translate 7-bank-project source README into japanese

7-bank-project/api/translations/README.ja.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# 銀行 API
+
+> 銀行 API は [Node.js](https://nodejs.org/ja/) + [Express](https://expressjs.com/ja/) で構築されています。
+
+API はすでにあなたのために構築されており、演習の一部ではありません。
+
+しかし、このような API の構築方法に興味があるのであれば、このシリーズのビデオを見ることができます: https://aka.ms/NodeBeginner (ビデオ 17 から 21 では、この API を正確にカバーしています)。
+
+また、こちらのインタラクティブなチュートリアルもご覧ください: https://aka.ms/learn/express-api
+
+## サーバーの実行
+
+[Node.js](https://nodejs.org/ja/) がインストールされていることを確認してください。
+
+1. このリポジトリを Git でクローンします
+2. `api` フォルダでターミナルを開き、`npm install` を実行します
+3. `npm start` を実行します
+
+サーバーは `5000` ポートで待ち受けを開始するはずです。
+
+> 注意: すべてのエントリはメモリに保存され、永続化されないので、サーバを停止するとすべてのデータが失われます。
+
+## API の詳細
+
+ルート                                        | 説明
+---------------------------------------------|------------------------------------
+GET    /api/                                 | サーバー情報を取得します
+POST   /api/accounts/                        | アカウントを作成します。例: `{ user: 'Yohan', description: 'My budget', currency: 'EUR', balance: 100 }`
+GET    /api/accounts/:user                   | 指定したアカウントのすべてのデータを取得します
+DELETE /api/accounts/:user                   | 指定したアカウントを削除します
+POST   /api/accounts/:user/transactions      | トランザクションを追加します。例: `{ date: '2020-07-23T18:25:43.511Z', object: 'Bought a book', amount: -20 }`
+DELETE  /api/accounts/:user/transactions/:id | 指定されたトランザクションを削除します
+

7-bank-project/solution/translations/README.ja.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# 銀行アプリ
+
+> バニラ HTML5、CSS、JavaScript で構築された銀行アプリプロジェクトのソリューション例 (フレームワークやライブラリは使用していません)。
+
+## アプリの実行
+
+まず、[API サーバー](../../api/translations/README.ja.md)が起動していることを確認します。
+
+アプリの実行にはどの Web サーバーを使用しても構いませんが、API を実行するためには [Node.js](https://nodejs.org/ja) がインストールされている必要があるので、以下のようにします。
+
+1. このレポを Git でクローンします
+2. ターミナルを開き、`npx lite-server solution` を実行します。これで、`3000` ポートで開発用ウェブサーバが起動します
+3. ブラウザで `http://localhost:3000` を開いてアプリを実行します