instrumenting links

pull/178/head
Jen Looper 4 years ago
parent 70796c6a6e
commit 48d6c7999f

@ -124,7 +124,7 @@ Many browsers come with *developer tools* (DevTools) that contain a set of helpf
#### Popular Browsers and DevTools
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium)
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [Chrome](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/)
- [Firefox](https://developer.mozilla.org/docs/Tools)
@ -140,22 +140,22 @@ Options for the command line will differ based on the operating system you use.
#### Windows
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands?WT.mc_id=academic-4621-cxa) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [mintty](https://mintty.github.io/)
#### MacOS
- [Terminal](https://support.apple.com/guide/terminal/open-or-quit-terminal-apd5265185d-f365-44cb-8b09-71a064a42125/mac) 💻
- [iTerm](https://iterm2.com/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Linux
- [Bash](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/index.html) 💻
- [KDE Konsole](https://docs.kde.org/trunk5/en/applications/konsole/index.html)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Popular Command Line Tools

@ -120,7 +120,7 @@ Muchos navegadores vienen con *herramientas para desarrolladores* (DevTools) que
#### Navegadores y herramientas de desarrollo populares
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium)
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [Chrome](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/)
- [Firefox](https://developer.mozilla.org/docs/Tools)
@ -136,22 +136,22 @@ Las opciones para la línea de comando variarán según el sistema operativo que
#### Windows
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands?WT.mc_id=academic-4621-cxa) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [mintty](https://mintty.github.io/)
#### MacOS
- [Terminal](https://support.apple.com/guide/terminal/open-or-quit-terminal-apd5265185d-f365-44cb-8b09-71a064a42125/mac) 💻
- [iTerm](https://iterm2.com/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Linux
- [Bash](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/index.html) 💻
- [KDE Konsole](https://docs.kde.org/trunk5/en/applications/konsole/index.html)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Popular Command Line Tools

@ -125,7 +125,7 @@ Banyak browser datang dengan *alat pengembang* (DevTools) yang berisi serangkaia
#### Browser dan DevTools Populer
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium)
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [Chrome](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/)
- [Firefox](https://developer.mozilla.org/docs/Tools)
@ -141,22 +141,22 @@ Pilihan untuk command line akan berbeda berdasarkan sistem operasi yang Anda gun
#### Windows
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands?WT.mc_id=academic-4621-cxa) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [mintty](https://mintty.github.io/)
#### MacOS
- [Terminal](https://support.apple.com/guide/terminal/open-or-quit-terminal-apd5265185d-f365-44cb-8b09-71a064a42125/mac) 💻
- [iTerm](https://iterm2.com/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Linux
- [Bash](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/index.html) 💻
- [KDE Konsole](https://docs.kde.org/trunk5/en/applications/konsole/index.html)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Alat Command Line Populer

@ -124,7 +124,7 @@ Molti browser dispongono di *strumenti per lo sviluppatore* (DevTools) che conte
#### Popolari Browser e DevTools
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium)
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [Chrome](https://sviluppatori.google.com/web/tools/chrome-devtools/)
- [Firefox](https://sviluppatore.mozilla.org/docs/Tools)
@ -140,22 +140,22 @@ Le alternative per la riga di comando differiriscono in base al sistema operativ
#### Windows
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands?WT.mc_id=academic-4621-cxa) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [mintty](https://mintty.github.io/)
#### MacOS
- [Terminal](https://support.apple.com/guide/terminal/open-or-quit-terminal-apd5265185d-f365-44cb-8b09-71a064a42125/mac) 💻
- [iTerm](https://iterm2.com/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Linux
- [Bash](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/index.html) 💻
- [KDE Konsole](https://docs.kde.org/trunk5/en/applications/konsole/index.html)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Popolari Strumenti da Riga di Comando

@ -165,7 +165,7 @@ Web開発者は、自分のコードがWeb上でどのように実行される
#### 有名なブラウザ
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium)
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [Chrome](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/)
- [Firefox](https://developer.mozilla.org/docs/Tools)
@ -190,22 +190,22 @@ Web開発者は、自分のコードがWeb上でどのように実行される
#### Windows
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands?WT.mc_id=academic-4621-cxa) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [mintty](https://mintty.github.io/)
#### MacOS
- [Terminal](https://support.apple.com/guide/terminal/open-or-quit-terminal-apd5265185d-f365-44cb-8b09-71a064a42125/mac) 💻
- [iTerm](https://iterm2.com/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Linux
- [Bash](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/index.html) 💻
- [KDE Konsole](https://docs.kde.org/trunk5/en/applications/konsole/index.html)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### 有名なコマンドラインツール

@ -124,7 +124,7 @@ back add r0,r1
#### 인기있는 브라우저와 DevTools
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium)
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [Chrome](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/)
- [Firefox](https://developer.mozilla.org/docs/Tools)
@ -140,22 +140,22 @@ command line 옵션은 사용하는 운영체제에 따라 다릅니다.
#### 윈도우즈
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands?WT.mc_id=academic-4621-cxa) (also known as CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [mintty](https://mintty.github.io/)
#### 맥OS
- [Terminal](https://support.apple.com/guide/terminal/open-or-quit-terminal-apd5265185d-f365-44cb-8b09-71a064a42125/mac) 💻
- [iTerm](https://iterm2.com/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### 리눅스
- [Bash](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/index.html) 💻
- [KDE Konsole](https://docs.kde.org/trunk5/en/applications/konsole/index.html)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### 인기있는 Command Line 도구

@ -125,7 +125,7 @@ Veel browsers hebben ingebouwd *ontwikkel gereedschap* (DevTools) waarmee ontwik
#### Populaire Browsers en DevTools
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium)
- [Edge](https://docs.microsoft.com/microsoft-edge/devtools-guide-chromium?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [Chrome](https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/)
- [Firefox](https://developer.mozilla.org/docs/Tools)
@ -141,22 +141,22 @@ Beschikbaarheid van command lines verschilt op basis van het besturingssysteem w
#### Windows
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands) (ook bekend als CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/overview?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa) 💻
- [Command Line](https://docs.microsoft.com/windows-server/administration/windows-commands/windows-commands?WT.mc_id=academic-4621-cxa) (ook bekend als CMD) 💻
- [Windows Terminal](https://docs.microsoft.com/windows/terminal/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
- [mintty](https://mintty.github.io/)
#### MacOS
- [Terminal](https://support.apple.com/guide/terminal/open-or-quit-terminal-apd5265185d-f365-44cb-8b09-71a064a42125/mac) 💻
- [iTerm](https://iterm2.com/)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-macos?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Linux
- [Bash](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/index.html) 💻
- [KDE Konsole](https://docs.kde.org/trunk5/en/applications/konsole/index.html)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7)
- [Powershell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/install/installing-powershell-core-on-linux?view=powershell-7?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
#### Populaire Command Line Applicaties

@ -223,7 +223,7 @@ There are some wild 'older' tags in HTML that are still fun to play with, though
HTML is the 'tried and true' building block system that has helped build the web into what it is today. Learn a little about its history by studying some old and new tags. Can you figure out why some tags were deprecated and some added? What tags might be introduced in the future?
Learn more about building sites for the web and mobile devices at [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=cxaall-4621-cxall).
Learn more about building sites for the web and mobile devices at [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=academic-4621-cxa).
## Assignment

@ -224,7 +224,7 @@ Ci sono alcuni "vecchi" selvaggi tag in HTML con cui è ancora divertente giocar
L'HTML è il sistema di blocchi costitutivi "collaudato e vero" che ha contribuito a trasformare il Web in quello che è oggi. Imparare un po' sulla sua storia studiando alcuni tag vecchi e nuovi. Si riusce a capire perché alcuni tag sono stati deprecati e altri aggiunti? Quali tag potrebbero essere introdotti in futuro?
Ulteriori informazioni sulla creazione di siti per il Web e i dispositivi mobili in [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=cxaall-4621-cxall).
Ulteriori informazioni sulla creazione di siti per il Web e i dispositivi mobili in [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=academic-4621-cxa).
## Compito

@ -223,7 +223,7 @@ HTMLに はまだ遊んで楽しいワイルドな「古い」タグがいくつ
HTML は、今日のウェブを構築するのに役立ってきた「試行錯誤された」ビルディングブロックシステムです。古いタグと新しいタグを研究することで、その歴史について少し学びましょう。あるタグが非推奨になり、あるタグが追加された理由がわかりますか?将来的にはどのようなタグが導入されるかもしれませんか?
Web やモバイル向けのサイト構築については、[Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=cxaall-4621-cxall) で詳しく解説しています。
Web やモバイル向けのサイト構築については、[Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=academic-4621-cxa) で詳しく解説しています。
## 課題

@ -223,7 +223,7 @@ HTML에는 여전히 재미있고 '오래된' 태그가 있지만, 마크업에
HTML은 웹을 오늘 날의 웹으로 구축하는 데 도움이 준 'tried and true' 빌딩 블록 시스템입니다. 오래된 태그와 새로운 태그를 연구하여 그 역사에 대해 조금 배우십시오. 일부는 더 이상 안 쓰고 일부는 새로 만들어진 이유를 알 수 있습니까? 앞으로 어떤 태그가 도입될까요?
[Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=cxaall-4621-cxall)에서 웹과 모바일용 사이트 제작에 대해 자세히 알아보세요.
[Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)에서 웹과 모바일용 사이트 제작에 대해 자세히 알아보세요.
## 과제

@ -2,7 +2,7 @@
You will need to reference the following learn module to complete the quiz:
[Work with CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics)
[Work with CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
1. You can write CSS directly in the head section of your HTML file

@ -248,7 +248,7 @@ Add a 'bubble' shine to the left bottom area of the jar to make it look more gla
![finished terrarium](./images/terrarium-final.png)
To complete the post-lecture quiz, go through this Learn module: [Style your HTML app with CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics)
To complete the post-lecture quiz, go through this Learn module: [Style your HTML app with CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
## Post-Lecture Quiz

@ -2,7 +2,7 @@ _प्रति प्रश्न एक उत्तर की जाँच
क्विज़ को पूरा करने के लिए आपको निम्नलिखित सीखने के मॉड्यूल का संदर्भ देना होगा:
[CSS के साथ काम करें](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics)
[CSS के साथ काम करें](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
1. [आप अपनी HTML फ़ाइल के मुख्य भाग में सीधे CSS लिख सकते हैं]

@ -252,6 +252,4 @@ CSS parece engañosamente sencillo, pero existen muchos desafíos cuando se trat
**Asignación**: [Refactorización CSS](assignment.es.md)
Complete los siguientes módulos de aprendizaje para completar el [cuestionario posterior a la conferencia](../.github/post-lecture-quiz.md):
[Diseñe su aplicación HTML con CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics)
[Diseñe su aplicación HTML con CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics?WT.mc_id=academic-4621-cxa)

@ -248,7 +248,7 @@ Aggiungere una lucentezza a forma di bolla nell'area inferiore sinistra del bara
![terrario finito](../images/terrarium-final.png)
Per completare il quiz post-lezione, seguire questo modulo di apprendimento: [Applicare uno stile al codice HTML con CSS](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics)
Per completare il quiz post-lezione, seguire questo modulo di apprendimento: [Applicare uno stile al codice HTML con CSS](https://docs.microsoft.com/it-it/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
## Quiz Post-Lezione

@ -249,7 +249,7 @@ HTML マークアップの各植物には、id とクラスの組み合わせが
![finished terrarium](./images/terrarium-final.png)
レッスン後の小テストを完成させるには、この Learn モジュールを通ってください: [HTML アプリを CSS でスタイルを整える](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics)
レッスン後の小テストを完成させるには、この Learn モジュールを通ってください: [HTML アプリを CSS でスタイルを整える](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
## レッスン後の小テスト

@ -248,7 +248,7 @@ jar 좌측 하단 부분에 'bubble' 광택을 추가하여 유리처럼 보이
![finished terrarium](.././images/terrarium-final.png)
강의 후 퀴즈를 완료하려면, 다음 학습 모듈을 진행하십시오: [Style your HTML app with CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics)
강의 후 퀴즈를 완료하려면, 다음 학습 모듈을 진행하십시오: [Style your HTML app with CSS](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/build-simple-website/4-css-basics?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
## 강의 후 퀴즈

@ -24,4 +24,4 @@ Encuentre más información sobre eventos de punteros en los [documentos del W3C
Siempre verifique las capacidades del navegador usando [CanIUse.com](https://caniuse.com/).
Obtenga más información sobre cómo crear sitios para la Web y dispositivos móviles en [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=cxaall-4621-cxall).
Obtenga más información sobre cómo crear sitios para la Web y dispositivos móviles en [Microsoft Learn](https://docs.microsoft.com/learn/modules/build-simple-website/?WT.mc_id=academic-4621-cxa).

@ -69,7 +69,7 @@ CO2 Signal's API.
- the [starter code](../start). Download the `start` folder; you will be completing code in this folder.
- [NPM](https://www.npmjs.com) - NPM is a package management tool; install it locally and the packages listed in you `package.json` file will be installed for use by your web asset
✅ Learn more about package management in this [excellent Learn module](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/)
✅ Learn more about package management in this [excellent Learn module](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
Take a minute to look through the codebase:

@ -68,7 +68,7 @@ API de CO2 Signal.
- el [código de inicio](../inicio). Descargue la carpeta `start`; completará el código en esta carpeta.
- [NPM](https://www.npmjs.com) - NPM es una herramienta de gestión de paquetes; instálelo localmente y los paquetes enumerados en su archivo `package.json` se instalarán para que los use su recurso web
✅ Obtenga más información sobre la administración de paquetes en este [excelente módulo de aprendizaje](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/)
✅ Obtenga más información sobre la administración de paquetes en este [excelente módulo de aprendizaje](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)
Tómate un minuto para revisar el código base:

@ -68,7 +68,7 @@
- [スターターコード](../../start)。`start`フォルダをダウンロードしてください。このフォルダでコードを完成させることになります。
- [NPM](https://www.npmjs.com) - NPM はパッケージ管理ツールです。ローカルにインストールすると、`package.json` ファイルに記載されているパッケージがインストールされ、Web アセットで使用されます。
✅ この[優れた Learn モジュール](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/)では、パッケージ管理の詳細を学ぶことができます。
✅ この[優れた Learn モジュール](https://docs.microsoft.com/ja-jp/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)では、パッケージ管理の詳細を学ぶことができます。
コードベースに目を通してみてください。

@ -68,7 +68,7 @@
- [starter code](../start). `start` 폴더를 다운로드하세요; 이 폴더에서 코드를 완성하게됩니다.
- [NPM](https://www.npmjs.com) - NPM은 패키지 관리 도구입니다. 로컬에 설치하고 `package.json` 파일에 나열된 패키지를 웹 어셋에서 사용하도록 설치합니다.
✅ 이 [excellent Learn module](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/)에서 패키지 관리에 대해 자세히 알아보세요
✅ 이 [excellent Learn module](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/create-nodejs-project-dependencies/?WT.mc_id=academic-4621-cxa)에서 패키지 관리에 대해 자세히 알아보세요
잠시 시간을 내어 코드베이스를 보세요:

@ -22,7 +22,7 @@ The Performance tab contains a Profiling tool. Open a web site (try, for example
![Edge profiler](./images/profiler.png)
✅ Visit the [Microsoft Documentation](https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/devtools-guide/performance) on the Performance panel in Edge
✅ Visit the [Microsoft Documentation](https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/devtools-guide/performance?WT.mc_id=academic-4621-cxa) on the Performance panel in Edge
> Tip: to get a true reading of your web site's startup time, clear your browser's cache

@ -20,7 +20,7 @@ La pestaña Rendimiento contiene una herramienta de creación de perfiles. Abra
![Edge profiler](./images/profiler.png)
✅ Visite la [Documentación de Microsoft](https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/devtools-guide/performance) en el panel Rendimiento en Edge
✅ Visite la [Documentación de Microsoft](https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/devtools-guide/performance?WT.mc_id=academic-4621-cxa) en el panel Rendimiento en Edge
> Consejo: para obtener una lectura real de la hora de inicio de su sitio web, borre la memoria caché de su navegador

@ -22,7 +22,7 @@
![Edge profiler](../images/profiler.png)
✅ Edge のパフォーマンスパネルの [Microsoft ドキュメント](https://docs.microsoft.com/ja-jp/microsoft-edge/edgehtml/) を参照してください。
✅ Edge のパフォーマンスパネルの [Microsoft ドキュメント](https://docs.microsoft.com/ja-jp/microsoft-edge/edgehtml/?WT.mc_id=academic-4621-cxa) を参照してください。
> ヒント: Web サイトの起動時間を正確に把握するには、ブラウザのキャッシュをクリアしてください。

@ -22,7 +22,7 @@ Performance 탭에는 Profiling 도구가 있습니다. 웹 사이트를 열고
![Edge profiler](.././images/profiler.png)
✅ Edge에서 Performance 패널에서 [Microsoft Documentation](https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/devtools-guide/performance)를 방문하세요
✅ Edge에서 Performance 패널에서 [Microsoft Documentation](https://docs.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/devtools-guide/performance?WT.mc_id=academic-4621-cxa)를 방문하세요
> Tip: 웹 사이트의 시작 시간을 순수하게 보려면, 브라우저의 캐시를 지우세요

@ -217,7 +217,7 @@ Think about how the pub-sub pattern can enhance a game. Which parts should emit
## Review & Self Study
Learn more about Pub/Sub by [reading about it](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber).
Learn more about Pub/Sub by [reading about it](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber?WT.mc_id=academic-4621-cxa).
## Assignment

@ -211,6 +211,6 @@ A medida que las cosas se complican cuando tu juego crece, este patrón permanec
## Revisión y autoestudio
Obtenga más información sobre Pub / Sub al [leer sobre él](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber).
Obtenga más información sobre Pub / Sub al [leer sobre él](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber?WT.mc_id=academic-4621-cxa).
**Tarea**: [Mock up a game](assignment.es.md)

@ -215,7 +215,7 @@ eventEmitter.on(Messages.HERO_MOVE_LEFT, () => {
## समीक्षा और स्व अध्ययन
pub/sub[के बारे में पढ़े](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/altecture/patterns/publisher-subscriber) और अधिक जानें .
pub/sub[के बारे में पढ़े](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/altecture/patterns/publisher-subscriber?WT.mc_id=academic-4621-cxa) और अधिक जानें .
## असाइनमेंट

@ -217,7 +217,7 @@ pub-sub パターンがどのようにゲームを盛り上げるかを考えて
## 復習と自己学習
Pub/Sub については、[こちらを読んでみてください](https://docs.microsoft.com/ja-jp/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber)。
Pub/Sub については、[こちらを読んでみてください](https://docs.microsoft.com/ja-jp/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber?WT.mc_id=academic-4621-cxa)。
## 課題

@ -217,7 +217,7 @@ pub-sub 패턴이 어떻게 게임을 발전시킬 수 있는지 생각해보세
## 리뷰 & 자기주도 학습
[reading about it](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber)으로 Pub/Sub에 대해 조금 더 배워봅시다.
[reading about it](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/publisher-subscriber?WT.mc_id=academic-4621-cxa)으로 Pub/Sub에 대해 조금 더 배워봅시다.
## 과제

@ -299,7 +299,7 @@ Add a new template and route for a third page that shows the credits for this ap
## Review & Self Study
Routing is one of the surprisingly tricky parts of web development, especially as the web moves from page refresh behaviors to Single Page Application page refreshes. Read a little about [how the Azure Static Web App service](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/static-web-apps/routes) handles routing. Can you explain why some of the decisions described on that document are necessary?
Routing is one of the surprisingly tricky parts of web development, especially as the web moves from page refresh behaviors to Single Page Application page refreshes. Read a little about [how the Azure Static Web App service](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/static-web-apps/routes?WT.mc_id=academic-4621-cxa) handles routing. Can you explain why some of the decisions described on that document are necessary?
## Assignment

@ -297,7 +297,7 @@ updateRoute();
## 復習と自己学習
ルーティングは Web 開発の驚くほどトリッキーな部分の1つで、特に Web がページ更新の動作からシングルページアプリケーションのページ更新へと移行するにつれ、そのような部分が増えてきています。[Azure Static Web Apps プレビューでのルート](https://docs.microsoft.com/ja-jp/azure/static-web-apps/routes)がルーティングを扱うことについて少し読んでみてください。そのドキュメントに記載されているいくつかの決定が必要な理由を説明できますか?
ルーティングは Web 開発の驚くほどトリッキーな部分の1つで、特に Web がページ更新の動作からシングルページアプリケーションのページ更新へと移行するにつれ、そのような部分が増えてきています。[Azure Static Web Apps プレビューでのルート](https://docs.microsoft.com/ja-jp/azure/static-web-apps/routes?WT.mc_id=academic-4621-cxa)がルーティングを扱うことについて少し読んでみてください。そのドキュメントに記載されているいくつかの決定が必要な理由を説明できますか?
## 課題

@ -288,7 +288,7 @@ updateRoute();
## 리뷰 & 자기주도 학습
라우팅은 웹 개발의 놀랍고 까다로운 부분 중 하나입니다, 특히 웹의 페이지 새로고침 동작에서 단일 페이지 애플리케이션 페이지 새로고침으로 이동함에 따라 더욱 더 그렇습니다. [how the Azure Static Web App service](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/static-web-apps/routes)의 라우터 제어에 대해 약간 봅니다. 그 문서에 기술된 몇 가지 결정이 필요한 이유를 설명할 수 있나요?
라우팅은 웹 개발의 놀랍고 까다로운 부분 중 하나입니다, 특히 웹의 페이지 새로고침 동작에서 단일 페이지 애플리케이션 페이지 새로고침으로 이동함에 따라 더욱 더 그렇습니다. [how the Azure Static Web App service](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/static-web-apps/routes?WT.mc_id=academic-4621-cxa)의 라우터 제어에 대해 약간 봅니다. 그 문서에 기술된 몇 가지 결정이 필요한 이유를 설명할 수 있나요?
## 과제

Loading…
Cancel
Save