diff --git a/1-getting-started-lessons/2-github-basics/translations/README.zh-cn.md b/1-getting-started-lessons/2-github-basics/translations/README.zh-cn.md index 891e9017..f5c97155 100644 --- a/1-getting-started-lessons/2-github-basics/translations/README.zh-cn.md +++ b/1-getting-started-lessons/2-github-basics/translations/README.zh-cn.md @@ -48,8 +48,8 @@ 1. **在 GitHub 上创建仓库**。进入 GitHub.com,在 “Repositories” 标签或者右上角导航栏找到 **New repository** 按钮。 - 1. 给你的仓库取个名字 - 1. 点击 **Create repository**. + 1. 给你的仓库取个名字; + 1. 点击 **Create repository**。 1. **前往你的工作目录**。在你的终端中,通过输入下方命令切换到你希望开始追踪的文件夹(即目录): @@ -266,7 +266,7 @@ Pull Request 是一个可以用来比较和讨论一个分支引入的改动的 首先,让我们在 GitHub 上找到一个你感兴趣且愿意参与贡献的仓库(**repo**),你会复制一份它的内容到你的机器上。 -✅ 一个寻找对入门者友好的仓库的好办法是[搜索 'good-first-issue' 标签](https://github.blog/2020-01-22-browse-good-first-issues-to-start-contributing-to-open-source/). +✅ 一个寻找对入门者友好的仓库的好办法是[搜索 “good-first-issue” 标签](https://github.blog/2020-01-22-browse-good-first-issues-to-start-contributing-to-open-source/)。 ![Copy a repo locally](../images/clone_repo.png) @@ -278,7 +278,7 @@ Pull Request 是一个可以用来比较和讨论一个分支引入的改动的 切换到正确的工作目录: `cd ProjectURL` -你也可以用 [Codespaces](https://github.com/features/codespaces) 来打开整个项目,这是 GitHub's 内置的代码编辑器和云开发环境,或者用 [GitHub Desktop](https://desktop.github.com/)。 +你也可以用 [Codespaces](https://github.com/features/codespaces) 来打开整个项目,这是 GitHub 内置的代码编辑器和云开发环境,或者用 [GitHub Desktop](https://desktop.github.com/)。 当然,你也可以直接下载代码的压缩包。