre qué líneas de código deben ejecutarse cuando se cumplen ciertas condiciones. En muchos casos, [operadores](#operadores-aritméticos) ayudan a establecer el valor de un booleano y, a menudo, notará y escribirá variables que se inicializan o que sus valores se actualizan con un operador. - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.hi.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.hi.md index ae460182..f44a2f4e 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.hi.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.hi.md @@ -111,7 +111,7 @@ const MY_VARIABLE = 123; `let myVariable = 123;` -चर सभी प्रकार की संख्याओं को संग्रहीत कर सकते हैं, जिसमें दशमलव या नकारात्मक संख्याएं शामिल हैं। संख्याओं का उपयोग अंकगणितीय संचालकों के साथ भी किया जा सकता है, जिन्हें [अगले भाग](#operators) में शामिल किया गया है। +चर सभी प्रकार की संख्याओं को संग्रहीत कर सकते हैं, जिसमें दशमलव या नकारात्मक संख्याएं शामिल हैं। संख्याओं का उपयोग अंकगणितीय संचालकों के साथ भी किया जा सकता है, जिन्हें [अगले भाग](#अंकगणितीय-आपरेटर) में शामिल किया गया है। ### अंकगणितीय आपरेटर @@ -171,7 +171,7 @@ let myString2 = "World"; ### बुलैंस -बूलियन केवल दो मूल्य हो सकते हैं: `true` या `false`। बूलियंस निर्णय लेने में मदद कर सकते हैं कि किन शर्तों को पूरा करने पर कोड की लाइनें चलनी चाहिए। कई मामलों में, [ऑपरेटर](#operators) एक बूलियन का मूल्य निर्धारित करने में सहायता करते हैं और आप अक्सर वैरिएबल या उनके मूल्यों को एक ऑपरेटर के साथ अपडेट किए जाने पर ध्यान देंगे और लिखेंगे। +बूलियन केवल दो मूल्य हो सकते हैं: `true` या `false`। बूलियंस निर्णय लेने में मदद कर सकते हैं कि किन शर्तों को पूरा करने पर कोड की लाइनें चलनी चाहिए। कई मामलों में, [ऑपरेटर](#अंकगणितीय-आपरेटर) एक बूलियन का मूल्य निर्धारित करने में सहायता करते हैं और आप अक्सर वैरिएबल या उनके मूल्यों को एक ऑपरेटर के साथ अपडेट किए जाने पर ध्यान देंगे और लिखेंगे। - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.id.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.id.md index df199f6c..948edcf5 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.id.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.id.md @@ -173,7 +173,7 @@ Anda dapat mencapai tujuan pemformatan Anda dengan salah satu metode, tetapi tem ### Boolean -Boolean hanya dapat berupa dua nilai: `true` atau `false`. Boolean dapat membantu membuat keputusan tentang baris kode mana yang harus dijalankan ketika kondisi tertentu terpenuhi. Dalam banyak kasus, [operator](#operator) membantu pengaturan nilai Boolean dan Anda akan sering melihat dan menulis variabel yang diinisialisasi atau nilainya diperbarui dengan operator. +Boolean hanya dapat berupa dua nilai: `true` atau `false`. Boolean dapat membantu membuat keputusan tentang baris kode mana yang harus dijalankan ketika kondisi tertentu terpenuhi. Dalam banyak kasus, [operator](#Operator-Aritmatika) membantu pengaturan nilai Boolean dan Anda akan sering melihat dan menulis variabel yang diinisialisasi atau nilainya diperbarui dengan operator. - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.it.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.it.md index 027c4771..22858583 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.it.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.it.md @@ -110,7 +110,7 @@ Nella sezione precedente, il valore di `myVariable` era un tipo di dato number ( `let myVariable = 123;` -Le variabili possono memorizzare tutti i tipi di numero, inclusi decimali o numeri negativi. I numeri possono anche essere usati con operatori aritmetici, trattati nella [prossima sezione](#operators). +Le variabili possono memorizzare tutti i tipi di numero, inclusi decimali o numeri negativi. I numeri possono anche essere usati con operatori aritmetici, trattati nella [prossima sezione](#Operatori-aritmetici). ### Operatori aritmetici @@ -170,7 +170,7 @@ Si possono raggiungere i propri obiettivi di formattazione con entrambi i metodi ### Booleani -I booleani possono avere solo due valori: vero (`true`) o falso (`false`). I booleani possono aiutare a prendere decisioni su quali righe di codice devono essere eseguite quando vengono soddisfatte determinate condizioni. In molti casi, [gli operatori](#operators) assistono nell'impostazione del valore di un Booleano e spesso si noteranno e scriveranno variabili inizializzate o i loro valori aggiornati con un operatore. +I booleani possono avere solo due valori: vero (`true`) o falso (`false`). I booleani possono aiutare a prendere decisioni su quali righe di codice devono essere eseguite quando vengono soddisfatte determinate condizioni. In molti casi, [gli operatori](#Operatori-aritmetici) assistono nell'impostazione del valore di un Booleano e spesso si noteranno e scriveranno variabili inizializzate o i loro valori aggiornati con un operatore. - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ko.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ko.md index 1d104ce0..5762a6f0 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ko.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ko.md @@ -111,7 +111,7 @@ const MY_VARIABLE = 123; `let myVariable = 123;` -변수는 소수 또는 음수를 포함하여 모든 유형의 숫자를 저장할 수 있습니다. 숫자는 [next section](#operators)에서 다룰 산술 연산자와 함께 사용할 수도 있습니다. +변수는 소수 또는 음수를 포함하여 모든 유형의 숫자를 저장할 수 있습니다. 숫자는 [next section](#산술-연산자)에서 다룰 산술 연산자와 함께 사용할 수도 있습니다. ### 산술 연산자 @@ -171,7 +171,7 @@ let myString2 = "World"; ### 논리 자료형 -논리 자료형은 `true` 또는 `false` 두 가지 값만 가능합니다. 논리 자료형은 특정 조건이 충족되며 실행할 코드 라인을 결정하는 순간 도움이 될 수 있습니다. 대부분의 경우, [operators](#operators)는 논리 연산자 값을 설정하는 데 도움이 되며, 변수 초기화되거나 해당 값이 연산자로 업데이트되는 것을 알고 쓰는 경우가 많습니다. +논리 자료형은 `true` 또는 `false` 두 가지 값만 가능합니다. 논리 자료형은 특정 조건이 충족되며 실행할 코드 라인을 결정하는 순간 도움이 될 수 있습니다. 대부분의 경우, [operators](#산술-연산자)는 논리 연산자 값을 설정하는 데 도움이 되며, 변수 초기화되거나 해당 값이 연산자로 업데이트되는 것을 알고 쓰는 경우가 많습니다. - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ms.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ms.md index efae955e..dd9426c9 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ms.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.ms.md @@ -111,7 +111,7 @@ Pada bahagian sebelumnya, nilai `myVariable` adalah jenis data nombor. `let myVariable = 123;` -Pemboleh ubah boleh menyimpan semua jenis nombor, termasuk nombor perpuluhan atau nombor negatif. Nombor juga boleh digunakan dengan pengendali aritmetik, yang terdapat dalam [bahagian seterusnya](#pengendali). +Pemboleh ubah boleh menyimpan semua jenis nombor, termasuk nombor perpuluhan atau nombor negatif. Nombor juga boleh digunakan dengan pengendali aritmetik, yang terdapat dalam [bahagian seterusnya](#Pengendali-Aritmetik). ### Pengendali Aritmetik @@ -171,7 +171,7 @@ Anda boleh mencapai matlamat pemformatan anda dengan mana-mana kaedah, tetapi te ### Booleans -Booleans boleh hanya dua nilai: `benar` atau `salah`. Booleans dapat membantu membuat keputusan mengenai garis kod mana yang harus dijalankan apabila syarat tertentu dipenuhi. Dalam banyak kes, [pengendali](#pengendali) membantu menetapkan nilai Boolean dan anda sering akan melihat dan menulis pemboleh ubah yang dimulakan atau nilainya dikemas kini dengan operator. +Booleans boleh hanya dua nilai: `benar` atau `salah`. Booleans dapat membantu membuat keputusan mengenai garis kod mana yang harus dijalankan apabila syarat tertentu dipenuhi. Dalam banyak kes, [pengendali](#Pengendali-Aritmetik) membantu menetapkan nilai Boolean dan anda sering akan melihat dan menulis pemboleh ubah yang dimulakan atau nilainya dikemas kini dengan operator. - `let myTrueBool = betul` - `let myFalseBool = salah` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.nl.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.nl.md index ab2a13aa..a2eff232 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.nl.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.nl.md @@ -111,7 +111,7 @@ In de vorige sectie was de waarde van `myVariable` een gegevenstype met een geta `let myVariable = 123;` -Variabelen kunnen alle soorten getallen opslaan, inclusief decimalen of negatieve getallen. Getallen kunnen ook worden gebruikt met rekenkundige operatoren, behandeld in de [volgende sectie](#operators). +Variabelen kunnen alle soorten getallen opslaan, inclusief decimalen of negatieve getallen. Getallen kunnen ook worden gebruikt met rekenkundige operatoren, behandeld in de [volgende sectie](#Rekenkundige-operatoren). ### Rekenkundige operatoren @@ -171,7 +171,7 @@ U kunt uw opmaakdoelen met beide methoden bereiken, maar template literals respe ### Booleans -Booleans kunnen slechts twee waarden zijn: `true` of `false`. Booleans kunnen helpen bij het nemen van beslissingen over welke regels code moeten worden uitgevoerd wanneer aan bepaalde voorwaarden is voldaan. In veel gevallen helpen [operatoren](# operators) bij het instellen van de waarde van een Boolean waarde en u zult vaak merken en variabelen schrijven die geïnitialiseerd worden of dat hun waarden worden bijgewerkt met een operator. +Booleans kunnen slechts twee waarden zijn: `true` of `false`. Booleans kunnen helpen bij het nemen van beslissingen over welke regels code moeten worden uitgevoerd wanneer aan bepaalde voorwaarden is voldaan. In veel gevallen helpen [operatoren](#Rekenkundige-operatoren) bij het instellen van de waarde van een Boolean waarde en u zult vaak merken en variabelen schrijven die geïnitialiseerd worden of dat hun waarden worden bijgewerkt met een operator. - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.pt.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.pt.md index 2e6ca522..6267d681 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.pt.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.pt.md @@ -110,7 +110,7 @@ Na seção anterior, o valor de `myVariable` era um tipo de dado numérico. `let myVariable = 123;` -As variáveis podem armazenar todos os tipos de números, incluindo decimais ou números negativos. Os números também podem ser usados com operadores aritméticos, abordados na [próxima seção](#operadores). +As variáveis podem armazenar todos os tipos de números, incluindo decimais ou números negativos. Os números também podem ser usados com operadores aritméticos, abordados na [próxima seção](#Operadores-aritméticos). ### Operadores aritméticos @@ -170,7 +170,7 @@ Você pode atingir seus objetivos de formatação com qualquer um dos métodos, ### Booleanos -Os booleanos podem ter apenas dois valores: `true` ou` false`. Os booleanos podem ajudar a tomar decisões sobre quais linhas de código devem ser executadas quando certas condições são atendidas. Em muitos casos, [operadores](#operadores) auxiliam na configuração do valor de um booleano e você freqüentemente notará e escreverá variáveis sendo inicializadas ou seus valores sendo atualizados com um operador. +Os booleanos podem ter apenas dois valores: `true` ou` false`. Os booleanos podem ajudar a tomar decisões sobre quais linhas de código devem ser executadas quando certas condições são atendidas. Em muitos casos, [operadores](#Operadores-aritméticos) auxiliam na configuração do valor de um booleano e você freqüentemente notará e escreverá variáveis sendo inicializadas ou seus valores sendo atualizados com um operador. - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-cn.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-cn.md index 37b262a2..a21fc5d2 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-cn.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-cn.md @@ -110,7 +110,7 @@ const MY_VARIABLE = 123; `let myVariable = 123;` -变量可以存储所有类型的数值,包括小数或者负数。数值也可以搭配算术运算符使用,将在[下一部分](#operators)介绍。 +变量可以存储所有类型的数值,包括小数或者负数。数值也可以搭配算术运算符使用,将在[下一部分](#算术运算符(Arithmetic-Operators))介绍。 ### 算术运算符(Arithmetic Operators) @@ -170,7 +170,7 @@ let myString2 = "World"; ### 布尔值(Booleans) -布尔值只可能是这两个值:`true` 或 `false`。布尔值可以用于决定特定条件被满足时该运行哪些代码。多数情况下,[运算符](#operators)都可以设置布尔值,你会常常看到或者自己写出一些被通过运算符初始化或更新为布尔值。 +布尔值只可能是这两个值:`true` 或 `false`。布尔值可以用于决定特定条件被满足时该运行哪些代码。多数情况下,[运算符](#算术运算符(Arithmetic-Operators))都可以设置布尔值,你会常常看到或者自己写出一些被通过运算符初始化或更新为布尔值。 - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false` diff --git a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-tw.md b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-tw.md index e7d2008e..4baa0128 100644 --- a/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-tw.md +++ b/2-js-basics/1-data-types/translations/README.zh-tw.md @@ -111,7 +111,7 @@ const MY_VARIABLE = 123; `let myVariable = 123;` -變數能儲存所有類型的數字,包含小數點與負數。數字也可以被套用在四則運算上,這被放在[下一個段落](#operators)中。 +變數能儲存所有類型的數字,包含小數點與負數。數字也可以被套用在四則運算上,這被放在[下一個段落](#算術運算子-(Arithmetic-Operators))中。 ### 算術運算子 (Arithmetic Operators) @@ -172,7 +172,7 @@ let myString2 = "World"; ### 布林 (Booleans) -布林有兩種數值:`true` 或 `false`,使用在程式碼做條件決定的時候。在多數情況下,[運算子](#operators)可以套用在布林上,你會在初始化或更新數值時使用。 +布林有兩種數值:`true` 或 `false`,使用在程式碼做條件決定的時候。在多數情況下,[運算子](#算術運算子-(Arithmetic-Operators))可以套用在布林上,你會在初始化或更新數值時使用。 - `let myTrueBool = true` - `let myFalseBool = false`